Raccordo rapido. Procedure generali
Scollegare
AVVISO: Quando si riutilizzano i raccordi dei tubi per liquidi o vapori, utilizzare obbligatoriamente aria compressa per rimuovere eventuali corpi estranei dall'area di ritenuta del connettore prima della separazione dal tubo, altrimenti potrebbero verificarsi danni al tubo o al connettore.
AVVISO: I componenti del sistema di iniezione del carburante sono realizzati con tolleranze molto elevate e giochi ridotti. È importante mantenere la massima pulizia durante la manipolazione di questi componenti, altrimenti potrebbero verificarsi danni. Installare sempre tappi su tutti i fori o tubi aperti.
AVVISO: Non utilizzare alcun utensile. L'uso di utensili può deformare i componenti di ritenuta, con conseguente perdita di carburante.
- Durante la manutenzione del raccordo rapido delle tubazioni del carburante liquido, scaricare la pressione del sistema di alimentazione.
Vedere: Scarico della pressione del sistema di alimentazione (310-00B Sistema di alimentazione — Informazioni generali). Informazioni — 1.6 L EcoBoost (132 kW/180 L CV) — Sigma, Procedure generali). - Scollegare il cavo di massa della batteria.
VEDERE: Scollegamento e collegamento della batteria (414-01 Batteria, installazione e cavi, procedure generali). - Rilasciare le linguette di blocco.
- Sollevare la clip.
- Premere il pulsante di rilascio.

- Scollegare il raccordo rapido dal tubo.

Collegare
- Ispezionare e pulire entrambe le estremità del raccordo rapido.

- Spingere il fermo nel corpo del raccordo rapido finché le linguette non scattano in posizione a filo.

- Collegare il cavo di massa della batteria.
Vedere: Scollegamento e collegamento della batteria (414-01 Batteria, montaggio e cavi, procedure generali).
Scollegare
AVVISO: Quando si riutilizzano i raccordi dei tubi per liquidi o vapori, utilizzare obbligatoriamente aria compressa per rimuovere eventuali corpi estranei dall'area di ritenuta del connettore prima della separazione dal tubo, altrimenti potrebbero verificarsi danni al tubo o al connettore.
AVVISO: I componenti del sistema di iniezione del carburante sono realizzati con tolleranze molto elevate e giochi ridotti. È importante mantenere la massima pulizia durante la manipolazione di questi componenti, altrimenti potrebbero verificarsi danni. Installare sempre tappi su tutti i fori o tubi aperti.
AVVISO: Non utilizzare alcun utensile. L'uso di utensili può deformare i componenti di ritenuta, con conseguente perdita di carburante.
- Durante la manutenzione del raccordo rapido delle tubazioni del carburante liquido, scaricare la pressione del sistema di alimentazione.
Vedere: Scarico della pressione del sistema di alimentazione (310-00B Sistema di alimentazione — Informazioni generali). Informazioni — 1.6 L EcoBoost (132 kW/180 L CV) — Sigma, Procedure generali). - Scollegare il cavo di massa della batteria.
VEDERE: Scollegamento e collegamento della batteria (414-01 Batteria, installazione e cavi, procedure generali). - Comprimere le linguette di arresto del fermo del raccordo rapido per rilasciare il meccanismo di bloccaggio e spingere il meccanismo di bloccaggio verso l'esterno per rilasciare il tubo.

- Rimuovere il raccordo rapido dal tubo.

Collegare
- Installare il raccordo rapido sul tubo fino all'arresto.

- Premere il meccanismo di bloccaggio del raccordo rapido per portarlo in posizione bloccata.

- Collegare il cavo di massa della batteria.
Vedere: Scollegamento e collegamento della batteria (414-01 Batteria, montaggio e cavi, procedure generali).
Scollegare
AVVISO: Quando si riutilizzano i raccordi dei tubi per liquidi o vapori, utilizzare obbligatoriamente aria compressa per rimuovere eventuali corpi estranei dall'area di ritenuta del connettore prima della separazione dal tubo, altrimenti potrebbero verificarsi danni al tubo o al connettore.
AVVISO: I componenti del sistema di iniezione del carburante sono realizzati con tolleranze molto elevate e giochi ridotti. È importante mantenere la massima pulizia durante la manipolazione di questi componenti, altrimenti potrebbero verificarsi danni. Installare sempre tappi su tutti i fori o tubi aperti.
AVVISO: Non utilizzare alcun utensile. L'uso di utensili può deformare i componenti di ritenuta, con conseguente perdita di carburante.
- Scollegare il cavo di massa della batteria.
VEDERE: Scollegamento e collegamento della batteria (414-01 Batteria, installazione e cavi, procedure generali). - Rilasciare la linguetta di blocco sul raccordo rapido e separarlo dall'attacco.

Collegare
- Rilasciare la linguetta di blocco e installare il raccordo rapido sull'attacco.

- Portare la linguetta di blocco in posizione bloccata.

