Deuxième génération (2007-2026)

Description du système de carburant et d'émissions - Système de commande électronique

~19min de lecture

Systèmes de commande électronique

Les fonctions des systèmes de carburant et de contrôle des émissions sont gérées par le module de commande moteur (ECM) sur les véhicules à boîte manuelle, ou par le module de commande du groupe motopropulseur (PCM) sur les véhicules à boîte automatique.

Autodiagnostic

L'ECM/PCM détecte la défaillance d'un signal provenant d'un capteur ou d'une autre unité de commande et mémorise un DTC en attente ou un DTC confirmé. Selon la défaillance, un DTC confirmé est mémorisé au premier ou au deuxième cycle de conduite. Lorsqu'un DTC confirmé est mémorisé, l'ECM/PCM allume le témoin de dysfonctionnement (MIL) par un signal envoyé au module de commande du combiné via F-CAN.

  • Méthode de détection en un cycle de conduite

    Lorsqu'une anomalie survient dans le signal d'un capteur ou d'une autre unité de commande, l'ECM/PCM mémorise un DTC confirmé pour la défaillance et allume immédiatement le MIL.

  • Méthode de détection en deux cycles de conduite

    Lorsqu'une anomalie se produit dans le signal d'un capteur ou d'une autre unité de commande lors du premier cycle de conduite, l'ECM/PCM enregistre un DTC en attente. Le témoin MIL ne s'allume pas à ce stade. Si la défaillance persiste lors du deuxième cycle de conduite, l'ECM/PCM enregistre un DTC confirmé et allume le témoin MIL.

Fonction de sécurité (fail-safe)

Lorsqu'une anomalie se produit dans le signal d'un capteur ou d'une autre unité de commande, l'ECM/PCM ignore ce signal et lui substitue une valeur préprogrammée qui permet au moteur de continuer à fonctionner. Cela entraîne l'enregistrement d'un DTC et l'allumage du témoin MIL.

Contrôle de l'ampoule MIL et condition des codes de disponibilité

Lorsque le contacteur d'allumage est placé sur ON (II), l'ECM/PCM allume le témoin MIL via le circuit F-CAN pendant environ 15 à 20 secondes pour contrôler l'état de l'ampoule. Si certains codes de disponibilité ne sont pas à l'état terminé, le témoin MIL clignote cinq fois. Si tous les codes de disponibilité sont à l'état terminé, le témoin MIL s'éteint.

Mode d'arrêt automatique (SSD)

Après que le contacteur d'allumage a été placé sur ACCESSORY (I) ou sur LOCK (0), l'ECM/PCM reste sous tension pendant une heure maximum. Si un connecteur de l'ECM/PCM est débranché pendant cette durée, l'ECM/PCM risque d'être endommagé. Pour annuler ce mode, débranchez le câble négatif de la batterie ou court-circuitez la ligne SCS avec le HDS après avoir placé le contacteur d'allumage sur ACCESSORY (I) ou LOCK (0).

Entrées et sorties de l'ECM/PCM au connecteur A (49 broches) de l'ECM/PCM

Numéro de borne

Couleur du fil

Nom de la borne

Description

Signal

1*1

MAR

VBSOL (ALIMENTATION DES ÉLECTROVANNES)

Alimentation des électrovannes

Contact mis (II) : tension de batterie

3

BLC

F-CAN H (SIGNAL DE COMMUNICATION CAN HAUT)

Envoie le signal de communication

Contacteur d'allumage sur ON (II) : environ 2,5 V (impulsions)

4

ROU

F-CAN L (SIGNAL DE COMMUNICATION CAN BAS)

Envoie le signal de communication

Contacteur d'allumage sur ON (II) : environ 2,5 V (impulsions)

6

VER

FANC (COMMANDE DU VENTILATEUR DE RADIATEUR)

Commande le relais du ventilateur de radiateur ou le relais du ventilateur du condenseur de climatisation

Ventilateur de radiateur ou ventilateur du condenseur de climatisation en marche : environ 0 V

Ventilateur de radiateur ou ventilateur du condenseur de climatisation arrêté : tension de batterie

7

BLE

MRLY (RELAIS PRINCIPAL PGM-FI 1)

