Schémas de principe des circuits de rinçage
Remarque
- Les flèches des illustrations suivantes indiquent le sens d'écoulement du fluide frigorigène pendant le rinçage (le fluide frigorigène circule dans le sens inverse du sens d'écoulement lorsque le système de climatisation est en fonctionnement pendant le rinçage ; le côté haute pression de la station de service de climatisation est donc raccordé au raccord basse pression du circuit de fluide frigorigène vers le compresseur de climatisation).
- Ces schémas de principe présentent un circuit de fluide frigorigène avec limiteur de débit et réservoir, ainsi qu'un circuit de fluide frigorigène avec détendeur, bouteille déshydratante et second évaporateur (équipement optionnel sur certains véhicules)
- Selon la construction de la station de service A/C, des clapets anti-retour peuvent être installés entre le circuit de fluide frigorigène et la station de service A/C (afin de garantir le sens correct d'écoulement du fluide frigorigène pendant le rinçage).
Circuit de rinçage sur véhicules équipés d'un système haute tension
Circuit de fluide frigorigène avec limiteur de débit et réservoir.
Circuit de fluide frigorigène avec détendeur, bouteille déshydratante et second évaporateur.
Véhicules avec système haute tension (sans fonctions supplémentaires de la climatisation, par exemple sur Audi A3 e-tron, Q5 hybride, etc.).
Véhicules avec système haute tension (avec fonctions supplémentaires de la climatisation, telles que le fonctionnement en pompe à chaleur, par exemple sur Audi Q7 e-tron, etc.).
Circuit de réfrigérant avec restricteur et réservoir
Remarque
Sur les véhicules équipés d'un limiteur de débit et d'un réservoir, le limiteur de débit et le réservoir sont retirés, et les conduites débranchées pour retirer le limiteur sont rebranchées. Les raccords de conduite du réservoir retiré sont reliés entre eux par deux adaptateurs et l'adaptateur 31 -VAS6338/31- du kit d'adaptateurs de circuits de fluide frigorigène 1 -VAS6338/1-.

1 - Station de service A/C
- Avec électronique et programme de rinçage, par exemple station de service A/C avec dispositif de rinçage. Se reporter au catalogue des pièces (Outillage ; outils spéciaux et équipements : climatisation et chauffage).
- Si une station de service A/C sans programme de rinçage est utilisée, la procédure doit être réalisée manuellement (faire le vide, rincer trois fois avec au moins 4 kg de fluide frigorigène chacune, récupérer à nouveau le fluide frigorigène, faire le vide).
2 - Flexible de fluide frigorigène de la station de service A/C
- Du côté haute pression de la station de service A/C (le plus souvent rouge) au raccord côté basse pression du compresseur A/C sur le circuit de fluide frigorigène (diamètre plus grand).
3 - Adaptateur pour le raccordement du côté basse pression au circuit de fluide frigorigène
- Il existe différentes versions selon le véhicule. Se reporter au → chapitre « Adaptateur pour l'assemblage du circuit de rinçage ».
- Du kit d'adaptateurs de circuits de fluide frigorigène 1 -VAS6338/1-
4 - Raccord côté basse pression sur le circuit de fluide frigorigène
- Il existe différentes versions selon le véhicule. Se reporter au → chapitre « Adaptateur pour l'assemblage du circuit de rinçage ».
- Sur la conduite de fluide frigorigène allant du compresseur A/C au réservoir
5 - Raccord au réservoir
- Il existe différentes versions selon le véhicule. Se reporter au → chapitre « Adaptateur pour l'assemblage du circuit de rinçage ».
- Sur la conduite de fluide frigorigène allant du compresseur A/C au réservoir
6 - Adaptateur pour relier le réservoir retiré
- Il existe différentes versions selon le véhicule. Se reporter au → chapitre « Adaptateur pour l'assemblage du circuit de rinçage ».
- Du kit d'adaptateurs de circuits de fluide frigorigène 1 -VAS6338/1-
7 - Flexible de charge de fluide frigorigène
- Par exemple, adaptateur 31 -VAS6338/31- du kit d'adaptateurs de circuits de fluide frigorigène 1 -VAS6338/1-
8 - Adaptateur pour relier le réservoir retiré
- Il existe différentes versions selon le véhicule. Se reporter au → chapitre « Adaptateur pour l'assemblage du circuit de rinçage ».
- Du kit d'adaptateurs de circuits de fluide frigorigène 1 -VAS6338/1-
9 - Raccord au réservoir
- Il existe différentes versions selon le véhicule. Se reporter au → chapitre « Adaptateur pour l'assemblage du circuit de rinçage ».
10 - Évaporateur
11 - Emplacement du limiteur de débit
- Le limiteur de débit est retiré.
- Retirer le limiteur de débit. Se reporter au → Chauffage, ventilation et climatisation ; gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - circuit de fluide frigorigène (manuel de réparation spécifique au véhicule).
12 - Boulons de la conduite de fluide frigorigène
- Resserrer les boulons après retrait du limiteur de débit. Se reporter au → Chauffage, ventilation et climatisation ; gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - circuit de fluide frigorigène (manuel de réparation spécifique au véhicule).
13 - Condenseur
14 - Raccord côté haute pression sur le circuit de fluide frigorigène
- Il existe différentes versions selon le véhicule. Se reporter au → chapitre « Adaptateur pour l'assemblage du circuit de rinçage ».
15 - Adaptateur pour le raccord côté haute pression sur le circuit de fluide frigorigène
- Il existe différentes versions selon le véhicule. Se reporter au → chapitre « Adaptateur pour l'assemblage du circuit de rinçage ».
- Du kit d'adaptateurs de circuits de fluide frigorigène 1 -VAS6338/1-
16 - Flexible de charge pour le dispositif de rinçage du circuit de fluide frigorigène
- Du raccord côté haute pression du compresseur A/C sur le circuit de fluide frigorigène (diamètre plus petit) à l'entrée du dispositif de rinçage du circuit de fluide frigorigène.
17 - Équipement de rinçage pour circuits de fluide frigorigène
- Il existe différentes versions du dispositif de rinçage du circuit de fluide frigorigène. Se reporter au catalogue des pièces (Outillage ; outils spéciaux et équipements : climatisation et chauffage).
- Avec filtre, voyant, soupape de sécurité, chauffage, réservoir de fluide frigorigène, etc. (selon la version).
- Selon la construction de la station de service A/C et du dispositif de rinçage du circuit de fluide frigorigène, un clapet anti-retour peut être installé à la sortie du dispositif de rinçage (afin de garantir le sens correct d'écoulement du fluide frigorigène pendant le rinçage).
18 - Flexible de fluide frigorigène de la station de service A/C
- Du côté basse pression de la station de service (le plus souvent bleu) à la sortie du dispositif de rinçage pour circuits de fluide frigorigène.
Circuit de fluide frigorigène avec détendeur, bouteille déshydratante et second évaporateur
Remarque
- Ce schéma de principe présente un circuit de fluide frigorigène avec détendeur, bouteille déshydratante et second évaporateur (équipement optionnel sur certains véhicules).
- Sur les véhicules équipés d'un détendeur et d'une bouteille déshydratante, le détendeur est retiré et remplacé par un adaptateur. Selon le véhicule, la bouteille déshydratante doit également être retirée, et les raccords de conduite vers le réservoir de fluide sont reliés entre eux par deux adaptateurs et un flexible de charge.
- Sur un véhicule équipé d'un seul évaporateur, les composants du repère -16- ne sont pas présents ou ne sont pas nécessaires.

