Hyundai Palisade Quiz
Système mécanique du moteur

Pompe à eau

Dans ce manuel : Système mécanique du moteur
Informations générales — 10Système mécanique du moteur — 56Système électrique du moteur — 28Système antipollution — 21Gestion moteur / système d'alimentation en carburant — 42Système de boîte de vitesses automatique (A8LF1) — 33Système de transmission intégrale (AWD) — 16Arbre de transmission et pont — 19Système de suspension — 28Direction — 17Système de retenue — 20Système de freinage — 39Carrosserie (intérieur et extérieur) — 142Système électrique de la carrosserie — 171Chauffage, ventilation, climatisation — 47Système avancé d'aide à la conduite (ADAS) — 44
14étapes
~84min
3/5difficulté
0102030405011.89N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
Fait 0 sur 14

Composants et emplacement des composants

Composants

Hyundai Palisade. Components and components location
1. Poulie de pompe à eau
2. Pompe à eau		 3. Joint de pompe à eau

Procédures de réparation

Dépose

Hyundai Palisade. Repair procedures
  • Veillez à ne pas endommager les composants situés sous le véhicule (plancher sous le couvercle, filtre à carburant, réservoir de carburant et bidon de charbon actif) lors du levage du véhicule à l'aide d'un pont élévateur. (Voir Informations générales — Points de levage et d'appui)
  1. Déposez le cache du compartiment moteur. (Voir Groupe moteur et boîte de vitesses — « Sous le capot moteur »)
  2. Vidangez le liquide de refroidissement. (Voir Système de refroidissement - « Liquide de refroidissement »)
  3. Retirez la courroie d'entraînement. (Voir Système de distribution - « Courroie d'entraînement »)
  4. Déposez la poulie de pompe à eau (A).
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  5. Déposez la pompe à eau (A) et les joints.
    Hyundai Palisade. Repair procedures

Inspection

  1. Vérifiez chaque pièce pour détecter les fissures, les dommages ou l'usure, et remplacez l'ensemble pompe à eau si nécessaire.
  2. Vérifiez le roulement pour détecter les dommages, un bruit anormal et une rotation lente, et remplacez l'ensemble pompe à eau si nécessaire.
  3. Vérifiez l'absence de fuite de liquide de refroidissement. Si du liquide s'écoule par l'orifice, le joint est endommagé. Remplacez l'ensemble pompe à liquide de refroidissement.
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    • Une légère fuite par l'orifice d'évacuation est normale.

Pose

Pompe à eau
  1. Installez la pompe à eau (A) avec des joints neufs.
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    Hyundai Palisade. Repair procedures
    • Nettoyez la surface de contact avant le montage.
    • Utilisez toujours des joints neufs.
    • Utilisez toujours une vis de étanchéité neuve (vis B).
    Couple de serrage A (5x) : 9,8 à 11.8 N·m B (1x) : 21,6 à 26 N·m - (ne pas réutiliser) C (4x) : 21,6 à 24 N·m D (1x) : 9,8 à 11.8 N·m E (1x) : 9,8 à 11.8 N·m
    Hyundai Palisade. Repair procedures
  2. Installez la poulie de pompe à eau (A).

    Couple de serrage : 7,8 – 9.8 N·m

    Hyundai Palisade. Repair procedures
  3. Reposez dans l'ordre inverse de la dépose.
  4. Remplissez le radiateur de liquide de refroidissement. (Voir Circuit de refroidissement — « Liquide de refroidissement »)
  5. Démarrez le moteur et vérifiez l'absence de fuites.
  6. Vérifiez à nouveau le niveau de liquide de refroidissement.

Dépannage

Dépannage

Symptôme de panne Cause probable Solution
Fuite de liquide de refroidissement
  • Par l'orifice de vidange de la pompe à eau
 Contrôle visuel
  • Contrôlez l'étanchéité environ 10 minutes après la mise en température.
  • Si le liquide de refroidissement continue de fuir, remplacez la pompe à eau.
  • Si la fuite cesse, réutilisez la pompe à eau. (Ne remplacez pas la pompe par une neuve.)
  • Au niveau des joints ou des boulons
  • Vérifier le couple de serrage des boulons de fixation de la pompe à eau.
  • Serrer les boulons de fixation.
  • Vérifier si les joints sont endommagés ou si de la poussière s'est introduite.
  • Remplacer le joint et nettoyer la poussière.
  • Sur la surface extérieure de la pompe à eau
  • Vérifiez que le matériau de la pompe à eau ne présente pas de fissures.
  • Défaut de matériau. Si des fissures sont détectées, remplacez la pompe à eau.
Bruit
  • Provenant des roulements
  • Provenant des garnitures mécaniques
  • Interférence de la roue de pompe
 Contrôle au stéthoscope
  • Après avoir démarré le moteur, vérifier le bruit au stéthoscope.
  • En l'absence de bruit, réutiliser la pompe à eau (ne pas la remplacer).
  • En cas de bruit provenant de la pompe à eau, déposez la courroie d'entraînement et vérifiez à nouveau.
Contrôle après dépose de la courroie d'entraînement.
  • Après la dépose de la pompe à eau et de la courroie d'entraînement, vérifiez à nouveau le niveau de bruit.
  • En cas de bruit, réutilisez la pompe à eau. Vérifiez les autres composants de la ligne d'entraînement.
  • En l'absence de bruit, remplacer la pompe à eau par une pièce neuve.
Inspection après dépose de la pompe à eau
  • Après la dépose de la pompe à eau et de la courroie d'entraînement, vérifiez à nouveau le niveau de bruit.
  • S'il y a une interférence entre les composants, remplacez la pompe à eau par une pompe neuve.
Surchauffe
  • Roue de pompe endommagée
  • Turbine libre
 Turbine libre
  • Ailettes de la turbine corrodées
  • Vérifier le liquide de refroidissement du moteur.
  • Qualité du liquide de refroidissement / entretien insuffisante
  • Turbine séparée de l'arbre
  • Remplacer la pompe à eau.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Hyundai Palisade : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.