Hayon

~2min de lecture
Opening the tailgate

Ouverture du hayon
• Le hayon se verrouille ou se déverrouille lorsque toutes les portes sont verrouillées ou déverrouillées avec la clé, l'émetteur ou l'interrupteur central de verrouillage.

• Si le hayon est déverrouillé, il peut être ouvert en appuyant sur le bouton de la poignée, puis en tirant la poignée vers le haut.

AVIS
Par temps froid et humide, les verrous de portes et leurs mécanismes peuvent ne pas fonctionner correctement en raison du gel.

AVERTISSEMENT
Le hayon se soulève vers le haut. Assurez-vous qu'aucun objet ni aucune personne ne se trouve à proximité de l'arrière du véhicule lors de l'ouverture du hayon.

ATTENTION
Assurez-vous de fermer le hayon avant de prendre la route.

Les vérins de hayon et les pièces de fixation associées peuvent être endommagés si le hayon n'est pas fermé avant de prendre la route.

Fermeture du hayon
Pour fermer le hayon, abaissez-le et poussez-le fermement vers le bas. Assurez-vous que le hayon est correctement verrouillé.

AVERTISSEMENT - Gaz d'échappement
Si vous conduisez avec le hayon ouvert, des gaz d'échappement dangereux pénétreront dans le véhicule, pouvant causer des blessures graves ou mortelles aux occupants.

Si vous devez rouler avec le hayon ouvert, gardez les aérateurs et toutes les vitres ouvertes afin qu'un supplément d'air extérieur pénètre dans le véhicule.

AVERTISSEMENT
Assurez-vous que vos mains, vos pieds et les autres parties de votre corps sont à l'écart en toute sécurité avant de fermer le hayon.

AVERTISSEMENT - Espace de chargement arrière
Les occupants ne doivent jamais se tenir dans l'espace de chargement arrière, où aucun dispositif de retenue n'est disponible. Pour éviter les blessures en cas d'accident ou de freinage brusque, les occupants doivent toujours être correctement retenus.

Emergency tailgate safety release

Déverrouillage de sécurité d'urgence du hayon. Votre véhicule est équipé d'un levier de déverrouillage de sécurité d'urgence situé sous le hayon. Lorsqu'une personne est enfermée par inadvertance dans le coffre, le hayon peut être ouvert en actionnant le levier de déverrouillage puis en poussant le hayon.

AVERTISSEMENT
• En cas d'urgence, sachez parfaitement où se trouve le levier de déverrouillage de sécurité d'urgence du hayon dans le véhicule et comment ouvrir le hayon si vous êtes accidentellement enfermé dans le coffre.
• Personne ne doit être autorisé à se trouver dans le coffre du véhicule, à aucun moment. Le coffre est un emplacement très dangereux en cas de collision.

• Utilisez le levier de déverrouillage uniquement en cas d'urgence. Utilisez-le avec une extrême prudence, en particulier lorsque le véhicule est en mouvement.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Manuel d'utilisation Kia Soul : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.