Commande le relais principal PGM-FI 1

Contacteur d'allumage sur ON (II) : environ 0 V

Contacteur d'allumage en position LOCK (0) : tension de batterie

9

VER CLAIR

IGP (ALIMENTATION)

Alimentation du circuit de l'ECM/PCM

Contact mis (II) : tension de batterie

10

JAU

SG6 (MASSE CAPTEUR)

Masse des capteurs

Inférieur à 0,2 V en permanence

11

ROU

VSV (ÉlectroVANNE D'ÉVENT DU CANISTER DU SYSTÈME EVAP)

Commande l'électrovanne d'obturation de l'évent du canister EVAP

Contact mis (II) : tension de batterie

15

ROS

ACC (RELAIS D'EMBRAYAGE DU COMPRESSEUR DE CLIMATISATION)

Commande le relais d'embrayage du compresseur de climatisation

Compresseur en marche : environ 0 V

Compresseur à l'arrêt : tension de batterie

16

MAR

IMOFPR (RELAIS DE POMPE À CARBURANT DE L'ANTIDÉMARRAGE)

Commande le relais de pompe à carburant de l'antidémarrage

Environ 0 V pendant 2 secondes après la mise du contacteur d'allumage sur ON (II), puis tension de batterie

Moteur en marche : environ 0 V

18

ORN

APSA (CAPTEUR DE POSITION DE LA PÉDALE D'ACCÉLÉRATEUR (APP) A)

Détecte le signal du capteur APP A

Contacteur d'allumage sur ON (II) et pédale d'accélérateur enfoncée : environ 4,5 V

Contacteur d'allumage sur ON (II) et pédale d'accélérateur relâchée : environ 1,0 V

19

BLE CLAIR

APSB (CAPTEUR DE POSITION DE LA PÉDALE D'ACCÉLÉRATEUR (APP) B)

Détecte le signal du capteur APP B

Contacteur d'allumage sur ON (II) et pédale d'accélérateur enfoncée : environ 2,3 V

Contacteur d'allumage sur ON (II) et pédale d'accélérateur relâchée : environ 0,5 V

20

BLC

VCC6 (TENSION CAPTEUR)

Fournit la tension de référence du capteur

Contacteur d'allumage sur ON (II) : environ 5,0 V

21

ROU

ETCSRLY (RELAIS DE COMMANDE DU SYSTÈME DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE DU PAPILLON (ETCS))

Commande le relais de commande du système de commande électronique du papillon (ETCS)

Contacteur d'allumage sur ON (II) : environ 0 V

22

ORN

SUBRLY (RELAIS SECONDAIRE PGM-FI)

Commande le relais secondaire PGM-FI

Contacteur d'allumage sur ON (II) : environ 0 V

24

ROS

ELD (DÉTECTEUR DE CHARGE ÉLECTRIQUE (ELD))

Détecte le signal ELD

Contacteur d'allumage sur ON (II) : environ 0,1 à 4,8 V (selon la charge électrique)

*1:

A/T

Entrées et sorties de l'ECM/PCM au connecteur A (49 broches) de l'ECM/PCM

Numéro de borne

Couleur du fil

Nom de la borne

Description

Signal

25

GRI

VCC5 (TENSION CAPTEUR)

Fournit la tension de référence du capteur

Contacteur d'allumage sur ON (II) : environ 5,0 V

26

MAR

VCC4 (TENSION CAPTEUR)

Fournit la tension de référence du capteur

Contacteur d'allumage sur ON (II) : environ 5,0 V

27

VER CLAIR

FTP (CAPTEUR DE PRESSION DU RÉSERVOIR DE CARBURANT (FTP))

Détecte le signal du capteur FTP

Contacteur d'allumage sur ON (II) : environ 2,5 V

28*1

ROS

SLS (SOLÉNOÏDE DE VERROUILLAGE DU LEVIER DE VITESSES)

Commande le solénoïde de verrouillage du levier de vitesses

Contacteur d'allumage sur ON (II), levier en P, pédale de frein enfoncée et accélérateur relâché : environ 0 V

29

BLE CLAIR

NEP (IMPULSION DE RÉGIME MOTEUR)

Émet l'impulsion de régime moteur

Moteur en marche : impulsions

30

BLE

VSP (SORTIE DU SIGNAL DE VITESSE DU VÉHICULE)

