Climatisation avec fluide frigorigène R134a

Généralités sur la climatisation

16étapes
~96min
4/5difficulté
Fait 0 sur 16

Introduction

Ce manuel de réparation a pour but de transmettre aux maîtres d'atelier et aux mécaniciens les connaissances de base nécessaires pour travailler en connaissance de cause.


Remarque

  • La compétence est acquise par toute personne ayant suivi avec succès la formation, par ex. sur les climatisations AB160 ou ST160, certification comprise.
  • Ce manuel de réparation sert également de support de formation.

Il doit également pouvoir être présenté sur demande à l'autorité de surveillance compétente.


PRUDENCE !

Les outils ou matériaux non homologués (par ex. additifs anti-fuite) peuvent endommager le système ou altérer son fonctionnement.

Seuls les outils et matériaux homologués par le constructeur doivent être utilisés.

En cas d'utilisation d'outils ou de matériaux non homologués, la garantie ne s'applique pas.

Autres sources d'information

  • Manuel technique de service avec mesures de remède aux défauts actuels.
  • Manuel de réparation pour les travaux de remise en état spécifiques au type → Chauffage, climatisation.
  • → Schémas de circuits, recherche de pannes électriques et emplacements de montage
  • Le programme d'autoformation n° 208 n'est plus entièrement à jour, par ex. la phrase « le réservoir de fluide est remplacé à chaque ouverture du circuit de fluide frigorigène ». Les conditions suivantes s'appliquent.
  • Programmes vidéo de formation en atelier.
  • Catalogue d'outillage spécial / contrôle d'atelier.
  • Organisation du service après-vente, volume 1 : équipements supplémentaires.
  • Manuel de réparation de la climatisation avec fluide frigorigène R12 (pour les véhicules fabriqués jusqu'à l'année modèle 1993) ; ce manuel n'existe que sous forme papier.

Principes de la technique de climatisation

Bases physiques :

Les quatre états physiques bien connus de l'eau existent aussi pour les fluides frigorigènes de la climatisation.

  1. gazeux (invisible)
  2. vapeur
  3. liquide
  4. solide
    VW UP. Klimaanlage mit Kältemittel R134a

Lorsque de l'eau est chauffée dans un récipient (absorption de chaleur), une vapeur d'eau visible monte. Si la vapeur absorbe encore plus de chaleur, la vapeur visible devient un gaz invisible. Le processus est réversible. Si l'on retire la chaleur à l'eau à l'état gazeux, il se forme d'abord de la vapeur, puis de l'eau, puis de la glace.

  1. Absorption de chaleur
  2. Dégagement de chaleur
    VW UP. Klimaanlage mit Kältemittel R134a

La chaleur passe toujours du corps le plus chaud vers le corps le plus froid

Toute matière est constituée d'une masse de molécules en mouvement. Les molécules rapides d'une matière plus chaude cèdent une partie de leur énergie aux molécules moins chaudes et plus lentes. Le mouvement moléculaire de la matière plus chaude ralentit, celui de la matière plus froide s'accélère. Ce processus se poursuit jusqu'à ce que les molécules des deux matières se déplacent à la même vitesse. Elles ont alors la même température et il n'y a plus d'échange de chaleur.

Pression et point d'ébullition

Le point d'ébullition d'un liquide indiqué dans les tableaux se rapporte toujours à la pression atmosphérique de 1 bar. Si la pression au-dessus d'un liquide est modifiée, son point d'ébullition change également.

On sait que, par exemple, l'eau bout à des températures d'autant plus basses que la pression est faible.

Les courbes de pression de vapeur de l'eau et du fluide frigorigène R134a montrent que, par exemple, à pression constante, une baisse de température transforme la vapeur en liquide (dans le condenseur), ou qu'une réduction de pression fait passer le fluide frigorigène de l'état liquide à l'état vapeur (évaporateur).

Courbe de pression de vapeur de l'eau

  1. liquide
  2. gazeux
  3. Courbe de pression de vapeur de l'eau
  4. Pression au-dessus du liquide en bar (absolue)
  5. Température en °C
    VW UP. Klimaanlage mit Kältemittel R134a

Courbe de pression de vapeur du fluide frigorigène R134a

  1. liquide
  2. gazeux
  3. Courbe de pression de vapeur du fluide frigorigène R134a
  4. Pression au-dessus du liquide en bar (absolue)
  5. Température en °C
    VW UP. Klimaanlage mit Kältemittel R134a

Tableau de pression de vapeur du fluide frigorigène R134a

Pour chaque fluide frigorigène, la littérature destinée aux techniciens frigoristes publie un tableau de pression de vapeur. Ce tableau permet de lire quelle pression de vapeur s'exerce au-dessus de la colonne de liquide dans le réservoir lorsque la température de celui-ci est connue.

