Climatizzatore con refrigerante R134a

Generalità sul climatizzatore

16passaggi
~96min
4/5difficoltà
Completati 0 di 16

Introduzione

Questo manuale di riparazione ha lo scopo di fornire ai capisquadra e ai meccanici le conoscenze di base necessarie per lavorare in modo competente.


Nota

  • Ha la competenza tecnica chi ha superato con successo il corso, ad es. per impianti AB160 o ST160, incl. certificazione di competenza.
  • Questo manuale di riparazione serve anche come materiale didattico.

Su richiesta dell'autorità di vigilanza competente, deve poter essere presentato come documentazione.


Cautela!

Utensili o materiali non approvati (ad es. additivi antiperdita) possono causare danni o compromettere il funzionamento del sistema.

Possono essere impiegati solo utensili e materiali approvati dal costruttore.

In caso di impiego di utensili o materiali non approvati, decade la garanzia.

Altre fonti di informazione

  • Manuale tecnico di assistenza con interventi per la risoluzione dei guasti attuali.
  • Manuale di riparazione per interventi specifici per tipo di veicolo → Riscaldamento, climatizzatore.
  • → Schemi elettrici, ricerca guasti impianto elettrico e posizioni di montaggio
  • Il programma di autoapprendimento n. 208 non è più del tutto aggiornato. Ad esempio l'affermazione "il serbatoio del fluido viene sostituito dopo ogni apertura del circuito del refrigerante". Valgono le seguenti condizioni
  • Programmi video per la formazione in officina.
  • Catalogo attrezzi speciali / controllo in officina.
  • Organizzazione di assistenza volume 1, dotazioni supplementari.
  • Manuale di riparazione climatizzatore con refrigerante R12 (per veicoli prodotti fino all'anno modello 1993); questo manuale è disponibile solo in formato cartaceo.

Fondamenti della tecnica di climatizzazione

Fondamenti fisici:

Anche i refrigeranti del climatizzatore presentano i quattro stati di aggregazione noti dell'acqua.

  1. gassoso (non visibile)
  2. allo stato di vapore
  3. liquido
  4. solido
    VW UP. Klimaanlage mit Kältemittel R134a

Se in un recipiente si riscalda acqua (assorbimento di calore), si vede salire il vapore acqueo. Se il vapore si riscalda ulteriormente assorbendo calore, il vapore visibile diventa gas invisibile. Il processo è reversibile. Se si sottrae calore all'acqua allo stato gassoso, si forma prima vapore, poi acqua e infine ghiaccio.

  1. Assorbimento di calore
  2. Cessione di calore
    VW UP. Klimaanlage mit Kältemittel R134a

Il calore fluisce sempre dalla sostanza più calda a quella più fredda

Ogni sostanza è costituita da una massa di molecole in movimento. Le molecole rapide di una sostanza più calda cedono una parte della loro energia alle molecole più lente, che contengono meno calore. In questo modo il movimento molecolare della sostanza più calda rallenta e quello della più fredda accelera. Questo processo continua finché le molecole di entrambe le sostanze si muovono alla stessa velocità. Hanno allora la stessa temperatura e non avviene più alcuno scambio di calore.

Pressione e punto di ebollizione

Il punto di ebollizione di un liquido indicato nelle tabelle si riferisce sempre alla pressione atmosferica di 1 bar. Se la pressione sopra un liquido viene modificata, cambia anche il suo punto di ebollizione.

È noto che, ad esempio, l'acqua bolle a temperature tanto più basse quanto più bassa è la pressione.

Dalle curve di tensione di vapore dell'acqua e del refrigerante R134a si vede che, ad esempio, a pressione costante, con l'abbassamento della temperatura il vapore diventa liquido (nel condensatore), oppure che, ad esempio, con la riduzione della pressione il refrigerante passa dallo stato liquido allo stato di vapore (evaporatore).

Curva di tensione di vapore dell'acqua

  1. liquido
  2. gassoso
  3. Curva di tensione di vapore dell'acqua
  4. Pressione sopra il liquido in bar (assoluta)
  5. Temperatura in °C
    VW UP. Klimaanlage mit Kältemittel R134a

Curva di tensione di vapore del refrigerante R134a

  1. liquido
  2. gassoso
  3. Curva di tensione di vapore del refrigerante R134a
  4. Pressione sopra il liquido in bar (assoluta)
  5. Temperatura in °C
    VW UP. Klimaanlage mit Kältemittel R134a

Tabella della tensione di vapore del refrigerante R134a

Per ogni refrigerante, la letteratura per i tecnici del freddo pubblica la tabella della tensione di vapore. Da questa tabella si può ricavare quale tensione di vapore agisce sulla colonna di liquido nel serbatoio quando è nota la temperatura del serbatoio.