1 - Station de service A/C
- Avec électronique et programme de rinçage, station de service A/C avec dispositif de rinçage. Se reporter au catalogue des pièces (Outillage ; outils spéciaux et équipements : climatisation et chauffage).
- Si une station de service A/C sans programme de rinçage est utilisée, la procédure doit être réalisée manuellement (faire le vide, rincer trois fois avec au moins 4 kg de fluide frigorigène chacune, récupérer à nouveau le fluide frigorigène, faire le vide).
2 - Flexible de fluide frigorigène de la station de service A/C
- Du côté haute pression de la station de service A/C (le plus souvent rouge) au raccord côté basse pression du compresseur A/C sur le circuit de fluide frigorigène (diamètre plus grand).
3 - Adaptateur pour le raccordement du côté basse pression au circuit de fluide frigorigène
- Il existe différentes versions selon le véhicule. Se reporter au → chapitre « Adaptateur pour l'assemblage du circuit de rinçage ».
- Du kit d'adaptateurs de circuits de fluide frigorigène 1 -VAS6338/1-
4 - Raccord côté basse pression sur le circuit de fluide frigorigène
- Il existe différentes versions selon le véhicule. Se reporter au → chapitre « Adaptateur pour l'assemblage du circuit de rinçage ».
5 - Adaptateur pour le détendeur retiré
- Il existe différentes versions selon le véhicule. Se reporter au → chapitre « Adaptateur pour l'assemblage du circuit de rinçage ».
- Du kit d'adaptateurs de circuits de fluide frigorigène 1 -VAS6338/1-
6 - Évaporateur
7 - Raccord à la bouteille déshydratante
- Il existe différentes versions selon le véhicule. Se reporter au → chapitre « Adaptateur pour l'assemblage du circuit de rinçage ».
- Ni installé sur les véhicules équipés d'une cartouche déshydratante dans la bouteille déshydratante au niveau du condenseur, ni sur ceux dont la bouteille déshydratante est intégrée au condenseur. Se reporter au → Chauffage, ventilation et climatisation ; gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - circuit de fluide frigorigène (manuel de réparation spécifique au véhicule).
8 - Adaptateur pour relier la bouteille déshydratante retirée
- Non requis pour tous les véhicules.
- Il existe différentes versions selon le véhicule. Se reporter au → chapitre « Adaptateur pour l'assemblage du circuit de rinçage ».
- Du kit d'adaptateurs de circuits de fluide frigorigène 1 -VAS6338/1-
9 - Flexible de charge de fluide frigorigène
- Par exemple, adaptateur 31 -VAS6338/31- du kit d'adaptateurs de circuits de fluide frigorigène 1 -VAS6338/1-
10 - Condenseur
- Si une bouteille déshydratante avec cartouche déshydratante est installée au niveau du condenseur, la cartouche déshydratante doit être retirée (refermer la bouteille déshydratante au niveau ou dans le condenseur). Se reporter au → Chauffage, ventilation et climatisation ; gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - circuit de fluide frigorigène (manuel de réparation spécifique au véhicule).
- Si la bouteille déshydratante est installée directement sur le condenseur, elle doit être retirée et remplacée uniquement après le rinçage. Se reporter au → Chauffage, ventilation et climatisation ; gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - circuit de fluide frigorigène (manuel de réparation spécifique au véhicule).
Remarque
Sur certains véhicules, le déshydrateur/accumulateur (receiver/dryer) est intégré au condenseur. La cartouche déshydratante ne peut pas être remplacée séparément et n'est pas disponible comme pièce détachée. Sur ces véhicules, après le rinçage, remplacer le condenseur avec le déshydrateur/accumulateur ou la cartouche déshydratante. Voir → Chauffage, ventilation et climatisation ; Rep. Gr. 87 ; Vue d'ensemble du système - Circuit du fluide frigorigène et Catalogue des pièces.
11 - Raccord côté haute pression du circuit de fluide frigorigène
- Il existe différentes versions selon le véhicule. Se reporter au → chapitre « Adaptateur pour l'assemblage du circuit de rinçage ».
12 - Adaptateur pour raccord côté haute pression du circuit de fluide frigorigène
- Il existe différentes versions selon le véhicule. Se reporter au → chapitre « Adaptateur pour l'assemblage du circuit de rinçage ».
- Du kit d'adaptateurs de circuits de fluide frigorigène 1 -VAS6338/1-
13 - Flexible de charge pour appareil de rinçage du circuit de fluide frigorigène
- Du raccord côté haute pression du compresseur A/C sur le circuit de fluide frigorigène (diamètre plus petit) à l'entrée du dispositif de rinçage du circuit de fluide frigorigène.
14 - Équipement de rinçage pour circuits de fluide frigorigène
- Il existe différentes versions du dispositif de rinçage du circuit de fluide frigorigène. Se reporter au catalogue des pièces (Outillage ; outils spéciaux et équipements : climatisation et chauffage).
- Avec filtre, voyant, soupape de sécurité, chauffage, réservoir de fluide frigorigène, etc. (selon la version).
- Selon la construction de la station de service A/C et du dispositif de rinçage du circuit de fluide frigorigène, un clapet anti-retour peut être installé à la sortie du dispositif de rinçage (afin de garantir le sens correct d'écoulement du fluide frigorigène pendant le rinçage).
15 - Flexible de fluide frigorigène pour station de service de climatisation
- Du côté basse pression de la station de service (le plus souvent bleu) à la sortie du dispositif de rinçage pour circuits de fluide frigorigène.
16 - Adaptateur pour obturer la sortie vers le second évaporateur
- Uniquement nécessaire sur certains véhicules équipés de l'option « second évaporateur »
- Du kit d'adaptateurs de circuits de fluide frigorigène 1 -VAS6338/1-
17 - Adaptateur pour obturer la sortie vers le second évaporateur
- Uniquement nécessaire sur certains véhicules équipés de l'option « second évaporateur »
- Du kit d'adaptateurs de circuits de fluide frigorigène 1 -VAS6338/1-
18 - Raccord côté basse pression du circuit de fluide frigorigène vers le second évaporateur
- Il existe différentes versions selon le véhicule. Se reporter au → chapitre « Adaptateur pour l'assemblage du circuit de rinçage ».
- Présent uniquement sur certains véhicules équipés de l'option « second évaporateur »
19 - Raccord côté haute pression du circuit de fluide frigorigène vers le second évaporateur
- Il existe différentes versions selon le véhicule. Voir → Chapitre « Adaptateur pour le montage du circuit de rinçage ».
- Présent uniquement sur certains véhicules équipés de l'option « second évaporateur »
20 - Adaptateur pour le détendeur déposé du second évaporateur
- Il existe différentes versions selon le véhicule. Voir → Chapitre « Adaptateur pour le montage du circuit de rinçage ».
- Uniquement nécessaire sur certains véhicules équipés de l'option « second évaporateur »
- Du kit d'adaptateurs de circuits de fluide frigorigène 1 -VAS6338/1-
21 - Second évaporateur
- Présent uniquement sur certains véhicules équipés de l'option « second évaporateur »
Véhicules avec système haute tension (sans fonctions supplémentaires du système de climatisation, par exemple Audi A3 e-tron, Q5 hybrid, etc.)
Remarque
- Le circuit de réfrigérant est nettoyé en deux cycles de rinçage (d'abord la partie avec l'évaporateur du chauffage et du module de climatisation avant, puis la partie avec l'échangeur de chaleur de la batterie haute tension ou l'évaporateur du module de refroidissement de batterie). Se reporter au → Chapitre « Adaptateur pour l'assemblage du circuit de rinçage ».
- Sur les véhicules avec deux évaporateurs ou un évaporateur avec échangeur de chaleur, déconnecter le second circuit d'évaporateur du premier circuit d'évaporateur, ou de l'évaporateur, au moyen d'une vanne manuelle d'arrêt, puis rincer séparément. Se reporter au → Chapitre « Adaptateur pour l'assemblage du circuit de rinçage » et au → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. rép. 87 ; Vue d'ensemble du système - Circuit de réfrigérant (manuel de réparation spécifique au véhicule).
- La conception des différents circuits de rinçage de ce véhicule est similaire à celle d'un véhicule à deux évaporateurs.
Véhicules avec système haute tension (avec fonctions supplémentaires du système de climatisation, telles que le fonctionnement en pompe à chaleur, par exemple Audi Q7 e-tron, etc.)
Remarque
- Le circuit de réfrigérant est nettoyé en plusieurs cycles de rinçage. Se reporter au → Chapitre « Adaptateur pour l'assemblage du circuit de rinçage » et au → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. rép. 87 ; Circuit de réfrigérant (nettoyage du circuit de réfrigérant du système de climatisation).
