Dépose
1. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE PROTECTION SOUS MOTEUR N° 2 (avec ensemble Off Road)
2. DÉPOSER LE COUVRE-CARTER MOTEUR N° 1 (ENSEMBLE)
3. VIDANGER LE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT MOTEUR
.gif)
4. DÉPOSE DE LA CALANDRE
(Voir page
)
5. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE COLLECTEUR D'ÉCHAPPEMENT CÔTÉ DROIT
(Voir page
)
6. DÉPOSER LE FLEXIBLE D'ENTRÉE N° 2 ET LE FLEXIBLE DE SORTIE N° 2 DU REFROIDISSEUR D'HUILE
AVIS :
Lorsque vous débranchez les flexibles du tube, soutenez le tube à la main et veillez à ne pas le déformer.
REMARQUE :
Utiliser un récipient pour recueillir l'ATF.
(a) Faire glisser les 2 colliers et débrancher le flexible d'entrée n° 2 et le flexible de sortie n° 2 du tube d'entrée n° 1 et du tube de sortie n° 1 du refroidisseur d'huile. |
![]() |
(b) Faire glisser les 2 colliers et déposer le flexible d'entrée n° 2 et le flexible de sortie n° 2 du thermostat d'huile de boîte.
7. DÉPOSER L'ENSEMBLE REFROIDISSEUR D'HUILE DE BOÎTE
AVIS :
Lorsque vous débranchez les flexibles du tube, soutenez le tube à la main et veillez à ne pas le déformer.
REMARQUE :
Utiliser un récipient pour recueillir l'ATF et le liquide de refroidissement.
(a) Faire glisser les 2 colliers et débrancher les 2 flexibles de dérivation d'eau de l'ensemble refroidisseur d'huile de boîte. |
![]() |
(b) Faire glisser les 2 colliers et débrancher le flexible d'entrée n° 1 et le flexible de sortie n° 1 du refroidisseur d'huile de l'ensemble boîte automatique. |
![]() |
(c) Faire glisser les 2 colliers et déposer le flexible d'entrée n° 1 et le flexible de sortie n° 1 du refroidisseur d'huile du thermostat d'huile de boîte.
(d) Déposer les 3 boulons et l'ensemble refroidisseur d'huile de boîte avec thermostat d'huile de boîte de l'ensemble boîte automatique.
(e) Déposer les 3 boulons et l'ensemble refroidisseur d'huile de boîte du thermostat d'huile de boîte. |
![]() |
(f) Déposer les 2 joints toriques des gorges de l'ensemble refroidisseur d'huile de boîte.
8. DÉPOSER LE FLEXIBLE D'ENTRÉE N° 3 ET LE FLEXIBLE DE SORTIE N° 3 DU REFROIDISSEUR D'HUILE
AVIS :
Lorsque vous débranchez les flexibles du tube, soutenez le tube à la main et veillez à ne pas le déformer.
REMARQUE :
Utiliser un récipient pour recueillir l'ATF.
(a) Faire glisser les 2 colliers et débrancher le flexible d'entrée n° 3 et le flexible de sortie n° 3 du tube de refroidisseur d'huile. |
![]() |
(b) Faire glisser les 2 colliers et déposer le flexible d'entrée n° 3 et le flexible de sortie n° 3 du tube d'entrée n° 1 et du tube de sortie n° 1 du refroidisseur d'huile.
9. DÉPOSER LE TUBE D'ENTRÉE N° 1 ET LE TUBE DE SORTIE N° 1 DU REFROIDISSEUR D'HUILE
REMARQUE :
Utiliser un récipient pour recueillir l'ATF.
(a) Déposer les 2 boulons, les 2 colliers de serrage des flexibles, le tube d'entrée n° 1 et le tube de sortie n° 1 du refroidisseur d'huile. |
![]() |
(b) Déposer les 2 boulons et les 2 colliers de tube de refroidisseur d'huile de l'ensemble boîte automatique et de l'ensemble moteur.
10. DÉPOSER LE FLEXIBLE D'ENTRÉE N° 4 ET LE FLEXIBLE DE SORTIE N° 4 DU REFROIDISSEUR D'HUILE
AVIS :
Lorsque vous débranchez les flexibles du tube, soutenez le tube à la main et veillez à ne pas le déformer.
REMARQUE :
Utiliser un récipient pour recueillir l'ATF.
(a) Dégager la griffe pour ouvrir le collier. Texte dans l'illustration
|
![]() |
(b) Faire glisser les 2 colliers et débrancher le flexible d'entrée n° 4 et le flexible de sortie n° 4 du tube de refroidisseur d'huile.
(c) Sans refroidisseur d'huile de boîte à refroidissement par air :
(1) Faire glisser les 2 colliers et déposer le flexible d'entrée n° 4 et le flexible de sortie n° 4 du radiateur.
(d) Avec refroidisseur d'huile de boîte à refroidissement par air :
(1) Faire glisser les 2 colliers et déposer le flexible d'entrée n° 4 et le flexible de sortie n° 4 du radiateur et du sous-ensemble tube de refroidisseur d'huile n° 1.
11. DÉPOSER LE FLEXIBLE DE SORTIE N° 5 DU REFROIDISSEUR D'HUILE (avec refroidisseur d'huile de boîte à refroidissement par air)
AVIS :
Lorsque vous débranchez les flexibles du tube, soutenez le tube à la main et veillez à ne pas le déformer.
REMARQUE :
Utiliser un récipient pour recueillir l'ATF.
(a) Faire glisser le collier et débrancher le flexible de sortie n° 5 du radiateur. |
![]() |
(b) Faire glisser le collier et déposer le flexible de sortie n° 5 du sous-ensemble tube de refroidisseur d'huile n° 1.
12. DÉPOSE DU TUBE DU REFROIDISSEUR D'HUILE
(a) Retirer les 2 boulons et le tube du refroidisseur d'huile de la caisse du véhicule. |
![]() |
13. DÉPOSE DU FLEXIBLE D'ENTRÉE N° 6 ET DU FLEXIBLE DE SORTIE N° 6 DU REFROIDISSEUR D'HUILE (avec refroidisseur d'huile de transmission refroidi par air)
AVIS :
Lorsque vous débranchez les flexibles du tube, soutenez le tube à la main et veillez à ne pas le déformer.
REMARQUE :
Utiliser un récipient pour recueillir l'ATF.
(a) Faire glisser les 2 colliers et déconnecter le flexible d'entrée n° 6 et le flexible de sortie n° 6 du refroidisseur d'huile du sous-ensemble du tube n° 1 du refroidisseur d'huile. |
![]() |
(b) Faire glisser les 2 colliers et déposer le flexible d'entrée n° 6 et le flexible de sortie n° 6 du refroidisseur d'huile de l'ensemble du refroidisseur d'huile.
14. DÉPOSE DU SOUS-ENSEMBLE DU TUBE N° 1 DU REFROIDISSEUR D'HUILE (avec refroidisseur d'huile de transmission refroidi par air)
(a) Retirer le boulon et le sous-ensemble du tube n° 1 du refroidisseur d'huile du support du refroidisseur d'huile. |
![]() |
15. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE DU REFROIDISSEUR D'HUILE (avec refroidisseur d'huile de transmission refroidi par air)
(a) Retirer les 3 boulons et l'ensemble du refroidisseur d'huile de la caisse du véhicule. |
![]() |
(b) Retirer les 2 boulons et les 2 supports du refroidisseur d'huile de l'ensemble du refroidisseur d'huile. |
![]() |
Testez-vous
Un quiz rapide sur Toyota Tacoma : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.