Poiché per ogni refrigerante è nota una tabella caratteristica della tensione di vapore, misurando pressione e temperatura è possibile determinare di quale refrigerante si tratti.


Nota

Con la pressione assoluta, 0 bar corrispondono a un vuoto assoluto. La normale pressione ambiente (sovrapressione) corrisponde a 1 bar assoluto. Sulle scale della maggior parte dei manometri, 0 bar corrisponde a una pressione assoluta di un bar (riconoscibile dall'indicazione -1 bar sotto lo 0).



Refrigerante R134a

Il processo di evaporazione e condensazione è il metodo utilizzato negli impianti di climatizzazione dei veicoli. Si lavora con una sostanza a basso punto di ebollizione, che chiamiamo refrigerante.

Il refrigerante utilizzato è il tetrafluoroetano R134a, che bolle a -26,5 °C con una tensione di vapore di 1 bar.

Dati fisici del refrigerante R134a


Punto critico

Il punto critico (temperatura critica e pressione critica) significa che al di sopra di esso non esiste più una superficie di separazione tra liquido e gas.

Una sostanza al di sopra del suo punto critico è sempre allo stato gassoso.

A temperature inferiori al punto critico, tutti i tipi di refrigerante nei recipienti a pressione presentano una fase liquida e una fase gassosa; ciò significa che sopra il liquido è presente un cuscino di gas.

Finché nel recipiente è presente gas accanto al liquido, la pressione dipende dalla temperatura ambiente.


Nota

I refrigeranti non devono essere miscelati tra loro. Deve essere utilizzato solo il refrigerante prescritto per il rispettivo impianto di climatizzazione.

Aspetti ambientali del refrigerante R134a

  • R134a è un idrofluorocarburo (HFC) e non contiene cloro.
  • R134a ha una vita atmosferica inferiore a quella del refrigerante R12.
  • R134a non danneggia lo strato di ozono; il potenziale di riduzione dell'ozono è pari a zero.
  • Il potenziale di riscaldamento globale di R134a (Global Warming Potential = GWP) è di circa 1430 (il GWP dell'anidride carbonica è 1).
  • Il contributo di R134a all'effetto serra è inferiore di un fattore 10 rispetto a quello del refrigerante R12.

Caratteristiche del refrigerante R134a

Nomi commerciali e denominazioni

Il refrigerante R134a è attualmente disponibile con le seguenti denominazioni commerciali:

  • H-FKW 134a
  • SUVA 134a
  • KLEA 134a


Nota

  • In altri paesi possono essere in uso altre denominazioni commerciali.
  • Tra la grande varietà di refrigeranti, per gli autoveicoli può essere utilizzato solo questo refrigerante. I nomi Frigen o Freon sono marchi commerciali. Valgono anche per refrigeranti che non possono essere utilizzati per gli autoveicoli.

Colore

Il refrigerante, sia come vapore sia come liquido, è incolore come l'acqua. Il gas è invisibile. È visibile solo lo strato limite tra gas e liquido (livello del liquido nel tubo montante del cilindro di carica o bolle in una spia). In una spia, il liquido del refrigerante R134a può apparire colorato (lattiginoso). Questa torbidità deriva dall'olio refrigerante parzialmente disciolto e non indica un guasto.

Tensione di vapore

In un recipiente chiuso non completamente riempito, il refrigerante allo stato di vapore evapora dalla superficie in una quantità che, per aggregazione delle molecole di vapore, torna allo stato liquido. Questo stato di equilibrio si instaura sotto pressione e viene spesso chiamato tensione di vapore. La tensione di vapore dipende dalla temperatura.

Proprietà fisiche di R134a

Le curve di tensione di vapore di R134a e di altri refrigeranti sono in parte molto simili; pertanto non è possibile distinguerli in modo univoco solo in base alla pressione.

La lubrificazione del compressore del climatizzatore con R134a avviene tramite oli sintetici speciali per compressori frigoriferi, ad esempio oli PAG (oli di polialchilenglicole).

Comportamento verso i metalli

Allo stato puro il refrigerante R134a è chimicamente stabile e non attacca ferro e alluminio.

