Afficheurs d'informations

Informations générales

~10min de lecture

Divers systèmes de votre véhicule peuvent être commandés à l'aide des commandes d'afficheur d'informations situées sur le volant. Les informations correspondantes s'affichent sur l'afficheur d'informations.

Commandes de l'afficheur d'informations (type 1)

• Appuyez sur la touche INFO pour faire défiler les informations de trajet, de consommation de carburant et MyKey®.
• Appuyez sur la touche SETUP pour faire défiler les différents réglages des équipements du véhicule.
• Appuyez sur la touche RESET pour choisir les réglages, réinitialiser les informations et confirmer les messages.

Info

Appuyez plusieurs fois sur INFO pour faire défiler les fonctions suivantes :

TRAJET A/B

Enregistre la distance de chaque trajet. Appuyez puis relâchez INFO jusqu'à ce que A ou B apparaisse à l'écran (ceci correspond au mode trajet). Appuyez puis relâchez RESET pour réinitialiser les informations de trajet.

MYKEY KM (miles)

Pour plus d'informations, reportez-vous au chapitre MyKey®.

AUTONOMIE (km) AVANT E

Affiche une estimation de la distance approximative que vous pouvez parcourir avec le carburant restant dans le réservoir, dans des conditions de conduite normales.

Pensez à couper le contact lors du ravitaillement pour que cette fonction détecte correctement le carburant ajouté.

CONSO MOY (L/100 km)

La consommation moyenne affiche votre consommation moyenne en miles/gallon ou en litres/100 km.

CONSO (L/100 km)

Affiche la consommation instantanée sous forme de graphique à barres allant de ↓ faible économie à ↑ excellente économie.

Le véhicule doit être en mouvement pour calculer la consommation instantanée.

Lorsque le véhicule est à l'arrêt, cette fonction affiche ↓, une ou aucune barre allumée. La consommation instantanée ne peut pas être réinitialisée.

MINUTERIE

La minuterie affiche le temps de conduite écoulé du trajet.

Pour l'utiliser, procédez comme suit :

1. Appuyez puis relâchez RESET pour démarrer la minuterie.
2. Appuyez puis relâchez RESET pour mettre la minuterie en pause.
3. Appuyez longuement sur RESET jusqu'à ce que la minuterie se réinitialise.

Écran vide

L'écran s'éteint après avoir parcouru tous les éléments du menu Info.

Contrôle du système et personnalisation des équipements du véhicule

Appuyez plusieurs fois sur la touche SETUP pour faire défiler les fonctions suivantes :

RÉINITIALISER POUR CONTRÔLE SYSTÈME

Lorsque ce message apparaît, appuyez sur la touche RESET ; l'afficheur d'informations fera défiler les systèmes suivants et indiquera leur état si nécessaire.

1. XXX % DURÉE DE VIE HUILE
2. SYSTÈME DE CHARGE
3. ÉTAT DES PORTES
4. ÉTAT DU COFFRE
5. SYSTÈME DE FREINAGE
6. NIVEAU DE CARBURANT
7. DISTANCE MYKEY (si MyKey® est programmée)
8. MYKEY(S) PROGRAMMÉE(S)
9. CLÉS ADMIN PROGRAMMÉES

DURÉE DE VIE HUILE

Affiche la durée de vie restante de l'huile.

Une vidange d'huile est nécessaire chaque fois que le centre d'informations l'indique et conformément au calendrier d'entretien recommandé. UTILISEZ UNIQUEMENT LES HUILES MOTEUR RECOMMANDÉES.

Pour réinitialiser le système de contrôle d'huile à 100 % après chaque vidange, procédez comme suit :

1. Appuyez puis relâchez SETUP pour afficher DURÉE DE VIE HUILE XXX % MAINTENIR RESET = NOUVEAU.
2. Appuyez longuement sur RESET pendant deux secondes puis relâchez pour réinitialiser la durée de vie de l'huile à 100 %.

RESSENTI DE DIRECTION

Cette fonction permet de choisir parmi trois modes de ressenti de direction.

Appuyez sur RESET pour faire défiler les réglages suivants :

• STANDARD : offre un équilibre entre confort et sportivité.
• SPORT : effort de direction légèrement plus important, avec davantage de retours de la route transmis au volant. Voir la remarque ci-dessous.
• CONFORT : effort de direction légèrement réduit, avec moins de retours de la route transmis au volant.