Comme chaque fluide frigorigène possède son propre tableau de pression de vapeur caractéristique, la mesure de la pression et de la température permet de déterminer de quel fluide il s'agit.


Remarque

En pression absolue, 0 bar correspond à un vide absolu. La pression atmosphérique normale correspond à 1 bar de pression absolue. Sur l'échelle de la plupart des manomètres, 0 bar correspond à une pression absolue de 1 bar (repérable à l'indication -1 bar en dessous de 0).



Fluide frigorigène R134a

Le procédé d'évaporation et de condensation est celui utilisé dans les climatisations des véhicules. On travaille avec une substance à faible point d'ébullition, appelée fluide frigorigène.

Le fluide frigorigène utilisé est le tétrafluoroéthane R134a, qui bout à -26,5 °C sous une pression de vapeur de 1 bar.

Données physiques du fluide frigorigène R134a


Point critique

Le point critique (température critique et pression critique) signifie qu'au-delà de ce point, il n'existe plus de surface de séparation entre liquide et gaz.

Une substance est toujours à l'état gazeux au-delà de son point critique.

À des températures inférieures au point critique, tous les types de fluides frigorigènes dans les réservoirs sous pression présentent une phase liquide et une phase gazeuse, c'est-à-dire qu'il existe un coussin de gaz au-dessus du liquide.

Tant qu'il reste du gaz à côté du liquide dans le réservoir, la pression dépend de la température ambiante.


Remarque

Les fluides frigorigènes ne doivent pas être mélangés entre eux. Seul le fluide frigorigène prescrit pour la climatisation concernée doit être utilisé.

Aspects environnementaux du fluide frigorigène R134a

  • Le R134a est un hydrofluorocarbure (HFC) et ne contient pas de chlore.
  • Le R134a a une durée de vie atmosphérique plus courte que le fluide frigorigène R12.
  • Le R134a n'attaque pas la couche d'ozone ; son potentiel de destruction de l'ozone est nul.
  • Le potentiel de réchauffement global du R134a (PRG, Global Warming Potential = GWP) est d'env. 1430 (le PRG du dioxyde de carbone étant de 1).
  • La contribution du R134a à l'effet de serre est environ 10 fois inférieure à celle du fluide frigorigène R12.

Propriétés du fluide frigorigène R134a

Noms commerciaux et désignations

Le fluide frigorigène R134a est actuellement disponible sous les noms commerciaux suivants :

  • H-FKW 134a
  • SUVA 134a
  • KLEA 134a


Remarque

  • Dans d'autres pays, d'autres noms commerciaux peuvent être usuels.
  • Parmi la grande variété de fluides frigorigènes, seul ce fluide frigorigène doit être utilisé pour les véhicules automobiles. Les désignations Frigen ou Freon sont des noms commerciaux. Elles s'appliquent aussi à des fluides frigorigènes qui ne doivent pas être utilisés dans les véhicules automobiles.

Couleur

Le fluide frigorigène est incolore à l'état de vapeur comme de liquide, à l'instar de l'eau. Le gaz est invisible. Seule la surface de séparation entre gaz et liquide est visible (niveau de liquide dans le tube montant de la bouteille de remplissage ou bulles dans un voyant). Dans un voyant, le liquide du fluide frigorigène R134a peut apparaître coloré (laiteux). Ce trouble provient de l'huile frigorifique partiellement dissoute et n'indique pas un défaut.

Pression de vapeur

Dans un récipient fermé non entièrement rempli, le fluide frigorigène sous forme de vapeur se volatilise à la surface en quantité telle que, par regroupement des molécules de vapeur, il redevient liquide. Cet état d'équilibre s'établit sous pression et est souvent appelé pression de vapeur. La pression de vapeur dépend de la température.

Propriétés physiques du R134a

Les courbes de pression de vapeur du R134a et d'autres fluides frigorigènes sont parfois très semblables ; une distinction certaine par la seule pression n'est donc pas possible.

La lubrification du compresseur de climatisation avec le R134a est assurée par des huiles synthétiques spéciales pour installations frigorifiques, par exemple des huiles PAG (huiles polyalkylène glycol).