Envoie le signal du capteur de vitesse du véhicule

Selon la vitesse du véhicule : impulsions

32

JAU

SCS (SIGNAL DE CONTRÔLE DE SERVICE)

Détecte le signal de contrôle de service

Signal de contrôle de service mis à la masse avec le HDS : environ 0 V

Signal de contrôle de service ouvert : environ 5,0 V

34

VER CLAIR

ECT2 (CAPTEUR DE TEMPÉRATURE DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT (ECT) 2)

Détecte le signal du capteur ECT 2

Contacteur d'allumage sur ON (II) : environ 0,1 à 4,8 V (selon la température du liquide de refroidissement)

35

BLC

SG5 (MASSE CAPTEUR)

Masse des capteurs

Inférieur à 0,2 V en permanence

36

BLE

SG4 (MASSE CAPTEUR)

Masse des capteurs

Inférieur à 0,2 V en permanence

38

ORN

TAC (CAPTEUR DE TEMPÉRATURE DE L'ÉVAPORATEUR)

Détecte le signal du capteur de l'évaporateur

Contacteur d'allumage sur ON (II) : environ 0,1 à 4,8 V (selon la température de l'évaporateur)

41*2

MAR

BKSWNC (CONTACTEUR DE POSITION DE LA PÉDALE DE FREIN)

Détecte le signal du contacteur de position de la pédale de frein

Contact mis (II) et pédale de frein relâchée : tension de batterie

Contact mis (II) et pédale de frein enfoncée : environ 0 V

42

VER CLAIR

BKSW (CONTACTEUR DE POSITION DE LA PÉDALE DE FREIN)

Détecte le signal du contacteur de position de la pédale de frein

Pédale de frein relâchée : environ 0 V

Pédale de frein enfoncée : tension de batterie

*1:

A/T

*2:

Avec régulateur de vitesse

Entrées et sorties de l'ECM/PCM au connecteur A (49 broches) de l'ECM/PCM

Numéro de borne

Couleur du fil

Nom de la borne

Description

Signal

43*3

PUR

CRMTCLS (SIGNAL DE POSITION DE LA PÉDALE D'EMBRAYAGE DU RÉGULATEUR)

Détecte le signal du contacteur de position de la pédale d'embrayage du régulateur

Contact mis (II) et pédale d'embrayage relâchée : environ 0 V

Contact mis (II) et pédale d'embrayage enfoncée : tension de batterie

44*9

ROU

WEN (SIGNAL D'AUTORISATION D'ÉCRITURE)

Détecte le signal d'autorisation d'écriture

Contacteur d'allumage sur ON (II) : environ 0 V

46

VER

S-NET5V (COMMUNICATION SÉRIE POUR ANTIDÉMARRAGE)

Envoie le signal de communication série

Contact mis (II) : impulsions

Clé retirée du contacteur d'allumage : environ
0 à 5.0 V

47*4

JAU

SUPP (PALETTE DE CHANGEMENT DE RAPPORT + CONTACTEUR DE RAPPORT SUPÉRIEUR)

Détecte le signal de la palette de changement de rapport + (contacteur de rapport supérieur)

Contact mis (II) :

  • Palette + (contacteur de rapport supérieur) enfoncée : environ 0 V

  • Palette + (contacteur de rapport supérieur) relâchée : tension de batterie

48*4

BLE CLAIR

SDNP (PALETTE DE CHANGEMENT DE RAPPORT − CONTACTEUR DE RÉTROGRADAGE)

Détecte le signal de la palette de changement de rapport − (contacteur de rétrogradage)

Contact mis (II) :

  • Palette − (contacteur de rétrogradage) enfoncée : environ 0 V

  • Palette − (contacteur de rétrogradage) relâchée : tension de batterie

*3:

Boîte manuelle avec régulateur de vitesse

*4:

Boîte automatique (avec palettes de changement de rapport)

*9:

Modèles 09-10


Entrées et sorties ECM/PCM au connecteur B de l'ECM/PCM (49P)

Numéro de borne

Couleur du fil

Nom de la borne

Description

Signal

1

BRN*6
BLK*7

PG2 (MASSE DE PUISSANCE)

Circuit de masse du circuit ECM/PCM

Inférieur à 0,2 V en permanence

2

BLU/RED*6
LT BLU*7

EGR (SOUPAPE DE RECYCLAGE DES GAZ D'ÉCHAPPEMENT)

