Ceintures de sécurité

Avant de prendre le volant, s'assurer que tous les occupants portent leur ceinture de sécurité.

Utilisation correcte des ceintures de sécurité

• Tirer la sangle diagonale de façon qu'elle passe entièrement sur l'épaule, sans toucher le cou ni glisser de l'épaule.
• Placer la ceinture abdominale le plus bas possible sur les hanches.
• Régler l'inclinaison du dossier. S'asseoir droit et bien calé dans le siège.
• Ne pas vriller la ceinture de sécurité.

Attacher et détacher la ceinture de sécurité

1. 1
   Pour attacher correctement la ceinture de sécurité, enfoncer la languette dans la boucle jusqu'à entendre un déclic.
2. 2
   Pour détacher la ceinture de sécurité, appuyer sur le bouton de déverrouillage.

Prétensionneurs de ceintures de sécurité (sièges avant)

Les prétensionneurs permettent aux ceintures de sécurité de retenir rapidement les occupants en rétractant les ceintures au moment où le véhicule subit certains types de collision frontale ou latérale grave.

Les prétensionneurs ne se déclenchent pas en cas de choc frontal de faible intensité, de choc latéral léger, de choc arrière ou de retournement du véhicule.

■ Enrouleur à blocage d'urgence (ELR)

L'enrouleur bloque la ceinture en cas de freinage brusque ou de choc. Il peut également se déclencher si le passager se penche trop rapidement vers l'avant.

Des mouvements lents et non brusques permettent à la ceinture de se dérouler et au passager de bouger facilement.

■ Utilisation de la ceinture avec un siège pour enfant

Les ceintures de sécurité du véhicule sont conçues à la base pour les adultes.

• Utiliser un système de retenue pour enfants adapté jusqu'à ce que l'enfant atteigne une taille lui permettant de porter correctement les ceintures de sécurité du véhicule.
• Lorsque l'enfant atteint une taille lui permettant de porter correctement les ceintures de sécurité du véhicule, suivre les instructions relatives à l'utilisation des ceintures de sécurité.

■ Remplacement de la ceinture après déclenchement du prétensionneur Si le véhicule est impliqué dans un accident multiple, le prétensionneur ne se déclenche qu'au premier choc et ne se déclenchera pas lors du deuxième choc ou des chocs suivants.

■ Réglementations relatives aux ceintures de sécurité Si des réglementations concernant les ceintures de sécurité existent dans le pays de résidence, contacter un concessionnaire Toyota agréé ou un atelier, ou tout autre professionnel dûment qualifié et équipé, pour le remplacement ou l'installation des ceintures de sécurité.

AVERTISSEMENT Respecter les précautions suivantes pour réduire le risque de blessures en cas de freinage brusque, de virage serré ou d'accident.

Le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessures graves voire mortelles.

■ Porter une ceinture de sécurité

• S'assurer que tous les passagers portent une ceinture de sécurité.
• Toujours porter correctement la ceinture de sécurité.
• Chaque ceinture de sécurité doit être portée par une seule personne. Ne pas utiliser une ceinture de sécurité pour plusieurs personnes à la fois, enfants compris.
• Toyota recommande de faire asseoir les enfants sur la banquette arrière et de veiller à ce qu'ils portent toujours une ceinture de sécurité et/ou utilisent un système de retenue pour enfants adapté.
• Ne pas incliner le siège davantage que nécessaire pour obtenir une position de conduite correcte. La ceinture de sécurité est plus efficace lorsque les occupants sont assis le dos droit et bien calé contre le dossier.
• Ne pas passer la sangle diagonale sous le bras.
• Toujours porter la ceinture de sécurité en position basse, bien ajustée sur les hanches.

■ Femmes enceintes

Consultez votre médecin traitant et portez correctement la ceinture de sécurité. Les femmes enceintes doivent placer la sangle abdominale le plus bas possible sur les hanches, comme les autres passagers, dérouler complètement la sangle diagonale par-dessus l'épaule et éviter que la ceinture n'entre en contact avec le ventre.

Si la ceinture de sécurité n'est pas portée correctement, en cas de freinage brusque ou de collision, la mère, mais aussi le fœtus, peuvent subir des blessures graves ou mortelles.

■ Personnes handicapées

Consultez votre médecin traitant et portez correctement la ceinture de sécurité.

■ Lorsque des enfants se trouvent à bord du véhicule

Ne pas laisser les enfants jouer avec la ceinture de sécurité. Si la ceinture s'enroule autour du cou de l'enfant, il risque l'étouffement ou d'autres blessures graves pouvant entraîner la mort.

Si cela se produit et qu'il est impossible de déverrouiller la boucle, couper la ceinture avec des ciseaux.

■ Prétensionneurs de ceintures de sécurité

Si le prétensionneur s'est déclenché, le témoin d'avertissement du système airbag SRS s'allume.

Dans ce cas, la ceinture de sécurité ne peut plus être utilisée et doit être remplacée chez n'importe quel concessionnaire Toyota agréé ou atelier, ou par un autre professionnel dûment qualifié et équipé.

■ Dommages et usure des ceintures de sécurité

• Pour ne pas endommager les ceintures de sécurité, éviter que la sangle, la plaquette ou la boucle ne se coincent dans la porte.
• Inspecter périodiquement le système de ceintures de sécurité. Vérifier l'absence de coupures, d'effilochage et de pièces desserrées. Ne pas utiliser de ceintures de sécurité endommagées avant leur remplacement. Les ceintures de sécurité endommagées ne peuvent pas protéger les occupants contre les blessures graves ou mortelles.
• S'assurer que la ceinture et la languette sont verrouillées et que la ceinture n'est pas vrillée.

Si la ceinture de sécurité ne fonctionne pas correctement, contacter immédiatement n'importe quel concessionnaire Toyota agréé ou atelier, ou un autre professionnel dûment qualifié et équipé.