Le impurità nel refrigerante, ad esempio con composti del cloro, portano però ad attacco di determinati metalli e materie plastiche. Ciò può causare intasamenti, perdite o depositi sul pistone del compressore del climatizzatore.

Temperatura critica/pressione critica

Fino a una pressione del gas di 39,5 bar di sovrapressione (corrispondente a una temperatura di 101 °C) il refrigerante R134a rimane chimicamente stabile; al di sopra di questa temperatura il refrigerante si decompone (vedi Infiammabilità).

Contenuto d'acqua

L'acqua è solubile nel refrigerante liquido solo in quantità minime. Al contrario, il vapore di refrigerante e il vapore acqueo si miscelano in qualsiasi rapporto.

Nel circuito del refrigerante l'acqua eventualmente presente viene trasportata sotto forma di goccioline. Il filtro essiccatore, la cartuccia o il sacchetto essiccante contenuti nel serbatoio di liquido o di accumulo possono assorbire circa 7 grammi di acqua; quando sono saturi non possono assorbire altra acqua. Se nel circuito del refrigerante è ancora presente acqua, essa scorre fino all'ugello della valvola di espansione o della strozzatura e si trasforma in ghiaccio.

L'impianto di climatizzazione smette di raffreddare.

L'acqua danneggia l'impianto di climatizzazione perché, a pressioni e temperature elevate e in combinazione con altre impurità, si formano acidi.

Infiammabilità

Il refrigerante non è infiammabile. Al contrario, ha effetto ignifugo e spegnente. Il refrigerante si decompone a contatto con fiamme e superfici incandescenti. Anche la luce UV scinde il refrigerante (si verifica durante la saldatura elettrica). In questo processo si formano prodotti di decomposizione tossici, che non devono essere inalati. Tuttavia, l'irritazione delle mucose avverte in modo sufficiente e tempestivo.

Fattore di riempimento

In un contenitore deve essere presente una camera di vapore accanto alla camera del liquido. Con l'aumento della temperatura, il liquido si espande e la camera riempita di vapore diventa più piccola. A un certo punto nel contenitore sarà presente solo liquido. Da quel momento, un leggero aumento di temperatura è sufficiente a generare pressioni molto elevate nel contenitore, poiché il liquido tende a espandersi ma non c'è più spazio disponibile. Le forze che si sviluppano sono sufficientemente grandi da far esplodere il contenitore. Per evitare che un contenitore venga riempito in eccesso, il regolamento sui gas compressi stabilisce quanti chilogrammi di refrigerante per litro di volume interno del contenitore possono essere introdotti. Questo fattore di riempimento, moltiplicato per il volume interno, determina la quantità di riempimento ammessa. Per il refrigerante utilizzato nei veicoli è pari a 1,15 kg/l.

Rilevamento delle perdite

Il circuito del refrigerante può presentare perdite, ad esempio in seguito a danni esterni. Poiché la quantità di refrigerante che fuoriesce è ridotta, le piccole perdite possono essere rilevate, ad esempio, con un cercafughe elettronico oppure con un additivo per la ricerca di perdite introdotto nel circuito del refrigerante. Con i cercafughe elettronici è possibile individuare perdite inferiori a 5 grammi di refrigerante all'anno. Per i diversi refrigeranti devono essere utilizzati cercafughe progettati per la composizione del rispettivo refrigerante. Ad esempio, i cercafughe per il refrigerante R12 non sono adatti per R134a, poiché il refrigerante R134a non contiene atomi di cloro e quindi questi cercafughe non reagiscono.

Olio per compressore frigorifero

L'olio per compressore frigorifero si miscela con il refrigerante (circa 20 - 40 %, a seconda del tipo di compressore del climatizzatore e della quantità di refrigerante), circola continuamente nel circuito e lubrifica le parti in movimento.

Negli impianti di climatizzazione R134a vengono utilizzati oli sintetici speciali per compressori frigoriferi, ad esempio olio poli-alchilen-glicole (PAG). Questo è necessario perché, ad esempio, l'olio minerale non si miscela con R134a. Inoltre, i materiali dell'impianto di climatizzazione R134a potrebbero essere attaccati se la miscela scorre nel circuito del refrigerante sotto pressione e ad alte temperature, oppure se il film lubrificante nel compressore del climatizzatore si interrompe. L'impiego di oli non omologati può causare il guasto del climatizzatore; pertanto devono essere introdotti solo oli approvati.

