Airbag
Outillage
Outillage spécial et équipement de contrôle requis
- Outil de déverrouillage de vitre -T10236-

- Clé dynamométrique 1783 - 2-10 Nm -VAG1783-

- Clé dynamométrique 1331 5-50Nm -VAG1331-

Airbags, consignes de sécurité
Attention
- Les travaux de contrôle, de montage et de réparation ne doivent être effectués que par du personnel qualifié.
- Lors de travaux sur le système airbag, la masse de la batterie doit être débranchée. Aucun temps d'attente n'est nécessaire après le débranchement de la batterie. Lors du raccordement du système airbag à une source de tension, aucune personne ne doit se trouver à l'intérieur du véhicule.
- Avant de saisir (toucher) l'unité airbag, le mécanicien/technicien doit se décharger de l'électricité statique. Pour cela, touchez une pièce métallique appropriée, par exemple une canalisation d'eau, une conduite de chauffage ou un support métallique.
- Les unités airbag doivent être installées immédiatement après leur sortie de l'emballage d'expédition.
- L'unité airbag doit être replacée dans son emballage d'expédition en cas d'interruption du travail.
- Il est interdit de laisser une unité airbag sans surveillance.
- Les unités airbag déposées doivent être entreposées face rembourrée vers le haut.
- Les unités airbag tombées sur une surface dure ou présentant des signes de dommage ne doivent pas être installées.
Consignes de sécurité supplémentaires pour l'airbag rideau de tête
→ Chapitre « Mise au rebut de l'unité airbag »
→ Chapitre « Désactivation de l'airbag »
Mise au rebut de l'unité airbag
Attention
- Remplacez toujours les garnitures de montant endommagées, ne les réparez jamais.
- Les airbags rideaux de tête ne doivent être ni pliés ni tordus.
- Après les réparations de carrosserie, contrôlez la caisse pour détecter les projections de soudure, les déformations et les zones de frottement à proximité de l'airbag rideau de tête (comparez avec le côté opposé si nécessaire).
- Si un airbag rideau de tête déployé est remplacé, le pavillon, les joints de porte avec moulure, les guides de l'airbag rideau, les supports de poignées de maintien et les garnitures des montants A, B, C et D (si équipé) doivent être remplacés. En cas de dommage, les liseuses arrière, les poignées de maintien de toit et la bande d'extrémité de toit doivent être remplacées.
- Les travaux de contrôle, de montage et de réparation ne doivent être effectués que par du personnel qualifié.
- Lors de travaux sur le système airbag, la masse de la batterie doit être débranchée. Aucun temps d'attente n'est nécessaire après le débranchement de la batterie. Lors du raccordement du système airbag à une source de tension, aucune personne ne doit se trouver à l'intérieur du véhicule.
- Avant de saisir (toucher) l'unité airbag, le mécanicien/technicien doit se décharger de l'électricité statique. Pour cela, touchez une pièce métallique appropriée, par exemple une canalisation d'eau, une conduite de chauffage ou un support métallique.
- Les unités airbag doivent être installées immédiatement après leur sortie de l'emballage d'expédition.
- L'unité airbag doit être replacée dans son emballage d'expédition en cas d'interruption du travail.
- Il est interdit de laisser une unité airbag sans surveillance.
- Les unités airbag déposées doivent être entreposées face rembourrée vers le haut.
- Les unités airbag tombées sur une surface dure ou présentant des signes de dommage ne doivent pas être installées.
- Les unités d'airbag non déclenchées doivent être retournées dans leur emballage d'origine pour un recyclage ou une élimination conforme à la législation nationale. En cas de question, contacter le distributeur ou l'importateur !
- Les unités d'airbag déclenchées peuvent être éliminées avec les déchets industriels.
Unité d'airbag, dépose et repose après un accident
Accident avec déclenchement des airbags
Remplacer systématiquement les composants suivants après un accident ayant entraîné le déclenchement d'un airbag :
- Toutes les unités d'airbag déclenchées.
- Support de l'unité d'airbag passager avant, lorsque l'unité d'airbag passager avant a été déclenchée.
- Ressort de rappel avec bague collectrice, si l'airbag conducteur a été déclenché.
- Toutes les ceintures de sécurité dont les prétensionneurs ont été déclenchés.
- Si nécessaire (contrôle visuel), les éléments suivants doivent également être remplacés : tous les composants défectueux.
Accident sans déclenchement des airbags
- Si le témoin d'airbag (K75) n'indique aucun défaut, il n'est pas nécessaire de remplacer les composants d'airbag. Les ceintures de sécurité doivent être contrôlées séparément.
Calculateur d'airbag -J234- : dépose et repose
Dépose
AVERTISSEMENT
Respecter toutes les consignes de sécurité lors de travaux sur un airbag.
- Débrancher la batterie du véhicule.
- Déposer le revêtement de l'espace pieds.
Remarque
Pour des raisons d'illustration, la console centrale n'est pas représentée sur les figures.

