Bornes de l'ECU

R30-1 (FR+) - R30-7 (GND1)

LA-R - W-B

Signal audio (avant droit)

Système audio en cours de lecture

Une forme d'onde synchronisée avec les sons est émise

R30-2 (FL+) - R30-7 (GND1)

LA-B - W-B

Signal audio (avant gauche)

Système audio en cours de lecture

Une forme d'onde synchronisée avec les sons est émise

R30-3 (ACC1) - R30-7 (GND1)

GR - W-B

Alimentation (ACC)

Contact coupé

Inférieure à 1 V

Contact mis sur ACC

11 à 14 V

R30-4 (+B1) - R30-7 (GND1)

W - W-B

Alimentation (+B)

Toujours

11 à 14 V

R30-5 (FR-) - R30-7 (GND1)

LA-G - W-B

Signal audio (avant droit)

Système audio en cours de lecture

Une forme d'onde synchronisée avec les sons est émise

R30-6 (FL-) - R30-7 (GND1)

LA-W - W-B

Signal audio (avant gauche)

Système audio en cours de lecture

Une forme d'onde synchronisée avec les sons est émise

R30-7 (GND1) - Masse de caisse

W-B - Masse de caisse

La masse

Toujours

Inférieure à 1 V

R30-10 (ILL+) - R30-7 (GND1)

G - W-B

Signal d'éclairage

Commutateur de commande d'éclairage éteint

Inférieure à 1 V

Commutateur de commande d'éclairage en position feux de position ou feux de croisement

11 à 14 V

R29-1 (RR+) - R30-7 (GND1)

L - W-B

Signal sonore

(arrière droit)*2

Système audio en cours de lecture

Une forme d'onde synchronisée avec les sons est émise

R29-2 (RL+) - R30-7 (GND1)

W - W-B

Signal sonore

(arrière gauche)*2

Système audio en cours de lecture

Une forme d'onde synchronisée avec les sons est émise

R29-3 (RR-) - R30-7 (GND1)

LG - W-B

Signal sonore

(arrière droit)*2

Système audio en cours de lecture

Une forme d'onde synchronisée avec les sons est émise

R29-5 (ILL-) - R30-7 (GND1)

BE - W-B

Signal d'éclairage (rhéostat)

Commande d'éclairage éteinte et rhéostat en position médiane

Inférieure à 1 V

Commutateur de commande d'éclairage en position feux de position ou feux de croisement

Génération d'impulsions

R29-6 (RL-) - R30-7 (GND1)

B - W-B

Signal sonore

(arrière droit)*2

Système audio en cours de lecture

Une forme d'onde synchronisée avec les sons est émise

R31-1 (IG) - R30-7 (GND1)

LG - W-B

Alimentation (IG)

Contact coupé

Inférieure à 1 V

Contact mis

11 à 14 V

R31-2 (REV) - R30-7 (GND1)

GR - W-B

Signal de marche arrière

Contact mis (ON), levier de sélection non en R

Inférieure à 1 V

Contact mis (ON), levier de sélection en R

11 à 14 V

R31-4 (MACC) - R30-7 (GND1)

R - W-B

Alimentation du microphone

Contact coupé

Inférieure à 1 V

Contact mis

4 à 6 V

R31-5 (MIN+) - R30-7 (GND1)

G - W-B

Signal vocal du microphone

Fonction mains libres « Bluetooth » activée

Une forme d'onde synchronisée avec les sons est émise

R31-6 (SNS2) - R30-7 (GND1)

W - W-B

Signal de détection de connexion du microphone

Toujours

Inférieure à 1 V

R31-9 (CANH)

V

Signal de communication CAN

-

-

R31-10 (CANL)

W

Signal de communication CAN

-

-

R31-11 (AGND) - Masse de caisse

Blindage - Masse de caisse

Masse du blindage

Toujours

Inférieure à 1 V

R31-15 (PKB) - R30-7 (GND1)

Y - W-B

Signal du contacteur de frein de stationnement

Contacteur de frein de stationnement désactivé

Inférieure à 1 V

Contacteur de frein de stationnement activé

11 à 14 V

R31-18 (SGND) - Masse de caisse

Blindage - Masse de caisse

Masse du blindage

Toujours

Inférieure à 1 V

R31-19 (MIN-) - R30-7 (GND1)

B - W-B

Signal vocal du microphone

Fonction mains libres « Bluetooth » activée

Une forme d'onde synchronisée avec les sons est émise

R31-17 (SPD) - R30-7 (GND1)