Tipo di olio per R134a nei veicoli: PAG


Nota

  • Non conservare l'olio per compressore frigorifero aperto, poiché è altamente igroscopico (assorbe l'acqua).
  • Tenere sempre chiuso il contenitore dell'olio.
  • Non utilizzare olio per compressore frigorifero usato.
  • Smaltimento dell'olio esausto: Volkswagen InfoNet; Intera struttura; Manuali e letteratura per concessionari; Manuale di assistenza; 15. Tutela ambientale; alla voce generale «Tutela ambientale nell'attività di vendita e assistenza» seguire il collegamento; 4. Smaltimento dei rifiuti; 6. Vie di smaltimento; g. Smaltimento dell'olio esausto; oli refrigeranti
  • Gli oli per compressori frigoriferi usati provenienti da impianti con idrocarburi alogenati (in cui almeno un atomo di idrogeno è sostituito da alogeni, ad esempio fluoro, cloro, bromo o iodio) devono essere smaltiti come rifiuti particolarmente soggetti a controllo. Non è consentita la miscelazione con altri oli o sostanze. Lo stoccaggio e lo smaltimento corretti devono avvenire secondo le direttive nazionali. In Germania, ad esempio, consultare il regolamento sulle sostanze chimiche per la protezione del clima (ChemKlimaschutzV) e la legge sull'economia circolare e sui rifiuti (KrWG) (in altri Paesi possono applicarsi disposizioni e regolamenti diversi).
  • Fonti di approvvigionamento delle regole tecniche e delle norme di sicurezza sul lavoro e di prevenzione degli infortuni per la Germania
  • Per gli altri Paesi, informarsi presso le autorità competenti sulle fonti di approvvigionamento.
  • Gli oli esterei sono previsti solo per impianti di grandi dimensioni (non per i climatizzatori dei veicoli).

Proprietà dell'olio refrigerante

Le proprietà più importanti sono l'elevata capacità di miscelazione con il refrigerante, buone caratteristiche lubrificanti, assenza di acidità e un contenuto d'acqua molto basso. Per questo motivo possono essere utilizzati solo oli specifici; un elenco degli oli refrigeranti approvati e delle quantità di riempimento è riportato nel manuale di riparazione specifico del veicolo.

Gli oli PAG adatti al refrigerante R134a sono fortemente igroscopici e non sono miscibili con altri oli. Per proteggerli dall'umidità, richiudere immediatamente i contenitori già aperti. L'olio refrigerante invecchia a causa di umidità e acidi, diventa scuro, viscoso e aggressivo nei confronti dei metalli.


Nota

  • Per i circuiti del refrigerante con R134a deve essere utilizzato esclusivamente l'olio approvato per il compressore del climatizzatore. Vedere il manuale di riparazione specifico del veicolo.
  • Smaltimento dell'olio esausto: Volkswagen InfoNet; Intera struttura; Manuali e letteratura per concessionari; Manuale di assistenza; 15. Tutela ambientale; alla voce generale «Tutela ambientale nell'attività di vendita e assistenza» seguire il collegamento; 4. Smaltimento dei rifiuti; 6. Vie di smaltimento; g. Smaltimento dell'olio esausto; oli refrigeranti

Comfort

Una delle condizioni fondamentali per una guida concentrata e sicura è la sensazione di comfort nell'abitacolo. Questo comfort è possibile soprattutto con l'impiego del climatizzatore, in particolare con temperature elevate e alta umidità dell'aria. Naturalmente anche i finestrini aperti, il tetto apribile aperto o una maggiore portata d'aria possono contribuire al comfort, ma comportano svantaggi nell'abitacolo, ad esempio: rumore aggiuntivo, correnti d'aria, gas di scarico, infiltrazione non filtrata di polline e pollini (fastidiosa per gli allergici).

Un impianto di climatizzazione regolato, abbinato a un sistema di riscaldamento e ventilazione ben progettato, può generare la sensazione di benessere e comfort, regolando la temperatura dell'abitacolo, l'umidità dell'aria e il flusso d'aria in base alle condizioni esterne. Ciò vale sia con il veicolo fermo sia in marcia.

Ulteriori vantaggi importanti del climatizzatore sono:

  • La pulizia dell'aria immessa nell'abitacolo (attraverso le alette umide dell'evaporatore, polvere e pollini vengono lavati via e scaricati con la condensa).
  • Temperature in un'auto di segmento medio (esempio: dopo un breve tragitto, temperatura esterna 30 °C all'ombra e veicolo esposto al sole).