- Pour rincer le circuit de réfrigérant, celui-ci est divisé en plusieurs parties, qui sont nettoyées chacune lors d'un cycle de rinçage. La division s'effectue en actionnant les vannes à commande électrique installées et les vannes manuelles d'arrêt installées. Se reporter au → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. rép. 87 ; Circuit de réfrigérant (nettoyage du circuit de réfrigérant du système de climatisation).
- La conception des différents circuits de rinçage de ces véhicules est décrite dans le manuel de réparation spécifique au véhicule concerné. Se reporter au → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. rép. 87 ; Circuit de réfrigérant (nettoyage du circuit de réfrigérant du système de climatisation).
Compresseur de climatisation à entraînement électrique, rinçage (vidange de l'huile frigorifique)
Véhicules équipés d'un système haute tension (véhicules hybrides)
Extrêmement dangereux en raison de la haute tension
Le système haute tension est sous haute tension. Risque de mort ou de blessure grave par électrocution.
- Les personnes porteuses d'appareils électroniques ou médicaux de maintien des fonctions vitales, implantés ou portés sur le corps, ne doivent effectuer aucun travail sur les systèmes haute tension. Les appareils de maintien des fonctions vitales sont par exemple les pompes à antalgiques, les défibrillateurs implantés, les stimulateurs cardiaques, les pompes à insuline et les appareils auditifs.
- Faire mettre le système haute tension hors tension par une personne qualifiée.
Risque de blessure dû à un démarrage intempestif du moteur
Sur les véhicules électriques hybrides, un mode prêt actif est difficile à identifier. Des parties du corps peuvent être coincées ou entraînées.
- Coupez le contact.
- Placer la clé de contact à l'extérieur de l'habitacle du véhicule.
Risque d'endommagement des câbles haute tension
Une manipulation incorrecte peut endommager l'isolation des câbles haute tension ou des connecteurs haute tension.
- Ne jamais poser d'objets sur les câbles haute tension et les connecteurs haute tension.
- Ne jamais poser d'outils sur les câbles haute tension et les connecteurs haute tension.
- Ne jamais plier brusquement ni vriller les câbles haute tension.
- Lors du raccordement, respecter le codage des connecteurs haute tension.
- Pour toutes les opérations sur les véhicules équipés d'un système haute tension, respecter le message d'avertissement supplémentaire propre à ces véhicules. Se reporter à → chapitre « Avertissements lors de travaux sur les véhicules à système haute tension ».
- Si des interventions sont nécessaires à proximité de composants du système haute tension, « effectuer un contrôle visuel des dommages sur les composants et les lignes haute tension ». Se reporter au → chapitre « Contrôle visuel des dommages sur les composants et câbles haute tension ».
- Si des travaux sur les composants du système haute tension sont nécessaires, mettre hors tension le système haute tension. Se reporter au → Gr. de réparation 93 ; Système haute tension, mise hors tension, ou → Équipement électrique ; Gr. de réparation 93 ; Système haute tension, mise hors tension.
- Charger la batterie du véhicule, par exemple à l'aide du chargeur de batterie -VAS5904- en mode maintien de charge, afin de limiter le nombre de démarrages automatiques pendant les procédures de contrôle et de mesure lorsque le mode Ready est actif. Se reporter à → Équipement électrique, généralités ; gr. de réparation 27 ; Batterie ; Charge de la batterie et → Équipement électrique ; gr. de réparation 93 ; Remarques générales pour les travaux sur le système haute tension.
- Placer le levier sélecteur en position « P », serrer le frein de stationnement et disposer les outils nécessaires aux procédures de contrôle et de mesure nécessitant que le mode Ready soit actif ou que le contact soit mis, de façon qu'ils ne puissent pas entrer en contact avec les organes en rotation du moteur et qu'ils ne se trouvent pas à proximité des organes en rotation d'un moteur en marche.
Remarque
- Placer également le levier sélecteur en position « P » et serrer le frein de stationnement pour les procédures de contrôle et de mesure nécessitant que le contact soit mis, sans que le mode Ready ne soit nécessairement actif.
- Le mode Ready est affiché sur le calculateur de combiné d'instruments -J285-, au-dessus du « powermètre ». Se reporter à la notice d'utilisation.
- Activer et désactiver le mode Ready. Se reporter à la notice d'utilisation (consulter l'afficheur du calculateur de combiné d'instruments -J285-).
Remarques générales pour éliminer l'huile frigorifique du compresseur de climatisation à entraînement électrique (par rinçage).
Remarque
- Les compresseurs de climatisation à entraînement électrique ne peuvent pas être vidangés de la même manière que les compresseurs à entraînement mécanique. Ils n'ont pas de bouchon de vidange et, comme ils sont montés à l'intérieur, selon la version, seule une pièce spécialisée permet de vidanger l'huile, voire aucune. Selon la version et le stockage du compresseur de climatisation, il reste environ 30 à 80 cm3 d'huile frigorifique dans le compresseur après la vidange (le compresseur à entraînement électrique ne peut pas être tourné). C'est pourquoi le compresseur de climatisation doit être rincé pour éliminer l'huile frigorifique et déterminer la quantité d'huile frigorifique présente dans le compresseur, en fonction de la réclamation. Voir → Chapitre « Compresseur, remplacement sans rinçage du circuit de fluide frigorigène ».
- L'huile frigorifique peut être éliminée par rinçage dans le sens du débit pour les compresseurs de climatisation à entraînement électrique (en raison de la soupape installée, il n'est pas possible de rincer à contre-sens du débit).
- Pour le rinçage, disposer le compresseur de climatisation de façon que le raccord de la conduite de fluide frigorigène côté haute pression soit le plus bas possible.
- Le compresseur de climatisation à entraînement électrique doit être rincé lorsqu'il y a de la saleté, lorsqu'il y a trop d'huile frigorifique dans le circuit de fluide frigorigène ou lorsqu'il est contaminé (par de l'humidité ou des débris), ainsi que pour éliminer l'huile frigorifique du compresseur. Dans ces cas, le circuit de fluide frigorigène doit également être rincé afin d'être nettoyé et de pouvoir régler la quantité correcte d'huile frigorifique pour le circuit. Voir → Chapitre « Capacités en huile frigorifique ».
- Si le compresseur de climatisation à entraînement électrique est remplacé, il n'est pas toujours nécessaire de rincer le circuit du fluide frigorifique. La quantité d'huile frigorifique présente dans le compresseur déposé peut être éliminée en rinçant le compresseur de climatisation. Vidanger l'huile frigorifique du nouveau compresseur de climatisation de façon à ne laisser que la quantité (plus 10 cm3) qui était présente avant le rinçage de l'ancien compresseur. Voir → Chapitre « Compresseur, remplacement sans rinçage du circuit de fluide frigorigène ».
- Pour éliminer l'huile frigorifique du compresseur de climatisation déposé, il faut rincer l'huile frigorifique du compresseur remplacé et mesurer la quantité extraite (vider le récipient de récupération d'huile de la station de service de climatisation avant le rinçage). Vidanger l'huile frigorifique du nouveau compresseur de climatisation de façon à ne laisser que la quantité d'huile frigorifique (plus 10 cm3) correspondant à la quantité extraite de l'ancien compresseur. Éliminer l'huile frigorifique retirée du compresseur défectueux et du nouveau compresseur, ainsi que l'huile frigorifique vidangée du nouveau compresseur.
- Si l'on ne peut pas vidanger suffisamment d'huile frigorifique du compresseur de climatisation à monter, rincer le nouveau compresseur de climatisation. Après le rinçage, remplir le compresseur de climatisation à monter avec autant d'huile frigorifique neuve que celle extraite du compresseur de climatisation déposé. Exemple : le compresseur déposé a fourni 120 cm3 d'huile frigorifique ; le nouveau compresseur à monter en contient 200 cm3. Voir la plaque signalétique et → Chapitre « Capacités en huile frigorifique ». Il faut ensuite vidanger 110 cm3 (120 cm3 moins 10 cm3) du compresseur de climatisation à monter afin que la quantité d'huile frigorifique du circuit soit correcte après le montage. Si la quantité requise d'huile frigorifique ne peut pas être vidangée, rincer le compresseur de climatisation à monter. Remplir le nouveau compresseur avec autant d'huile frigorifique que celle extraite de l'ancien compresseur de climatisation.
Rincer le compresseur de climatisation à entraînement électrique

