Contrôle

1. CONTRÔLER LE JEU ENTRE L'ARBRE DE POMPE À PALETTES ET LA DOUILLE DU CARTER AVANT ET DU CARTER ARRIÈRE

À l'aide d'un micromètre et d'un pied à coulisse, mesurer le jeu.

Jeu standard :
Carter avant et arbre 0.020 - 0.077 mm (0.00079 - 0.00303 po) Carter arrière et arbre 0.020 - 0.077 mm (0.00079 - 0.00303 po)

Jeu maximal :
Carter avant et arbre 0.070 mm (0.00276 po)
Carter arrière et arbre 0.080 mm (0.00315 po)

Si le jeu dépasse le maximum, remplacer par un ensemble de pompe à palettes neuf.

2. CONTRÔLER LE ROTOR DE POMPE ET LES PALETTES

(a) À l'aide d'un micromètre, mesurer la hauteur, l'épaisseur et la longueur des 10 palettes.

Épaisseur minimale : 1.405 mm (0.05531 po)

(b) À l'aide d'une jauge d'épaisseur, mesurer le jeu entre la rainure du rotor et la palette.

Jeu maximal : 0.03 mm (0.0012 po)

Si le jeu dépasse le maximum, remplacer par un ensemble de pompe à palettes neuf.

3. CONTRÔLER LA VALVE DE DÉBIT

(a) Enduire la valve de liquide de direction assistée et vérifier qu'elle descend sans à-coup dans son logement sous son propre poids.

(b) Vérifier l'étanchéité de la valve de débit.

Obturer l'un des orifices et appliquer de l'air comprimé à 392-490 kPa (4-5 kgf/cm2, 57-71 psi) dans l'orifice opposé, puis vérifier qu'aucun air ne sort par les orifices d'extrémité.

Si nécessaire, remplacer par un ensemble de pompe à palettes neuf.

4. CONTRÔLER LE RESSORT

À l'aide d'un pied à coulisse, mesurer la longueur libre du ressort.

Longueur libre minimale : 31.3 mm (1.2323 po)

Si la valeur ne correspond pas aux spécifications, remplacer par un ensemble de pompe à palettes neuf.