Aspetti ambientali

Dal 1992 circa, i climatizzatori dei veicoli di nuova produzione sono stati gradualmente convertiti al refrigerante R134a. Questo refrigerante non contiene cloro ed è quindi innocuo per lo strato di ozono.

Fino al 1992 circa, i climatizzatori erano equipaggiati con il refrigerante R12. Questo CFC, a causa dei suoi atomi di cloro, ha un elevato potenziale di distruzione dell'ozono e inoltre contribuisce all'effetto serra.

Per gli impianti meno recenti caricati con R12, dannoso per l'ozono, sono disponibili programmi di conversione.

→ Guida alla riparazione per climatizzatori con refrigerante R12. Questa guida alla riparazione è disponibile solo in formato cartaceo.

Per tutelare l'ambiente, non è consentito scaricare refrigeranti nell'atmosfera (testi di legge e normative).

Funzionamento del climatizzatore

La temperatura nell'abitacolo è determinata dal calore radiante attraverso i finestrini e dal calore di trasmissione attraverso le parti metalliche. Per garantire condizioni di comfort agli occupanti nelle giornate molto calde, è però necessario asportare una parte del calore presente.

Poiché il calore si propaga verso temperature più basse, nell'abitacolo viene installato un gruppo che produce temperature basse. In esso il refrigerante evapora in modo continuo. Il calore necessario a tale scopo viene sottratto all'aria che attraversa l'evaporatore.

Il refrigerante, con il calore assorbito, viene aspirato dal compressore del climatizzatore. Per effetto del lavoro di compressione del compressore, aumentano il contenuto di calore e la temperatura del refrigerante. Essa è ora notevolmente superiore alla temperatura dell'aria ambiente.

Il refrigerante ad alta temperatura, con il proprio contenuto di calore, fluisce verso il condensatore. Qui, a causa del gradiente di temperatura tra refrigerante e aria ambiente, il refrigerante cede il calore all'aria ambiente attraverso il condensatore.

Il refrigerante è quindi un veicolo di trasporto del calore. Poiché serve di nuovo, torna a fluire verso l'evaporatore.

Per questo motivo, il principio di base di tutti i climatizzatori è un circuito del refrigerante. Le differenze risiedono nella composizione dei gruppi.

Sicurezza generale sul lavoro

  • Secondo VBG 20, Associazione professionale dell'industria commerciale.
  • Rispettare le istruzioni operative relative alla postazione di lavoro, vedere → Volkswagen-ServiceNet, Manuali, Manuale di assistenza; Tutela ambientale. Refrigeranti dei climatizzatori / oli frigoriferi: queste istruzioni devono essere esposte nella postazione di lavoro per i refrigeranti.

Caratteristiche del prodotto

Il refrigerante impiegato nei climatizzatori per autoveicoli appartiene alla nuova generazione di refrigeranti a base di idrocarburi idrofluorurati parzialmente fluorurati privi di cloro (H-FKW, R134a).

Dal punto di vista del comportamento fisico, si tratta di refrigeranti liquefatti sotto pressione. Sono soggetti al regolamento sui recipienti a pressione e possono essere riempiti solo in recipienti per gas compressi omologati e contrassegnati.

Per un impiego sicuro e corretto valgono determinate condizioni, che devono essere rispettate.

Manipolazione del refrigerante


ATTENZIONE!

Sussiste pericolo di congelamento.

Il refrigerante può fuoriuscire allo stato liquido o di vapore.

Non aprire i recipienti contenenti refrigerante.

Se i recipienti del refrigerante vengono aperti, il contenuto può fuoriuscire allo stato liquido o di vapore. Il processo è tanto più violento quanto maggiore è la pressione nel recipiente.

La pressione dipende da due condizioni:

  • Il tipo di refrigerante contenuto nel recipiente. "Vale la regola: più basso è il punto di ebollizione, più alta è la pressione."
  • La temperatura. "Vale la regola: più alta è la temperatura, più alta è la pressione."

Indossare occhiali protettivi

Indossare occhiali protettivi. Impediscono al refrigerante di entrare negli occhi, dove può causare gravi danni da congelamento.

Indossare guanti protettivi e grembiule

I refrigeranti sciolgono abbastanza bene grassi e oli. A contatto con la pelle eliminano quindi la pellicola grassa protettiva. La pelle sgrassata è però sensibile al freddo e agli agenti patogeni.