- Collegare il cavo di massa della batteria.
Vedere: Scollegamento e collegamento della batteria (414-01 Batteria, montaggio e cavi, procedure generali).
Scollegare
AVVISO: Quando si riutilizzano i raccordi dei tubi per liquidi o vapori, utilizzare obbligatoriamente aria compressa per rimuovere eventuali corpi estranei dall'area di ritenuta del connettore prima della separazione dal tubo, altrimenti potrebbero verificarsi danni al tubo o al connettore.
AVVISO: I componenti del sistema di iniezione del carburante sono realizzati con tolleranze molto elevate e giochi ridotti. È importante mantenere la massima pulizia durante la manipolazione di questi componenti, altrimenti potrebbero verificarsi danni. Installare sempre tappi su tutti i fori o tubi aperti.
AVVISO: Non utilizzare alcun utensile. L'uso di utensili può deformare i componenti di ritenuta, con conseguente perdita di carburante.
- Durante la manutenzione del raccordo rapido delle tubazioni del carburante liquido, scaricare la pressione del sistema di alimentazione.
Vedere: Scarico della pressione del sistema di alimentazione (310-00B Sistema di alimentazione — Informazioni generali). Informazioni — 1.6 L EcoBoost (132 kW/180 L CV) — Sigma, Procedure generali). - Scollegare il cavo di massa della batteria.
VEDERE: Scollegamento e collegamento della batteria (414-01 Batteria, installazione e cavi, procedure generali). - Comprimere le linguette di arresto del fermo del raccordo rapido per rilasciare il meccanismo di bloccaggio e spingere il meccanismo di bloccaggio verso l'esterno per rilasciare il tubo.

- Rimuovere il raccordo rapido dal tubo.

Collegare
- Installare il raccordo rapido sul tubo.

- Collegare il cavo di massa della batteria.
Vedere: Scollegamento e collegamento della batteria (414-01 Batteria, montaggio e cavi, procedure generali).
Scollegare
AVVISO: Quando si riutilizzano i raccordi dei tubi per liquidi o vapori, utilizzare obbligatoriamente aria compressa per rimuovere eventuali corpi estranei dall'area di ritenuta del connettore prima della separazione dal tubo, altrimenti potrebbero verificarsi danni al tubo o al connettore.
AVVISO: I componenti del sistema di iniezione del carburante sono realizzati con tolleranze molto elevate e giochi ridotti. È importante mantenere la massima pulizia durante la manipolazione di questi componenti, altrimenti potrebbero verificarsi danni. Installare sempre tappi su tutti i fori o tubi aperti.
AVVISO: Non utilizzare alcun utensile. L'uso di utensili può deformare i componenti di ritenuta, con conseguente perdita di carburante.
- Scollegare il cavo di massa della batteria.
VEDERE: Scollegamento e collegamento della batteria (414-01 Batteria, installazione e cavi, procedure generali). - Rilasciare la linguetta di blocco sul raccordo rapido e separarlo dall'attacco.

- Rimuovere il raccordo rapido dal tubo.

Collegare
- Installare il raccordo rapido sul tubo.

- Collegare il cavo di massa della batteria.
Vedere: Scollegamento e collegamento della batteria (414-01 Batteria, montaggio e cavi, procedure generali).
Scollegare
AVVISO: Quando si riutilizzano i raccordi dei tubi per liquidi o vapori, utilizzare obbligatoriamente aria compressa per rimuovere eventuali corpi estranei dall'area di ritenuta del connettore prima della separazione dal tubo, altrimenti potrebbero verificarsi danni al tubo o al connettore.
AVVISO: I componenti del sistema di iniezione del carburante sono realizzati con tolleranze molto elevate e giochi ridotti. È importante mantenere la massima pulizia durante la manipolazione di questi componenti, altrimenti potrebbero verificarsi danni. Installare sempre tappi su tutti i fori o tubi aperti.
AVVISO: Non utilizzare alcun utensile. L'uso di utensili può deformare i componenti di ritenuta, con conseguente perdita di carburante.
- VEDERE: Salute e sicurezza per sistemi di alimentazione a benzina e benzina-etanolo. Precauzioni (100-00 Informazioni generali, descrizione e funzionamento).
- Durante la manutenzione del raccordo rapido delle tubazioni del carburante liquido, scaricare la pressione del sistema di alimentazione.
Vedere: Scarico della pressione del sistema di alimentazione (310-00B Sistema di alimentazione — Informazioni generali). Informazioni — 1.6 L EcoBoost (132 kW/180 L CV) — Sigma, Procedure generali). - Scollegare il cavo di massa della batteria.
VEDERE: Scollegamento e collegamento della batteria (414-01 Batteria, installazione e cavi, procedure generali). - Premere verso l'interno entrambi i fermi e rimuovere il raccordo rapido dal tubo del carburante.

Collegare
- Installare il raccordo rapido sul tubo fino all'arresto.

- Tirare il raccordo rapido per verificare che sia fissato saldamente.
- Collegare il cavo di massa della batteria.
Vedere: Scollegamento e collegamento della batteria (414-01 Batteria, montaggio e cavi, procedure generali).
Mettiti alla prova
Un breve quiz sulla Ford Fiesta: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.