Commande la soupape EGR

EGR en fonctionnement : commande par rapport cyclique

EGR hors fonctionnement : environ 0 V

3

YEL/BLU*6
RED*7

PCS (ÉLECTROVANNE DE PURGE DU CANISTER DU SYSTÈME EVAP)

Commande l'électrovanne de purge du canister EVAP

Moteur en marche, liquide de refroidissement inférieur à 140 °F (60 °C) : tension de batterie

Moteur en marche, liquide de refroidissement supérieur à 140 °F (60 °C) : commande par rapport cyclique

4

BLK/WHT*6
GRN*7

SO2SHTC (CHAUFFAGE DE LA SONDE LAMBDA SECONDAIRE (HO2S SECONDAIRE) (CAPTEUR 2))

Commande le chauffage de la HO2S secondaire (capteur 2)

Contact mis (II) : tension de batterie

Moteur chaud en marche : commande par rapport cyclique

7

YEL/RED*6
TAN*7

OPSW (CONTACTEUR DE PRESSION D'HUILE)

Détecte le signal de pression d'huile moteur

Contact en position LOCK (0) : environ 0 V

Moteur en marche : tension de batterie

8*1

BLU/RED*6
BLU*7

OP2SW (CONTACTEUR DE PRESSION DU FLUIDE DE TRANSMISSION A (2e EMBRAYAGE))

Détecte le signal d'entrée du contacteur de pression du fluide de transmission A (2e embrayage)

Contact mis (II) :

  • Sans pression du 2e embrayage : environ 5.0 V

  • Avec pression du 2e embrayage : environ 0 V

9*1

BLU/WHT*6
PNK*7

OP3SW (CONTACTEUR DE PRESSION DU FLUIDE DE TRANSMISSION B (3e EMBRAYAGE))

Détecte le signal d'entrée du contacteur de pression du fluide de transmission B (3e embrayage)

Contact mis (II) :

  • Sans pression du 3e embrayage : environ 5.0 V

  • Avec pression du 3e embrayage : environ 0 V

10

NOI

PG1 (MASSE DE PUISSANCE)

Circuit de masse du circuit ECM/PCM

Inférieur à 0,2 V en permanence

11*1

BLU/BLK*6
LT GRN*7

SHA (ÉLECTROVANNE DE CHANGEMENT DE RAPPORT A)

Commande l'électrovanne de changement de rapport A

Moteur en marche en D (en 2e et 4e rapports), S (en 2e et 4e rapports), D3 (en 2e rapport) et 2 : tension de batterie

Moteur en marche en P, R, N, 1, D (en 1er, 3e et 5e rapports), S (en 1er, 3e et 5e rapports) et D3 (en 1er et 3e rapports) : environ 0 V

12*1

GRN/RED*6
RED*7

SHD (ÉLECTROVANNE DE CHANGEMENT DE RAPPORT D)

Commande l'électrovanne de changement de rapport D

Moteur en marche en P et R : tension de batterie

Moteur en marche en N : environ 0 V

13*1

RED/BLK*6
WHT*7

ATPN (CONTACTEUR DE POSITION N DU SÉLECTEUR DE BOÎTE AUTOMATIQUE)

Détecte le signal d'entrée du contacteur de position N du sélecteur de boîte automatique

Contact mis (II) en position N : environ 0 V

Contact mis (II) dans toute position autre que N : tension de batterie

14*1

BLU/BLK*6
GRN*7

ATPP (CONTACTEUR DE POSITION DE BOÎTE EN P)

Détecte le signal d'entrée du contacteur de position de boîte en position P

Contact d'allumage ON (II) en P : environ 0 V

Contact d'allumage ON (II) dans toute autre position que P : tension de batterie

15*1

Blanc*6
Violet*7

ATPR (CONTACTEUR DE POSITION DE BOÎTE EN R)

Détecte le signal d'entrée du contacteur de position de boîte en position R

Contact d'allumage ON (II) en R : environ 0 V

Contact d'allumage ON (II) dans toute autre position que R : tension de batterie

*1:

A/T

*6:

Modèles 9-10 et 11-13 (boîte manuelle)

*7:

Modèles 11-13 (boîte automatique)


Entrées et sorties ECM/PCM au connecteur B de l'ECM/PCM (49P)