Non portare il refrigerante liquido a contatto con la pelle

Per evaporare, il refrigerante sottrae calore all'ambiente, anche se si tratta della pelle. In questo modo si possono raggiungere temperature molto basse. Il risultato sono congelamenti localizzati (punto di ebollizione di R134a: -26,5 °C a pressione ambiente).

Non inalare i vapori di refrigerante


Nota

I vapori di refrigerante fuoriusciti in concentrazioni elevate si mescolano con l'aria ambiente e spostano l'ossigeno necessario per respirare.

Saldatura e brasatura sugli impianti frigoriferi

Prima di saldare o brasare sui veicoli (in prossimità dei componenti del climatizzatore), aspirare il refrigerante e rimuovere i residui soffiando con aria compressa e azoto.

I prodotti di decomposizione che si formano dal refrigerante per effetto del calore non sono solo tossici, ma anche fortemente corrosivi, e possono danneggiare tubazioni e componenti dell'impianto. Si tratta essenzialmente di acido fluoridrico.

Odore pungente

Un odore pungente indica che si sono già formati i prodotti di decomposizione sopra citati. È assolutamente necessario evitare di inalare queste sostanze, poiché potrebbero causare danni alle vie respiratorie, ai polmoni e ad altri organi.

Primo soccorso

  • In caso di contatto con gli occhi o con le mucose, lavare abbondantemente con acqua corrente e rivolgersi immediatamente a un oculista.
  • In caso di contatto con la pelle, rimuovere subito gli indumenti bagnati e sciacquare le parti di pelle interessate con abbondante acqua.
  • In caso di inalazione di vapori di refrigerante a concentrazione elevata, portare subito l'infortunato all'aria aperta. Chiamare un medico. In caso di difficoltà respiratorie, somministrare ossigeno. Se l'infortunato respira solo con difficoltà o non respira più, reclinare la testa all'indietro e praticare la respirazione artificiale.

Manipolazione dei recipienti a pressione

  • Assicurare il recipiente contro il ribaltamento!

Le bombole in posizione verticale vanno fissate contro il ribaltamento, quelle in posizione orizzontale contro il rotolamento.

  • Non gettare i contenitori!

In caso di caduta, i contenitori possono deformarsi al punto da spaccarsi. Il refrigerante evapora istantaneamente, liberando forze considerevoli. Frammenti di bombola proiettati possono causare gravi lesioni.

Un trasporto non corretto può causare la rottura della valvola della bombola. Per proteggere le valvole delle bombole, le bombole devono essere trasportate solo con il cappuccio di protezione avvitato.

  • Non collocare vicino a termosifoni o radiatori!

Vicino ai radiatori possono verificarsi temperature elevate. Temperature più alte significano però anche pressioni più elevate, che possono superare la pressione ammessa per il contenitore.

Non riscaldare oltre 50 ºC

Per escludere ogni pericolo, il regolamento sui recipienti a pressione stabilisce che i contenitori non devono essere riscaldati oltre 50 ºC.

Non riscaldare in modo incontrollato

In nessun caso riscaldare con fiamma libera. Il surriscaldamento localizzato può causare modifiche della struttura del materiale del contenitore, che riducono la resistenza del contenitore alla pressione. Inoltre sussiste il pericolo di decomposizione del refrigerante a causa del surriscaldamento localizzato.

Chiudere i contenitori vuoti

I contenitori del refrigerante vuoti devono in ogni caso essere chiusi per impedire l'infiltrazione di umidità. Nei contenitori in acciaio l'umidità provoca ruggine. In questo modo la parete del contenitore si indebolisce. Inoltre, le particelle di ruggine che dai contenitori passano negli impianti di climatizzazione causano guasti.