ÉCLAIRAGE HALO

Active ou désactive l'éclairage d'ambiance (halo) autour des jauges.

Appuyez sur RESET et maintenez-le enfoncé pour activer ou désactiver cette fonction.

ÉCLAIRAGE D'AMBIANCE

Active ou désactive l'éclairage d'ambiance. L'éclairage d'ambiance met en valeur plusieurs zones, comme le pied des sièges, les porte-gobelets et le vide-poches de la console centrale. Les feux de position ou les projecteurs doivent être allumés pour utiliser l'éclairage d'ambiance.

Appuyez sur RESET et maintenez-le enfoncé pour activer ou désactiver cette fonction.

INTENSITÉ DE L'AMBIANCE

Utilisez cette fonction pour régler la luminosité de l'éclairage d'ambiance.

Appuyez sur RESET pour choisir les différents réglages.

COULEUR DES JAUGES, COULEUR DE L'AMBIANCE, COULEUR DU HALO

COULEUR DES JAUGES : les jauges du combiné d'instruments sont rétroéclairées en blanc lorsque les projecteurs sont éteints. Lorsque les projecteurs sont allumés, vous pouvez choisir l'une des couleurs préréglées pour le rétroéclairage nocturne des jauges.

COULEUR DE L'AMBIANCE : vous pouvez choisir l'une des couleurs préréglées pour l'éclairage d'ambiance.

COULEUR DU HALO : vous pouvez choisir l'une des couleurs préréglées pour l'éclairage en halo.

Pour choisir la couleur des jauges, la couleur du halo ou l'éclairage d'ambiance, procédez comme suit :

1. Appuyez sur SETUP pour accéder au menu COULEUR DES JAUGES, COULEUR DE L'AMBIANCE ou COULEUR DU HALO.
2. Appuyez sur RESET pour faire défiler les options de couleur suivantes :

• BLEU GLACIER
• BLEU
• BLANC
• ORANGE
• VERT
• ROUGE
• VIOLET

UNITÉS

Affiche les unités actuelles : anglaises ou métriques.

Appuyez sur RESET pour passer des unités anglaises aux unités métriques.

TEMPORISATION DES FEUX (SEC)

Cette fonction maintient vos feux de croisement allumés pendant trois minutes maximum après la coupure du contact.

Appuyez sur RESET pour sélectionner la nouvelle valeur de temporisation des feux : 0, 10, 20, 30, 60, 90, 120 ou 180 secondes.

VERROUILLAGE AUTOMATIQUE

Cette fonction verrouille automatiquement toutes les portes du véhicule dès que le véhicule est engagé dans un rapport quelconque et roule.

Appuyez sur RESET pour activer ou désactiver le verrouillage automatique.

DÉVERROUILLAGE AUTOMATIQUE

Cette fonction déverrouille automatiquement toutes les portes du véhicule lorsque la porte conducteur est ouverte dans les 10 minutes suivant la coupure du contact.

Appuyez sur RESET pour activer ou désactiver le déverrouillage automatique.

AIDE AU STATIONNEMENT ARRIÈRE

Cette fonction émet un signal sonore pour avertir le conducteur de la présence d'obstacles à proximité du pare-chocs arrière. Elle ne fonctionne que lorsque la boîte de vitesses est en position R.

Appuyez sur RESET pour activer ou désactiver cette fonction.

CRÉER MYKEY / CONFIGURATION MYKEY / EFFACER MYKEY

Pour plus d'informations, reportez-vous au chapitre MyKey®.

LANGUE = ANGLAIS / ESPAGNOL / FRANÇAIS

Permet de choisir la langue de l'afficheur d'informations.

Les langues disponibles sont l'anglais, l'espagnol ou le français.

Attendre quatre secondes ou appuyer sur le bouton RESET fait défiler les différents choix de langue.

Appuyez sur RESET et maintenez-le enfoncé pendant deux secondes pour valider le choix de langue.

Messages d'information

Pour plus d'informations, voir Messages d'information plus loin dans ce chapitre.