Comportement vis-à-vis des métaux

À l'état pur, le fluide frigorigène R134a est chimiquement stable et n'attaque ni le fer ni l'aluminium.

Les impuretés du fluide frigorigène, par exemple des composés chlorés, entraînent toutefois l'attaque de certains métaux et matières plastiques. Cela peut provoquer des obstructions, des fuites ou des dépôts sur le piston du compresseur de climatisation.

Température critique / pression critique

Jusqu'à une pression de gaz de 39,5 bar de surpression (ce qui correspond à une température de 101 °C), le fluide frigorigène R134a reste chimiquement stable ; au-delà de cette température, il se décompose (voir inflammabilité).

Teneur en eau

L'eau n'est soluble dans le fluide frigorigène liquide qu'en très faibles quantités. En revanche, la vapeur de fluide frigorigène et la vapeur d'eau se mélangent en toutes proportions.

L'eau éventuellement présente dans le circuit de fluide frigorigène est entraînée sous forme de gouttelettes. Les déshydrateurs, sachets déshydratants ou cartouches déshydratantes contenus dans le réservoir de liquide ou le réservoir collecteur peuvent absorber env. 7 grammes d'eau ; ils sont alors saturés et ne peuvent plus en absorber. Si de l'eau subsiste dans le circuit, elle s'écoule jusqu'à la buse du détendeur ou de l'étrangleur et y gèle.

La climatisation cesse de refroidir.

L'eau détruit la climatisation, car sous haute pression et haute température, en présence d'autres impuretés, il se forme des acides.

Inflammabilité

Le fluide frigorigène est ininflammable. Il a au contraire un effet ignifuge, voire extincteur. Au contact des flammes et des surfaces incandescentes, il se décompose. Les UV le décomposent également (ce qui se produit lors du soudage électrique). Il se forme alors des produits de décomposition toxiques, qu'il ne faut en aucun cas inhaler. L'irritation des muqueuses permet toutefois d'être averti à temps et suffisamment.

Coefficient de remplissage

Dans un récipient, il doit subsister un volume de vapeur au-dessus du liquide. Lorsque la température augmente, le liquide se dilate et le volume rempli de vapeur diminue. À un certain moment, il ne reste plus que du liquide dans le récipient. Ensuite, une faible hausse de température suffit à générer dans le récipient des pressions très élevées, car le liquide tend à continuer de se dilater sans disposer d'espace pour le faire. Les forces qui apparaissent sont suffisamment importantes pour faire éclater le récipient. Afin d'éviter tout surremplissage, la réglementation sur les gaz sous pression fixe la quantité de fluide frigorigène en kilogrammes par litre de volume intérieur du récipient qui peut être introduite. Ce coefficient de remplissage, multiplié par le volume intérieur, donne la quantité de remplissage admissible. Pour le fluide frigorigène utilisé dans les véhicules, il est de 1,15 kg/l.

Détection des fuites

Le circuit du fluide frigorigène peut présenter une fuite, par exemple à la suite d'un endommagement extérieur. En raison de la faible quantité de fluide qui s'échappe, les petites fuites peuvent être détectées par exemple à l'aide d'un détecteur de fuites électronique ou d'un additif détecteur de fuites introduit dans le circuit du fluide frigorigène. Les détecteurs électroniques permettent de repérer les fuites d'une perte de fluide frigorigène inférieure à 5 grammes par an. Il faut utiliser des détecteurs de fuites adaptés à la composition de chaque fluide frigorigène. Ainsi, les détecteurs de fuites pour R12 ne conviennent pas pour le R134a, car le R134a ne contient pas d'atomes de chlore, et ces détecteurs ne réagiraient donc pas.

Huile pour machines frigorifiques

L'huile pour machines frigorifiques se mélange au fluide frigorigène (env. 20 à 40 %, selon le type de compresseur de climatisation et la quantité de fluide), circule en permanence dans le circuit et lubrifie les pièces mobiles.

Avec les climatisations R134a, on utilise des huiles synthétiques spéciales pour machines frigorifiques, par exemple de l'huile de type poly-alkylène-glycol (PAG). C'est nécessaire, car l'huile minérale, par exemple, ne se mélange pas avec le R134a. De plus, les matériaux de la climatisation R134a pourraient être attaqués si le mélange circule dans le circuit sous pression et à haute température, ou si le film lubrifiant du compresseur de climatisation se rompt. L'utilisation d'huiles non homologuées peut entraîner la panne de la climatisation ; seules les huiles validées peuvent donc être introduites.

