Caméra de recul

Caméra de recul

La caméra de recul affiche des images visuelles de l'arrière du véhicule lors de la marche arrière.

AVERTISSEMENT

Conduisez toujours avec prudence en vérifiant directement de vos yeux la sécurité à l'arrière et les conditions environnantes : Effectuer une marche arrière en ne regardant que l'écran est dangereux, car cela peut provoquer un accident ou une collision avec un objet. La caméra de recul n'est qu'une aide visuelle lors de la marche arrière du véhicule. Les images à l'écran peuvent différer des conditions réelles.

ATTENTION

• N'utilisez pas la caméra de recul dans les conditions suivantes : L'utilisation de la caméra de recul dans les conditions suivantes est dangereuse et peut entraîner des blessures, des dommages au véhicule, ou les deux.
  • Routes verglacées ou enneigées.
  • Des chaînes antidérapantes ou une roue de secours temporaire sont installées.
  • Le hayon n'est pas complètement fermé.
  • Le véhicule se trouve sur une route en pente.
• Lorsque l'écran est froid, des images peuvent défiler sur le moniteur ou l'écran et être plus sombres que d'habitude, ce qui peut rendre difficile la vérification des conditions environnantes du véhicule. Conduisez toujours avec prudence en vérifiant directement de vos yeux la sécurité à l'arrière et les conditions environnantes.
• N'exercez pas une force excessive sur la caméra. La position et l'angle de la caméra pourraient se dérégler.
• Ne la démontez pas, ne la modifiez pas et ne la retirez pas, car elle pourrait ne plus être étanche.
• Le couvercle de la caméra est en plastique. N'appliquez pas de dégraissants, de solvants organiques, de cire ou d'agents de revêtement en verre sur le couvercle de la caméra. Si l'un de ces produits est renversé sur le couvercle, essuyez-le immédiatement avec un chiffon doux.
• Ne frottez pas énergiquement le couvercle de la caméra avec un produit abrasif ou une brosse dure. Le couvercle ou l'objectif de la caméra pourrait être rayé, ce qui pourrait altérer les images.

REMARQUE

• Si de l'eau, de la neige ou de la boue adhère à l'objectif de la caméra, essuyez-le avec un chiffon doux. S'il ne peut pas être essuyé, utilisez un détergent doux.
• Si la température de la caméra change rapidement (de chaud à froid, de froid à chaud), l'écran de vision arrière peut ne pas fonctionner correctement.
• Lors du remplacement des pneus, consultez un concessionnaire Mazda agréé. Le remplacement des pneus pourrait entraîner un décalage des lignes de guidage affichées à l'écran.
• Si l'avant, un côté ou l'arrière du véhicule a été impliqué dans une collision, l'alignement de la caméra de stationnement arrière (emplacement, angle d'installation) peut avoir été modifié. Consultez toujours un concessionnaire Mazda agréé pour faire inspecter le véhicule.
• Si « Aucun signal vidéo disponible » s'affiche à l'écran, il peut y avoir un problème avec la caméra. Faites inspecter votre véhicule chez un concessionnaire Mazda agréé.

Emplacement de la caméra de stationnement arrière

Passage à l'affichage de l'écran de vision arrière

Placez le levier sélecteur en position de marche arrière (R) le contact étant mis sur ON pour afficher l'image de la caméra de recul à l'écran.

REMARQUE Lorsque le levier sélecteur est déplacé de la position de marche arrière (R) vers une autre position, l'écran revient à l'affichage précédent.

Plage d'affichage à l'écran

Les images à l'écran peuvent être différentes des conditions réelles.

(Affichage à l'écran)

(Vue réelle)

REMARQUE

• La plage d'affichage varie selon le véhicule et les conditions de la route.
• La plage d'affichage est limitée. Les objets situés sous le pare-chocs ou autour des extrémités du pare-chocs ne peuvent pas être affichés.
• La distance affichée sur l'image est différente de la distance réelle, car la caméra de stationnement arrière est équipée d'un objectif spécifique.
• Certains accessoires du véhicule installés en option peuvent être captés par la caméra. N'installez pas de pièces optionnelles pouvant gêner la vue de la caméra, telles que des éléments lumineux ou des pièces en matériau réfléchissant.
• Il peut être difficile de voir l'affichage dans les conditions suivantes ; cela n'indique toutefois pas un dysfonctionnement.
  • Dans les zones sombres.
  • Lorsque la température autour de l'objectif est élevée ou basse.
  • Lorsque la caméra est mouillée, par exemple par temps de pluie ou pendant les périodes d'humidité élevée.
  • Lorsque des corps étrangers, tels que de la boue, adhèrent autour de la caméra.
  • Lorsque l'objectif de la caméra reflète la lumière du soleil ou les feux de route.
• L'affichage de l'image peut être retardé si la température autour de la caméra est basse.

Visualisation de l'affichage

Les lignes de guidage indiquant la largeur du véhicule (jaunes) s'affichent à l'écran comme repère de la largeur approximative du véhicule par rapport à la largeur de la place de stationnement dans laquelle vous allez reculer.

Utilisez cette vue d'affichage pour garer votre véhicule sur une place de stationnement ou dans un garage.

a) Lignes de guidage de la largeur du véhicule (jaunes).