- Déposer les deux écrous -1- (2 N·m)
- Déposer l'étrier gauche -2-, déposer l'étrier droit -3-.
- Ouvrir le verrouillage du connecteur et retirer celui-ci du calculateur.

- Déposer les écrous -1- et -2- (9 N·m).
- Déposer le calculateur -3- du véhicule.
Installation
AVERTISSEMENT
Respecter toutes les consignes de sécurité lors de travaux sur un airbag.
- Reposer en procédant dans l'ordre inverse de la dépose.
- Mettre le contact.
AVERTISSEMENT
S'assurer qu'aucune personne ne se trouve dans le véhicule.
- Rebrancher la batterie.
- Si le calculateur a été remplacé, il doit être codé. Adaptation des composants (codage).
Unité d'airbag conducteur, dépose et repose, jusqu'à 05.2011
Dépose
AVERTISSEMENT
Respecter toutes les consignes de sécurité lors de travaux sur un airbag.
Remarque
La dépose et la repose de l'unité airbag sont décrites pour le volant multifonction. Le tournevis mentionné ci-après doit mesurer environ 175 mm de long et avoir une largeur de lame de 7 mm.- Débrancher la batterie du véhicule.
- Régler la hauteur du volant en position la plus haute.
- Régler la profondeur du volant (portée) en position entièrement sortie.
- Tourner le volant dans la position représentée.
- Insérer un tournevis dans l'orifice situé à l'arrière du volant jusqu'en butée (environ 8 mm).
- Tourner le tournevis dans le sens de la porte conducteur -flèche- ; cela déverrouille le crochet de l'unité d'airbag sur le côté droit du volant.
- Tourner le volant de 180° et désengager le mécanisme de verrouillage de l'unité d'airbag sur le côté gauche du volant, comme décrit.
- Ramener le volant de 90° en position centrale.
- Déposer l'unité d'airbag du volant.

AVERTISSEMENT
Les décharges électrostatiques peuvent provoquer le déclenchement involontaire de l'airbag. Le technicien doit donc décharger l'électricité statique du corps avant de débrancher le fil d'allumage et le fil de masse. Cela se fait, par exemple, en touchant brièvement la carrosserie ou la gâche de porte.
- Appuyer sur le verrouillage du connecteur et débrancher le connecteur -1-.
Remarque
Ce connecteur n'est installé que sur le volant multifonction.
- Libérer le verrouillage du connecteur dans le sens de la -flèche- et débrancher le connecteur d'airbag -2-.

Installation
Remarque
La dépose et la repose de l'unité airbag sont décrites pour le volant multifonction. Le tournevis mentionné ci-après doit mesurer environ 175 mm de long et avoir une largeur de lame de 7 mm.- Vérifier que le faisceau de câbles -3- est posé comme indiqué sur la figure.
- Insérer le connecteur d'airbag -2- dans le coupleur. Le connecteur d'airbag doit s'enclencher.
- Insérer le connecteur -1- dans le coupleur.
- Pousser l'unité d'airbag dans le volant.
- Vérifier que l'unité d'airbag est bien engagée des côtés gauche et droit du volant.

