Le diagnostic décrit dans ce manuel suppose un certain niveau de compétence et de connaissance des méthodes de diagnostic propres à Ford. SE REPORTER À : Méthodes de diagnostic (100-00 Informations générales, description et fonctionnement).
Tableau des codes de diagnostic de panne
Module
Code de défaut
Description
Action
BCM
B1277:11
Feu de recul : court-circuit à la masse
ALLER AU test précis A
BCM
B1277:15
Feu de recul : court-circuit à la batterie ou circuit ouvert
ALLER AU test précis A
Tableau des codes symptômes globaux client (GCSC)
Le diagnostic décrit dans ce manuel suppose un certain niveau de compétence et de connaissance des méthodes de diagnostic propres à Ford. SE REPORTER À : Méthodes de diagnostic (100-00 Informations générales, description et fonctionnement).
Symptôme
Action
Éclairage/Vitrage/Visibilité > Éclairage extérieur > Marche arrière/Feux de recul > Ne fonctionne pas
ALLER AU test précis A
Éclairage/Vitrage/Visibilité > Éclairage extérieur > Marche arrière/Feux de recul > Ne fonctionne pas
ALLER AU test précis B
Éclairage/Vitrage/Visibilité > Éclairage extérieur > Marche arrière/Feux de recul > Reste allumé
ALLER AU test précis A
Tableaux de symptômes
Le diagnostic décrit dans ce manuel suppose un certain niveau de compétence et de connaissance des méthodes de diagnostic propres à Ford. SE REPORTER À : Méthodes de diagnostic (100-00 Informations générales, description et fonctionnement).
Tableau des symptômes : feux de recul
Condition
Actions
Le module ne répond pas à l'outil de diagnostic
VOIR : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et test).
Les deux feux de recul ne fonctionnent pas ou restent allumés en permanence
ALLER AU test précis A
Un seul feu de recul ne fonctionne pas
ALLER AU test précis B
Essais précis
TEST SPÉCIFIQUE A : LES DEUX FEUX DE RECUL NE FONCTIONNENT PAS OU RESTENT ALLUMÉS EN PERMANENCE
Pour les schémas de circuits et les connecteurs, voir la section « Schémas électriques », cellule 93.
Fonctionnement normal et symptômes de défaut
VOIR : Éclairage extérieur — Présentation (417-01 Éclairage extérieur, description et fonctionnement). VOIR : Éclairage extérieur — Fonctionnement du système et description des composants (417-01 Éclairage extérieur, description et fonctionnement).
Conditions de déclenchement du défaut DTC
Code de défaut
Description
Condition de déclenchement du défaut
BCM B1277:11
Feu de recul : court-circuit à la masse
Mémoire permanente et DTC à la demande mis en mémoire lorsque le BCM détecte un court-circuit à la masse dans le circuit de sortie des feux de recul.
BCM B1277:15
Feu de recul : court-circuit à la batterie ou circuit ouvert
Mémoire permanente et DTC à la demande mis en mémoire lorsque le BCM détecte un circuit ouvert ou un court-circuit à la tension dans le circuit de sortie des feux de recul.
Causes possibles
Câblage, bornes ou connecteurs
Problème de plage de rapports
BCM
A1 VÉRIFIEZ LE PCM (MODULE DE COMMANDE DU GROUPE MOTOPROPULSEUR) – PID DE PLAGE DE RAPPORTS
Serrez le frein de stationnement.
Le contact est mis.
Accédez au PCM et surveillez le PID TR_CORRECTED
Placez le sélecteur de vitesses sur chaque rapport.
Le PID affiche-t-il la valeur correcte pour chaque rapport sélectionné ?
Oui
Si les deux feux de recul ne fonctionnent pas, ALLEZ à A2. Si les deux feux de recul restent allumés en permanence, ALLEZ à A4.
Non
VÉRIFIEZ le problème de plage de rapports. VOIR : Commandes externes (307-05B Boîte de vitesses automatique – Commandes externes – HF45, Diagnostic et contrôle). VOIR : Commandes externes (307-05A Boîte de vitesses automatique – Commandes externes – Boîte automatique à 8 rapports – 8F35/8F40, Diagnostic et contrôle). VOIR : Commandes externes (307-05A Boîte de vitesses automatique – Commandes externes – Boîte automatique à 8 rapports – 8F35/8F40, Diagnostic et contrôle).
A2 VÉRIFIEZ LE CIRCUIT D'ALIMENTATION DU FEU DE RECUL POUR DÉTECTER UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE
Placez le levier de sélection en position PARK (P).
Contact coupé (OFF).
Débranchez le feu de recul gauche C451 et le feu de recul droit C461.
Déconnectez le GSM C2280F.
Débranchez le rétroviseur intérieur à atténuation automatique C911 (si équipé).
Action : Cliquez pour afficher les connecteurs
Borne positive
Mesure/action
Borne négative
C2280F-66
Masse
La résistance est-elle supérieure à 10000 Ohms ?
Oui
ALLEZ à A3
Non
RÉPAREZ le circuit défectueux. Après la réparation : Si aucun code de défaut (DTC) n'est présent, VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système. Si le code de défaut U1000:00 est présent, EFFACEZ les codes de défaut (DTC) et RÉPÉTEZ l'auto-test (nécessaire pour activer le pilote de sortie de feu si le DTC U1000:00 est présent). Si le DTC U3000:49 est présent, INSTALLEZ un nouveau BCM. VOIR : Module de carrosserie (BCM) (419-10 Modules électroniques multifonctions, Dépose et pose).
