Verrouillage de sécurité*. Sécurité enfants - activation manuelle. Sécurité enfants - activation électronique*. Alarme antivol

Le verrouillage de sécurité de la Volvo S80 (2e génération, 2013–2016) bloque mécaniquement les poignées de porte et les boutons de verrouillage afin d'empêcher toute ouverture non autorisée. Cette section explique l'activation, la désactivation et la signification du temporisateur lors du verrouillage. La description est complétée par des avertissements concernant l'utilisation en présence de personnes à bord du véhicule. Des conseils sur la sécurité enfants, manuelle et électronique, complètent le sujet.

Verrouillage de sécurité*

Avec le verrouillage de sécurité, tous les boutons de verrouillage et les poignées de porte sont verrouillés mécaniquement, de sorte que les portes ne peuvent être ouvertes ni de l'intérieur ni de l'extérieur.

Le verrouillage de sécurité s'active avec la clé à transpondeur, environ dix secondes après le verrouillage des portes.

L'ouverture d'une porte pendant le temps de temporisation interrompt la séquence et désactive l'alarme antivol.

Le véhicule ne peut être déverrouillé avec la clé à transpondeur que si le verrouillage de sécurité est activé. La porte avant gauche peut également être déverrouillée avec la lame de clé amovible. Sur les véhicules équipés de Keyless drive*, les portes et le hayon peuvent aussi être déverrouillés ou ouverts en touchant les poignées de porte ou de hayon.

Ne laissez jamais personne seul à bord sans avoir d'abord désactivé la fonction verrouillage de sécurité. Cela permet d'éviter qu'une personne ne reste enfermée.

Désactivation temporaire

Les options de menu actives sont indiquées par une croix.

1. 1
   MA VOITURE
2. 2
   Touche OK MENU
3. 3
   Molette TUNE
4. 4
   EXIT

Si les portes doivent être verrouillées depuis l'extérieur alors qu'une personne se trouve à bord du véhicule, la fonction verrouillage de sécurité peut être désactivée temporairement comme suit. Cela s'effectue dans le système de menus MY CAR. Pour plus d'informations sur le système de menus, voir MY CAR.

• Rappelez-vous que l'alarme s'active lors du verrouillage du véhicule.
• L'ouverture de n'importe quelle porte depuis l'intérieur déclenche l'alarme antivol.

Ce qui précède s'applique, sauf si le verrouillage de sécurité a été désactivé temporairement.

Informations associées

• Keyless drive* - Déverrouillage avec la lame de clé
• Clé à transpondeur

Sécurité enfant - activation manuelle

La sécurité enfants empêche les enfants d'ouvrir une porte arrière de l'intérieur.

Activation/désactivation de la sécurité enfants

Le bouton de la sécurité enfants se trouve sur le chant arrière des portes arrière et n'est accessible que lorsque la porte concernée est ouverte.

Pour activer/désactiver la sécurité enfants :

- Tourner le bouton de verrouillage à l'aide de la lame de clé amovible de la clé à transpondeur.

1. 1
   La porte est verrouillée et ne peut pas être ouverte de l'intérieur.
2. 2
   La porte peut être ouverte aussi bien de l'extérieur que de l'intérieur.

• Le bouton d'une porte ne verrouille que cette porte, et non les deux portes arrière en même temps.
• Sur les véhicules équipés de la sécurité enfants électrique, il n'existe pas de verrouillage manuel.

Informations associées

• Sécurité enfants - activation électronique*
• Verrouillage/déverrouillage - depuis l’intérieur
• Verrouillage/déverrouillage depuis l'extérieur

Sécurité enfants - activation électronique*

La sécurité enfants à activation électrique empêche les enfants d'ouvrir les portes ou les vitres de l'intérieur.

Activation

La sécurité enfants peut être activée/désactivée dans toutes les positions de contact supérieures à 0. L'activation/désactivation peut être effectuée jusqu'à 2 minutes après l'arrêt du moteur, à condition qu'aucune porte ne soit ouverte.