V - W-B

Signal de vitesse du véhicule

Contact mis

Roue en rotation

Génération d'impulsions

R31-21 (SW1) - R30-7 (GND1)*1

V - W-B

Signal du commutateur de la commande au volant

Aucun commutateur enfoncé

2,97 à 3,56 V

Commutateur Haut enfoncé

0,27 à 0,35 V

Commutateur Bas enfoncé

0,86 à 1,03 V

Commutateur Volume+ enfoncé

1,51 à 1,79 V

Commutateur Volume- enfoncé

2,22 à 2,66 V

R31-22 (SW2) - R30-7 (GND1)*1

Y - W-B

Signal du commutateur de la commande au volant

Aucun commutateur enfoncé

2,97 à 3,56 V

Commutateur MODE/HOLD enfoncé

0,27 à 0,35 V

Commutateur de raccrochage enfoncé

0,86 à 1,03 V

Commutateur de décrochage enfoncé

1,51 à 1,79 V

Commutateur vocal enfoncé

2,22 à 2,66 V

R31-23 (SWG) - R30-7 (GND1)*1

SB - W-B

Masse du commutateur de la commande au volant

Toujours

Inférieure à 1 V

R31-25 (ADPG) - R30-7 (GND1)

W-B - W-B

Signal de détection de connexion d'appareil externe

Appareil externe connecté

Inférieure à 1 V

R31-26 (VAR+) - R30-7 (GND1)

W - W-B

Signal audio (droit)

Appareil externe en lecture (lorsque la prise stéréo est utilisée)

Une forme d'onde synchronisée avec les sons est émise

R31-27 (VA-) - R30-7 (GND1)

R - W-B

La masse

Toujours

Inférieure à 1 V

R31-28 (VAL+) - R30-7 (GND1)

B - W-B

Signal audio (gauche)

Appareil externe en lecture (lorsque la prise stéréo est utilisée)

Une forme d'onde synchronisée avec les sons est émise

R32-3 (CNH1)

B

Signal de communication du bus local

-

-

R32-4 (CNL1)

W

Signal de communication du bus local

-

-

R32-24 (V-) - R30-7 (GND1)

W - W-B

La masse

Toujours

Inférieure à 1 V

R32-12 (V+) - R32-24 (V-)

R - W

Signal vidéo

Contact mis (ON), levier de sélection en R

Génération d'impulsions

(Voir forme d'onde 1)

Contact mis sur ON, levier de sélection en position R, écran noir en obstruant l'objectif de la caméra

Génération d'impulsions

(Voir forme d'onde 2)

R32-23 (CGND) - Masse de caisse

Blindage - Masse de caisse

Masse du blindage

Toujours

Inférieure à 1 V

R32-11 (CA+) - R30-7 (GND1)

B - W-B

Alimentation

Contact mis (ON), levier de sélection en R

5,5 à 7,05 V

R27-3 (ACC2) - R30-7 (GND1)*1

Y - W-B

Alimentation (ACC)

Contact coupé

Inférieure à 1 V

Contact mis sur ACC

11 à 14 V

R27-4 (+B2) - R30-7 (GND1)*1

R - W-B

Alimentation (+B)

Toujours

11 à 14 V

R27-8 (GND2) - Masse de caisse*1

B - Masse de caisse

La masse

Toujours

Inférieure à 1 V

R28-1 (UPO)

-

Alimentation

-

-

R28-2 (UDO-)

-

Signal de données

-

-

R28-3 (UDO+)

-

Signal de données

-

-

R28-4 (UESG)

-

La masse

-

-

R33-2 (US4-)*1

-

Signal de données

-

-

R33-3 (US4+)*1

-

Signal de données

-

-

R33-4 (UGO4)*1

-

La masse

-

-

R33-5 (USG4)*1

-

Masse du blindage

-

-

R34-1 (LVDS)*1

B

Signal de communication LVDS

-

-

RA-5 (ANT+) - R30-7 (GND1)

B - W-B

Alimentation de l'antenne

Contact mis sur ACC

Radio sous tension et AM ou FM

11 à 14 V

N° de borne (symbole)

R32-12 (V+) - R32-24 (V-)

Réglage de l'outil

200 mV/DIV., 50 μs/DIV.

État

Contact mis (ON), levier de sélection en R

N° de borne (symbole)

R32-12 (V+) - R32-24 (V-)

Réglage de l'outil

200 mV/DIV., 50 μs/DIV.

État

Contact mis sur ON, levier de sélection en position R, écran noir en obstruant l'objectif de la caméra

*a

Forme d'onde 1

*b

Forme d'onde 2

*c

Signal synchronisé

*d

Forme d'onde vidéo

S52-3 (ACC2) - S52-8 (GND2)

Y - B

Alimentation (ACC)

Contact coupé

Inférieure à 1 V

Contact mis sur ACC

11 à 14 V

S52-4 (+B2) - S52-8 (GND2)

R - B

Alimentation (+B)

Toujours

11 à 14 V

S52-8 (GND2) - Masse de caisse

B - Masse de caisse

La masse

Toujours

Inférieure à 1 V

S53-1 (USV4)

-

Alimentation

-

-

S53-2 (US4-)

-

Signal de données

-

-

S53-3 (US4+)

-

Signal de données

-

-

S53-4 (UGO4)

-

La masse

-

-

S53-5 (USG4)

B

Masse du blindage

-

-

S54-1 (LVDS)

-

Signal de communication LVDS

-

-