Première génération (2001–2008)

Protection de vos disques

~2min de lecture
Informations générales • Lorsque vous utilisez des disques CD-R ou CD-RW, utilisez uniquement des disques de haute qualité destinés à l'audio. • Lors de la gravure d'un CD-R ou CD-RW, la session doit être fermée pour pouvoir être utilisée par le système.

• Manipulez vos disques avec soin pour éviter les dommages et les sauts de lecture.

Do not use discs with adhesive labels.

N'utilisez pas de disques munis d'étiquettes adhésives.

L'étiquette peut se décoller et provoquer le blocage du disque dans l'appareil.

Protection des disques

Lorsqu'un disque n'est pas utilisé, rangez-le dans son boîtier pour le protéger de la poussière et des autres contaminations. Pour éviter le gauchissement, gardez les disques à l'abri du soleil direct et de la chaleur extrême.

Pour nettoyer un disque, utilisez un chiffon doux et propre.

Essuyez le disque du centre vers le bord extérieur.

Un disque neuf peut présenter des aspérités sur ses bords intérieur et extérieur. Les petits éclats de plastique responsables de ces aspérités peuvent se détacher et tomber sur la surface d'enregistrement du disque, provoquant des sauts ou d'autres problèmes.

Retirez ces éclats en frottant les bords intérieur et extérieur avec le côté d'un crayon ou d'un stylo.

N'essayez jamais d'insérer des objets étrangers dans le lecteur de disques.

Handle a disc by its edges; never touch either surface. Do not place stabilizer

Tenez le disque par ses bords ; ne touchez jamais aucune de ses faces. Ne collez ni anneaux stabilisateurs ni étiquettes sur le disque.

Ceux-ci, ainsi que la contamination par les traces de doigts, les liquides et les feutres, peuvent empêcher le disque de se lire correctement ou provoquer un blocage dans le mécanisme.

Informations complémentaires sur les disques recommandés

Le lecteur de disques intégré au tableau de bord possède un mécanisme sophistiqué et délicat. Si vous insérez un disque endommagé comme indiqué dans cette section, il risque de se coincer à l'intérieur et d'endommager l'autoradio.

Des exemples de ces disques sont présentés à droite :

1. Disques gondolés, froissés, étiquetés et trop épais

2. Damaged discs

2. Disques endommagés

3. Poor quality discs

3. Disques de mauvaise qualité

4. Small, irregular shaped discs

4. Disques petits ou de forme irrégulière

5. Discs with scratches, dirty discs

5. Disques rayés, disques sales

• CD-R or CD-RW may not play due to the recording conditions.

• Un CD-R ou CD-RW peut ne pas se lire en raison des conditions de gravure. • Les rayures et les traces de doigts sur les disques peuvent provoquer des sauts de son.

• Les disques recommandés portent le logo suivant.

• Audio unit may not play the following formats.

• L'autoradio ne peut pas lire les formats suivants.

Auxiliary Input Jack

Testez-vous

Un quiz rapide sur Honda Fit : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.