- Mettre le contact.
AVERTISSEMENT
S'assurer qu'aucune personne ne se trouve dans le véhicule.
- Rebrancher la batterie.
Unité d'airbag conducteur, dépose et repose, à partir de 06/2011
Remarque
- La procédure suivante décrit la dépose et la repose de l'unité d'airbag à l'intérieur d'un volant multifonction.
- Le tournevis mentionné ci-après doit mesurer environ 175 mm de long et avoir une largeur de lame de 7 mm.
Dépose
AVERTISSEMENT
Respecter toutes les consignes de sécurité lors de travaux sur un airbag.
- Débrancher le câble de masse de la batterie, contact coupé.
- Placer le volant en position la plus basse.
- Régler la profondeur du volant (portée) en position entièrement sortie.
- Tourner le volant dans la position illustrée.
- Insérer un tournevis à fond dans l'orifice situé à l'arrière du volant (environ 8 mm).
- Tourner le tournevis vers la porte conducteur -flèche A-. Cela déverrouille le mécanisme de verrouillage -1- de l'unité d'airbag dans le sens de la -flèche B-, sur le côté droit du volant.
Remarque
S'il ne s'agit pas d'un volant multifonction, l'unité d'airbag doit être retirée de l'habillage du volant par le bord supérieur, après actionnement du verrou.
- Tourner le volant de 180° : le mécanisme de verrouillage de l'unité d'airbag situé sur le côté gauche du volant se déverrouille comme décrit.
Remarque
S'il ne s'agit pas d'un volant multifonction, l'unité d'airbag doit être retirée de l'habillage du volant par le bord supérieur, après actionnement du verrou.
- Ramener le volant en position centrale.
- Desserrer l'unité d'airbag du volant.

AVERTISSEMENT
Avant de manipuler des composants pyrotechniques (par exemple pour débrancher un connecteur), la personne concernée doit « décharger l'électricité statique ». Cela peut être fait, par exemple, en touchant la gâchette de porte.
- Libérer le verrouillage du connecteur et débrancher le connecteur d'airbag -2-.
- Libérer le verrouillage du connecteur et débrancher le connecteur -1-. Cette opération n'est nécessaire que sur le volant multifonction.
- Raccorder le connecteur d'airbag -2- avec le faisceau de câbles à l'arrière de l'unité d'airbag.

Installation
AVERTISSEMENT
Respecter toutes les consignes de sécurité lors de travaux sur un airbag.
- Raccorder le connecteur d'airbag -2- dans le coupleur. Le connecteur d'airbag doit s'enclencher.
- Raccorder le connecteur -1- dans le coupleur. Cette opération n'est nécessaire que sur le volant multifonction.
- Pousser l'unité d'airbag dans le volant.
- Tirer délicatement sur l'unité d'airbag pour vérifier qu'elle est bien verrouillée dans le volant, des côtés gauche et droit.

Remarque
- S'assurer que les connecteurs sont complètement enfoncés et qu'ils s'enclenchent audiblement.
- S'assurer que les câbles ne sont pas coincés.
AVERTISSEMENT
Le contact doit être mis lors du raccordement de la batterie. Si les composants pyrotechniques (par exemple airbag, prétensionneur de ceinture) ne sont pas correctement réparés, ils risquent de se déclencher involontairement après le raccordement de la batterie. Aucune personne ne doit se trouver à l'intérieur du véhicule lors du raccordement de la batterie.
- Raccorder le câble de masse de la batterie, contact mis.
- Contrôler et effacer la mémoire des codes défauts du calculateur d'airbag, car des défauts peuvent avoir été enregistrés lors du débranchement des connecteurs ; utiliser le testeur de diagnostic du véhicule.
Ressort de rappel avec bague collectrice, dépose et repose
Le ressort spiral d'airbag / ressort de rappel avec bague collectrice -F138- est un composant spécifique à certaines versions des commutateurs de colonne de direction.
Unité d'airbag passager avant, dépose et repose
Dépose
AVERTISSEMENT
Respecter toutes les consignes de sécurité lors de travaux sur un airbag.
- Débrancher la batterie du véhicule.
- Déposer le cache du tableau de bord côté droit.
- Déposer la lampe de boîte à gants -W6-.
- Déposer la boîte à gants.
AVERTISSEMENT
Les décharges électrostatiques peuvent provoquer le déclenchement involontaire de l'airbag. Le technicien doit donc décharger l'électricité statique du corps avant de débrancher le fil d'allumage et le fil de masse. Cela se fait, par exemple, en touchant brièvement la carrosserie ou la gâche de porte.
- Débrancher le faisceau de câbles de l'airbag passager avant.
- Déposer les deux vis -1- (9 N·m).
- Déposer les deux boulons -2- et -3- (9 N·m).
- Déposer l'airbag passager -4- de ses supports.

Installation
- Reposer en procédant dans l'ordre inverse de la dépose.
Remarque
Reposer les boulons -2- et -3- (9 N·m) avec du produit de freinage D 197 300 A1.

