Impianto elettrico di bordo

Sostituzione delle lampadine a incandescenza

~4min di lettura

Si consiglia di tenere in auto delle lampadine di ricambio. In commercio è disponibile una scatola con un set di lampadine di ricambio. L'elenco delle lampadine è riportato nelle Specifiche.

Disinserire l'interruttore della relativa lampadina.

Fari anteriori

* Le lampade alogene degli abbaglianti, degli anabbaglianti e dei fendinebbia sono sotto pressione. Per proteggere gli occhi usare occhiali, per proteggere le mani usare guanti. In caso contrario, in caso di rottura della lampada sussiste il rischio di lesioni.

PROCEDURA

1. Aprire il cofano.
2. Ruotare a fondo verso sinistra il portalampada dell'anabbagliante (1) ed estrarlo.

lampadine a incandescenza
3. Выньте лампу и замените ее.

3. Estrarre la lampadina e sostituirla.
4. Installare il portalampada dell'anabbagliante e ruotarlo a fondo verso destra.
5. Ruotare a fondo verso sinistra il portalampada dell'abbagliante (2) ed estrarlo.
6. Scollegare il connettore a spina.
7. Installare il nuovo portalampada con la lampadina sul connettore e fissarlo.
8. Installare il portalampada dell'abbagliante e ruotarlo a fondo verso destra.

Luce di posizione

PROCEDURA

1. Ruotare a fondo verso sinistra il portalampada della luce di posizione (3) ed estrarlo.

2.Выньте лампу и замените ее.

2. Estrarre la lampadina e sostituirla.

3. Вставьте в корпус держатель лампы большой лапкой наверх и поверните

3. Inserire il portalampada nel corpo con la linguetta grande rivolta verso l'alto e ruotare verso destra.

Indicatore di direzione anteriore

PROCEDURA

1. Comprimere il portalampada dalle linguette ed estrarlo tirandolo indietro.
2. Premere leggermente la lampadina nel portalampada, ruotare verso sinistra ed estrarre.
3. Inserire la nuova lampadina, premerla nel portalampada, ruotare verso destra e fissare.
4. Premere il portalampada e fissarlo.

Ripetitore laterale dell'indicatore di direzione

PROCEDURA

1. Premere la lampadina con le dita sul bordo posteriore verso avanti ed estrarre.
2. Ruotare la lampadina verso sinistra, premendo leggermente, ed estrarre.
3. Premere leggermente la nuova lampadina, ruotare verso destra e fissarla.

Faro fendinebbia

* Le lampade alogene degli abbaglianti, degli anabbaglianti e dei fendinebbia sono sotto pressione. Per proteggere gli occhi usare occhiali, per proteggere le mani usare guanti. In caso contrario, in caso di rottura della lampada sussiste il rischio di lesioni.

PROCEDURA

1. Rimuovere la fermaglio della griglia decorativa. Per farlo, estrarre il perno (2), poi il fermaglio (1).

2. Отсоедините декоративную решетку вверху и выньте ее.

2. Scollegare la griglia decorativa in alto ed estrarla.
3. Estrarre in avanti il coperchio accanto al faro fendinebbia.
3. Svitare i 2 bulloni di fissaggio e spostare di lato il faro fendinebbia.

4. Нажмите на пружину (1) с обратной стороны в направлении стрелки на

4. Premere la molla (1) dal lato posteriore nella direzione della freccia indicata nell'illustrazione di riferimento.

5. Подденьте крышку (2) с одной стороны и отсоедините ее с другой.

5. Far leva sul coperchio (2) da un lato e scollegarlo dall'altro.
6. Scollegare la molla a clip (1) dal supporto (2).

7. Снимите крышки контактов и замените лампу.

