Citroen C5 Aircross (2017- 2024) - Manuale del proprietario

Traino del veicolo

~3min di lettura

Indicazioni generali

Rispettare la normativa vigente nel Paese di circolazione.

Verificare che il peso del veicolo trainante sia superiore a quello del veicolo trainato.

Il conducente deve restare al volante del veicolo trainato ed essere in possesso di una patente di guida valida.

In caso di traino con le quattro ruote a terra, utilizzare sempre una barra di traino omologata; le corde e le cinghie sono vietate.

Il veicolo trainante deve avviarsi gradualmente.

In caso di traino a motore spento, non sono più disponibili l'assistenza alla frenata e allo sterzo.

Rivolgersi obbligatoriamente a un professionista del soccorso stradale:

- In panne in autostrada o su strada a scorrimento veloce.

- Impossibilità di mettere il cambio in folle, di sbloccare lo sterzo, di rilasciare il freno di stazionamento.

- Impossibilità di trainare un veicolo con cambio automatico e motore in funzione.

- Traino con solo due ruote a terra.

- Veicolo a quattro ruote motrici.

- Assenza di barra di traino omologata.

Veicoli ibridi ricaricabili

Prima di qualsiasi intervento, con quadro acceso, premere il pedale del freno e selezionare la modalità N, quindi spegnere il sistema ibrido (spia READY spenta).

Rivolgersi assolutamente a un professionista per il trasporto del veicolo su carro attrezzi.

Utilizzare l'occhiello di traino esclusivamente per disincagliare il veicolo o per fissarlo durante il trasporto su carro attrezzi.

En cas de panne

2WD: trazione a 2 ruote.

In caso di guasto della batteria o del freno di stazionamento elettrico, è obbligatorio rivolgersi a un professionista che utilizzi il carro attrezzi (esclusi i cambi manuali).

Accesso all'attrezzatura

En cas de panne

L'occhiello di traino è riposto in una cassetta degli attrezzi, sotto il pianale del bagagliaio.

L'attrezzo per l'apertura della copertura di protezione posteriore è fissato sull'occhiello di traino.

Per maggiori informazioni sull'accesso agli attrezzi di bordo, consultare la sezione corrispondente.

Traino del proprio veicolo

Per accedere all'attacco anteriore:

En cas de panne

► Sganciare la copertura utilizzando l'attrezzo fissato sull'occhiello di traino.

► Estrarre la copertura verso destra, poi verso il basso.

Per essere trainati:

► Avvitare l'occhiello di traino fino a battuta.

► Installare la barra di traino.

► Mettere il cambio in folle.

La mancata osservanza di questa indicazione può causare danni ad alcuni organi (ad esempio frenatura, trasmissione) e l'assenza di assistenza alla frenata al riavvio del motore.

Cambio automatico

Non trainare mai il veicolo con le ruote motrici a terra e il motore spento.

► Sbloccare lo sterzo e rilasciare il freno di stazionamento.

► Accendere le luci di emergenza su entrambi i veicoli secondo la normativa vigente nel Paese di circolazione.

► Avviarsi dolcemente e procedere lentamente per un breve tratto.

Traino di un altro veicolo

Per accedere all'attacco posteriore:

En cas de panne

► Sganciare la copertura utilizzando l'attrezzo fissato sull'occhiello di traino.

► Estrarre la copertura verso il basso.

Per trainare:

► Avvitare l'occhiello di traino fino a battuta.

► Installare la barra di traino.

► Accendere le luci di emergenza su entrambi i veicoli.

► Avviarsi dolcemente e procedere lentamente per un breve tratto.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Citroen C5 Aircross: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.