Commandes de l'afficheur d'informations (type 2)

• Appuyez sur les boutons fléchés haut et bas pour faire défiler et mettre en surbrillance les options d'un menu.
• Appuyez sur le bouton fléché droit pour entrer dans un sous-menu.
• Appuyez sur le bouton fléché gauche pour quitter un menu.
• Appuyez sur le bouton OK pour choisir et confirmer un réglage ou un message.

Menu principal

Vous pouvez accéder aux menus à l'aide des commandes de l'afficheur d'informations.

• Mode jauges

• Trajet A/B

• Consommation de carburant

• Applications Track (utilisation sur piste uniquement)

• Réglages

• Informations

ORDINATEUR DE BORD (trajets A et B)

Remise à zéro ou mise en pause de l'ordinateur de bord

• Appuyez sur OK pour mettre en pause l'écran du trajet A ou B, appuyez à nouveau pour reprendre.
• Appuyez sur OK et maintenez-le enfoncé pour réinitialiser les informations du trajet affichées.

Durée du trajet

Enregistre la durée de chaque trajet.

Distance parcourue

Enregistre le kilométrage de trajets individuels.

Carburant consommé

Affiche la quantité de carburant consommée pour un trajet donné.

Consommation moyenne (MPG) (L/100 km)

Affiche la distance moyenne parcourue par unité de carburant consommée pour un trajet donné.

Odomètre

Enregistre le kilométrage total du véhicule.

JAUGES VIRTUELLES

Remarque : pour afficher des valeurs en temps réel, certaines jauges peuvent présenter davantage de fluctuations que d'autres en fonctionnement normal.

Certaines jauges sont affichées en unités standard. Les unités métriques sont similaires.

RAPPORT AIR/CARBURANT

Affiche le rapport air/carburant actuel du mélange dans le moteur.

DÉPRESSION inHg / PRESSION DE SURALIMENTATION psi (Shelby® GT500®)

Voir le supplément Shelby GT500.

TEMPÉRATURE DE CULASSE (SELON ÉQUIPEMENT)

Affiche la température de la culasse du moteur.

TEMPÉRATURE D'AIR D'ADMISSION

Affiche la température de l'air présent dans le conduit d'admission d'air froid.

TEMPÉRATURE D'HUILE

Affiche la température de l'huile moteur. Si la température atteint la zone rouge, arrêtez-vous en lieu sûr et laissez le véhicule refroidir. Si le problème persiste, consultez votre concessionnaire agréé.

TEMPÉRATURE DE LA BOÎTE (boîte automatique uniquement)

Affiche la température de fonctionnement du liquide de boîte de vitesses.

Si la température atteint la zone rouge, arrêtez-vous en lieu sûr et laissez la boîte de vitesses refroidir. Si le problème persiste, consultez votre concessionnaire agréé.

VOLTS

Affiche la tension de la batterie du véhicule. Si la tension est constamment trop élevée ou très basse, consultez votre concessionnaire agréé.

APPLICATIONS TRACK (SELON ÉQUIPEMENT)

Les résultats du 1/4 de mile peuvent ne pas s'afficher si le véhicule n'atteint pas 160 km/h pendant le parcours sur circuit.

Accéléromètre

Affiche le taux d'accélération/de décélération du véhicule.

• Le point rouge se déplace vers la zone d'accélération/de décélération.

Lors d'une accélération/décélération vers la gauche, le point rouge se déplace vers la droite de l'accéléromètre. Il s'agit d'une accélération/décélération GAUCHE.

Lors d'une accélération/décélération vers la droite, le point rouge se déplace vers la gauche de l'accéléromètre. Il s'agit d'une accélération/décélération DROITE.
• Les taux d'accélération/de décélération sont affichés à l'écran.

Chronomètre d'accélération

Affiche le taux d'accélération du véhicule.

1. Choisissez la vitesse ou la distance souhaitée.
2. Choisissez Départ automatique ou Départ avec compte à rebours.
3. Suivez les instructions à l'écran.

Performance de freinage

Affiche le taux de décélération du véhicule.

1. Choisissez la vitesse souhaitée pour commencer l'enregistrement des données.
2. Suivez les instructions à l'écran.

Écran du tableau de bord (Shelby® GT500®)

Pour les informations sur l'écran du tableau de bord, consultez le supplément Shelby GT500.

Launch Control (Shelby® GT500®)

Pour les informations sur le Launch Control, consultez le supplément Shelby GT500.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Ford Mustang : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.