Bagagliaio

Il capitolo sui cavi di ricarica e sulla ricarica wireless della BMW Serie 5 VII generazione illustra le opzioni per l'alimentazione dei dispositivi mobili. Oltre alla funzione di ricarica induttiva, le porte USB-C consentono anche collegamenti di ricarica rapida. La connessione wireless ai sistemi di infotainment, come Apple CarPlay o Android Auto, completa la connettività. Tutte le prese sono disposte in modo chiaro e sono facilmente raggiungibili. In combinazione con supporti, vani portaoggetti e funzioni di sicurezza si crea un abitacolo connesso che unisce in modo ideale comfort e tecnologia. Un complemento ben studiato per l'esperienza di guida moderna.

Dotazione del veicolo

Questo capitolo descrive tutti gli equipaggiamenti di serie, specifici per paese e optional disponibili per la serie di modelli. Pertanto vengono descritti anche equipaggiamenti che, ad esempio a causa dell'equipaggiamento optional scelto o della variante per paese, non sono disponibili in un veicolo. Ciò vale anche per funzioni e sistemi rilevanti per la sicurezza. Nell'utilizzo delle rispettive funzioni e sistemi, osservare le leggi e le disposizioni vigenti.

Carico

Avvertenze di sicurezza

AVVERTENZA Un peso complessivo elevato può surriscaldare i pneumatici, danneggiarli internamente e causare una perdita improvvisa della pressione di gonfiaggio. Il comportamento di guida può essere compromesso, ad esempio con una minore stabilità di marcia, uno spazio di frenata più lungo e un diverso comportamento dello sterzo.

Sussiste il rischio di incidente. Rispettare la portata ammessa dei pneumatici e non superare il peso complessivo ammesso. AVVERTENZA In caso di superamento del peso complessivo ammesso e dei carichi ammessi per asse, la sicurezza di esercizio del veicolo non è più garantita. Sussiste il rischio di incidente.

Non superare il peso complessivo ammesso e i carichi ammessi per asse. AVVERTENZA Oggetti sciolti o dispositivi collegati al veicolo tramite cavo, ad esempio telefoni cellulari, possono essere scagliati attraverso l'abitacolo durante la marcia, ad esempio in caso di incidente o di manovre di frenata o di scarto.

Sussiste il rischio di lesioni. Fissare nell'abitacolo gli oggetti sciolti o i dispositivi collegati al veicolo tramite cavo. AVVERTENZA Gli oggetti sistemati in modo non corretto possono spostarsi o essere scagliati nell'abitacolo, ad esempio in caso di incidente o di manovre di frenata o di scarto. Gli occupanti del veicolo possono essere colpiti e feriti. Sussiste il rischio di lesioni. Sistemare e fissare correttamente oggetti e carico. AVVISO I liquidi nel bagagliaio possono causare danni. Sussiste il rischio di danni materiali. Assicurarsi che non fuoriescano liquidi nel bagagliaio

Sistemare e fissare il carico

• Coprire gli spigoli e gli angoli vivi del carico.
• Carico pesante: sistemarlo il più possibile in avanti, direttamente dietro gli schienali posteriori e in basso.
• Carico molto pesante: sistemarlo il più possibile in avanti, direttamente dietro gli schienali posteriori e in basso. Con il sedile posteriore non occupato, inserire le cinture di sicurezza esterne nella rispettiva fibbia opposta.
• Ribaltare completamente gli schienali posteriori se il carico deve essere sistemato di conseguenza.
• Non impilare il carico al di sopra del bordo superiore degli schienali.
• Carico piccolo e leggero: fissarlo con cinghie di tensionamento o con una rete per bagagli o con nastri di trazione.
• Carico più grande e pesante: fissarlo con mezzi di ancoraggio.

Anelli di ancoraggio nel bagagliaio

Per fissare il carico sono presenti anelli di ancoraggio nel bagagliaio.

Fissare agli anelli di ancoraggio nel bagagliaio gli ausili per il fissaggio del carico, come ad esempio cinghie di ancoraggio, cinghie di tensionamento, nastri di trazione o reti per bagagli.

Vani portaoggetti nel bagagliaio

Portasacchetti

Generalità

Nel bagagliaio, sul lato sinistro, si trova un portasacchetti.

Avvertenza di sicurezza

AVVERTENZA Un uso non corretto dei portasacchetti può causare, ad esempio in caso di manovre di frenata o di scarto, pericolo dovuto a oggetti che volano. Sussiste il rischio di lesioni e di danni materiali. Appendere ai portasacchetti solo oggetti leggeri, ad esempio borse della spesa. Trasportare i bagagli pesanti esclusivamente nel bagagliaio, con un fissaggio adeguato.

Estrarre

Premere il portasacchetti e ruotarlo finché non scatta in posizione.

Rete

Gli oggetti più piccoli possono essere riposti nella rete sul lato sinistro.

Vano portaoggetti laterale destro

Nel bagagliaio, sul lato destro, si trova un vano portaoggetti.

Vano portaoggetti laterale sinistro

Generalità

Nel bagagliaio, sul lato sinistro, si trova un vano portaoggetti.

Aprire

Tirare la maniglia.

Con ruota di scorta: vano portaoggetti sotto il pavimento del bagagliaio

Sotto il pavimento del bagagliaio si trova un vano portaoggetti.

Ribaltare verso l'alto il pavimento del bagagliaio.

Sistema di carico passante

Principio

Il bagagliaio può essere ampliato ribaltando lo schienale posteriore.

Generalità

Lo schienale posteriore è diviso nel rapporto 40–20–40.