Numéro de borne

Couleur du fil

Nom de la borne

Description

Signal

16*5

Rouge*6
Bleu clair*7

ATPD3 (CONTACTEUR DE POSITION DE BOÎTE EN D3)

Détecte le signal d'entrée du contacteur de position de boîte en position D3

Contact d'allumage ON (II) en D3 : environ 0 V

Contact d'allumage ON (II) dans toute autre position que D3 : tension de batterie

16*4

Rouge*6
Bleu clair*7

ATPS (CONTACTEUR DE POSITION DE BOÎTE EN S)

Détecte le signal d'entrée du contacteur de position de boîte en position S

Contact d'allumage ON (II) en S : environ 0 V

Contact d'allumage ON (II) dans toute autre position que S : tension de batterie

17*5

BLE

ATP2-1 (CONTACTEUR DE POSITION DE BOÎTE 2-1)

Détecte le signal d'entrée du contacteur de position de boîte en positions 2 et 1

Contact d'allumage ON (II) en 2 et 1 : environ 0 V

Contact d'allumage ON (II) dans toute autre position que 2 et 1 : tension de batterie

18*1

Blanc/Rouge*6
Rouge*7

NM (CAPTEUR DE VITESSE DE L'ARBRE D'ENTRÉE (ARBRE PRIMAIRE))

Détecte le signal du capteur de vitesse de l'arbre d'entrée (arbre primaire)

Contact d'allumage ON (II) : environ 0 V ou environ 5,0 V

Moteur en marche en N : impulsions

19

Jaune/Bleu*6
Brun*7

VCC2 (TENSION DU CAPTEUR)

Fournit la tension du capteur

Contacteur d'allumage sur ON (II) : environ 5,0 V

21*1

Vert*6
Bleu*7

SHC (ÉLECTROVANNE DE CHANGEMENT DE VITESSE C)

Commande l'électrovanne de changement de vitesse C

Moteur en marche en R, D (en 3e et 4e rapports), S (en 3e et 4e rapports) et D3 (en 3e rapport) : tension de batterie

Moteur en marche en P, N, 2, 1, D (en 1er, 2e et 5e rapports), S (en 1er, 2e et 5e rapports) et D3 (en 1er et 2e rapports) : environ 0 V

22*1

ROS

ATPD (CONTACTEUR DE POSITION DE BOÎTE EN D)

Détecte le signal d'entrée du contacteur de position de boîte en position D

Contact d'allumage ON (II) en D : environ 0 V

Contact d'allumage ON (II) dans toute autre position que D : tension de batterie

23*1

JAU

ATPRVS (CONTACTEUR DE POSITION DE BOÎTE EN RVS)

Détecte le signal d'entrée du contacteur de position de boîte en position R

Contact d'allumage ON (II) en R : environ 0 V

Contact d'allumage ON (II) dans toute autre position que R : tension de batterie

24

Rouge/Blanc*6
Rose*7

ECT1 (CAPTEUR DE TEMPÉRATURE DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT MOTEUR (ECT) 1)

Détecte le signal du capteur ECT 1

Contacteur d'allumage sur ON (II) : environ 0,1 à 4,8 V (selon la température du liquide de refroidissement)

26*1

Bleu/Jaune*6
Rouge*7

LSC (ÉLECTROVANNE DE RÉGULATION DE PRESSION D'EMBRAYAGE C DE BOÎTE AUTOMATIQUE)

Commande l'électrovanne de régulation de pression d'embrayage C de boîte automatique

Contact d'allumage ON (II) : commandée en rapport cyclique

27*1

Vert/Blanc*6
Violet*7

SHB (ÉLECTROVANNE DE CHANGEMENT DE VITESSE B)

Commande l'électrovanne de changement de vitesse B

Moteur en marche en R, 1, D (en 1er, 4e et 5e rapports), S (en 1er, 4e et 5e rapports) et D3 (en 1er rapport) : tension de batterie
Moteur en marche en P, N, 2, D (en 2e et 3e rapports), S (en 2e et 3e rapports) et D3 (en 2e et 3e rapports) : environ 0 V

28*1

Rouge/Jaune*6
Blanc*7

TATF (CAPTEUR DE TEMPÉRATURE DE L'ATF)

Détecte le signal de température de l'ATF

Contact d'allumage ON (II) : environ 0,2 – 4,0 V (selon la température de l'ATF)

