Carrosserie

Dépose, pose et réglage de la vitre de porte

~1min de lecture
01020304050107N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page

DÉPOSE

1. Retirez vers le haut la baguette extérieure du conduit de vitre. Commencez par le bas.
2. Déposez le garnissage de porte.

* Sur un véhicule équipé d'un airbag latéral, débranchez le câble de masse de la batterie et déposez l'airbag, reportez-vous à la section « Dépose et pose de la serrure de porte ». Respectez les consignes de sécurité pour le travail sur l'airbag, reportez-vous à la section Consignes de sécurité pour le travail sur l'airbag.

3. Déposez avec précaution le garnissage en mousse à l'arrière de la découpe de porte, inclinez-le vers l'avant de façon à dégager les vis de réglage inférieures, et maintenez-le dans cette position avec du ruban adhésif.

4. Ослабьте болты крепления зажимной колодки (стрелки на сопроводительной

4. Desserrez les boulons de fixation de la pince de serrage (flèches sur l'illustration jointe).

5. Наклоните стекло немного вперед и выньте назад наверх.

5. Inclinez légèrement la vitre vers l'avant, puis sortez-la vers le haut en la faisant passer vers l'arrière.

УСТАНОВКА

MISE EN PLACE

1. Insérer la vitre dans les mors de serrage.
2. Raccorder l'interrupteur de lève-vitre. Si nécessaire, raccorder le câble de masse à la batterie.
3. Fermer la vitre de façon à laisser un jeu de 10 mm.
4. Régler la position de la vitre en obtenant les cotes suivantes : A = 5,4 mm ; B = 10 mm. Se reporter à l'illustration d'accompagnement. Pour cela, décaler la vitre dans le sens longitudinal, mors ouverts, ou décaler le mors arrière de sorte que la vitre soit parallèle au cadre. Dans cette position, serrer les vis au couple de 10 N·m.

5. Расстыкуйте штекерное соединение выключателя стеклоподъемника. Если

5. Débrancher le connecteur de l'interrupteur de lève-vitre. Si nécessaire, débrancher le câble de masse de la batterie.
6. Monter la garniture de porte. Si nécessaire, monter l'airbag latéral, se reporter à la section Dépose et pose de la garniture de porte.
7. Monter la baguette extérieure du coulisseau de porte de sorte qu'à l'arrière elle affleure le bord de la porte.

Testez-vous

Un quiz rapide sur BMW 1 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.