Telecamera di retromarcia

Avvertenze generali

Telecamera per la retromarcia nella maniglia del portellone posteriore. La telecamera per la retromarcia 1 è un sistema ottico di assistenza alle manovre. Vi permette di vedere sul display del sistema audio/COMAND la zona che si trova dietro al veicolo, rappresentata da linee di riferimento.

L'immagine della zona che si trova dietro al veicolo è invertita, come nello specchietto retrovisore interno.

Avvertenze di sicurezza importanti

ATTENZIONE

Assicuratevi che nell'area di manovra non vi siano persone o animali. In caso contrario potrebbero riportare lesioni.

La telecamera per la retromarcia è solo un sistema di assistenza. Può fornire una visione distorta o errata degli ostacoli oppure non rappresentarli affatto. Inoltre non è in grado di sostituire la vostra attenzione. La telecamera non può segnalare gli oggetti che si trovano

• molto vicino al paraurti posteriore
• sotto il paraurti posteriore
• nelle immediate vicinanze, sopra la maniglia incassata del portellone

Siete l'unico responsabile della sicurezza e dovete continuare a controllare l'ambiente circostante durante le manovre. Ciò vale per le zone posteriori, anteriori e laterali del veicolo. In caso contrario potreste esporvi a un pericolo o mettere in pericolo altre persone.

La telecamera per la retromarcia non funziona oppure funziona solo in modo limitato quando

• il portellone è aperto
• piove o nevica molto forte oppure c'è nebbia
• è buio oppure vi trovate in un luogo molto buio
• la telecamera è esposta a una luce molto intensa
• l'ambiente è illuminato con luce fluorescente, proveniente ad esempio da tubi fluorescenti o da illuminazione a LED (l'immagine può tremolare)
• la temperatura cambia bruscamente, ad esempio in inverno quando entrate in un garage riscaldato
• l'obiettivo della telecamera è sporco o coperto
• la parte posteriore del veicolo è danneggiata. In questo caso fate controllare la posizione e la regolazione della telecamera da un'officina qualificata. Mercedes-Benz vi consiglia di rivolgervi al vostro punto di assistenza Mercedes-Benz.

In questo caso non utilizzate la telecamera per la retromarcia. In caso contrario potreste ferire qualcuno oppure danneggiare oggetti e il veicolo durante le manovre di parcheggio.

Attivazione e disattivazione della telecamera per la retromarcia

• Attivazione: assicuratevi che la chiave si trovi in posizione 2 nel blocchetto di accensione.
• Assicuratevi che la funzione « Telecamera per la retromarcia » sia selezionata nel sistema audio o in COMAND Online (vedere le istruzioni per l'uso specifiche del sistema audio/di COMAND Online).
• Inserite la retromarcia.

La zona che si trova dietro al veicolo è rappresentata da linee di riferimento sul display del sistema audio/COMAND.

Visualizzazione della modalità di funzionamento (veicoli dotati di COMAND Online e di gancio di traino)

• Commutazione della modalità di funzionamento (veicoli dotati di COMAND Online e di gancio di traino): selezionate il simbolo 1, che rappresenta la funzione « Parcheggio in retromarcia », con il selettore COMAND (vedere le istruzioni per l'uso specifiche di COMAND Online).
• Selezionate il simbolo 2, che rappresenta la funzione « Traino di un rimorchio » (vedere le istruzioni per l'uso specifiche di COMAND Online).

Il simbolo della funzione selezionata viene evidenziato.

Disattivazione: la telecamera per la retromarcia si disattiva quando

• portate il cambio in P (veicoli dotati di cambio automatico)
• percorrete 10 metri in avanti
• spostate la leva selettrice dalla posizione R a un'altra posizione (veicoli dotati di cambio automatico) dopo 15 secondi
• disinserite la retromarcia (veicoli dotati di cambio manuale) dopo 15 secondi
• viaggiate in marcia avanti a una velocità superiore a 10 km/h

Indicazioni sul display del sistema audio/COMAND

L'uso della telecamera per la retromarcia può essere pericoloso se siete daltonici o se percepite male i colori.

Utilizzate la telecamera per la retromarcia solo se vedete le linee di riferimento colorate e siete in grado di distinguere quelle rappresentate dalla telecamera per la retromarcia sul display del sistema audio/COMAND.

Tenete presente che gli oggetti che non si trovano a livello del suolo sono in realtà più vicini di quanto sembrino, ad esempio

• il paraurti di un veicolo parcheggiato dietro al vostro veicolo
• una barra di traino
• la sfera di un gancio di traino
• la parte posteriore di un autocarro
• un palo obliquo

Le linee di riferimento servono solo per orientarvi e non permettono di misurare la distanza da un ostacolo.

Non superate la linea di riferimento rossa quando vi avvicinate a un ostacolo. In caso contrario potreste provocare un incidente e esporvi a un pericolo o mettere in pericolo altre persone.

Traiettorie

1. 1
   Traiettoria bianca della larghezza del veicolo corrispondente a un angolo di sterzata nullo (statica)
2. 2
   Traiettoria gialla dei pneumatici corrispondente all'angolo di sterzata attuale (dinamica)
3. 3
   Traiettoria rossa della larghezza del veicolo corrispondente all'angolo di sterzata attuale (dinamica)
4. 4
   Paraurti

Per le traiettorie rossa e bianca, la larghezza del veicolo è misurata con gli specchietti retrovisori esterni aperti. Per la traiettoria gialla, la larghezza del veicolo misurata corrisponde alla distanza tra le facce esterne delle ruote.

