Conduite

Limiteur de vitesse

~3min de lecture
This driving aid allows you to choose a maximum speed that you do not wish to

Cette aide à la conduite vous permet de choisir une vitesse maximale que vous ne souhaitez pas dépasser. Celle-ci doit être supérieure à 30 km/h.

Les commandes du limiteur de vitesse se trouvent sur le volant.

Remarque : les informations du limiteur de vitesse s'affichent dans la zone A du combiné d'instruments.

Pour sélectionner la fonction

Appuyez sur la touche 4 pour sélectionner le mode limiteur de vitesse « LIMIT ».

La sélection est confirmée par l'affichage de la fonction dans la zone A du combiné d'instruments.

When the function is selected, the last memorised speed and the information “PAUSE”

Lorsque la fonction est sélectionnée, la dernière vitesse maximale mémorisée et l'information « PAUSE » s'affichent.

Pour régler la vitesse maximale

Moteur en marche, vous pouvez modifier la vitesse maximale mémorisée, affichée dans la zone A, en appuyant sur :

La touche 1 pour augmenter la vitesse maximale mémorisée.

La touche 2 pour diminuer la vitesse maximale mémorisée.

Remarque : Des appuis successifs modifient la vitesse de croisière par paliers de 1 mph, et un appui maintenu par paliers de 5 mph.

Activation de la fonction

When the desired maximum speed is displayed, press on button 3 to activate the

Lorsque la vitesse maximale souhaitée s'affiche, appuyez sur la touche 3 pour activer le limiteur de vitesse. L'information « ON » disparaît de la zone A.

Suspension or resumption of maximum speed

Suspension ou reprise de la vitesse maximale

Appuyez sur la touche 3.

This action causes the information “PAUSE” to appear in zone A of the instrument

Cette action fait apparaître l'information « PAUSE » dans la zone A du combiné d'instruments.

Cette action n'annule pas la vitesse maximale mémorisée, qui reste affichée dans la zone A du combiné d'instruments.

Remarque : en cas de forte descente ou d'accélération excessive, le limiteur de vitesse (qui n'agit pas sur les freins) peut ne pas empêcher le véhicule de dépasser la vitesse programmée.

Le limiteur de vitesse ne peut en aucun cas remplacer le respect des limitations de vitesse, ni la vigilance et la responsabilité du conducteur.

Temporary override of the maximum speed

Dépassement temporaire de la vitesse maximale

La pédale d'accélérateur est équipée d'un contacteur de fin de course. Pour dépasser à tout moment la vitesse maximale mémorisée, vous pouvez enfoncer la pédale à fond. Pendant le dépassement de vitesse, la vitesse affichée dans la zone A clignote. Il vous suffit de relâcher la pédale d'accélérateur pour repasser sous la vitesse maximale et rétablir la fonction.

Remarque : la vitesse clignote également si le limiteur de vitesse ne peut pas empêcher le véhicule de dépasser la vitesse programmée (par exemple dans une forte descente ou en cas d'accélération excessive).

Pour réactiver le limiteur de vitesse, relâchez l'accélérateur pour ralentir à une vitesse inférieure à la vitesse programmée.

Pour annuler la fonction

Appuyez sur la touche 5.

Sélectionnez la fonction limiteur de vitesse.

Ou coupez le moteur.

La vitesse choisie n'est plus mémorisée.

En cas de dysfonctionnement, un message s'affiche, accompagné d'un signal sonore et de l'allumage du témoin d'alerte SERVICE.

Contactez un concessionnaire CITROËN.

L'utilisation d'un tapis de sol autre que celui recommandé par CITROËN peut nuire au bon fonctionnement de la pédale d'accélérateur et gêner le fonctionnement du limiteur de vitesse.
Les tapis de sol homologués par CITROËN sont équipés d'une 3e fixation située dans la zone des pédales afin d'éviter tout risque d'interférence avec les pédales.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Citroën C3 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.