Type d'huile pour R134a sur véhicules automobiles : PAG


Remarque

  • Ne pas stocker l'huile pour machines frigorifiques à l'air libre, car elle est très hygroscopique (elle absorbe l'eau).
  • Garder toujours le récipient d'huile fermé.
  • Ne pas utiliser d'huile pour machines frigorifiques usagée.
  • Élimination de l'huile usagée : Volkswagen InfoNet ; Exploitation générale ; Manuels et documentation revendeur ; Manuel de service ; 15. Protection de l'environnement ; sous Remarques générales, suivre le lien « Protection de l'environnement dans l'atelier et le commerce » ; 4. Élimination des déchets ; 6. Voies d'élimination ; g. Élimination de l'huile usagée ; Huiles frigorifiques
  • Les huiles usagées pour machines frigorifiques provenant d'installations contenant des hydrocarbures halogénés (dans lesquels au moins un atome d'hydrogène est remplacé par un halogène, par exemple fluor, chlore, brome ou iode) doivent être éliminées comme déchets nécessitant une surveillance particulière. Il est interdit de les mélanger à d'autres huiles ou substances. Le stockage et l'élimination conformes doivent respecter les directives nationales. En Allemagne, consulter notamment l'ordonnance sur la protection du climat (ChemKlimaschutzV) et la loi sur le recyclage et l'élimination des déchets (KrW-/AbfG). Dans d'autres pays, des prescriptions et réglementations différentes peuvent s'appliquer.
  • Sources d'approvisionnement des règles techniques ainsi que des prescriptions de sécurité au travail et de prévention des accidents pour l'Allemagne
  • Pour les autres pays, demander les sources d'approvisionnement auprès des autorités compétentes.
  • Les huiles ester sont uniquement prévues pour les installations de grande taille (et non pour les climatisations automobiles).

Propriétés de l'huile frigorifique

Les propriétés les plus importantes sont un fort pouvoir de dissolution du fluide frigorigène, de bonnes qualités lubrifiantes, l'absence d'acidité et une teneur en eau très faible. C'est pourquoi seules certaines huiles bien précises peuvent être utilisées. La liste des huiles frigorifiques homologuées et des quantités de remplissage se trouve dans le manuel de réparation spécifique au véhicule.

Les huiles PAG adaptées au fluide frigorigène R134a sont fortement hygroscopiques et non miscibles avec d'autres huiles. Refermer donc immédiatement les récipients entamés afin d'éviter la pénétration d'humidité. L'humidité et les acides font vieillir l'huile frigorifique : elle fonce, s'épaissit et attaque les métaux.


Remarque

  • Pour les circuits de climatisation au fluide frigorigène R134a, seule l'huile homologuée pour le compresseur de climatisation peut être utilisée. Voir le manuel de réparation spécifique au véhicule.
  • Élimination de l'huile usagée : Volkswagen InfoNet ; Exploitation générale ; Manuels et documentation revendeur ; Manuel de service ; 15. Protection de l'environnement ; sous Remarques générales, suivre le lien « Protection de l'environnement dans l'atelier et le commerce » ; 4. Élimination des déchets ; 6. Voies d'élimination ; g. Élimination de l'huile usagée ; Huiles frigorifiques

Confort

L'une des conditions essentielles d'une conduite concentrée et sûre est une sensation de confort dans l'habitacle. Ce confort n'est possible qu'avec une climatisation, surtout par temps chaud et forte humidité de l'air. Bien sûr, des vitres ou un toit ouvrant ouverts, ou un débit d'air plus important, peuvent aussi contribuer au confort, mais ils présentent des inconvénients dans l'habitacle, par exemple : bruit supplémentaire, courants d'air, gaz d'échappement, pénétration non filtrée de pollen et de poussière florale (désagréable pour les allergiques).

Grâce à une climatisation régulée, associée à un système de chauffage et de ventilation bien conçu, la sensation de bien-être et de confort peut être obtenue en régulant la température de l'habitacle, l'humidité de l'air et la circulation de l'air en fonction des conditions extérieures. Ceci, aussi bien à l'arrêt qu'en roulage.

Autres avantages importants de la climatisation :

  • Purification de l'air admis dans l'habitacle (les lamelles humides de l'évaporateur retiennent par exemple la poussière et le pollen, qui sont évacués avec l'eau de condensation).
  • Températures dans un véhicule de milieu de gamme (exemple : après un bref trajet, température extérieure de 30 °C à l'ombre et véhicule exposé au soleil).