7. Rimuovere i coperchi dei contatti e sostituire la lampadina.
8. Fissare la nuova lampadina con la clip.
9. Controllare lo stato della guarnizione (3) nel coperchio e, se necessario, sostituirla.
10. Inserire il coperchio, premerlo e fissarlo con la molla a clip.
11. Installare il faro fendinebbia e fissarlo con le viti.
12. Fissare la griglia decorativa, premere la clip e bloccarla con i perni di sgancio.

Fanale posteriore

PROCEDURA

1. Aprire il portellone del bagagliaio.
2. Rimuovere il rivestimento laterale.
3. Ruotare di 90° verso sinistra la clip (1) ed estrarre il portalampada (2).

4.Слегка вдавите лампу в держатель, поверните влево и выньте.

4. Premere leggermente la lampadina nel portalampada, ruotare verso sinistra ed estrarre.
5. Inserire la nuova lampadina, premerla leggermente nel portalampada, ruotare verso sinistra e fissare.

6. Установите держатель лампы и поверните зажим.

6. Installare il portalampada e ruotare il fermo.

Luce d'arresto centrale


PROCEDURA

1. Aprire il portellone del bagagliaio.
2. Con un cacciavite, rimuovere il coperchio in plastica nera dal lato inferiore del ripiano portaoggetti.
3. Ruotare il portalampada verso sinistra ed estrarlo.
4. Inserire la nuova lampada, premendola leggermente nel portalampada, ruotare verso destra e bloccare.
5. Installare il portalampada e fissarlo ruotandolo verso destra.
6. Fissare il coperchio in plastica sul lato inferiore del ripiano portaoggetti.

Luce di illuminazione targa


Potenza lampada 5 W

SOSTITUZIONE

1. Inserire un cacciavite nella fessura e premere verso destra, come indicato dalla freccia; la luce si sgancerà dal supporto.


2. Rimuovere la luce e sostituire la lampada

Plafoniere

Plafoniera anteriore

Lampada principale (10 W), lampade di lettura (10 W)

PROCEDURA

1. Lampada principale. Sollevare il diffusore facendo leva lateralmente con un cacciavite, rimuovere il vetro, quindi estrarre la lampada dai contatti.
2. Lampada di lettura. Estrarre la lampada premendola leggermente e ruotandola verso sinistra.

Plafoniera posteriore

Lampada principale (10 W), lampada di lettura (5 W)

PROCEDURA

1. Sollevare il diffusore facendo leva con un cacciavite, inserito nelle scanalature superiori.
2. Lampada principale. Sollevare la linguetta del riflettore e sostituire la lampada.
3. Lampada di lettura. Estrarre la lampada premendola leggermente e ruotandola verso sinistra.

Lampade di illuminazione del vano piedi

Potenza lampade 5 W

PROCEDURA

1. Rimuovere il vetro della lampada facendo leva lateralmente con un cacciavite.
2. Sostituire la lampada.

Luce di illuminazione del vano portaoggetti

Potenza lampada 5 W

PROCEDURA

1. Sollevare la luce facendo leva con un cacciavite inserito nella scanalatura.
2. Rimuovere il riflettore.
3. Sostituire la lampada.

Luci di illuminazione del bagagliaio

Lampada sotto il ripiano dietro i sedili posteriori: 10 W, alogena
Lampada nel portellone del bagagliaio: 10 W

PROCEDURA

1. Sollevare la luce facendo leva con un cacciavite inserito nella scanalatura.
2. Rimuovere il riflettore.
3. Sostituire la lampada.

PROCEDURA

1. Aprire il portellone del bagagliaio.
2. Con un cacciavite, rimuovere il coperchio in plastica nera dal lato inferiore del ripiano portaoggetti.
3. Ruotare il portalampada verso sinistra ed estrarlo.
4. Inserire la nuova lampada, premendola leggermente nel portalampada, ruotare verso destra e bloccare.
5. Installare il portalampada e fissarlo ruotandolo verso destra.
6. Fissare il coperchio in plastica sul lato inferiore del ripiano portaoggetti.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla BMW 1: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.