Châssis

Ressort, dépose et repose

~10min de lecture

Ressort, dépose et repose, ressort hélicoïdal

Outillage spécial et équipement d'atelier requis

  • Pompe à pied pneumatique/hydraulique -VAS6179-
  • Système de mise en tension des ressorts -VAS6274-
  • Système de mise en tension des ressorts - Jeu Audi -VAS6274/10-

AVERTISSEMENT

  • Avant de déposer et de reposer le ressort hélicoïdal, le système de tension de ressort -VAS6274- doit être équipé du jeu Audi -VAS6274/10- du système de tension de ressort.
  • Équiper le système de tension de ressort -VAS6274- du jeu Audi -VAS6274/10- du système de tension de ressort. Se reporter au → chapitre « Système de tension de ressort, transformation ».

Remarque

Les autres outils du jeu Audi -VAS6274/10- du système de tension de ressort sont nécessaires plus tard dans la procédure.

1 - Système de tension de ressort - jeu Audi - plateau d'appui avec palier orientable - VAS6274/10-1-

2 - Système de tension de ressort - jeu Audi - plateau d'appui avec plaque de blocage - VAS6274/10-2-

3 - Boulons du dispositif de verrouillage

4 - Système de tension de ressort - jeu Audi - broche - VAS6274/10-4-

5 - Douille

A42-10204

Dépose

- Déposer la roue arrière. Voir → Chapitre « Roues et pneumatiques ».

- Si nécessaire, pousser le levier de blocage vers l'arrière dans le sens de la -flèche-.

Remarque

Cette illustration et les suivantes montrent la procédure sans le déflecteur de gravillons.

A42-10188

- Insérer le nouveau plateau d'appui avec plaque de blocage du jeu Audi -VAS6274/10-2- du système de tension de ressort, avec l'étrier du dispositif de verrouillage du siège supplémentaire, par l'extérieur.

1 - Système de tension de ressort - jeu Audi - plateau d'appui avec plaque de blocage - VAS6274/10-2-

- Insérer le piston -2- avec la poignée en T -3- dans le plateau de pression. Faire glisser le levier de blocage du plateau de pression vers l'extérieur (ouvert).

A42-10187

- Appuyer sur le levier de blocage dans le sens de la -flèche- pour bloquer le piston.

- Faire pivoter entièrement vers le haut le plateau d'appui avec plaque de blocage.

A42-10188

- Insérer le nouveau plateau d'appui avec palier orientable du jeu Audi -VAS6274/10-1- du système de tension de ressort, avec l'étrier du dispositif de verrouillage du siège supplémentaire, par l'extérieur.

1 - Système de tension de ressort - jeu Audi - plateau d'appui avec palier orientable - VAS6274/10-1-

L'étrier du dispositif de verrouillage -2- doit être monté à l'avant.

- Faire pivoter entièrement vers le bas le plateau d'appui avec palier orientable.

Attention

  • Enduire légèrement la partie avant de la broche avec la graisse fournie avant la dépose et la repose de chaque ressort.
  • Ne graisser la broche qu'avec la graisse fournie. La broche sera endommagée si une autre graisse est utilisée.
A42-10189

- Enduire légèrement la partie avant de la nouvelle broche du jeu Audi -VAS6274/10-4- du système de tension de ressort avec la graisse appropriée.

1 - Tube de graisse du système de tension de ressort -VAS6274- ou du jeu Audi -VAS6274/10- du système de tension de ressort

2 - Système de tension de ressort - jeu Audi - broche - VAS6274/10-4-

A42-10190

- Monter la nouvelle broche du jeu Audi -VAS6274/10-4- du système de tension de ressort à la main avec la douille du système de tension de ressort -VAS6274/6-.

1 - Système de tension de ressort - jeu Audi - broche - VAS6274/10-4-

2 - Système de tension de ressort - douille -VAS6274/6-

A42-10191

- Assembler les dispositifs de verrouillage -1 et 2- des deux plateaux d'appui l'un à l'autre.

- Monter les nouveaux boulons -3- à la main.

AVERTISSEMENT

Le ressort hélicoïdal ne peut être tendu ou détendu que si les deux étriers des dispositifs de verrouillage -1 et 2- sont reliés l'un à l'autre à l'aide des deux boulons -3-.

- Tendre légèrement les plateaux d'appui à l'aide de la nouvelle broche du jeu Audi -VAS6274/10-4- du système de tension de ressort.

- Vérifier que les deux ressorts hélicoïdaux sont correctement positionnés dans les plateaux de pression.

Remarque

Lors de la mise en tension du ressort hélicoïdal, l'étrier du dispositif de verrouillage doit être orienté vers l'avant, dans le sens de la marche.

