Utilisation

Accès confort. Dysfonctionnement. Hayon. Sans commande automatique du hayon. Avec commande automatique du hayon

~3min de lecture

Ce chapitre traite des dysfonctionnements de l'accès confort et de la commande manuelle ou automatique du hayon de la BMW Série 5 G30. Il explique comment ouvrir, verrouiller ou fermer le hayon, aussi bien sur les versions d'équipement avec commande automatique du hayon que sur celles sans. Particulièrement utile en cas de batterie vide ou de liaison radio perturbée.

Dysfonctionnement

La reconnaissance de la télécommande par le véhicule peut être perturbée, notamment dans les situations suivantes :

  • La pile de la télécommande est déchargée.

Remplacer la pile, voir page 56.

  • Liaison radio perturbée par des émetteurs ou d'autres installations à forte puissance d'émission.
  • Blindage de la télécommande par des objets métalliques.
  • Ne pas transporter la télécommande avec des objets métalliques.

  • Liaison radio perturbée par des téléphones portables ou d'autres appareils électroniques à proximité immédiate de la télécommande.
  • Ne pas transporter la télécommande avec des appareils électroniques.

    En cas de panne, déverrouiller et verrouiller le véhicule à l'aide des boutons de la télécommande ou de la clé intégrée.

    Hayon

    Généralités

    Pour éviter de verrouiller accidentellement la télécommande, ne pas la poser dans le coffre.

    Selon l'équipement et la version pays, il est possible de régler si les portes sont également déverrouillées. Effectuer les réglages.

    Consignes de sécurité

    AVERTISSEMENT Lors de la commande du hayon, des parties du corps peuvent être coincées. Risque de blessures. Lors de l'ouverture et de la fermeture, veiller à ce que la zone de débattement du hayon soit dégagée

    REMARQUE Lors de l'ouverture, le hayon pivote vers l'arrière et vers le haut. Risque de dommages matériels. Lors de l'ouverture et de la fermeture, veiller à ce que la zone de débattement du hayon soit dégagée.

    Sans commande automatique du hayon

    Ouverture depuis l'extérieur

    Von außen öffnen
    • Sans accès confort : déverrouiller le véhicule.

    Avec accès confort : déverrouiller le véhicule ou avoir la télécommande sur soi.

    Appuyer sur la touche située à l'extérieur du hayon.

  • Appuyer sur la touche de la télécommande env.
  • 1 seconde en maintenant l'appui.

    Le cas échéant, les portières sont également déverrouillées.

    Ouverture avec la télécommande.

    Ouverture depuis l'intérieur

    Appuyer sur la touche située dans le vide-poche de la portière conducteur.

    Verrouiller

    Verriegeln

    Appuyer sur la touche à l'intérieur du hayon, portière conducteur fermée.

    Fermeture

    Schließen

    Tirer le hayon vers le bas par les poignées encastrées.

    Avec commande automatique du hayon

    Ouvrir

    Depuis l'extérieur

    Von außen
    • Sans accès confort : déverrouiller le véhicule.

    Avec accès confort : déverrouiller le véhicule ou avoir la télécommande sur soi.

    Appuyer sur la touche située à l'extérieur du hayon.

  • Appuyer sur la touche de la télécommande env.
  • 1 seconde en maintenant l'appui.

    Le cas échéant, les portières sont également déverrouillées.

    Ouverture avec la télécommande.

    Depuis l'intérieur

    Appuyer sur la touche située dans le vide-poche de la portière conducteur.

    Interruption du processus d'ouverture

    Le processus d'ouverture est interrompu :

    • En appuyant à nouveau sur la touche.
    • Lorsque le véhicule se met en mouvement.
    • En appuyant sur la touche à l'intérieur du hayon.

    Fermeture

    Depuis l'extérieur

    Maintenir la touche de la télécommande enfoncée.

    Depuis l'intérieur

    Tirer la touche du vide-poche de la portière conducteur et la maintenir tirée.

    Pour cette fonction, la télécommande doit se trouver à l'intérieur de l'habitacle.

    Par la face intérieure du hayon

    Sans accès confort :

    Über die Innenseite der Kofferraumklappe

    Appuyer sur la touche à l'intérieur du hayon.

    Avec accès confort :

    Über die Innenseite der Kofferraumklappe
    • Appuyer sur la touche, flèche 1, à l'intérieur du hayon.
    • Appuyer sur la touche, flèche 2.

    Après la fermeture du hayon, le véhicule est verrouillé. Pour cela, la portière conducteur doit être fermée et la télécommande doit se trouver à l'extérieur du véhicule, à proximité du hayon.

    Interruption du processus de fermeture

    Le processus de fermeture est interrompu :

    • En appuyant à nouveau sur la touche maintenue ou en relâchant la touche maintenue.
    • En cas de démarrage brusque.

    La BMW Série 5 G30/G31 propose également des solutions éprouvées en cas de dysfonctionnement de l'accès confort. Des fonctions telles que la clé intégrée ou les commandes manuelles garantissent que l'accès reste toujours possible, indépendamment des systèmes électroniques.

    La souplesse de commande du hayon, avec ou sans commande automatique, rend la BMW Série 5 G30/G31 particulièrement pratique au quotidien. Cette polyvalence assiste le conducteur en toute situation.

    Le véhicule reste ainsi simple et sûr à utiliser, même en cas de circonstances imprévues, un atout important au quotidien.

    Testez-vous

    Un quiz rapide sur BMW 5 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.