*1:

A/T

*4:

Boîte automatique (avec palettes de changement de rapport)

*5:

Boîte automatique (sans palettes de changement de vitesse)

*6:

Modèles 09-10 et 11-13 (boîte manuelle)

*7:

Modèles 11-13 (boîte automatique)

Entrées et sorties ECM/PCM au connecteur B de l'ECM/PCM (49P)

Numéro de borne

Couleur du fil

Nom de la borne

Description

Signal

29*1

Bleu/Jaune*6
Brun*7

ATPFWD (CONTACTEUR DE POSITION DE BOÎTE EN FWD)

Détecte les signaux d'entrée du contacteur de position de boîte en D, D3, 2 et S

Contact d'allumage ON (II) en D, D3, 2 et S : environ 0 V

Contact d'allumage ON (II) dans toute autre position que D, D3, 2 et S : tension de batterie

30

Blanc/Noir*6
Violet*7

EGRP (CAPTEUR DE POSITION DE LA VANNE EGR (RECIRCULATION DES GAZ D'ÉCHAPPEMENT))

Détecte le signal du capteur de position de la vanne EGR

Moteur en marche : environ 1,2 – 3,5 V (selon la vanne EGR)

31

Rouge/Vert*6
Vert*7

VG+ (DÉBITMÈTRE D'AIR (MAF) CÔTÉ +)

Détecte le signal du débitmètre d'air (MAF)

Au ralenti, moteur chaud et sans charge électrique : environ 1,7 V

32

Rouge/Jaune*6
Brun*7

IAT (CAPTEUR DE TEMPÉRATURE D'AIR D'ADMISSION (IAT))

Détecte le signal du capteur IAT

Contact d'allumage ON (II) : environ 0,1 – 4,0 V

33

Noir/Rouge*6
Violet*7

VG- (DÉBITMÈTRE D'AIR (MAF) CÔTÉ -)

Masse du signal du débitmètre d'air (MAF)

Inférieur à 0,2 V en permanence

34

Vert/Jaune*6
Gris*7

SG2 (MASSE DU CAPTEUR)

Masse des capteurs

Inférieur à 0,2 V en permanence

35

VERT/JAUNE*6
VERT CLAIR*7

VTS (ÉLECTROVANNE DE COMMANDE D'HUILE DU BALANCIER)

Commande l'électrovanne de commande d'huile du balancier

Au ralenti : environ 0 V

36

BLANC/ROUGE*9
ROSE*8

SHO2S (CAPTEUR SECONDAIRE D'OXYGÈNE CHAUFFÉ (CAPTEUR HO2S SECONDAIRE 2))

Détecte le signal du HO2S secondaire (capteur 2)

Papillon grand ouvert au ralenti et moteur chaud : supérieur à 0,6 V

Papillon fermé brusquement : inférieur à 0,4 V

37*8

BLE

SHO2SG (MASSE DU CAPTEUR SECONDAIRE D'OXYGÈNE CHAUFFÉ (CAPTEUR HO2S SECONDAIRE 2))

Masse du HO2S secondaire (capteur 2)

Inférieur à 0,2 V en permanence

38

NOIR/BLANC*6
BLEU CLAIR*7

NC (CAPTEUR DE VITESSE DE L'ARBRE SECONDAIRE DE SORTIE (ARBRE INTERMÉDIAIRE))

Détecte le signal du capteur de vitesse de l'arbre secondaire de sortie (arbre intermédiaire)

Contact d'allumage ON (II) : environ 0 V ou environ 5,0 V

En roulage : impulsions

40*1

ROUGE/NOIR*6
BLEU CLAIR*7

LSA (ÉLECTROVANNE DE PRESSION D'EMBRAYAGE DE BOÎTE AUTOMATIQUE A)

Commande l'électrovanne de pression d'embrayage de boîte automatique A

Contact d'allumage ON (II) : commandée en rapport cyclique

45

BLANC/VERT*6
VERT*7

ALTC (COMMANDE DE L'ALTERNATEUR)

Envoie le signal de commande de l'alternateur

Moteur en marche et chaud : environ 5,0 V (selon la charge électrique)

46

BLANC/BLEU*6
BLEU CLAIR*7

ALTL (SIGNAL L DE L'ALTERNATEUR)