Aspects environnementaux

Depuis env. 1992, les climatisations des véhicules neufs ont été progressivement passées au fluide frigorigène R134a. Ce fluide ne contient pas de chlore et n'est donc pas nocif pour la couche d'ozone.

Jusqu'à env. 1992, les climatisations étaient équipées du fluide frigorigène R12. Ce CFC présente, en raison de ses atomes de chlore, un potentiel élevé d'appauvrissement de la couche d'ozone et contribue également à l'effet de serre.

Des programmes de conversion sont proposés pour les anciennes installations contenant le fluide R12, nocif pour la couche d'ozone.

→ Guide de réparation pour climatisations au fluide frigorigène R12. Ce guide de réparation n'existe qu'en version papier.

Pour des raisons de protection de l'environnement, il est interdit de rejeter du fluide frigorigène dans l'atmosphère (textes de loi et prescriptions).

Principe de fonctionnement de la climatisation

La température de l'habitacle est déterminée par la chaleur de rayonnement traversant les vitres et par la chaleur de transmission à travers les pièces métalliques. Pour garantir un confort thermique aux occupants lors des journées très chaudes, une partie de la chaleur présente doit toutefois être évacuée.

La chaleur se propageant vers les températures plus basses, un groupe produisant des basses températures est intégré dans l'habitacle. Dans ce groupe, le fluide frigorigène s'évapore en permanence. La chaleur nécessaire à cette évaporation est prélevée à l'air qui traverse l'évaporateur.

Le compresseur de climatisation aspire le fluide frigorigène chargé de chaleur. Lors de la compression, la teneur en chaleur et la température du fluide augmentent. Elle est alors nettement supérieure à la température de l'air ambiant.

Le fluide frigorigène à haute température transporte sa chaleur vers le condenseur. Grâce à l'écart de température entre le fluide et l'air ambiant, il cède sa chaleur à l'air ambiant via le condenseur.

Le fluide frigorigène est donc un vecteur de chaleur. Comme il est à nouveau nécessaire, il retourne à l'évaporateur.

C'est pourquoi le principe de base de toutes les climatisations est un circuit de fluide frigorigène. Les différences résident dans la composition des groupes.

Sécurité générale au travail

  • Selon VBG 20, Verband der gewerblichen Berufsgenossenschaft.
  • Respecter les instructions de travail propres au poste, voir → Volkswagen-ServiceNet, Manuels, Manuel de service ; Protection de l'environnement. Fluide frigorigène de climatisation / huiles frigorifiques : ces consignes doivent être affichées au poste de travail pour le fluide frigorigène.

Propriétés du produit

Le fluide frigorigène utilisé dans les climatisations automobiles appartient à la nouvelle génération de fluides à base d'hydrocarbures partiellement fluorés sans chlore (HFC, R134a).

Sur le plan physique, il s'agit de fluides liquéfiés sous pression. Ils sont soumis à l'ordonnance sur les récipients sous pression et ne doivent être introduits que dans des récipients à gaz sous pression homologués et marqués.

Certaines conditions doivent être respectées pour une utilisation sûre et conforme.

Manipulation du fluide frigorigène


AVERTISSEMENT !

Risque de gelures.

Le fluide frigorigène peut s'échapper à l'état liquide ou vapeur.

Ne pas ouvrir les récipients contenant du fluide frigorigène.

Si l'on ouvre un récipient de fluide frigorigène, le contenu peut s'échapper à l'état liquide ou vapeur. Ce phénomène est d'autant plus violent que la pression dans le récipient est élevée.

La pression dépend de deux facteurs :

  • Le type de fluide frigorigène contenu dans le récipient. « Règle : plus le point d'ébullition est bas, plus la pression est élevée. »
  • La température. « Règle : plus la température est élevée, plus la pression est élevée. »

Porter des lunettes de protection

Mettre des lunettes de protection. Elles empêchent le fluide frigorigène d'atteindre les yeux, ce qui pourrait provoquer de graves lésions par gelure.

Porter des gants de protection et un tablier

Les fluides frigorigènes dissolvent assez bien les graisses et les huiles. Au contact de la peau, ils éliminent donc le film protecteur de graisse. Une peau dégraissée est toutefois sensible au froid et aux agents pathogènes.

Ne pas mettre de fluide frigorigène liquide en contact avec la peau

Pour s'évaporer, le fluide frigorigène prélève de la chaleur dans son environnement, y compris sur la peau. Des températures très basses peuvent ainsi être atteintes. Il en résulte des gelures locales (point d'ébullition du R134a : -26,5 °C à la pression ambiante).

