Sièges pour nourrissons

Fig. 75 Siège nourrisson dos à la route correctement installé sur la banquette arrière.

Lisez et suivez d'abord les informations d'introduction et les consignes de sécurité⇒Introduction au sujet

L'Académie américaine de pédiatrie (AAP) recommande que tous les nourrissons voyagent dans des sièges auto dos à la route (dans lesquels l'enfant fait face à l'arrière du véhicule) dès leur premier trajet de retour de la maternité. Tous les nourrissons et les jeunes enfants (généralement jusqu'à 3 ans) doivent voyager dans un siège auto dos à la route aussi longtemps que possible, jusqu'à atteindre le poids ou la taille maximale autorisés par le fabricant de leur système de retenue. Ces sièges soutiennent le dos, le cou et la tête du bébé en cas de collision. Les sièges enfant dos à la route ne peuvent être utilisés en toute sécurité que sur la banquette arrière du véhicule ⇒ Fig. 75 .

Avant d'installer un système de retenue sur le siège passager avant, respectez impérativement les instructions spéciales et les avertissements ⇒ Les dangers liés à l'utilisation de systèmes de retenue pour enfant sur le siège avant. .

• Lorsque vous utilisez la ceinture de sécurité du véhicule pour installer un siège enfant, vous devez d'abord activer la fonction de verrouillage commutable de la ceinture afin d'éviter que le siège enfant ne bouge ⇒ Utilisation d'un système de retenue pour enfant sur la banquette arrière .

• Fixez la sangle d'ancrage supérieure à l'ancrage correspondant à la place où le système de retenue est installé ⇒ Fixation d'un système de retenue à l'aide de la sangle d'ancrage supérieure .

• Si une sangle d'ancrage supérieure est utilisée pour attacher le siège enfant au siège passager avant, veillez à ce qu'elle ne soit pas trop serrée, car cela pourrait amener le tapis de détection de poids à mesurer un poids supérieur à celui réellement présent sur le siège et à activer l'airbag passager avant alors qu'il doit être désactivé (neutralisé).

L'airbag côté passager rend le siège avant potentiellement dangereux pour un enfant. Le siège avant n'est pas la place la plus sûre pour un enfant installé dans un siège enfant dos à la route. Il est très dangereux pour un nourrisson ou un enfant plus grand installé dans un siège dos à la route.

Vous devez prendre des précautions particulières lors de l'installation d'un système de retenue pour enfant avec la ceinture de sécurité du véhicule ou avec les ancrages inférieurs universels LATCH/UCRA, derrière le siège passager avant ou derrière le siège conducteur. Passez toujours la ceinture de sécurité inutilisée du siège central et la ceinture de sécurité inutilisée de la place où le système de retenue LATCH/UCRA est installé autour de l'appui-tête arrière, derrière le système de retenue pour enfant, afin d'éviter qu'un enfant ne joue avec la ceinture inutilisée et ne s'y emmêle.

Danger !

Ne pas utiliser de siège enfant, utiliser un siège inadapté ou installer incorrectement un système de retenue augmente le risque de blessures graves, voire mortelles, en cas de collision ou d'autre situation d'urgence.

• Ne installez jamais de sièges enfant dos à la route ou de nacelles pour nourrisson sur le siège passager avant, même avec un système airbag avancé. Un enfant peut être gravement blessé, voire tué, lorsque l'airbag en se gonflant heurte le siège enfant ou la nacelle avec une grande force et projette le siège et l'enfant contre le dossier, l'accoudoir central, la portière ou le toit.

• Installez toujours les sièges enfant dos à la route et les porte-bébés sur la banquette arrière.

• Ne installez jamais un système de retenue dos à la route dans le sens de la marche. Ces systèmes sont conçus pour répondre aux besoins particuliers des nourrissons et des très jeunes enfants et ne peuvent pas les protéger correctement si le siège est installé face à la route.

• Si vous devez absolument installer un siège enfant dos à la route sur le siège passager avant en raison de circonstances exceptionnelles, mais que le témoin PASSENGER AIR BAG ne s'allume pas et ne reste pas allumé, installez immédiatement le siège enfant dos à la route sur une place de la banquette arrière et faites contrôler sans délai le système airbag par votre concessionnaire Volkswagen agréé ou par un centre de service Volkswagen agréé.

• Lisez toujours et respectez tous les AVERTISSEMENTS lorsque vous utilisez un système de retenue pour enfant dans le véhicule. Voir ⇒ Ceintures de sécurité , ⇒ Système airbag et ⇒ Sécurité enfants et systèmes de retenue pour enfants .

Un enfant installé dans un système de retenue fixé à l'aide des ancrages universels inférieurs LATCH/UCRA, ou avec la ceinture de sécurité standard sur la banquette arrière, peut jouer avec les ceintures de sécurité arrière non utilisées et s'y emmêler, ce qui peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.

• Fixez toujours les ceintures de sécurité inutilisées de la banquette arrière hors de portée des enfants installés dans des sièges enfant, par exemple en les passant correctement autour de l'appui-tête de la place où le siège enfant est installé.

• N'activez jamais l'enrouleur à verrouillage commutable lorsque vous passez les ceintures de sécurité autour des appuis-tête.

• Ne laissez jamais une personne s'asseoir à la place centrale arrière si la ceinture de sécurité centrale arrière a été passée autour d'un appui-tête arrière.

Veillez à ne pas activer l'enrouleur à verrouillage commutable lorsque vous passez la ceinture de sécurité centrale autour de l'appui-tête.

• Ne tirez la ceinture de sécurité centrale inutilisée que suffisamment pour pouvoir la passer autour de l'appui-tête.

• Lors de l'installation d'un système de retenue, veillez à ce que la ceinture ne se coince pas dans la structure du siège enfant et ne s'endommage pas, en particulier lorsque la fonction de verrouillage commutable est activée.