A42-10192

- Tendre le ressort hélicoïdal avec la douille du système de tension de ressort -VAS6274/6-. Pendant ce temps, maintenir en place avec l'outil de contre-maintien du système de tension de ressort -VAS6274/7-.

1 - Système de tension de ressort - outil de contre-maintien -VAS6274/7-

2 - Système de tension de ressort - douille -VAS6274/6-

Attention

  • Ne pas utiliser de visseuse à percussion pour serrer le ressort hélicoïdal.
  • Utiliser un cliquet disponible dans le commerce pour serrer.
A42-10203

- Serrer le ressort hélicoïdal -1- jusqu'à ce que le déflecteur de gravillons -3- et la coupelle inférieure de ressort -2- puissent être retirés. Si nécessaire, serrer davantage le ressort hélicoïdal -1-.

A42-10214

Attention

  • Lors du serrage, veiller à ce que les boulons -flèches A- ne reposent pas sur la butée du plateau d'appui -1-.
  • Le dispositif de verrouillage du plateau d'appui -2- ne doit pas reposer sur la butée -flèche B- du plateau de pression -1-.

- Déposer le ressort hélicoïdal vers l'avant et vers le bas.

A42-10193

Détendre le ressort hélicoïdal dans le système de tension de ressort -VAS6274-.

- Tournez légèrement la broche -1- vers l'arrière si nécessaire. La broche -1- ne doit pas dépasser de l'extrémité du ressort hélicoïdal -2-.

A42-10194

- Insérez le ressort hélicoïdal gauche sur la coupelle -1- de sorte que la butée -2- soit alignée avec le repère « L ». S'applique uniquement au ressort hélicoïdal gauche.

  • Pour le ressort hélicoïdal droit, la butée -2- doit être alignée avec le repère « R ».
A42-10241

- Positionnez la face inférieure de l'extrémité du ressort hélicoïdal gauche dans le Système de tension de ressort -VAS6274- au niveau du repère « L » -flèche-.

- Positionnez la face inférieure de l'extrémité du ressort hélicoïdal droit dans le Système de tension de ressort -VAS6274- au niveau du repère « R ».

A42-10196

- Réalisez un repère -1- au feutre.

Remarque

Le repère -1- est nécessaire lors du serrage à la pose.

  • Le dispositif de verrouillage -2- est orienté vers le haut.
A42-10242

- Serrez légèrement à la main les vis -1-.

2 - Système de tension de ressort - douille -VAS6274/6-

- Détendez le ressort hélicoïdal à l'aide de la douille du Système de tension de ressort -VAS6274/6-. Détendez en même temps à l'aide du Système de tension de ressort -VAS6274- et de la Pompe à pied pneumatique/hydraulique -VAS6179-.

A42-10243

- Retirez la broche -2- une fois le ressort hélicoïdal détendu.

- Retirez les vis du dispositif de verrouillage -1- ainsi que le Système de tension de ressort - Jeu Audi - Plaque de poussée avec palier pivotant -VAS6274/10-1-.

A42-10244

- Faites coulisser le levier de verrouillage -1- vers l'arrière.

- Retirez le piston -2- à l'aide de la poignée en T -3-.

- Détendez complètement le ressort hélicoïdal.

A42-10197

Pose

Procéder à la repose dans l'ordre inverse de la dépose. Tenir compte des points suivants :

- Insérez le bas du ressort hélicoïdal dans le Système de tension de ressort -VAS6274- ; position de montage. Reportez-vous à → Fig. « Position de montage du ressort hélicoïdal ».

- Positionnez l'extrémité du ressort hélicoïdal gauche dans le Système de tension de ressort -VAS6274- au niveau du repère « L » -flèche-.

- Positionnez l'extrémité du ressort hélicoïdal droit dans le Système de tension de ressort -VAS6274- au niveau du repère « R ».

A42-10196

- Insérez la Plaque de poussée avec plaque de fixation - Jeu Audi - du Système de tension de ressort -VAS6274/10-2- et montez le piston -2- à l'aide de la poignée en T -3-.

- Bloquez le piston -2- à l'aide du levier de blocage -1-.

A42-10197

- Insérez la Plaque de poussée avec palier pivotant - Jeu Audi - du Système de tension de ressort -VAS6274/10-1-.

- Montez les vis du dispositif de verrouillage -1- sans les serrer à fond.

- Insérez la broche -3-.

- Insérez la douille -2- jusqu'en butée.

A42-10205

- Serrez légèrement à la main les vis du dispositif de verrouillage -1-. Le dispositif de verrouillage doit être orienté vers le haut lors du serrage du ressort hélicoïdal.