1 - Station de service A/C
- Avec électronique et programme de rinçage, station de service A/C avec dispositif de rinçage. Se reporter au catalogue des pièces (Outillage ; outils spéciaux et équipements : climatisation et chauffage).
- Si une station de service de climatisation sans programme de rinçage est utilisée, la procédure doit être effectuée manuellement (faire le vide, rincer trois fois avec au moins 2 kg de fluide frigorigène à chaque fois, puis récupérer à nouveau le fluide frigorigène et faire le vide).
2 - Flexible de fluide frigorigène de la station de service A/C
- Du côté haute pression de la station de service A/C (le plus souvent rouge) au raccord côté basse pression du compresseur A/C sur le circuit de fluide frigorigène (diamètre plus grand).
3 - Adaptateur pour le raccord côté basse pression du compresseur de climatisation
- Il existe différentes versions selon le véhicule. Se reporter au → chapitre « Adaptateur pour l'assemblage du circuit de rinçage ».
- Utiliser l'adaptateur du jeu d'adaptateurs pour circuits de réfrigérant 1 -VAS6338/1- (ici le jeu d'adaptateurs pour circuits de réfrigérant 2 - adaptateur 41 -VAS6338/41-).
4 - Conduite de réfrigérant
- Vers le raccord du compresseur de climatisation sur l'adaptateur. Voir -repère 3-
Remarque
- Utiliser la conduite de réfrigérant uniquement lorsque le jeu d'adaptateurs pour circuits de réfrigérant 2 - adaptateur 41 -VAS6338/41- n'est pas disponible.
- Si le jeu d'adaptateurs pour circuits de réfrigérant 2 - adaptateur 41 -VAS6338/41- n'est pas disponible pour retirer le circuit de rinçage, par exemple retirer les conduites de réfrigérant du condenseur du véhicule (ou utiliser une conduite de réfrigérant de référence 7L6 820 744 AD). Voir le catalogue des pièces).
5 - Compresseur de climatisation à entraînement électrique
- Le compresseur de climatisation est rincé dans le sens de l'écoulement (de l'entrée côté basse pression vers la sortie côté haute pression).
- Afin que le maximum d'huile de réfrigération soit évacué du compresseur de climatisation, le compresseur doit être positionné de façon que la sortie côté haute pression soit la plus basse possible.
6 - Conduite de réfrigérant
- Vers le raccord du compresseur de climatisation sur l'adaptateur. Voir -repère 7-
Remarque
- Utiliser la conduite de réfrigérant uniquement lorsque le jeu d'adaptateurs pour circuits de réfrigérant 2 - adaptateur 40 -VAS6338/40- n'est pas disponible.
- Si le jeu d'adaptateurs pour circuits de réfrigérant 2 - adaptateur 40 -VAS6338/40- n'est pas disponible pour retirer le circuit de rinçage, utiliser par exemple une conduite de réfrigérant de référence 7L6 820 721 BF ou 4G0 260 701 AB. Voir le catalogue des pièces.
7 - Adaptateur vers le raccord côté haute pression du circuit de réfrigérant
- Il existe différentes versions selon le véhicule. Se reporter au → chapitre « Adaptateur pour l'assemblage du circuit de rinçage ».
- Utiliser l'adaptateur du jeu d'adaptateurs pour circuits de réfrigérant 1 -VAS6338/1- (ici le jeu d'adaptateurs pour circuits de réfrigérant 2 - adaptateur 40 -VAS6338/40-).
8 - Flexible de charge pour dispositif de rinçage du circuit de réfrigérant
- Du raccord côté haute pression du compresseur A/C sur le circuit de fluide frigorigène (diamètre plus petit) à l'entrée du dispositif de rinçage du circuit de fluide frigorigène.
9 - Équipement de rinçage pour circuits de réfrigérant
- Il existe différentes versions du dispositif de rinçage du circuit de fluide frigorigène. Se reporter au catalogue des pièces (Outillage ; outils spéciaux et équipements : climatisation et chauffage).
- Avec filtre, voyant, soupape de sécurité, chauffage, réservoir de fluide frigorigène, etc. (selon la version).
- Selon la construction de la station de service A/C et du dispositif de rinçage du circuit de fluide frigorigène, un clapet anti-retour peut être installé à la sortie du dispositif de rinçage (afin de garantir le sens correct d'écoulement du fluide frigorigène pendant le rinçage).
10 - Flexible de réfrigérant de la station de climatisation
- Du côté basse pression de la station de service (le plus souvent bleu) à la sortie du dispositif de rinçage pour circuits de fluide frigorigène.
Adaptateur pour le montage du circuit de rinçage
- Les différents adaptateurs nécessaires pour raccorder la station de service de climatisation (A/C) au circuit de réfrigérant pour le rinçage et pour court-circuiter le déshydrateur/réservoir ou le détendeur retiré (selon le véhicule) figurent dans le tableau suivant.
- À l'aide d'un flexible de charge avec raccords 5/8 -18 UNF (version courte, par exemple jeu d'adaptateurs pour circuits de réfrigérant 1 - adaptateur 31 -VAS6338/31-), raccorder les deux adaptateurs (contenus dans le jeu d'adaptateurs pour circuits de réfrigérant 1 -VAS6338/1-) installés à la place du réservoir ou du déshydrateur/réservoir retiré.
- Si un circuit de réfrigérant rincé n'est pas remonté immédiatement après le rinçage, laisser les adaptateurs sur les raccords et obturer les raccords des adaptateurs à l'aide du jeu d'adaptateurs pour circuits de réfrigérant 1 - adaptateur 30 -VAS6338/30- (issu du jeu d'adaptateurs pour circuits de réfrigérant 1 -VAS6338/1-).
- Selon la version du compresseur et la période de production, différentes techniques de raccordement et d'étanchéité peuvent être rencontrées pour le circuit de réfrigérant. Voir → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - Circuit de réfrigérant (manuel de réparation spécifique au véhicule).
- À partir de l'année de production 2006, le nom du compresseur de climatisation « Zexel » a été remplacé par « Valeo ».
Raccords à bloc ou à vis
- Raccord à vis -A-
- Raccord à bloc -B-
Raccords à bloc avec différents types de joints