Norme di sicurezza per l'uso di stazioni di aspirazione e riempimento

  • Prima di collegare la stazione di riempimento all'impianto di climatizzazione, verificare che le valvole di intercettazione presenti siano chiuse.
  • Prima di scollegare la stazione di riempimento dall'impianto di climatizzazione, verificare che il processo sia concluso, in modo che nessun refrigerante possa finire nell'atmosfera.
  • Dopo che il refrigerante depurato è stato riempito dalla stazione di riempimento in una bombola esterna, chiudere le valvole manuali di intercettazione sulla bombola e sulla stazione di riempimento.
  • Non esporre la stazione di riempimento all'umidità e non utilizzarla in ambienti bagnati.
  • Prima di eseguire interventi di manutenzione sulla stazione di riempimento, interrompere l'alimentazione elettrica.
  • Per ridurre il rischio di incendio, evitare l'uso di prolunghe. Se fosse comunque necessario, utilizzare una prolunga con una sezione trasversale di almeno 2,5 mm2.
  • In caso di incendio, rimuovere la bombola esterna.
  • Quando l'olio trascinato dall'impianto di climatizzazione viene spurgato dall'accumulatore di aspirazione nel misurino in dotazione, assicurarsi di versarlo successivamente in un contenitore chiudibile, poiché l'olio contiene una piccola quantità di refrigerante. Il refrigerante non deve essere disperso nell'ambiente.
  • Quando la stazione di servizio per climatizzazione viene parcheggiata, assicurarla contro il rotolamento.

Misure di sicurezza per interventi su veicoli con climatizzatore e per la manipolazione del refrigerante R134a

Stazione di servizio per climatizzazione -VAS 6007A- (e altre stazioni di servizio per climatizzazione attualmente disponibili)

→ Catalogo attrezzature di officina


ATTENZIONE!

  • Si consiglia di tenere pronta una bottiglia di lavaggio oculare.
  • Se il refrigerante liquido dovesse finire negli occhi, sciacquare accuratamente gli occhi con acqua per circa 15 minuti. Successivamente instillare colliri e recarsi immediatamente da un medico, anche se gli occhi non dolgono.
  • Informare il medico che le ustioni da freddo sono state causate dal refrigerante R134a. Se, nonostante il rispetto delle misure di sicurezza, il refrigerante dovesse finire su altre parti del corpo, anche queste vanno sciacquate immediatamente per almeno 15 minuti con acqua fredda.
  • Il lavoro sul circuito del refrigerante dell'impianto di climatizzazione deve essere eseguito solo in locali ben ventilati. Accendere l'eventuale impianto di aspirazione dei gas di scarico.
  • Il refrigerante non deve essere immagazzinato in locali situati a quote più basse (ad es. cantine) e nei relativi accessi o pozzetti di finestre.

- Su componenti dell'impianto di climatizzazione carico non è consentito saldare, brasare o saldare a stagno. Ciò vale anche per le operazioni di saldatura e brasatura sul veicolo, se sussiste il pericolo che componenti dell'impianto di climatizzazione si riscaldino. Nell'ambito di una riverniciatura di riparazione, nel forno di essiccazione o nella sua zona di preriscaldamento le temperature dei pezzi possono raggiungere al massimo 80 ºC.

Motivo:

Il riscaldamento genera nel sistema una forte sovrappressione, che può causare l'apertura della valvola di sovrapressione dell'impianto.

Rimedio:

- Svuotare il circuito del refrigerante con la stazione di servizio per climatizzazione.


Nota

I componenti danneggiati o con perdite dell'impianto di climatizzazione non devono essere riparati mediante saldatura o brasatura; devono essere sempre sostituiti.

I contenitori (ad es. il cilindro di riempimento della stazione di servizio per climatizzazione) contenenti refrigerante non devono in alcun caso essere riscaldati fortemente né esposti alla luce diretta del sole.

Rimedio:

- Non riempire mai completamente i contenitori con refrigerante liquido. Senza uno spazio di espansione sufficientemente ampio (cuscino di gas), i contenitori esplodono con conseguenze devastanti in caso di aumento della temperatura.

Il refrigerante non deve in alcun caso essere introdotto in impianti e contenitori in cui sia presente aria.

Rimedio:

- Evacuare impianti e contenitori prima del riempimento con refrigerante.

VW UP. Klimaanlage mit Kältemittel R134a

Principi generali per interventi sul circuito del refrigerante

Rispettare le istruzioni operative relative alla postazione di lavoro, vedere → Volkswagen-ServiceNet, Manuali, Manuale di assistenza; Tutela ambientale. Refrigeranti dei climatizzatori / oli frigoriferi: queste istruzioni devono essere esposte nella postazione di lavoro per i refrigeranti.

  • Lavorare con estrema pulizia.
  • Durante la manipolazione di refrigerante e azoto indossare indumenti da lavoro, occhiali di protezione e guanti di protezione.
  • Accendere l'eventuale impianto di aspirazione dei gas di scarico.
  • Svuotare il circuito del refrigerante solo con la stazione di servizio per climatizzazione, poi aprire i raccordi filettati e sostituire i componenti difettosi.
  • Chiudere con tappi di copertura i gruppi e i tubi aperti per proteggerli da umidità e sporco.
  • Utilizzare solo attrezzi e materiali destinati al refrigerante R134a.
  • Proteggere l'olio del refrigerante dall'umidità chiudendo bene il contenitore.