- Tendez le ressort hélicoïdal à l'aide de la douille du Système de tension de ressort -VAS6274/6-. En même temps, tendez à l'aide du Système de tension de ressort -VAS6274- et de la Pompe à pied pneumatique/hydraulique -VAS6179-.

2 - Système de tension de ressort - douille -VAS6274/6-

Attention

  • Lors du serrage, veillez à ce que les vis du dispositif de verrouillage ne reposent pas sur la butée de la Plaque de poussée avec palier pivotant - Jeu Audi - du Système de tension de ressort -VAS6274/10-1-.
  • Le dispositif de verrouillage de la Plaque de poussée avec plaque de fixation - Jeu Audi - du Système de tension de ressort -VAS6274/10-2- ne doit pas reposer sur la butée de la Plaque de poussée avec palier pivotant - Jeu Audi - du Système de tension de ressort -VAS6274/10-1-.
A42-10195

- Ne serrez le ressort hélicoïdal que jusqu'au repère -1-. Le dispositif de verrouillage -2- doit être orienté vers le haut.

- Lors du serrage à l'aide de la broche -3-, veillez à ce que la douille -4- ne glisse pas hors de la Plaque de poussée avec palier pivotant - Jeu Audi - du Système de tension de ressort -VAS6274/10-1-.

- Relâchez le Système de tension de ressort -VAS6274- puis retirez le ressort hélicoïdal avec le tendeur.

A42-10198

- Tendez légèrement le ressort hélicoïdal -2- à l'aide de la broche -1-.

  • La broche -1- ne doit dépasser du ressort hélicoïdal -2- que suffisamment pour que la coupelle supérieure puisse toujours reposer entièrement sur le ressort hélicoïdal.
A42-10194

- Positionnez le ressort hélicoïdal avec la coupelle inférieure -3- et la protection anti-gravillonnage -1- sur le porte-moyeu -2- ; position de montage. Reportez-vous à → Fig. « Position de montage de la coupelle inférieure ».

- Vérifiez que la coupelle supérieure excentrique est montée ; position de montage. Reportez-vous à → Fig. « Position de montage de la coupelle supérieure excentrique ». Montez-la si nécessaire.

A42-10199

- Insérez le ressort hélicoïdal -1- dans la coupelle inférieure -2- jusqu'en butée.

- Relâchez ensuite le ressort hélicoïdal.

- Monter la roue arrière. Voir → Chapitre « Roues et pneumatiques ».

- Pour déterminer si un parallélisme d'essieu est nécessaire, voir le tableau. Se reporter à → Chapitre « Contrôle de la nécessité d'un parallélisme d'essieu ».

La géométrie de l'essieu doit être réalisée sur un banc de géométrie agréé VW/Audi.

A42-10214

Ressort, dépose et repose, ressort pneumatique

Outillage spécial et équipement d'atelier requis

  • Clé dynamométrique 1331 5-50 Nm -VAG1331-
  • Clé dynamométrique 1332 40-200 Nm -VAG1332-

Dépose

Remarque

  • Veillez à ce qu'aucune saleté ne pénètre dans le circuit d'air sous pression.
  • Nettoyez la zone avant de déposer les raccords des conduites d'air ou d'autres composants du circuit d'air sous pression.
  • Obturez immédiatement toutes les conduites et tous les raccords d'air ouverts du circuit sous pression avec des bouchons ou recouvrez-les.

- Purger le ressort pneumatique de l'essieu arrière. Voir → chapitre « Système, purge ou remplissage ».

- Déposer la roue. Se reporter au → chapitre « Roues et pneus ».

- Déposez l'entretoise diagonale, si équipé. Reportez-vous à → Chapitre « Entretoises diagonales, dépose et repose ».

- Déposez le raccord -flèche- du ressort pneumatique arrière.

- Déposez la protection anti-gravillonnage -élément 3-.

- Déposez le ressort pneumatique vers le bas.

Pose

Procéder à la repose dans l'ordre inverse de la dépose. Tenir compte des points suivants :

- Monter les entretoises diagonales. Se reporter à → chapitre « Entretoises diagonales, dépose et repose ».

- Remplir les ressorts pneumatiques de l'essieu arrière. Se reporter à → chapitre « Système, purge ou remplissage ».

Remarque

  • Le véhicule ne peut être retiré du pont élévateur qu'une fois les ressorts pneumatiques de nouveau remplis. Reportez-vous à → Chapitre « Levage et abaissement avec système de suspension pneumatique ouvert et fermé ».
  • Vérifiez que la goupille de positionnement du ressort pneumatique est correctement installée à l'intérieur de la caisse avant de remplir les ressorts pneumatiques. Le ressort pneumatique doit être simultanément bloqué à l'intérieur du porte-moyeu. Reportez-vous à → Fig. « Position de montage du ressort pneumatique ».
A42-10476