Vérifier si un câble de masse supplémentaire doit être posé dans le véhicule :
AVERTISSEMENT
Si un airbag passager est remplacé, un câble de masse supplémentaire doit dans certains cas être posé dans le véhicule.
Vérifier si un câble de masse est posé sur le boîtier de l'airbag passager :
- Avec un airbag passager avec câble de masse -1-, le faisceau de câblage -2- est un faisceau à trois connecteurs, et un autre câble -3- est en plus fixé sur les goujons filetés -4-.
- Avec un airbag passager sans câble de masse -5-, le faisceau de câblage -6- est un faisceau à deux connecteurs et aucun câble supplémentaire n'est fixé sur les goujons filetés -7-.

Sur un airbag passager sans câble de masse, poser un câble de masse supplémentaire dans le véhicule :
Remarque
Utiliser un câble (diamètre de câble 1 mm, longueur 600 mm) du Kit de réparation de faisceaux -VAS1978- ou du Kit de réparation de faisceaux -VAS1978A-.
- Déposer la garniture supérieure du montant B droit.
- Déposer la garniture inférieure du montant B droit.
- Déposer la garniture du montant A côté passager.
- Fixer l'extrémité du câble de masse avec le boulon -1- du côté droit de l'airbag passager.
- Poser correctement le câble de masse vers le côté droit de l'habitacle côté passager.
Remarque
Rallonger le câble de masse si nécessaire à l'aide de matériel du Kit de réparation de faisceaux -VAS1978- ou du Kit de réparation de faisceaux -VAS1978A-.
- Fixer l'autre extrémité du câble de masse au boulon de masse -2-.

- Mettre le contact.
AVERTISSEMENT
S'assurer qu'aucune personne ne se trouve dans le véhicule.
- Rebrancher la batterie.
Airbags conducteur et passager, dépose et pose
Remarque
La procédure décrite concerne la dépose et la repose côté gauche du véhicule. La dépose et la repose côté droit sont identiques.
Dépose
AVERTISSEMENT
Respecter toutes les consignes de sécurité lors de travaux sur un airbag.
- Monter le support moteur/boîte de vitesses - Dispositif de réparation de sièges -VAS6136- sur le support moteur et boîte de vitesses -VAS6095A-.
- Déposez le siège avant.
- Fixer le siège sur le support moteur/boîte de vitesses - Dispositif de réparation de sièges -VAS6136-.
- Appuyer sur le bouton de déverrouillage si équipé, puis extraire l'appui-tête du dossier.
- Déposer l'appui-tête.
- Déposer la boucle de ceinture de sécurité avant.
- Déposer la garniture côté tunnel.
Siège passager sans réglage de hauteur
- Déposer la molette de réglage du dossier.
- Déposer la garniture côté seuil de porte.
Siège passager avec passage
- Déposer la garniture côté seuil de porte.
Sièges avec réglage manuel de la hauteur
- Déposer la molette de réglage du dossier.
- Déposer la garniture côté seuil de porte.
Siège conducteur électrique
- Déposer la garniture côté seuil de porte.
- Débrancher les deux faisceaux de câblage du moteur de dossier sur le dessous du cadre du siège. Dégager les faisceaux de câblage du cadre du siège.
Tous les véhicules
- Déposer le dossier.
- Déposer le levier de réglage lombaire, si équipé.
- Déposer le dossier et la tablette rabattable, si équipé.
- Déposer la housse et le rembourrage du dossier de siège avant.
- Désolidariser le faisceau de câblage -1- du cadre du dossier.
- Retirer le boulon -2- (9 N·m).
- Déposer l'airbag latéral -3- de son support dans le cadre du dossier.

Installation
- Reposer en procédant dans l'ordre inverse de la dépose.
- Mettre le contact.
AVERTISSEMENT
S'assurer qu'aucune personne ne se trouve dans le véhicule.
- Rebrancher la batterie.
Airbag latéral arrière, dépose et pose
Remarque
La dépose et la pose décrites concernent le côté droit du véhicule. La dépose et la pose du côté gauche sont identiques.
Dépose
AVERTISSEMENT
Respecter toutes les consignes de sécurité lors de travaux sur un airbag.
- Débrancher la batterie du véhicule.
- Pousser à fond vers l'avant la banquette arrière droite.
- Déposer la garniture de passage de roue arrière (avec airbag latéral arrière).