Détecte le signal L de l'alternateur

Contacteur d'allumage sur ON (II) : environ 0 V

Moteur en marche : tension de batterie

47

Blanc/Rouge*6
Rouge*7

ALTF (SIGNAL FR DE L'ALTERNATEUR)

Détecte le signal FR de l'alternateur

Moteur en marche : environ 2,6 à 3,7 V (selon la charge électrique)

48*1

MARRON/BLANC*6
JAUNE*7

LSB (ÉLECTROVANNE DE PRESSION D'EMBRAYAGE DE BOÎTE AUTOMATIQUE B)

Commande l'électrovanne de pression d'embrayage de boîte automatique B

Contact d'allumage ON (II) : commandée en rapport cyclique

*1:

A/T

*6:

Modèles 09-10 et 11-13 (boîte manuelle)

*7:

Modèles 11-13 (boîte automatique)

*8:

Modèles 2011-2013

*9:

Modèles 09-10

Entrées et sorties ECM/PCM au connecteur C (49P) de l'ECM/PCM

Numéro de borne

Couleur du fil

Nom de la borne

Description

Signal

1

BLANC*6
ROSE*7

IG1ETCS (SIGNAL D'ALLUMAGE ETCS)

Détecte le signal d'allumage

Contact mis (II) : tension de batterie

2

BRN*6
BLK*7

PGMETCS (MASSE DE PUISSANCE ETCS)

Circuit de masse du circuit ECM/PCM

Inférieur à 0,2 V en permanence

3

JAU

ETCSM- (CÔTÉ - DE L'ACTIONNEUR DE PAPILLON)

Masse de l'actionneur de papillon

Contact mis sur ON (II) et pédale d'accélérateur relâchée : environ 0 V

Contact mis sur ON (II) et pédale d'accélérateur enfoncée : environ 1,8 V

4

YEL/RED*6
TAN*7

ETCSM+ (CÔTÉ + DE L'ACTIONNEUR DE PAPILLON)

Commande l'actionneur de papillon

Environ 1,5 V immédiatement après avoir mis le contact sur ON (II), puis environ 0 V

5

MARRON*6
VERT CLAIR*7

INJ1 (INJECTEUR N° 1)

Commande l'injecteur n° 1

Au ralenti : commandé par rapport cyclique

Contact mis (II) : tension de batterie

6

ROUGE*6
BEIGE*7

INJ2 (INJECTEUR N° 2)

Commande l'injecteur n° 2

7

BLE

INJ3 (INJECTEUR N° 3)

Commande l'injecteur n° 3

8

JAUNE*6
ROUGE*7

INJ4 (INJECTEUR N° 4)

Commande l'injecteur n° 4

9

VER

AFSHTC (COMMANDE DE CHAUFFAGE DU CAPTEUR DE RAPPORT AIR-CARBURANT (A/F) (CAPTEUR 1))

Commande le chauffage du capteur A/F (capteur 1)

Contact mis (II) : tension de batterie

Moteur chaud en marche : commande par rapport cyclique

10

NOIR/ROUGE*6
BEIGE*7

IG1 (SIGNAL D'ALLUMAGE)

Détecte le signal d'allumage

Contact mis (II) : tension de batterie

11

VERT/ROUGE*6
VIOLET*7

MAP (CAPTEUR DE PRESSION ABSOLUE DU COLLECTEUR (MAP))

Détecte le signal du capteur MAP

Contact mis sur ON (II) : environ 3,0 V

Au ralenti : environ 1,0 V (selon le régime moteur)

12

BLEU*6
BLANC*7

VCC3 (TENSION DU CAPTEUR)

Fournit la tension de référence du capteur

Contacteur d'allumage sur ON (II) : environ 5,0 V

13

JAUNE/ROUGE*6
ROSE*7

VCC1 (TENSION DU CAPTEUR)

Fournit la tension de référence du capteur

Contacteur d'allumage sur ON (II) : environ 5,0 V

14

VERT/BLANC*6
BLEU*7

SG1 (MASSE DU CAPTEUR)

Masse des capteurs

Inférieur à 0,2 V en permanence

15

BLC

IGPLS1 (IMPULSION DE BOBINE D'ALLUMAGE N° 1)