- Raccord à bloc à joint radial -A- (avec guide en plastique ou en métal -B-)
- Raccord à bloc à joint axial -C-

Audi A1 et Audi A2

Remarque
- Le déshydrateur/réservoir peut être fixé au condenseur ou intégré à celui-ci sur l'Audi A1/S1, selon la version du condenseur. Une cartouche déshydratante est installée dans le déshydrateur/réservoir intégré et peut être remplacée séparément. Après le rinçage, le déshydrateur/réservoir fixé (raccords encore ouverts) doit être remplacé. Voir le catalogue des pièces et → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - Circuit de réfrigérant (manuel de réparation spécifique au véhicule).
- Il existe différentes versions du groupe de climatisation (échangeur de chaleur, détendeur différent, etc.) selon la période de production et le numéro VIN de l'Audi A1/S1. Voir le catalogue des pièces. Pour les véhicules dont le code type « 8X1 » et « 8XA » figure dans le numéro VIN, un détendeur est installé ; sur ceux dont les deux conduites de réfrigérant sont raccordées en partie haute, l'adaptateur 34 -VAS6338/34- du jeu d'adaptateurs pour circuits de réfrigérant 1 convient. Pour les véhicules dont le code type « 8XF » et « 8XK » figure dans le numéro VIN, un détendeur est installé ; sur ceux dont les deux conduites de réfrigérant sont raccordées en partie basse, l'adaptateur 39 -VAS6338/39- du jeu d'adaptateurs pour circuits de réfrigérant 1 convient. Voir → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Circuit de réfrigérant ; Détendeur, dépose et pose (manuel de réparation spécifique au véhicule).
Audi A3, Audi Q3 et Audi TT


Remarque
- La version du déshydrateur/réservoir sur les Audi A3, Audi Q3 et Audi TT varie selon le fabricant du condenseur. Une Audi TT (8J_) de MY 2007 avec moteur 5 cylindres possède une version de condenseur différente de celle des modèles à moteur 4 ou 6 cylindres. Le déshydrateur/réservoir se trouve par exemple à l'intérieur du condenseur. Le déshydrateur/réservoir intégré comporte une cartouche déshydratante qui n'est plus disponible comme pièce de rechange. En cas de réclamation, il est nécessaire de remplacer le condenseur complet. Voir le catalogue des pièces et → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - Circuit de réfrigérant (manuel de réparation spécifique au véhicule).
- Si le déshydrateur/réservoir ou la cartouche déshydratante est intégré au condenseur, il ne peut pas être remplacé séparément ou n'est pas disponible comme pièce individuelle ; le condenseur doit alors être remplacé. Voir → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - Circuit de réfrigérant (manuel de réparation spécifique au véhicule) et le catalogue des pièces.
Audi A3 e-tron