Linee di riferimento

1. 1
   Paraurti
2. 2
   Linea di riferimento rossa a circa 0,25 m dalla zona posteriore
3. 3
   Linea di riferimento gialla a circa 4,0 m dalla zona posteriore
4. 4
   Asse centrale del veicolo (linea di riferimento)
5. 5
   Linea di riferimento gialla a circa 1,0 m dalla zona posteriore

Le traiettorie e le linee di riferimento vengono visualizzate solo quando avete inserito la retromarcia.

Le distanze indicate sono valide solo per oggetti che si trovano a livello del suolo.

Visualizzazione aggiuntiva (veicoli dotati di PARKTRONIC e COMAND Online)

1. 1
   Spie anteriori
2. 2
   Indicatore aggiuntivo di disponibilità del PARKTRONIC
3. 3
   Spie posteriori

Veicoli dotati di PARKTRONIC e COMAND Online: quando il PARKTRONIC è operativo, sul display di COMAND compare l'indicatore aggiuntivo di disponibilità del sistema 2. Quando le spie del PARKTRONIC si attivano o si accendono, si attivano o si accendono anche le spie 1 e 3 sul display di COMAND.

Funzione «Parcheggio in retromarcia»

• Verificare che la telecamera di retromarcia sia attivata e che sia selezionata la funzione «Parcheggio in retromarcia» (vedere le istruzioni per l'uso specifiche del sistema audio/COMAND Online).

Vengono visualizzate la traiettoria e le linee di riferimento.

Parcheggio in retromarcia (perpendicolare) senza sterzare

1. 1
   Traiettoria bianca corrispondente a un angolo di sterzata nullo
2. 2
   Linea di riferimento gialla a circa 1,0 m dalla zona posteriore
3. 3
   Linea di riferimento rossa a circa 0,25 m dalla zona posteriore

• Verificare, utilizzando la traiettoria bianca 1, che il posto auto sia sufficientemente grande per il veicolo.
• Effettuare la retromarcia con prudenza, orientandosi con la traiettoria bianca, finché non si raggiunge la posizione finale.

La linea di riferimento rossa 3 si trova quindi all'estremità del posto auto. Il veicolo si trova nel posto auto, più o meno in asse.

Parcheggio in retromarcia (a spina di pesce) con sterzata

• Arrestare il veicolo dopo aver superato il posto auto.

Sterzata

1. 1
   Traiettoria rossa corrispondente all'angolo di sterzata attuale
2. 2
   Delimitazioni del posto auto

• Con il veicolo fermo, sterzare in direzione del posto auto finché la traiettoria rossa non raggiunge le delimitazioni del posto auto 2.
• Mantenere l'angolo di sterzata corretto ed effettuare la retromarcia con prudenza.

Manovre in retromarcia con sterzata

1. Traiettoria rossa corrispondente all'angolo di sterzata attuale

• Fermarsi quando il veicolo si trova davanti al posto auto, più o meno in asse.

La traiettoria bianca deve essere il più possibile parallela alle delimitazioni del posto auto.

Raggiungimento della posizione finale

1. 1
   Traiettoria bianca corrispondente all'angolo di sterzata attuale
2. 2
   Delimitazioni del posto auto

• Con il veicolo fermo, riportare le ruote in linea retta.

1. 1
   Linea di riferimento rossa a circa 0,25 m dalla zona posteriore
2. 2
   Traiettoria bianca corrispondente a un angolo di sterzata nullo
3. 3
   Estremità del posto auto

• Effettuare la retromarcia con prudenza finché non si raggiunge la posizione finale.

La linea di riferimento rossa 1 si trova quindi all'estremità del posto auto 3. Il veicolo si trova nel posto auto, più o meno in asse.

Funzione «Traino rimorchio»

Questa funzione è disponibile solo sui veicoli dotati di gancio di traino e di COMAND Online.

1. 1
   Centro del veicolo in corrispondenza della linea di riferimento gialla, circa 1,0 m dalla zona posteriore
2. 2
   Timone
3. 3
   Sfera di attacco

• Regolare l'altezza del timone 2 in modo che il timone si trovi leggermente sopra la sfera di attacco 3.
• Posizionare il veicolo al centro, davanti al timone 2.

1. 1
   Sfera di attacco
2. 2
   Linea di riferimento rossa a circa 0,25 m dalla sfera di attacco
3. 3
   Linea di riferimento per il timone
4. 4
   Timone
5. 5
   Simbolo della funzione «Traino rimorchio»

• Selezionare il simbolo 5 con il selettore audio/COMAND (vedere le istruzioni per l'uso specifiche del sistema audio/COMAND Online).

È selezionata la funzione «Traino rimorchio». Le distanze indicate sono ora valide solo per oggetti che si trovano all'altezza della sfera di attacco.

• Effettuare la retromarcia con prudenza, facendo in modo che la linea di riferimento per il timone 3 coincida approssimativamente con il timone 4.
• Effettuare la retromarcia con prudenza finché il timone 4 non tocca la linea di riferimento rossa 2.
• Agganciare il rimorchio