- Soffiare il circuito del refrigerante con aria compressa e azoto:

- Lavare il circuito del refrigerante con refrigerante R134a.

Sui veicoli con compressore del climatizzatore senza frizione elettromagnetica:


Nota

  • Il motore deve essere avviato solo dopo aver assemblato il circuito del refrigerante.
  • Avviare il motore solo con il circuito del refrigerante riempito, se possibile.
  • Il compressore del climatizzatore viene sempre azionato dalla puleggia della cinghia poly-V o dal giunto elastico a torsione (non ha frizione elettromagnetica):
  • In caso di compressore del climatizzatore bloccato, il dispositivo di protezione da sovraccarico si stacca dall'albero del compressore. Anche se non sono visibili deformazioni della puleggia della cinghia poly-V o del dispositivo di protezione da sovraccarico, il compressore potrebbe essere bloccato. Un'ulteriore possibilità di riconoscimento è la presenza di residui di gomma nell'area della puleggia della cinghia poly-V o del dispositivo di protezione da sovraccarico.
  • Per evitare danni al compressore del climatizzatore con circuito del refrigerante vuoto, il compressore è dotato di un'alimentazione d'olio sicura. Ciò significa che nel compressore del climatizzatore rimangono circa 40-50 cm3 di olio refrigerante.
  • Il motore deve essere avviato solo con il circuito del refrigerante correttamente assemblato. Se, ad esempio, le tubazioni del refrigerante non sono collegate al compressore del climatizzatore, a motore acceso il compressore può surriscaldarsi (per riscaldamento interno) fino a essere distrutto.
  • Con il circuito del refrigerante vuoto, la valvola di regolazione per compressore del climatizzatore -N280- non viene attivata e il compressore del climatizzatore gira al minimo insieme al motore.
  • Se fosse necessario avviare il motore con il circuito del refrigerante vuoto:
  • Il circuito del refrigerante deve essere completamente assemblato.
  • Nel compressore deve trovarsi almeno un quarto della quantità di olio refrigerante prevista per questo circuito.
  • Il regime del motore non deve superare 2000 giri/min.
  • Il motore deve funzionare per < 10 minuti.

O-Ring

  • Utilizzare solo O-ring resistenti al refrigerante R134a e agli oli refrigeranti associati. La codifica cromatica degli O-ring non è più prevista. Si utilizzano O-ring neri e colorati.
  • Per gli O-ring utilizzati, verificare il diametro interno corretto.
  • Utilizzare gli O-ring una sola volta.
  • Prima del montaggio, bagnare leggermente gli O-ring con olio refrigerante (olio PAG).


Nota

  • Durante il soffiaggio dei componenti con aria compressa e azoto, aspirare sempre la miscela gassosa che fuoriesce dai componenti con un impianto di aspirazione gas di scarico idoneo.
  • Al termine dei lavori di riparazione, avvitare su tutti i raccordi con valvola e sui raccordi di servizio i tappi di chiusura (con guarnizioni).

Prima della messa in funzione del climatizzatore. Rispettare le quantità di carica specifiche del veicolo.

Non rabboccare il refrigerante: aspirare il refrigerante presente e ricaricare l'impianto.

Prima della messa in funzione del climatizzatore dopo una nuova carica

- Dopo il montaggio di un nuovo compressore del climatizzatore o il riempimento con olio refrigerante fresco (ad esempio dopo il soffiaggio del circuito del refrigerante), ruotare a mano di 10 giri la puleggia della cinghia poly-V del compressore del climatizzatore prima di avviare il motore. In questo modo si evitano danni al compressore del climatizzatore.

- Sul motore diesel a 5 e 10 cilindri, ruotare a mano di 10 giri il compressore del climatizzatore agendo sul dispositivo di protezione da sovraccarico. Quindi montare il compressore del climatizzatore. In questo modo si evitano danni al compressore del climatizzatore.

- Avviare il motore con il climatizzatore disinserito (la frizione elettromagnetica per climatizzatore -N25- e la valvola di regolazione per compressore del climatizzatore -N280- non vengono attivate).

- Dopo che il regime del minimo del motore si è stabilizzato, inserire il compressore del climatizzatore e farlo funzionare per almeno 10 minuti al minimo e con la massima potenza frigorifera.