Remarque
- Sur l'Audi A3 e-tron, le circuit de fluide frigorigène est rincé en deux sections. Lors du premier cycle de rinçage, l'adaptateur monté pour la vanne d'arrêt du fluide frigorigène du chauffage et du groupe de climatisation -N541- est ouvert, et l'adaptateur monté pour la vanne d'arrêt du fluide frigorigène du radiateur de chauffage de la batterie haute tension -N542- est fermé. Ainsi, le circuit de fluide frigorigène avec l'évaporateur du groupe de climatisation est rincé. Lors du second cycle de rinçage, l'adaptateur monté pour la vanne d'arrêt du fluide frigorigène du chauffage et du groupe de climatisation -N541- est fermé, et l'adaptateur monté pour la vanne d'arrêt du fluide frigorigène du radiateur de chauffage de la batterie haute tension -N542- est ouvert. Ainsi, le circuit de fluide frigorigène avec l'évaporateur de l'échangeur de chaleur de la batterie haute tension est rincé. Se reporter à → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - Circuit de fluide frigorigène (manuel de réparation spécifique au véhicule).
- Cette illustration montre une conduite de fluide frigorigène -A- avec un étrangleur monté de façon permanente -B- (sans filtre). Cette conduite de fluide frigorigène est percée avec un foret approprié de 5,0 mm pour rincer le circuit de fluide frigorigène (un étrangleur inséré est retiré), puis nettoyée dans le circuit de rinçage avant le montage. La conduite percée est remplacée après le rinçage. Se reporter au catalogue des pièces.
- Le diamètre de l'orifice variable illustré -B- est d'environ 0,7 mm. Selon la version de la conduite de fluide frigorigène, cet étranglement est soit monté fixe dans la conduite, soit simplement inséré. Pour la version insérée, un filtre destiné aux dépôts circulants peut être monté ; celui-ci peut être bouché par l'orifice variable.
- La version du déshydrateur-récepteur de l'Audi A3 diffère selon le fabricant du condenseur. Le déshydrateur-récepteur se trouve par exemple à l'intérieur du condenseur. Le déshydrateur-récepteur intégré possède une cartouche déshydratante qui n'est plus disponible en pièce de rechange. En cas de réclamation, il est nécessaire de remplacer le condenseur complet. Se reporter au catalogue des pièces et à → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - Circuit de fluide frigorigène (manuel de réparation spécifique au véhicule).
- Si le déshydrateur/réservoir ou la cartouche déshydratante est intégré au condenseur, il ne peut pas être remplacé séparément ou n'est pas disponible comme pièce individuelle ; le condenseur doit alors être remplacé. Voir → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - Circuit de réfrigérant (manuel de réparation spécifique au véhicule) et le catalogue des pièces.

Audi 80, Audi 90, Audi Coupé, Audi Cabriolet et Audi A4
.png)
.png)
.png)
.png)
Remarque
- Il existe différentes versions du déshydrateur-récepteur sur l'Audi A4 (8K_) à partir de l'année modèle 2008, selon le fabricant du condenseur. Se reporter à → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - Circuit de fluide frigorigène (manuel de réparation spécifique au véhicule). Le déshydrateur-récepteur peut être fixé au condenseur ou intégré à celui-ci, selon la version du condenseur. Le déshydrateur-récepteur intégré possède une cartouche déshydratante qui n'est plus disponible en pièce de rechange. En cas de réclamation sur un véhicule équipé de ce condenseur, le condenseur doit être remplacé complètement. Se reporter au catalogue des pièces.
- Si le déshydrateur/réservoir ou la cartouche déshydratante est intégré au condenseur, il ne peut pas être remplacé séparément ou n'est pas disponible comme pièce individuelle ; le condenseur doit alors être remplacé. Voir → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - Circuit de réfrigérant (manuel de réparation spécifique au véhicule) et le catalogue des pièces.
Audi A5 Coupé et Sportback, Audi Q5, Audi A5 Cabriolet
.png)
Remarque
- Il existe différentes versions du déshydrateur-récepteur sur ce véhicule, selon le fabricant du condenseur. Se reporter à → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - Circuit de fluide frigorigène (manuel de réparation spécifique au véhicule). Le déshydrateur-récepteur peut être fixé au condenseur ou intégré à celui-ci, selon la version du condenseur. Le déshydrateur-récepteur intégré possède une cartouche déshydratante qui n'est plus disponible en pièce de rechange. En cas de réclamation sur un véhicule équipé de ce condenseur, le condenseur doit être remplacé complètement. Se reporter au catalogue des pièces.
- Si le déshydrateur/réservoir ou la cartouche déshydratante est intégré au condenseur, il ne peut pas être remplacé séparément ou n'est pas disponible comme pièce individuelle ; le condenseur doit alors être remplacé. Voir → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - Circuit de réfrigérant (manuel de réparation spécifique au véhicule) et le catalogue des pièces.
Audi Q5 Hybrid
.png)
.png)
.png)
Remarque
- Sur les véhicules équipés de deux évaporateurs, le circuit de fluide frigorigène est rincé en deux ou trois étapes de travail.
- Actuellement, les détendeurs de l'évaporateur du groupe de climatisation et de l'évaporateur du module de refroidissement de la batterie ont les mêmes raccords (seules les caractéristiques de commande et celles de la vanne d'arrêt 2 du fluide frigorigène de la batterie hybride -N517- diffèrent).
- Le circuit de fluide frigorigène ne peut pas être rincé lorsque la vanne d'arrêt 1 du fluide frigorigène de la batterie hybride -N516- est montée dans le circuit menant à l'évaporateur du groupe de climatisation. La vanne d'arrêt 1 du fluide frigorigène de la batterie hybride -N516- se trouve dans un emplacement étroit et empêche le fluide frigorigène d'atteindre une vitesse d'écoulement suffisante. Si une vanne d'arrêt -VAS6338/42- est disponible, la monter à la place de la vanne d'arrêt 1 du fluide frigorigène de la batterie hybride -N516- et l'ouvrir. Si les vannes d'arrêt -VAS6338/42- ne sont pas disponibles, mais que deux jeux d'adaptateurs pour climatisation - adaptateurs 5 -VAG1785/5- sont disponibles, le circuit avec l'évaporateur du groupe de climatisation peut être rincé en une seule opération (reconstituer le circuit avec un tuyau de remplissage et deux jeux d'adaptateurs pour climatisation - adaptateurs 5 -VAG1785/5-). Si les vannes d'arrêt -VAS6338/42- ne sont pas disponibles et qu'un seul jeu d'adaptateurs pour climatisation - adaptateurs 5 -VAG1785/5- est disponible, le circuit doit être rincé en deux étapes : du raccord de basse pression du compresseur de climatisation, via l'évaporateur du groupe de climatisation, jusqu'au raccord de la vanne d'arrêt 1 du fluide frigorigène de la batterie hybride -N516- retirée ; puis du raccord de la vanne d'arrêt 1 du fluide frigorigène de la batterie hybride -N516- retirée, via le condenseur, jusqu'au raccord de haute pression du compresseur de climatisation.
- Il existe différentes versions du déshydrateur-récepteur sur ce véhicule, selon le fabricant du condenseur. Se reporter à → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - Circuit de fluide frigorigène (manuel de réparation spécifique au véhicule). Le déshydrateur-récepteur peut être fixé au condenseur ou intégré à celui-ci, selon la version du condenseur. Le déshydrateur-récepteur intégré possède une cartouche déshydratante qui n'est plus disponible en pièce de rechange. En cas de réclamation sur un véhicule équipé de ce condenseur, le condenseur doit être remplacé complètement. Se reporter au catalogue des pièces.
- Si le déshydrateur/réservoir ou la cartouche déshydratante est intégré au condenseur, il ne peut pas être remplacé séparément ou n'est pas disponible comme pièce individuelle ; le condenseur doit alors être remplacé. Voir → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - Circuit de réfrigérant (manuel de réparation spécifique au véhicule) et le catalogue des pièces.
Audi 100, Audi A6 (4A_, 4B_ et 4F_), Audi allroad et Audi V8
.png)
.png)
Remarque
Les spécifications de l'Audi A6 (4F_) à partir de l'année modèle 2005 s'appliquent également à l'Audi S6 et à l'Audi RS 6.
Audi A6 (4G_ ou 4X_ pour la Chine), Audi A7 (4G_ ou 4X_ pour la Chine)