Gli schienali posteriori possono essere ribaltati dal bagagliaio. La parte centrale può essere ribaltata singolarmente dal vano passeggeri posteriore.

Avvertenze di sicurezza

AVVERTENZA Durante il ribaltamento dello schienale posteriore sussiste il rischio di schiacciamento. Sussiste il rischio di lesioni o di danni materiali.

Prima di ribaltare lo schienale, assicurarsi che l'area di movimento dello schienale posteriore e del poggiatesta sia libera. AVVERTENZA Con uno schienale non bloccato, il carico non fissato può essere scagliato nell'abitacolo, ad esempio in caso di incidente o di manovre di frenata o di scarto. Sussiste il rischio di lesioni. Dopo aver riportato lo schienale in posizione, assicurarsi che il bloccaggio sia scattato. AVVERTENZA In caso di regolazione errata del sedile o di montaggio errato del seggiolino per bambini, la stabilità del sistema di ritenuta per bambini è ridotta o assente. Sussiste il rischio di lesioni o pericolo di morte. Assicurarsi che il sistema di ritenuta per bambini aderisca saldamente allo schienale.

Su tutti gli schienali interessati, se possibile, regolare l'inclinazione dello schienale e posizionare correttamente i sedili. Assicurarsi che i sedili e i relativi schienali siano correttamente innestati.

Se possibile, regolare in altezza o rimuovere i poggiatesta. AVVISO Durante il ribaltamento dello schienale posteriore si possono danneggiare componenti del veicolo. Sussiste il pericolo di danni materiali. Durante il ribaltamento, verificare che l'area di movimento dello schienale posteriore, poggiatesta incluso, sia libera.

Ribaltare lo schienale posteriore dal vano bagagli

1. 1
   Sbloccare la fibbia di sicurezza della cintura centrale posteriore con la linguetta di un'altra cintura di sicurezza.
2. 2
   Inserire la linguetta all'estremità della cintura nell'apposita sede sulla cappelliera.

   

3. 3
   Spingere completamente verso il basso il poggiatesta corrispondente.
4. 4
   Tirare la leva corrispondente nel vano bagagli per sbloccare lo schienale posteriore.

   

5. 5
   Lo schienale posteriore sbloccato si sposta leggermente in avanti.
6. 6
   Ribaltare lo schienale posteriore in avanti.

   

Riportare lo schienale posteriore nella posizione di seduta

1. 1
   Riportare lo schienale posteriore nella posizione di seduta e farlo innestare.
2. 2
   Estrarre la linguetta della cintura dalla sede sulla cappelliera.
3. 3
   Inserire la linguetta della cintura nella fibbia di sicurezza della cintura centrale posteriore. La linguetta deve innestarsi con uno scatto udibile.

Ribaltare la parte centrale

1. 1
   Ribaltare il poggiatesta centrale.
2. 2
   Afferrare la parte incavata e tirare in avanti la parte centrale.

   

Con ruota di scorta: ampliare il vano bagagli

Principio

Per ampliare il vano bagagli è possibile rimuovere temporaneamente la ruota di scorta e i componenti collegati.

Rimuovere la ruota di scorta e i vani portaoggetti

1. 1
   Rimuovere il fondo del vano bagagli. A tale scopo, tirare verso l'alto il fondo del vano bagagli immediatamente dietro agli schienali posteriori.
2. 2
   Aprire la cinghia di fissaggio.
3. 3
   Rimuovere il vano portautensili.

   

4. 4
   Estrarre la ruota di scorta dalla vaschetta portaoggetti.
5. 5
   Sganciare la cinghia di fissaggio dagli occhielli di ancoraggio.
6. 6
   Rimuovere il vano portaoggetti.

   

7. 7
   Rimuovere la vaschetta portaoggetti

   

8. 8
   Reinserire il fondo del vano bagagli.

Reinserire la ruota di scorta e i vani portaoggetti

Per reinserire la ruota di scorta e i vani portaoggetti, procedere in ordine inverso.

Borsa per sci e snowboard

La borsa per sci e snowboard si trova in una custodia protettiva nel vano bagagli.

Rispettare le istruzioni di montaggio e d'uso allegate alla custodia protettiva.

Con dotazione con ruota di scorta: per il montaggio della borsa per sci e snowboard, rimuovere la ruota di scorta dal veicolo.

Il vano bagagli della BMW Serie 5 G30/G31 convince con un concetto complessivo ben studiato, pensato per flessibilità, sicurezza e uso quotidiano. Dal pratico portaoggetti alle vaschette laterali fino agli occhielli di ancoraggio, tutti gli elementi sono coordinati per riporre il carico in modo sicuro e ordinato. Anche la possibilità di ampliare lo spazio ribaltando gli schienali posteriori o rimuovendo la ruota di scorta ne sottolinea la versatilità.

Particolarmente importanti sono le chiare indicazioni per il carico in sicurezza e per l'uso di cinghie di fissaggio e reti, per evitare rischi di lesioni. In questo modo è possibile fissare in modo affidabile sia oggetti pesanti sia leggeri. L'integrazione di un sistema passante e della borsa per sci opzionale rende il vano bagagli un vero tuttofare.

Domanda 1: Gli occhielli di ancoraggio possono essere utilizzati anche per il trasporto di attrezzatura per bambini?

Risposta: Sì, sono adatti al fissaggio di ogni tipo di carico, purché l'attrezzatura sia fissata correttamente.

Domanda 2: Il vano portaoggetti sotto il fondo del vano bagagli è disponibile in tutte le dotazioni?

Risposta: Sui veicoli con ruota di scorta il vano portaoggetti è presente; sui modelli senza ruota di scorta la struttura può variare.