Verrouillage/déverrouillage - depuis l’intérieur
Le verrouillage centralisé de la Volvo S80 (2e génération, 2013–2016) permet de verrouiller et de déverrouiller simultanément toutes les portes et le coffre depuis l’intérieur. Cette section décrit l’utilisation des boutons situés sur les portes conducteur et passager ainsi que de la poignée d’ouverture. Le verrouillage automatique au démarrage, réglable via le système de menu, est également présenté. Des conseils sur l’utilisation de la fonction de ventilation offrent un confort supplémentaire.
Toutes les portes et le hayon peuvent être verrouillés et déverrouillés avec le bouton de verrouillage centralisé situé sur les portes conducteur et passager*.
Verrouillage centralisé

Verrouillage centralisé.
- Pour verrouiller, appuyer sur un côté
du bouton - pour déverrouiller, appuyer sur l’autre côté
.
Maintenir enfoncé pour ouvrir également toutes les vitres latérales* simultanément.
Déverrouillage
Depuis l’intérieur, une porte peut être déverrouillée de deux manières différentes :
- Avec le bouton de verrouillage centralisé
puis appuyer.
Si le bouton est maintenu enfoncé, toutes les vitres latérales s’ouvrent simultanément* (voir également la fonction de ventilation).
- Tirer une fois sur la poignée d’ouverture et relâcher : la porte est déverrouillée. Tirer une nouvelle fois sur la poignée. La porte s’ouvre.
Verrouillage
- Après la fermeture des portes avant, appuyer sur le bouton de verrouillage centralisé
puis appuyer.
Si le bouton est maintenu enfoncé, toutes les vitres latérales et le hayon se ferment simultanément (voir également la fonction de ventilation).
Chaque porte peut également être verrouillée individuellement et manuellement avec le bouton de verrouillage correspondant : la porte doit être fermée.
Verrouillage automatique
Dès que le véhicule commence à rouler, les portes et le hayon se verrouillent automatiquement.
La fonction peut être activée/désactivée dans le système de menus MY CAR. Pour la description du système de menus, voir MY CAR.
Informations associées
- Verrouillage/déverrouillage depuis l'extérieur
- Alarme
- Clé à transpondeur - fonctions
Le verrouillage centralisé de la Volvo S80 (2e génération) permet une utilisation confortable depuis l’intérieur. En une seule pression, toutes les portes et le hayon peuvent être verrouillés ou déverrouillés. Les vitres peuvent également être ouvertes ou fermées simultanément grâce à la fonction de ventilation.
Le verrouillage automatique pendant la conduite renforce en outre la sécurité et assure une protection optimale de tous les occupants.
FAQ
Comment activer le verrouillage automatique ?
Cette fonction peut être activée ou désactivée via le système de menu MY CAR.
Que se passe-t-il lorsqu’on appuie longuement sur le bouton de verrouillage centralisé ?
Toutes les vitres s’ouvrent ou se ferment, selon le symbole enfoncé.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Volvo S80 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.