Remarque
- La désignation de type 4X_ est utilisée à la place de la désignation de type 4G_ pour certaines versions spécifiques destinées à la Chine.
- Il existe différentes versions du déshydrateur-récepteur sur ce véhicule, selon le fabricant du condenseur. Se reporter à → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - Circuit de fluide frigorigène (manuel de réparation spécifique au véhicule) ainsi qu'au catalogue des pièces.
- Si le déshydrateur/réservoir ou la cartouche déshydratante est intégré au condenseur, il ne peut pas être remplacé séparément ou n'est pas disponible comme pièce individuelle ; le condenseur doit alors être remplacé. Voir → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - Circuit de réfrigérant (manuel de réparation spécifique au véhicule) et le catalogue des pièces.
Audi A6 Hybrid




Remarque
- La désignation de type 4X_ est utilisée à la place de la désignation de type 4G_ pour certaines versions spécifiques destinées à la Chine.
- Sur les véhicules équipés de deux évaporateurs, le circuit de fluide frigorigène est rincé en deux ou trois étapes de travail.
- Actuellement, le détendeur de l'évaporateur du groupe de climatisation et celui de l'évaporateur du module de refroidissement de la batterie ont les mêmes raccords (seules les caractéristiques de commande et celles de la vanne d'arrêt 2 du fluide frigorigène de la batterie hybride -N517- diffèrent).
- Le circuit de fluide frigorigène ne peut pas être rincé lorsque la vanne d'arrêt 1 du fluide frigorigène de la batterie hybride -N516- est montée dans le circuit menant à l'évaporateur du groupe de climatisation. La vanne d'arrêt 1 du fluide frigorigène de la batterie hybride -N516- se trouve dans un emplacement étroit et empêche le fluide frigorigène d'atteindre une vitesse d'écoulement suffisante. Si une vanne d'arrêt -VAS6338/42- est disponible, la monter à la place de la vanne d'arrêt 1 du fluide frigorigène de la batterie hybride -N516- et l'ouvrir. Si les vannes d'arrêt -VAS6338/42- ne sont pas disponibles, mais que deux jeux d'adaptateurs pour climatisation - adaptateurs 5 -VAG1785/5- sont disponibles, le circuit avec l'évaporateur du groupe de climatisation peut être rincé en une seule opération (reconstituer le circuit avec un tuyau de remplissage et deux jeux d'adaptateurs pour climatisation - adaptateurs 5 -VAG1785/5-). Si les vannes d'arrêt -VAS6338/42- ne sont pas disponibles et qu'un seul jeu d'adaptateurs pour climatisation - adaptateurs 5 -VAG1785/5- est disponible, le circuit doit être rincé en deux étapes : du raccord de basse pression du compresseur de climatisation, via l'évaporateur du groupe de climatisation, jusqu'au raccord de la vanne d'arrêt 1 du fluide frigorigène de la batterie hybride -N516- retirée ; puis du raccord de la vanne d'arrêt 1 du fluide frigorigène de la batterie hybride -N516- retirée, via le condenseur, jusqu'au raccord de haute pression du compresseur de climatisation.
- Il existe différentes versions du déshydrateur-récepteur sur ce véhicule, selon le fabricant du condenseur. Se reporter à → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - Circuit de fluide frigorigène (manuel de réparation spécifique au véhicule). Le déshydrateur-récepteur peut être fixé au condenseur ou intégré à celui-ci, selon la version du condenseur. Le déshydrateur-récepteur intégré possède une cartouche déshydratante qui n'est plus disponible en pièce de rechange. En cas de réclamation sur un véhicule équipé de ce condenseur, le condenseur doit être remplacé complètement. Se reporter au catalogue des pièces.
- Si le déshydrateur/réservoir ou la cartouche déshydratante est intégré au condenseur, il ne peut pas être remplacé séparément ou n'est pas disponible comme pièce individuelle ; le condenseur doit alors être remplacé. Voir → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - Circuit de réfrigérant (manuel de réparation spécifique au véhicule) et le catalogue des pièces.
- Sur l'Audi A6 hybride, il peut être utile de déposer les deux conduites de réfrigérant du compartiment moteur, du échangeur de chaleur interne, afin de rincer les composants du module de refroidissement de la batterie et les conduites de réfrigérant associées. Ensuite, l'adaptateur nécessaire et les flexibles de réfrigérant associés peuvent être montés et déposés plus facilement. Se reporter à → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. rép. 87 ; Circuit de réfrigérant ; Vue d'ensemble du système - Circuit de réfrigérant.
- Si, sur l'Audi A6 hybride, l'écrou moleté du flexible de remplissage sur la conduite de réfrigérant menant à l'évaporateur du module de refroidissement de la batterie est installé, le Jeu d'adaptateurs 1 de circuits de réfrigérant - Adaptateur 3 -VAS6338/3- ne peut pas être monté sur le raccord (selon la tolérance de séparation de la conduite de réfrigérant au niveau du raccord). Dans ce cas, la conduite de réfrigérant peut être pliée délicatement d'environ 1 mm sur le côté.
Audi A8





Remarque
- Sur les véhicules équipés de deux évaporateurs, le circuit de réfrigérant est rincé en deux étapes.
- Actuellement, les détendeurs avant et arrière ont les mêmes raccords (seules les caractéristiques de régulation diffèrent).
Percer un trou supplémentaire dans le Jeu d'adaptateurs 1 de circuits de réfrigérant - Adaptateur 5 -VAS6338/5- et -VAS6338/11-.
- Percer un trou -A- en plus du trou existant (les dimensions sur l'illustration sont données en mm).
Retravailler le Jeu d'adaptateurs 1 de circuits de réfrigérant - Adaptateur 3 -VAS6338/3-

- Poncer ou limer le Jeu d'adaptateurs 1 de circuits de réfrigérant - Adaptateur 3 -VAS6338/3- près de -A- sans plier la conduite de réfrigérant (dimensions en mm).




