Châssis

Vue d'ensemble - Triangle transversal

~3min de lecture
03060901201509570N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
Overview - Transverse Link

1 - Biellette de direction

  • Dépose et pose. Se reporter à → Chapitre « Biellette de direction, dépose et pose ».
  • Il existe différentes versions et positions de montage. Se reporter à → Fig. « Biellette de direction sur véhicule à suspension acier » et → Fig. « Biellette de direction sur véhicule à suspension pneumatique ». Pour l'affectation correcte, se reporter au catalogue des pièces.

2 - Boulon excentrique

  • À remplacer systématiquement si déposé
  • Serrer soit en position de charge à vide (se reporter à → Chapitre « Roulement de roue en charge à vide, véhicule levé sur ressorts hélicoïdaux »), soit en position de contrôle (se reporter à → Chapitre « Roulement de roue en position de contrôle, véhicule levé sur suspension pneumatique »).

3 - Rondelle excentrique

4 - Écrou

  • 95 N·m
  • À remplacer systématiquement si déposé

5 - Boulon

  • 70 N·m rotation de 180°
  • À remplacer systématiquement si déposé
  • Serrer soit en position de charge à vide (se reporter à → Chapitre « Roulement de roue en charge à vide, véhicule levé sur ressorts hélicoïdaux »), soit en position de contrôle (se reporter à → Chapitre « Roulement de roue en position de contrôle, véhicule levé sur suspension pneumatique »).

6 - Écrou

  • À remplacer systématiquement si déposé

7 - Support

  • Pour le capteur de niveau arrière gauche -G76- / capteur de niveau arrière droit -G77-

8 - Boulon

  • 70 N·m rotation de 180°
  • À remplacer systématiquement si déposé
  • Serrer soit en position de charge à vide (se reporter à → Chapitre « Roulement de roue en charge à vide, véhicule levé sur ressorts hélicoïdaux »), soit en position de contrôle (se reporter à → Chapitre « Roulement de roue en position de contrôle, véhicule levé sur suspension pneumatique »).

9 - Sous-châssis

10 - Écrou

  • À remplacer systématiquement si déposé

11 - Triangle transversal supérieur

  • Dépose et pose. Se reporter à → Chapitre « Triangle transversal supérieur, dépose et pose ».

12 - Cale

13 - Écrou

  • 95 N·m
  • À remplacer systématiquement si déposé
  • Serrer soit en position de charge à vide (se reporter à → Chapitre « Roulement de roue en charge à vide, véhicule levé sur ressorts hélicoïdaux »), soit en position de contrôle (se reporter à → Chapitre « Roulement de roue en position de contrôle, véhicule levé sur suspension pneumatique »).

14 - Boulon de réglage

15 - Boulon

  • 70 N·m rotation de 180°
  • À remplacer systématiquement si déposé
  • Serrer soit en position de charge à vide (se reporter à → Chapitre « Roulement de roue en charge à vide, véhicule levé sur ressorts hélicoïdaux »), soit en position de contrôle (se reporter à → Chapitre « Roulement de roue en position de contrôle, véhicule levé sur suspension pneumatique »).

16 - Triangle transversal inférieur

  • Dépose et pose. Se reporter à → Chapitre « Triangle transversal inférieur, dépose et pose ».

17 - Boulon

  • 120 N·m rotation de +360º
  • À remplacer systématiquement si déposé
  • Serrer soit en position de charge à vide (se reporter à → Chapitre « Roulement de roue en charge à vide, véhicule levé sur ressorts hélicoïdaux »), soit en position de contrôle (se reporter à → Chapitre « Roulement de roue en position de contrôle, véhicule levé sur suspension pneumatique »).

Remarque

Le réglage de la géométrie de l'essieu est nécessaire si le boulon a été desserré.

18 - Capuchon

19 - Carter de roulement de roue

20 - Tube d'entretoise

  • À remplacer systématiquement si déposé

21 - Écrou

  • À remplacer systématiquement si déposé

Attention

Ne pas serrer le raccord fileté à l'aide de l'écrou.

Remarque

Le réglage de la géométrie de l'essieu est nécessaire si l'écrou a été desserré.

22 - Boulon

  • 90 N·m rotation de 90°
  • À remplacer systématiquement si déposé
  • Serrer soit en position de charge à vide (se reporter à → Chapitre « Roulement de roue en charge à vide, véhicule levé sur ressorts hélicoïdaux »), soit en position de contrôle (se reporter à → Chapitre « Roulement de roue en position de contrôle, véhicule levé sur suspension pneumatique »).

Biellette de direction sur véhicule à suspension acier

A - Biellette de direction en acier

B - Biellette de direction en aluminium moulé

1 - Position de montage : le repère doit être orienté vers l'extérieur et la pointe du triangle vers le haut.

A42-10491

Biellette de direction sur véhicule à suspension pneumatique

1 - Position de montage : le repère doit être orienté vers l'extérieur et la ligne horizontale vers le haut.

2 - Biellette de direction en aluminium moulé

A42-10474