Ces lignes de guidage servent de référence pour la largeur approximative du véhicule.

b) Lignes de guidage de distance.

Ces lignes de guidage indiquent la distance approximative jusqu'à un point mesuré depuis l'arrière du véhicule (depuis l'extrémité du pare-chocs).

• Les lignes rouge et jaunes indiquent les points situés à environ 50 cm (19 po) pour la ligne rouge et à 100 cm (39,3 po) pour les lignes jaunes à partir du pare-chocs arrière (au point central de chacune des lignes).

ATTENTION Les lignes de guidage à l'écran sont fixes. Elles ne suivent pas le braquage du volant par le conducteur. Soyez toujours prudent et vérifiez directement de vos yeux la zone située à l'arrière du véhicule et les alentours lors de la marche arrière.

Fonctionnement de l'écran de vision arrière

Le fonctionnement de l'écran de vision arrière lors de la marche arrière varie selon la circulation, la route et les conditions du véhicule. La quantité de braquage et le moment de celui-ci varient également selon les conditions ; vérifiez donc directement de vos yeux les conditions environnantes et braquez le véhicule en conséquence.

Prenez connaissance de toutes les précautions ci-dessus avant d'utiliser l'écran de vision arrière.

REMARQUE Les images affichées sur le moniteur par la caméra de recul sont inversées (images miroir).

1. Placez le levier sélecteur en position de marche arrière (R) pour afficher l'image de la caméra de recul à l'écran.

2. En vérifiant les conditions environnantes, reculez le véhicule.

(Condition d'affichage)

(Condition du véhicule)

3. Une fois que le véhicule commence à entrer dans la place de stationnement, continuez à reculer lentement jusqu'à ce que les distances entre les lignes de largeur du véhicule et les côtés gauche et droit de la place de stationnement soient à peu près égales.

4. Continuez à ajuster le volant jusqu'à ce que les lignes de guidage de la largeur du véhicule soient parallèles aux côtés gauche et droit de la place de stationnement.

5. Une fois les lignes parallèles, remettez les roues droites et reculez lentement le véhicule dans la place de stationnement. Continuez à surveiller les alentours, puis arrêtez le véhicule dans la meilleure position possible.

(Condition d'affichage)

(Condition du véhicule)

6. Lorsque le levier sélecteur est déplacé de la marche arrière (R) vers une autre position, l'écran revient à l'affichage précédent.

REMARQUE

• Si la place de stationnement comporte des lignes de séparation, remettez les roues droites lorsque les lignes de guidage de la largeur du véhicule leur sont parallèles.
• Comme il peut exister une différence entre l'image affichée, telle qu'indiquée ci-dessous, et les conditions réelles lors du stationnement, vérifiez toujours directement de vos yeux la sécurité à l'arrière du véhicule et les alentours.
  • Sur l'image de la place de stationnement (ou du garage) affichée à l'écran, les lignes de guidage de l'arrière du véhicule et de distance peuvent sembler alignées sur le moniteur, mais elles peuvent ne pas être réellement alignées au sol.
  • Lors d'un stationnement dans une place ne comportant une ligne de délimitation que d'un seul côté, la ligne de délimitation et la ligne de guidage de la largeur du véhicule semblent alignées sur le moniteur, mais elles peuvent ne pas être réellement alignées au sol.

Écart entre les conditions réelles de la route et l'image affichée

Il existe un certain écart entre la route réelle et la route affichée. Cet écart de perspective des distances peut provoquer un accident. Tenez compte des conditions suivantes, susceptibles de provoquer un écart de perspective des distances.

Lorsque le véhicule est incliné en raison du poids des passagers et de la charge

Lorsque l'arrière du véhicule est abaissé, l'objet affiché à l'écran paraît plus éloigné que la distance réelle.

Lorsqu'il existe une forte pente derrière le véhicule

Lorsqu'une forte montée (ou descente) se trouve derrière le véhicule, l'objet affiché à l'écran semble plus éloigné (descente : plus proche) que la distance réelle.

Objet en trois dimensions à l'arrière du véhicule

Les lignes de guidage de distance étant affichées sur une surface plane, la distance à l'objet en trois dimensions affiché à l'écran diffère de la distance réelle.

(Affichage à l'écran)

(Situation réelle)

Réglage de la qualité d'image

AVERTISSEMENT

Réglez toujours la qualité d'image de la caméra de recul lorsque le véhicule est à l'arrêt : ne réglez pas la qualité d'image de la caméra de recul pendant la conduite. Régler la qualité d'image de la caméra de recul, telle que la luminosité, le contraste, la couleur et la teinte, pendant la conduite est dangereux, car cela peut détourner votre attention de la conduite du véhicule et provoquer un accident.

Le réglage de la qualité d'image peut être effectué lorsque le levier de sélection est en marche arrière (R)

Quatre réglages peuvent être ajustés : la luminosité, le contraste, la teinte et la couleur.

Lors des réglages, faites attention à l'environnement du véhicule.

1. Sélectionnez l'icôneicône sur l'écran pour afficher les onglets.

2. Sélectionnez l'onglet souhaité.

3. Réglez la luminosité, le contraste, la teinte et la couleur à l'aide du curseur.

Pour rétablir les valeurs par défaut, appuyez sur le bouton de réinitialisation.

4. Sélectionnez l'icône sur l'écran pour fermer l'onglet.