Remarque
- Sur les véhicules équipés de deux évaporateurs, le circuit de fluide frigorigène est rincé en deux ou trois étapes de travail.
- Actuellement, le détendeur de l'évaporateur du bloc de climatisation et celui de l'évaporateur du module de refroidissement de la batterie n'ont pas les mêmes raccords.
- Le circuit de réfrigérant ne peut pas être rincé lorsqu'une Vanne d'arrêt 1 de réfrigérant de batterie hybride -N516- est installée dans le circuit menant à l'évaporateur du bloc de climatisation. La Vanne d'arrêt 1 de réfrigérant de batterie hybride -N516- se trouve dans un emplacement étroit et empêche le réfrigérant d'atteindre une vitesse d'écoulement suffisante. Si une vanne d'arrêt -VAS6338/42- est disponible, la monter et l'ouvrir à la place de la Vanne d'arrêt 1 de réfrigérant de batterie hybride -N516-. Si la vanne d'arrêt -VAS6338/42- n'est pas disponible, mais que deux Jeux d'adaptateurs de climatisation - Adaptateurs 5 -VAG1785/5- sont disponibles, le circuit avec l'évaporateur du bloc de climatisation peut être rincé en une seule opération (remonter le circuit avec un flexible de remplissage et deux Jeux d'adaptateurs de climatisation - Adaptateurs 5 -VAG1785/5-). Si la vanne d'arrêt -VAS6338/42- n'est pas disponible et qu'un seul Jeu d'adaptateurs de climatisation - Adaptateur 5 -VAG1785/5- est disponible, le circuit doit être rincé en deux étapes : du raccord basse pression du compresseur de climatisation, en passant par l'évaporateur du bloc de climatisation, jusqu'au raccord de la Vanne d'arrêt 1 de réfrigérant de batterie hybride -N516- déposée, puis du raccord de la Vanne d'arrêt 1 de réfrigérant de batterie hybride -N516- déposée, en passant par le condenseur, jusqu'au raccord haute pression du compresseur de climatisation.
- Il existe différentes versions du déshydrateur-récepteur sur ce véhicule, selon le fabricant du condenseur. Se reporter à → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - Circuit de fluide frigorigène (manuel de réparation spécifique au véhicule). Le déshydrateur-récepteur peut être fixé au condenseur ou intégré à celui-ci, selon la version du condenseur. Le déshydrateur-récepteur intégré possède une cartouche déshydratante qui n'est plus disponible en pièce de rechange. En cas de réclamation sur un véhicule équipé de ce condenseur, le condenseur doit être remplacé complètement. Se reporter au catalogue des pièces.
- Si le déshydrateur/réservoir ou la cartouche déshydratante est intégré au condenseur, il ne peut pas être remplacé séparément ou n'est pas disponible comme pièce individuelle ; le condenseur doit alors être remplacé. Voir → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - Circuit de réfrigérant (manuel de réparation spécifique au véhicule) et le catalogue des pièces.
Audi Q7, Audi Q7 e-tron


Remarque
Sur les véhicules équipés de deux évaporateurs, le circuit de réfrigérant est rincé en deux étapes.


Remarque
- Sur les véhicules équipés de deux évaporateurs, le circuit de réfrigérant est rincé en deux étapes.
- Sur les véhicules équipés de deux évaporateurs, le circuit de réfrigérant avec l'évaporateur situé à l'avant du bloc de climatisation est rincé en premier. Pour que le réfrigérant s'écoule dans un sens fixe lors du rinçage, le circuit de réfrigérant menant au second évaporateur (à l'arrière du bloc de climatisation) doit être obturé. Pour cela, déposer le détendeur sur les conduites de réfrigérant menant au second évaporateur et monter le Jeu d'adaptateurs 1 de circuits de réfrigérant - Adaptateur 43 -VAS6338/43- (adaptateur fermé). Une fois le circuit de réfrigérant avec l'évaporateur rincé, permuter les deux adaptateurs Jeu d'adaptateurs 1 de circuits de réfrigérant - Adaptateur 43 -VAS6338/43- et Jeu d'adaptateurs 1 de circuits de réfrigérant - Adaptateur 44 -VAS6338/44-, puis rincer le circuit de réfrigérant avec l'évaporateur situé à l'arrière du bloc de climatisation.

Remarque
- Sur l'Audi Q7 e-tron, le circuit de réfrigérant est rincé en quatre étapes (circuit de rinçage). Se reporter à → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. rép. 87 ; Circuit de réfrigérant (nettoyage du circuit de réfrigérant du système de climatisation).
- Pour que l'ensemble du circuit de réfrigérant puisse être rincé sur l'Audi Q7 e-tron, la vanne d'arrêt installée doit non seulement être correctement positionnée (ouverte ou fermée), mais les vannes à commande électrique (dans le bloc de vannes) doivent également être correctement positionnées. La commande des vannes électriques s'effectue par différentes routines mémorisées dans le calculateur concerné (par exemple dans le calculateur de gestion thermique -J1024-). Se reporter à → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. rép. 87 ; Circuit de réfrigérant (nettoyage du circuit de réfrigérant du système de climatisation).
- Pour rincer le circuit de réfrigérant sur l'Audi Q7 e-tron, le circuit est divisé en plusieurs sections, lesquelles sont ensuite nettoyées successivement dans un cycle de rinçage. La division s'effectue en activant les vannes à commande électrique installées et au moyen des vannes d'arrêt manuelles installées. Se reporter à → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. rép. 87 ; Circuit de réfrigérant (nettoyage du circuit de réfrigérant du système de climatisation) et utiliser le testeur de diagnostic de véhicule dans la fonction « Recherche guidée de défauts ».
- La conception des différents circuits de rinçage de la Q7 e-tron est décrite dans le manuel de réparation spécifique au véhicule. Se reporter à → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. rép. 87 ; Circuit de réfrigérant (nettoyage du circuit de réfrigérant du système de climatisation).
Audi R8

Remarque
- Sur l'Audi R8, le compresseur de climatisation ne peut être déposé que lorsque le moteur est déposé. Les conduites de réfrigérant doivent être déposées afin de pouvoir rincer le circuit de réfrigérant. Se reporter à → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. rép. 87 ; Vue d'ensemble du système - Circuit de réfrigérant (manuel de réparation spécifique au véhicule). Lorsque le compresseur de climatisation est monté, la quantité d'huile de réfrigérant présente dans celui-ci ne peut pas être vidangée. Pour cette raison, rincer le circuit de réfrigérant avec le compresseur de climatisation monté ne serait pas efficace.
- Les deux condenseurs installés sont rincés dans le sens inverse du sens d'écoulement du réfrigérant.

Remarque
- Selon le moteur, le compresseur de climatisation ne peut être déposé que lorsque le moteur est déposé sur l'Audi R8. Les conduites du fluide frigorigène doivent être déposées afin de pouvoir rincer le circuit de fluide frigorigène. Se reporter à → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Vue d'ensemble du système - Circuit de fluide frigorigène (manuel de réparation spécifique au véhicule). Lorsque le compresseur de climatisation est installé, la quantité d'huile du fluide frigorigène présente dans le compresseur de climatisation ne peut pas être vidangée. C'est pourquoi le rinçage du circuit de fluide frigorigène avec le compresseur de climatisation installé ne serait pas efficace.
- Les deux condenseurs installés sont rincés dans le sens inverse du sens d'écoulement du réfrigérant.
- Une version courte du tuyau de remplissage est également incluse dans le jeu d'adaptateurs pour circuits de fluide frigorigène 1 -VAS6338/1-.
- Le déshydrateur-récepteur pourrait éventuellement être rincé, mais cela nécessiterait trop de fluide frigorigène en raison de son grand volume interne ; le déshydrateur-récepteur givrerait trop lors de l'extraction du fluide frigorigène, celui-ci s'évaporerait trop lentement et l'extraction serait trop longue.