- Déposer les 11 rondelles de blocage -1-.

- Désolidariser l'airbag latéral -1- de la garniture -2-.
Installation
- Reposer en procédant dans l'ordre inverse de la dépose.

- Lors de la pose, remplacer les 11 rondelles de blocage -1-.
- Mettre le contact.
AVERTISSEMENT
S'assurer qu'aucune personne ne se trouve dans le véhicule.
- Rebrancher la batterie.
Airbags rideaux de tête conducteur et passager, dépose et pose
Remarque
La dépose et la pose décrites concernent le côté droit du véhicule. La dépose et la pose du côté gauche sont identiques.
Dépose
AVERTISSEMENT
Respecter les consignes de sécurité lors des travaux sur les airbags.
- Débrancher la batterie du véhicule.
- Déposer les plafonniers et les liseuses avant :
- Véhicule sans toit ouvrant panoramique
- Véhicule avec toit ouvrant panoramique
Véhicules avec console de toit
- Déposer la console de toit.
Véhicules équipés d'un séparateur d'écran
- Déposer le boulon -2- (8 N·m) dans les supports respectifs -1-.
Tous les véhicules
- Déposer la bande de finition de pavillon.
- Déposer la garniture supérieure du montant A.
- Déposer la garniture supérieure du montant B.

- Déposer les poignées de maintien du toit.
- Déposer les pare-soleil.
- Rabattre vers l'avant les dossiers de la banquette arrière.
- Pousser à fond vers l'avant les sièges avant et rabattre les dossiers.
- Retirer le pavillon.
- Placer une pince plate pour circlips dans les deux ouvertures des clips -1- et retirer avec précaution les clips de l'ouverture de la caisse.
- Retirer les clips -2-, -3- et -4-, comme décrit, de l'ouverture de la caisse.
AVERTISSEMENT
Si l'un des quatre clips est endommagé lors de la dépose, l'airbag rideau de tête doit être remplacé !

- Retirer avec précaution le clip -1- du support du montant A à l'aide de l'outil de déverrouillage de vitre -T10236-.

- Au bas du montant A, tirer la bande -2- de l'airbag rideau latéral -1- aussi loin que possible et hors de l'ouverture de la caisse -flèche-.

- Guider la bande -1- vers l'extérieur à l'aide d'une jauge d'épaisseur et d'une pince à bec fin.

- Faire levier sur le verrou du connecteur -3- à l'aide d'un petit tournevis -1- pour le dégager du connecteur -2-.
AVERTISSEMENT
Les décharges électrostatiques peuvent provoquer le déclenchement involontaire de l'airbag. Le technicien doit donc décharger l'électricité statique du corps avant de débrancher le fil d'allumage et le fil de masse. Cela se fait, par exemple, en touchant brièvement la carrosserie ou la gâche de porte.
- Débrancher le faisceau de câblage -4- de l'airbag rideau de tête.
- Sur les véhicules équipés d'un toit ouvrant panoramique, retirer le tuyau d'évacuation d'eau du support du générateur de gaz.
- Retirer le galet -7- de la pince -6-.
- Déposer les boulons -5- et -8-.
- Déposer le générateur de gaz, y compris la plaque de maintien, du goujon fileté.
- Extraire l'airbag rideau de tête du véhicule par le hayon.

Installation
- Guider l'airbag rideau latéral, par le hayon, dans le véhicule.
- Fixer le générateur de gaz, y compris la plaque de maintien, avec les boulons -5- et -8- (9 N·m).
- Sur les véhicules équipés d'un toit ouvrant panoramique, monter le tuyau d'évacuation d'eau dans la plaque de maintien du générateur de gaz.
- Glisser le galet -7- dans la pince -6-.
- Raccorder le connecteur du faisceau -4- à l'airbag rideau de tête.

- Enclencher les pinces dans les ouvertures de la caisse dans l'ordre -4-, -3-, -2- puis -1-.

AVERTISSEMENT
Après avoir fixé l'airbag rideau de tête par clipsage, vérifier que les quatre pinces des deux côtés sont bien verrouillées.
Pinces verrouillées des deux côtés

Pinces verrouillées d'un seul côté
- Verrouiller les crochets des pinces des deux côtés.

Pince non verrouillée
- Verrouiller les crochets des pinces des deux côtés.