Ne pas inhaler les vapeurs de fluide frigorigène


Remarque

À forte concentration, les vapeurs de fluide frigorigène qui s'échappent se mélangent à l'air ambiant et déplacent l'oxygène de l'air nécessaire à la respiration.

Soudage et brasage sur les installations frigorifiques

Avant de souder ou braser sur un véhicule (à proximité de composants de la climatisation), il faut aspirer le fluide frigorigène et éliminer les résidus en soufflant à l'air comprimé et à l'azote.

Les produits de décomposition formés par la chaleur à partir du fluide frigorigène sont non seulement toxiques, mais aussi très corrosifs, et peuvent attaquer les conduites et les composants. Il s'agit essentiellement de fluorure d'hydrogène.

Odeur piquante

Une odeur piquante indique que les produits de décomposition mentionnés ci-dessus se sont déjà formés. Il faut impérativement éviter de les inhaler, car ils peuvent provoquer des lésions des voies respiratoires, des poumons et d'autres organes.

Premiers secours

  • En cas de contact avec les yeux ou les muqueuses, rincer abondamment à l'eau courante et consulter un ophtalmologiste.
  • En cas de contact avec la peau, retirer immédiatement les vêtements imprégnés et rincer les zones de peau concernées à grande eau.
  • En cas d'inhalation de vapeurs de fluide frigorigène à forte concentration, emmener immédiatement la personne à l'air frais. Appeler un médecin. En cas de trouble respiratoire, administrer de l'oxygène. Si la personne ne respire plus ou difficilement, pencher la tête en arrière et pratiquer la respiration artificielle.

Manipulation des récipients sous pression

  • Sécuriser le récipient contre le renversement !

Les bouteilles debout doivent être calées pour éviter qu'elles ne tombent, les bouteilles couchées pour éviter qu'elles ne roulent.

  • Ne pas jeter les récipients !

En cas de chute, les récipients peuvent être tellement déformés qu'ils se déchirent. Le fluide frigorigène s'évapore brusquement, libérant alors des forces considérables. Des fragments de bouteille projetés peuvent provoquer des blessures graves.

En cas de mauvaise manutention, le robinet de la bouteille peut se casser. Pour protéger les robinets, les bouteilles ne doivent être transportées qu'avec le capuchon de protection vissé.

  • Ne pas placer à proximité de radiateurs !

Des températures élevées peuvent apparaître à proximité des radiateurs. Or, des températures plus élevées signifient aussi des pressions plus élevées, la pression admissible pour le récipient pouvant alors être dépassée.

Ne pas chauffer au-delà de 50 ºC

Pour écarter tout danger, le règlement relatif aux récipients sous pression stipule que les récipients ne doivent pas être chauffés au-delà de 50 ºC.

Ne pas chauffer sans contrôle

Ne jamais chauffer à la flamme nue. La surchauffe locale peut modifier la structure du matériau du récipient, ce qui réduit sa tenue à la pression. Il existe en outre un risque de décomposition du fluide frigorigène par surchauffe locale.

Fermer les récipients vides

Les récipients de fluide frigorigène vides doivent impérativement être fermés afin d'empêcher la pénétration d'humidité. Dans les récipients en acier, l'humidité provoque de la rouille, ce qui affaiblit la paroi du récipient. En outre, les particules de rouille qui pénètrent depuis les récipients dans les installations frigorifiques y provoquent des dysfonctionnements.

Consignes de sécurité pour la manipulation des appareils d'aspiration et de remplissage

  • Avant de raccorder l'appareil de remplissage à la climatisation, s'assurer que les vannes d'arrêt existantes sont fermées.
  • Avant de déconnecter l'appareil de remplissage de la climatisation, s'assurer que le processus est terminé, afin qu'aucun fluide frigorigène ne puisse atteindre l'atmosphère.
  • Une fois le fluide frigorigène purifié transféré de l'appareil de remplissage dans une bouteille de gaz externe, fermer les vannes manuelles de la bouteille et de l'appareil de remplissage.
  • Ne pas exposer l'appareil de remplissage à l'humidité et ne pas l'utiliser dans un environnement humide.
  • Avant d'effectuer des travaux de maintenance sur l'appareil de remplissage, couper l'alimentation électrique.
  • Pour réduire le risque d'incendie, éviter d'utiliser une rallonge électrique. Si cela s'avère néanmoins nécessaire, utiliser une rallonge d'une section minimale de 2,5 mm2.
  • En cas d'incendie, retirer la bouteille externe.
  • Si de l'huile entraînée par la climatisation est soutirée de l'accumulateur d'aspiration dans l'éprouvette fournie, veiller à la verser ensuite dans un récipient refermable, car cette huile contient une petite quantité de fluide frigorigène. Le fluide frigorigène ne doit pas être rejeté dans l'environnement.
  • Lorsque la station de service de climatisation est mise à l'arrêt, la bloquer pour l'empêcher de rouler.