Commande la bobine d'allumage n° 1

Contacteur d'allumage sur ON (II) : environ 0 V

Moteur en marche : impulsions

16

BLANC/VERT*6
VERT*7

IGPLS2 (IMPULSION DE BOBINE D'ALLUMAGE N° 2)

Commande la bobine d'allumage n° 2

17

BLANC/NOIR*6
BEIGE*7

IGPLS3 (IMPULSION DE BOBINE D'ALLUMAGE N° 3)

Commande la bobine d'allumage n° 3

18

BLANC/BLEU*6
BLEU CLAIR*7

IGPLS4 (IMPULSION DE BOBINE D'ALLUMAGE N° 4)

Commande de la bobine d'allumage n° 4

*6:

Modèles 09-10 et 11-13 (boîte manuelle)

*7:

Modèles 11-13 (boîte automatique)

Entrées et sorties ECM/PCM au connecteur C (49P) de l'ECM/PCM

Numéro de borne

Couleur du fil

Nom de la borne

Description

Signal

20

ROUGE/NOIR*6
VIOLET*7

TPSA (CAPTEUR DE POSITION DU PAPILLON (TP) A)

Détecte le signal du capteur TP A

Contact mis (II) et pédale d'accélérateur relâchée : environ 0,8 V
Contact mis (II) et pédale d'accélérateur enfoncée : environ 3,9 V

21

ROU

TPSB (CAPTEUR DE POSITION DU PAPILLON (TP) B)

Détecte le signal du capteur TP B

Contact mis (II) et pédale d'accélérateur relâchée : environ 1,7 V
Contact mis (II) et pédale d'accélérateur enfoncée : environ 4,1 V

22

BLEU/NOIR*6
BLEU*7

VTPSW (CONTACTEUR DE PRESSION D'HUILE DU BALANCIER)

Détecte le signal du contacteur de pression d'huile du balancier

Au ralenti : environ 0 V

29

ROUGE*6
ROSE*7

AFS(+) (CAPTEUR DE RAPPORT AIR/CARBURANT (A/F) (CAPTEUR 1) CÔTÉ (+))

Détecte le signal du capteur A/F (capteur 1)

Au ralenti : environ 2,2 V

30

Rouge/Jaune*6
Brun*7

AFS(-) (CAPTEUR DE RAPPORT AIR/CARBURANT (A/F) (CAPTEUR 1) CÔTÉ (-))

Détecte le signal du capteur A/F (capteur 1)

Au ralenti : environ 1,8 V

31

VER

CMP (CAPTEUR DE POSITION D'ARBRE À CAMES (CMP))

Détecte le signal du capteur CMP

Moteur en marche : impulsions

32

BLE

CKP (CAPTEUR DE POSITION DE VILEBREQUIN (CKP))

Détecte le signal du capteur CKP

Moteur en marche : impulsions

43

Vert*6
Bleu*7

SG3 (MASSE CAPTEUR)

Masse des capteurs

Inférieur à 0,2 V en permanence

44

MARRON/JAUNE*6
MARRON*7

LG1 (MASSE LOGIQUE)

Circuit de masse du circuit ECM/PCM

Inférieur à 0,2 V en permanence

46

ROUGE/BLEU*9
BLANC*8

KS (CAPTEUR DE CLIQUETIS)

Détecte le signal du capteur de cliquetis

Moteur en cliquetis : impulsions

48

MARRON/JAUNE*6
MARRON*7

LG2 (MASSE LOGIQUE)

Circuit de masse du circuit ECM/PCM

Inférieur à 0,2 V en permanence

*6:

Modèles 09-10 et 11-13 (boîte manuelle)

*7:

Modèles 11-13 (boîte automatique)

*8:

Modèles 2011-2013

*9:

Modèles 09-10

Connexions électriques de l'ECM/PCM

Connexions électriques de l'ECM/PCM (suite)

Connexions électriques de l'ECM/PCM (suite)

Schéma de circuit de l'ECM/PCM

Schéma de circuit de l'ECM/PCM (suite)

Schéma de circuit de l'ECM/PCM (suite)

Schéma de circuit de l'ECM/PCM (suite)

Schéma de circuit de l'ECM/PCM (suite)

Schéma de circuit de l'ECM/PCM (suite)

Schéma de circuit de l'ECM/PCM (suite)

Testez-vous

Un quiz rapide sur Honda Fit : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.