- Enfoncer le clip -1- dans le support du montant A.

Attention
Pour éviter les bruits de cliquetis, coller si nécessaire du ruban feutre autour du verrou pour fixer le clip -1-.
- Glisser la bande -1- dans l'ouverture de la caisse.
- Le reste du montage s'effectue dans l'ordre inverse.
- Mettre le contact.

AVERTISSEMENT
S'assurer qu'aucune personne ne se trouve dans le véhicule.
- Rebrancher la batterie.
Capteur de détection d'occupation passager -G128-, dépose et repose
Dépose
AVERTISSEMENT
Toujours remplacer le coussin d'assise avant en cas de remplacement du capteur de détection d'occupation passager -G128-.
- Monter le support moteur/boîte de vitesses - Dispositif de réparation de sièges -VAS6136- sur le support moteur et boîte de vitesses -VAS6095A-.
- Déposez le siège avant.
- Fixer le siège sur le support moteur/boîte de vitesses - Dispositif de réparation de sièges -VAS6136-.
- Déposer la boucle de ceinture de sécurité avant.
- Déposer la garniture côté tunnel.
- Déposer le support de tiroir, le cas échéant.
- Déposer le support de tiroir, le cas échéant.
Siège passager sans réglage de hauteur
- Déposer la molette de réglage du dossier.
- Déposer la garniture côté seuil de porte.
Siège passager avec passage
- Déposer la garniture côté seuil de porte.
- Déposer le support, la garniture et le seuil de porte.
Sièges avant à réglage manuel de la hauteur
- Déposer la molette de réglage du dossier.
- Déposer la garniture côté seuil de porte.
Siège conducteur électrique
- Déposer la garniture côté seuil de porte.
- Déposer le support, la garniture et le seuil de porte.
- Débrancher les deux faisceaux de câblage du moteur de dossier sur le dessous du cadre du siège. Dégager les faisceaux de câblage du cadre du siège.
Tous les sièges
- Couper le collier du tuyau tressé, puis dégager le faisceau de câbles de l'airbag latéral en le faisant passer à travers.
Remarque
Sur les véhicules équipés d'un passage pour bagages, il suffit de rabattre le dossier vers l'avant ; il n'est pas nécessaire de le déposer.
- Déposer le dossier.
- Déposer la housse et le coussin de siège avant.
AVERTISSEMENT
Le capteur de détection d'occupation passager -G128--1- est collé au rembourrage du coussin d'assise. Il ne peut pas être déposé et reposé séparément. Le capteur doit être remplacé avec le rembourrage.

Installation
AVERTISSEMENT
Toujours remplacer le coussin d'assise avant en cas de remplacement du capteur de détection d'occupation passager -G128-.
- Enfoncer le faisceau de câbles dans le canal arrière du coussin, au niveau de l'aide au positionnement -1-.
- Enfoncer le faisceau de câbles dans le logement du coussin, aux emplacements indiqués par les flèches -A et B-.
- Aligner l'aide au positionnement du capteur -3- avec l'aide au positionnement du coussin -2-.
Attention
Lors de cette opération, veiller à ce que la distance entre le capteur et les aides au positionnement -2- reste constante -flèches-.

- Maintenir le capteur aligné -1- avec la main droite, retirer les bandes adhésives -2- et coller le capteur sur le coussin.
- Enfoncer le faisceau de câbles dans la zone arrière, dans l'ouverture du coussin -flèche-.
- Raccorder le faisceau de câbles au réseau électrique du véhicule.

La repose des autres composants s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose.
- Après la repose, effectuer un contrôle de fonctionnement contact mis.
Adaptation de composants
- Testeur de diagnostic du véhicule
- Câble de diagnostic 5 m -VAS5051/1- ou câble de diagnostic pour LT2 -VAS5051/3-
Sélectionner « Recherche de défauts guidée » sur le testeur de diagnostic du véhicule.
Une fois tous les calculateurs interrogés :
- Appuyer sur le bouton Aller à.
- Sélectionner « Sélection fonction/composant ».
- Sélectionner « Carrosserie ».
- « Réparations de carrosserie »
- Sélectionner « 01 - Systèmes compatibles OBD ».
- Sélectionner « Airbag ».
- Sélectionner « Fonctions ».
- Sélectionner « Action ».

Testez-vous
Un quiz rapide sur Volkswagen Tiguan : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.