Mesures de sécurité lors des travaux sur les véhicules équipés d'une climatisation et lors de la manipulation du fluide frigorigène R134a

Station de service de climatisation -VAS 6007A- (et autres stations de service de climatisation actuellement disponibles)

→ Catalogue des équipements d'atelier


AVERTISSEMENT !

  • Il est recommandé de tenir à disposition un flacon de rinçage oculaire.
  • En cas de contact du fluide frigorigène liquide avec les yeux, rincer abondamment les yeux à l'eau pendant environ 15 minutes. Instiller ensuite des gouttes oculaires et consulter immédiatement un médecin, même si les yeux ne sont pas douloureux.
  • Informer le médecin que les gelures ont été provoquées par le fluide frigorigène R134a. Si, malgré le respect des consignes de sécurité, du fluide frigorigène atteint d'autres parties du corps, rincer immédiatement celles-ci à l'eau froide pendant au moins 15 minutes.
  • Les travaux sur le circuit de fluide frigorigène de la climatisation ne doivent être effectués que dans des locaux bien ventilés. Mettre en marche le système d'aspiration des gaz d'échappement, s'il est présent.
  • Ne pas stocker le fluide frigorigène dans des locaux situés en contrebas (par ex. caves), ni dans les conduits ou puits de fenêtres qui y sont associés.

- Ne pas souder, ni braser fort ou tendre des composants de la climatisation remplie. Cela vaut aussi pour les travaux de soudage et de brasage sur le véhicule si des composants de la climatisation risquent de chauffer. Dans le cadre d'une peinture de réparation, les températures des pièces dans le four de séchage ou dans sa zone de préchauffage ne doivent pas dépasser 80 ºC.

Motif :

Le chauffage entraîne une forte surpression dans l'installation, pouvant provoquer l'ouverture de la soupape de surpression de l'installation.

Remède :

- Vidanger le circuit de fluide frigorigène avec la station de service de climatisation.


Remarque

Les composants endommagés ou qui fuient ne doivent pas être réparés par soudage ou brasage ; ils doivent impérativement être remplacés.

Les récipients (par ex. cylindre de remplissage de la station de service de climatisation) contenant du fluide frigorigène ne doivent en aucun cas être fortement chauffés ni exposés au rayonnement direct du soleil.

Remède :

- Ne jamais remplir entièrement un récipient de fluide frigorigène liquide. Sans un volume de dilatation suffisant (coussin de gaz), les récipients éclatent en cas d'élévation de température, avec des conséquences désastreuses.

Le fluide frigorigène ne doit en aucun cas être introduit dans des installations ou des récipients contenant de l'air.

Remède :

- Mettre sous vide les installations et les récipients avant de les remplir de fluide frigorigène.

VW UP. Klimaanlage mit Kältemittel R134a

Principes généraux pour les travaux sur le circuit de fluide frigorigène

Respecter les instructions de travail propres au poste, voir → Volkswagen-ServiceNet, Manuels, Manuel de service ; Protection de l'environnement. Fluide frigorigène de climatisation / huiles frigorifiques : ces consignes doivent être affichées au poste de travail pour le fluide frigorigène.

  • Travailler avec une propreté irréprochable.
  • Lors de la manipulation du fluide frigorigène et de l'azote, porter des vêtements de travail, des lunettes de protection et des gants de protection.
  • Mettre en marche le système d'aspiration des gaz d'échappement, s'il est présent.
  • Vidanger le circuit de fluide frigorigène uniquement avec la station de service de climatisation, puis seulement ouvrir les raccords vissés et remplacer les composants défectueux.
  • Obturer les groupes et les tuyaux ouverts avec des capuchons pour les protéger de l'humidité et de la saleté.
  • Utiliser uniquement des outils et des matériaux destinés au fluide frigorigène R134a.
  • Protéger l'huile frigorifique de l'humidité en refermant hermétiquement le bidon.