A3 VÉRIFIEZ LE CIRCUIT D'ALIMENTATION DU FEU DE RECUL POUR DÉTECTER UN CIRCUIT OUVERT
Action : Cliquez pour afficher les connecteurs
Borne positive
Mesure/action
Borne négative
C451-1
C2280F-66
La résistance est-elle inférieure à 3 ohms ?
Oui
ALLEZ à A6
Non
RÉPARER le circuit défectueux.
A4 VÉRIFIEZ LE CIRCUIT D'ALIMENTATION DU FEU DE RECUL POUR DÉTECTER UN COURT-CIRCUIT À LA TENSION
Contact coupé (OFF).
Déconnectez le GSM C2280F.
Le contact est mis.
Les feux de recul restent-ils allumés ?
Oui
Si le rétroviseur intérieur n'est pas équipé d'une fonction d'atténuation automatique, RÉPAREZ le circuit électrique. Si le rétroviseur intérieur est équipé d'une fonction d'atténuation automatique, ALLEZ à A5.
Non
ALLEZ à A6
A5 VÉRIFIEZ LE CIRCUIT D'ALIMENTATION DE LA SORTIE DE MARCHE ARRIÈRE POUR DÉTECTER UN COURT-CIRCUIT À LA TENSION
Contact coupé (OFF).
Débranchez le rétroviseur intérieur à atténuation automatique C911.
Le contact est mis.
Action : Cliquez pour afficher les connecteurs
Borne positive
Mesure/action
Borne négative
C2280F-66
Masse
Présence de tension ?
Oui
RÉPAREZ le circuit.
Non
INSTALLEZ un nouveau rétroviseur intérieur à atténuation automatique. VOIR : Rétroviseur intérieur (501-09 Rétroviseurs, Dépose et pose).
A6 VÉRIFIEZ LE BON FONCTIONNEMENT DU BCM (MODULE DE CARROSSERIE)
Débranchez et inspectez tous les connecteurs du BCM.
Réparation :
corrosion (installez un nouveau connecteur ou de nouvelles bornes – nettoyez les broches du module)
broches endommagées ou tordues – installez de nouvelles bornes/broches
broches sorties – remplacez les broches si nécessaire
Rebranchez les connecteurs du BCM. Vérifiez qu'ils sont correctement installés et verrouillés.
Mettez le système sous tension et vérifiez si le problème persiste.
Le problème persiste-t-il ?
Oui
Consultez dans OASIS les bulletins de service applicables : TSB, GSB, SSM ou FSA. Si un bulletin de service existe pour ce problème, ARRÊTEZ ce test et SUIVEZ les instructions du bulletin. Si aucun bulletin de service ne traite ce problème, INSTALLEZ un nouveau BCM. Se reporter à : Module de commande de carrosserie (BCM) (419-10 Modules électroniques multifonctions, dépose et pose).
Non
Le système fonctionne actuellement correctement. La préoccupation a pu être causée par les connexions des modules. RECHERCHEZ la cause profonde de tout problème de connecteur ou de broche.
TEST SPÉCIFIQUE B : UN SEUL FEU DE RECUL NE FONCTIONNE PAS
Pour les schémas de circuits et les connecteurs, voir la section « Schémas électriques », cellule 93.
Fonctionnement normal et symptômes de défaut
VOIR : Éclairage extérieur — Présentation (417-01 Éclairage extérieur, description et fonctionnement). VOIR : Éclairage extérieur — Fonctionnement du système et description des composants (417-01 Éclairage extérieur, description et fonctionnement).
Causes possibles
Câblage, bornes ou connecteurs
Feu de recul complet
Inspection visuelle et vérification préliminaire
Inspectez l'ensemble du feu de recul pour détecter tout dommage.
B1 CONTRÔLE DE LA TENSION AU FEU DE RECUL
Contact coupé (OFF).
Serrez le frein de stationnement.
Débrancher le feu de recul gauche C451 ou le feu de recul droit C461 non fonctionnel.
Le contact est mis.
Placez le sélecteur de vitesses en position MARCHE ARRIÈRE (R).
Mesure : Cliquer pour afficher les connecteurs
Feu de recul gauche
Borne positive
Mesure/action
Borne négative
C451-1
Masse
Cliquer pour afficher les connecteurs
Feu de recul droit
Borne positive
Mesure/action
Borne négative
C461-1
Masse
La tension est-elle supérieure à 11 volts ?
Oui
ALLEZ à B2
Non
RÉPAREZ le circuit d'alimentation du feu de recul pour détecter un circuit ouvert.
B2 VÉRIFIEZ LE CIRCUIT DE MASSE DU FEU DE RECUL POUR DÉTECTER UN CIRCUIT OUVERT
Mesure : Cliquer pour afficher les connecteurs
Feu de recul gauche
Borne positive
Mesure/action
Borne négative
C451-1
C451-5
Cliquer pour afficher les connecteurs
Feu de recul droit
Borne positive
Mesure/action
Borne négative
C461-1
C461-5
La tension est-elle supérieure à 11 volts ?
Oui
INSTALLEZ une nouvelle ampoule de feu de recul.
Non
RÉPARER le circuit défectueux.
?
Testez-vous
Un quiz rapide sur Ford Escape : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.