Boîte de vitesses / transaxle

Repose de la boîte de vitesses

~3min de lecture
01020304050129N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page

Reposer la boîte de vitesses en procédant dans l'ordre inverse de la dépose.

Respecter les points suivants :

Roulement et joint d'étanchéité

Attention : remplacer les roulements et joints d'étanchéité déposés par des neufs.

  • Installez le joint d'étanchéité du palier gauche de l'arbre d'entraînement dans le support à l'aide de l'outil spécial.
Outil spécial (a) : 09913–70210 (jeu de montage de roulements (10 – 75 ⌀))
Suzuki GSX-R. Bearing and oil seal

  • Installez le palier gauche de l'arbre d'entraînement à l'aide de l'outil spécial.

Notez que le côté marqué du palier gauche de l'arbre d'entraînement doit être orienté vers l'extérieur.

Outil spécial (a) :
09913–70210 (jeu de montage de roulements (10 – 75 ⌀))
Suzuki GSX-R. Bearing and oil seal

  • Installez les paliers (1) et (2) de l'arbre de sélecteur à l'aide de l'outil spécial.

Notez que le côté marqué du palier de l'arbre de sélecteur doit être orienté vers l'extérieur.

Outil spécial (a) : 09913–70210 (jeu de montage de roulements (10 – 75 ⌀))
Suzuki GSX-R. Bearing and oil seal

  • Installez le joint d'huile (3) de l'arbre de sélecteur à l'aide de l'outil spécial.
Outil spécial (a) : 09913–70210 (jeu de montage de roulements (10 – 75 ⌀))
  • Appliquez de la graisse sur la lèvre du joint d'étanchéité.
: graisse 99000–25010 (graisse Suzuki Super Grease « a » ou équivalent)
Suzuki GSX-R. Bearing and oil seal

  • Installez le palier du tambour de sélection à l'aide de l'outil spécial.
Outil spécial (a) : 09913–70210 (jeu de montage de roulements (10 – 75 ⌀))
Suzuki GSX-R. Bearing and oil seal

Ensemble arbre de sortie
  • Placez l'ensemble de l'arbre d'entraînement (1) dans le carter inférieur.
  • Installez l'ensemble du palier droit de l'arbre d'entraînement (2).
  • Appliquez du frein-filet sur les boulons et serrez-les au couple spécifié.
: Frein-filet
99000–32110 (frein-filet Super « 1322 » ou équivalent)
Couple de serrage du boulon du carter de palier droit de l'arbre de sortie (a) : 12 N·m
Suzuki GSX-R. Driveshaft assembly

  • Installez la goupille de centrage.
  • Appliquez de la graisse sur le joint torique et installez le boîtier du palier gauche de l'arbre d'entraînement (3).

Attention : remplacer le joint torique par un neuf.

: Graisse 99000–25010 (Suzuki super grease « a » ou équivalent)
Suzuki GSX-R. Driveshaft assembly

  • Appliquez du frein-filet sur les boulons et serrez-les au couple spécifié.
: Frein-filet
99000–32110 (frein-filet Super « 1322 » ou équivalent)
Couple de serrage du boulon du carter de palier gauche de l'arbre de sortie (b) : 12 N·m
Suzuki GSX-R. Driveshaft assembly

  • Appliquez de la graisse sur la lèvre du joint d'étanchéité et sur le joint torique.

Attention : remplacer le joint torique par un neuf.

: Graisse 99000–25010 (Suzuki super grease « a » ou équivalent)
  • Installez le support de joint d'étanchéité (4).
  • Appliquez du frein-filet sur les vis et serrez-les au couple spécifié.
: Frein-filet
99000–32110 (frein-filet Super « 1322 » ou équivalent)
Couple de serrage de la vis du support du joint d'huile de l'arbre de sortie (c) : 12 N·m
Suzuki GSX-R. Driveshaft assembly

  • Appliquez de la graisse sur le joint torique (5) et installez-le sur l'arbre d'entraînement.

Attention : remplacer le joint torique par un neuf.

: Graisse 99000–25010 (Suzuki super grease « a » ou équivalent)
  • Installez l'entretoise (6).
Suzuki GSX-R. Driveshaft assembly

Came de changement de vitesse et fourchette de changement de vitesse
  • Installez les fourchettes de sélection (1) comme illustré.
Suzuki GSX-R. Gearshift cam and gearshift fork

  • Installez le tambour de sélection (2) avec le palier monté.
Suzuki GSX-R. Gearshift cam and gearshift fork

  • En engageant chaque extrémité de fourchette dans la rainure du tambour, insérez l'arbre de fourchettes (3).
  • Appliquez du frein-filet sur les vis et serrez-les au couple spécifié.
: Frein-filet
99000–32110 (frein-filet Super « 1322 » ou équivalent)
Couple de serrage de la vis de retenue du palier de came de changement de vitesse (a) : 10 N·m
Suzuki GSX-R. Gearshift cam and gearshift fork

Arbre intermédiaire
  • Installez le circlip (1) et la goupille de palier (2) dans le carter supérieur.
Suzuki GSX-R. Countershaft

  • Installez l'ensemble de l'arbre intermédiaire dans le carter supérieur.
Remarque

Alignez le circlip avec la rainure du palier et la goupille de palier avec l'encoche du palier.

Suzuki GSX-R. Countershaft

  • Tournez le palier et mettez le goujon de centrage du palier en position.
Suzuki GSX-R. Countershaft

  • Installez le joint d'étanchéité de la tige de poussée d'embrayage (3).
  • Installez la fourchette de sélection/l'arbre de sélecteur (4) et le bouchon de l'arbre de sélecteur (5).
Suzuki GSX-R. Countershaft

Testez-vous

Un quiz rapide sur Suzuki GSX-R 1000 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.