Pour activer la sécurité enfants :

Panneau de commande de la porte conducteur.

1. 1
   Démarrer le moteur ou sélectionner une position de contact supérieure à 0.
2. 2
   Appuyer sur la touche située sur le panneau de commande de la porte conducteur.

   > Le message Sécurité enfants activée s'affiche sur l'afficheur d'informations du combiné d'instruments et le voyant de la touche s'allume : la sécurité enfants est activée.

Lorsque la sécurité enfants est activée, les éléments suivants des portes arrière :

• Les vitres ne peuvent être ouvertes qu'à l'aide du panneau de commande de la porte conducteur.
• Les portes ne peuvent pas être ouvertes de l'intérieur.

Lors de l'arrêt du moteur, le réglage actuel est mémorisé : si la sécurité enfants est activée à l'arrêt du moteur, la fonction restera activée au prochain démarrage du moteur.

Informations associées

• Sécurité enfant - activation manuelle
• Verrouillage/déverrouillage - depuis l’intérieur

Alarme

L'alarme antivol est un dispositif électronique qui émet une alarme, par exemple en cas d'effraction dans le véhicule.

L'alarme antivol activée se déclenche dans les situations suivantes :

• Une porte, le capot moteur ou le hayon est ouvert.
• Un mouvement est détecté dans l'habitacle (si un capteur de mouvement* est installé).
• Le véhicule est soulevé ou remorqué (si celui-ci est équipé d'un capteur d'inclinaison*).
• le câble de la batterie de démarrage est débranché.
• La sirène est débranchée.

Un message s'affiche sur l'afficheur d'informations du combiné d'instruments en cas de défaillance de l'alarme antivol. Dans ce cas, consulter un atelier : un concessionnaire Volvo agréé est recommandé.

Les capteurs de mouvement déclenchent l'alarme antivol en cas de mouvement dans l'habitacle, même les courants d'air sont détectés. L'alarme peut donc se déclencher si le véhicule est laissé avec une vitre ou le toit ouvrant ouvert, ou si le chauffage d'habitacle est utilisé.

Pour éviter cela : lors de la sortie du véhicule, fermer les vitres et le toit ouvrant. En cas d'utilisation du chauffage d'habitacle intégré (ou d'un chauffage électrique portable), orienter les buses de chauffage de façon à ce que l'air ne soit pas soufflé vers le haut. Il est également possible d'utiliser un niveau d'alarme inférieur, voir Niveau d'alarme réduit.

N'essayez pas de réparer ou de modifier vous-même les composants de l'alarme antivol.

De telles interventions peuvent en principe affecter les conditions de votre assurance.

Activer l'alarme antivol

- Appuyer sur la touche de verrouillage de la clé à transpondeur.

Désactiver l'alarme antivol

- Appuyer sur la touche de déverrouillage de la clé à transpondeur.

Désactiver l'alarme déclenchée

- Appuyer sur le bouton de déverrouillage de la clé à transpondeur ou introduire la clé à transpondeur dans le contacteur d'allumage.

Informations associées

• Affichage d'alarme
• Alarme - réactivation automatique
• Alarme - la clé à transpondeur ne fonctionne pas

La sécurité enfants et le verrouillage de sécurité de la Volvo S80 (2e génération) renforcent la protection de tous les occupants. En quelques gestes, les portes peuvent être verrouillées mécaniquement ou électroniquement afin que les enfants ne puissent pas les ouvrir de l'intérieur.

L'alarme est également conçue pour protéger le véhicule de manière souple et fiable contre tout accès non autorisé. Son utilisation simple, par la clé ou par le système de menus, la rend particulièrement pratique.

Volvo reste ainsi fidèle à son ambition d'associer des normes de sécurité élevées à la facilité d'utilisation.