- Purger le circuit de fluide frigorigène à l'air comprimé et à l'azote :

- Rincer le circuit de fluide frigorigène avec le fluide frigorigène R134a.

Sur les véhicules équipés d'un compresseur de climatisation sans embrayage magnétique :


Remarque

  • Le moteur ne doit être démarré qu'après l'assemblage du circuit de réfrigérant.
  • Démarrez le moteur de préférence uniquement lorsque le circuit de réfrigérant est rempli.
  • Le compresseur de climatisation est toujours entraîné par la poulie de courroie poly-V ou l'accouplement à élasticité en torsion (il ne possède pas d'embrayage électromagnétique) :
  • En cas de blocage du compresseur de climatisation, le limiteur de couple se désolidarise de l'arbre du compresseur. Même si aucune déformation n'est visible sur la poulie de courroie poly-V ou sur le limiteur de surcharge, le compresseur peut être bloqué. Une autre façon de le détecter consiste à rechercher des traces de caoutchouc usé au niveau de la poulie de courroie poly-V ou du limiteur de surcharge.
  • Afin d'éviter tout dommage au compresseur de climatisation lorsque le circuit de réfrigérant est vide, celui-ci est équipé d'une alimentation en huile sécurisée. Cela signifie qu'environ 40 à 50 cm3 d'huile de réfrigérant restent dans le compresseur de climatisation.
  • Le moteur ne doit être démarré que lorsque le circuit de réfrigérant est correctement assemblé. Si, par exemple, les conduites de réfrigérant ne sont pas raccordées au compresseur de climatisation, celui-ci peut trop chauffer à moteur tournant (échauffement interne) et être détruit.
  • La vanne de régulation du compresseur de climatisation -N280- n'est pas commandée lorsque le circuit de réfrigérant est vide, et le compresseur de climatisation tourne au ralenti avec le moteur.
  • S'il est nécessaire de démarrer le moteur avec le circuit de réfrigérant vide :
  • Le circuit de réfrigérant doit être entièrement assemblé.
  • Un quart au minimum de la quantité d'huile de réfrigérant prévue pour ce circuit doit se trouver dans le compresseur de climatisation.
  • Le régime moteur ne doit pas dépasser 2000 tr/min.
  • Le moteur doit tourner pendant moins de 10 minutes.

Joint torique

  • Utiliser uniquement des joints toriques résistant au réfrigérant R134a et aux huiles de réfrigérant correspondantes. Le codage couleur des joints toriques n'est plus appliqué. Des joints toriques noirs et de couleur sont utilisés.
  • Veiller au bon diamètre intérieur des joints toriques utilisés.
  • Ne réutiliser les joints toriques qu'une seule fois.
  • Avant le montage, humidifier légèrement les joints toriques avec de l'huile de réfrigérant (huile PAG).


Remarque

  • Lors du soufflage de composants à l'air comprimé ou à l'azote, aspirer systématiquement le mélange gazeux qui s'échappe des composants à l'aide d'un système d'aspiration des gaz d'échappement approprié.
  • Après la fin des travaux de remise en état, revisser sur tous les raccords avec vanne ainsi que les bouchons de protection (avec joints) des raccords de service.

Avant la mise en service de la climatisation. Respecter les quantités de remplissage spécifiques au véhicule.

Ne pas compléter le réfrigérant : aspirer le réfrigérant existant et remplir à nouveau l'installation.

Avant la mise en service de la climatisation après un nouveau remplissage

- Après le montage d'un nouveau compresseur de climatisation ou le remplissage d'huile de réfrigérant neuve (par exemple après le soufflage du circuit de réfrigérant), tourner à la main la poulie de courroie poly-V du compresseur de climatisation de 10 tours avant de démarrer le moteur. Cela permet d'éviter d'endommager le compresseur de climatisation.

- Sur les moteurs diesel 5 cylindres et 10 cylindres, tourner à la main le compresseur de climatisation de 10 tours au niveau du limiteur de surcharge. Monter ensuite le compresseur de climatisation. Cela permet d'éviter d'endommager le compresseur de climatisation.

- Démarrer le moteur avec la climatisation coupée (l'embrayage électromagnétique du compresseur de climatisation -N25- et la vanne de régulation du compresseur de climatisation -N280- ne sont pas commandés).

- Une fois le régime de ralenti du moteur stabilisé, enclencher le compresseur de climatisation et le faire fonctionner pendant au moins 10 minutes au régime de ralenti et à puissance frigorifique maximale.