Operazioni preliminari

Le seguenti procedure aiutano a iniziare a usare il sistema telefonico vivavoce BluetoothMD con riconoscimento vocale NISSAN. Per opzioni di comando aggiuntive, consultare la sezione “Elenco dei comandi vocali” di questo capitolo.

Selezione di una lingua

È possibile interagire con il sistema telefonico BluetoothMD in inglese, spagnolo o francese.

Per cambiare lingua, procedere come segue.

1. 1
   Premere il pulsanteper
   più di cinque secondi.
2. 2
   Il sistema annuncia: “Premere il pulsante di attivazione del telefono (
   ) per attivare la modalità di adattamento vocale del sistema telefonico vivavoce, oppure premere il pulsante di attivazione del telefono () per selezionare un'altra
   lingua”.
3. 3
   Premere il pulsante .

Per maggiori informazioni sull'adattamento vocale, consultare la sezione “Modalità di adattamento vocale” di questo capitolo.

4. Il sistema annuncia la lingua corrente e consente di passare allo spagnolo o al francese.

Per scegliere la lingua corrente, premere il pulsante di attivazione del telefono (). Per scegliere una
lingua diversa, far scorrere la rotellina di sintonizzazione (oppure
) verso l'alto o verso il basso.

NOTA:

Premere il pulsante
entro 5 secondi per cambiare lingua.

1. Non premere alcun pulsante se si decide di non cambiare lingua. Dopo cinque secondi, la sessione di riconoscimento vocale termina e la lingua rimane invariata.

Procedura di abbinamento

NOTA:

Eseguire l'associazione con il veicolo fermo. Il processo viene annullato se il veicolo inizia a muoversi durante la procedura.

1. 1
   Premere il pulsantedel
   volante. Il sistema annuncia i comandi disponibili.
2. 2
   Dire: «Collega telefono» A. Il sistema conferma il comando e annuncia il gruppo successivo di comandi disponibili.
3. 3
   Dire: «Aggiungi telefono» B. Il sistema conferma il comando e chiede di avviare l'associazione del telefono C.

La procedura di abbinamento varia in base al modello di telefono. Consultare la guida per l'utente del telefono cellulare per maggiori informazioni.

Potete anche visitare il sito www.nissanusa.com/bluetooth, dove troverete le istruzioni per l'accoppiamento dei telefoni consigliati da NISSAN.

Quando il sistema vi chiede di inserire un codice numerico, digitate " 1234 " sul telefono.

Il codice numerico " 1234 " è assegnato da NISSAN e non può essere modificato.

Il sistema chiede di assegnare un nome al telefono D.

Se il nome è troppo lungo o troppo corto, il sistema lo segnala e poi invita a inserire di nuovo un nome.

Inoltre, se è stato abbinato più di un telefono e il nome è troppo simile a uno già in uso, il sistema lo segnala e chiede di inserire di nuovo un nome.

Effettuare una chiamata inserendo un numero di telefono

1. 1
   Premere il pulsantedel
   volante. Si sente un segnale acustico.
2. 2
   Dire: «Chiama» A. Il sistema conferma il comando e annuncia il gruppo successivo di comandi disponibili.
3. 3
   Dire: «Numero di telefono» B. Il sistema conferma il comando e annuncia il gruppo successivo di comandi disponibili.

Dire: «Numeri speciali» per comporre più di 10 cifre o caratteri speciali.

Dire il numero desiderato pronunciando ciascuna cifra e iniziando con il prefisso teleselettivo C. Se il sistema sembra non riuscire a interpretare correttamente il numero di telefono, provare a pronunciare il numero per gruppi di cifre: le tre cifre del prefisso, le prime tre cifre del numero e le ultime quattro cifre.

Ad esempio, per 555 121-3354, si può dire «cinque cinque cinque» per il primo gruppo, «uno due uno» per il secondo gruppo e «tre tre cinque quattro» per il terzo gruppo.

Per comporre più di 10 cifre o uno o più caratteri speciali, dire: “Numero speciale”. Consultare la sezione “Numeri” di questo capitolo per maggiori informazioni.

Al termine della pronuncia del numero di telefono, il sistema lo ripete e annuncia i comandi disponibili.

Dire: «Componi» D. Il sistema conferma il comando ed effettua la chiamata.

Ricezione di una chiamata

Quando si sente il segnale acustico, premere il pulsantedel volante.

Al termine della chiamata, premere il pulsante
del volante.

NOTA:

Se non si desidera rispondere alla chiamata quando si sente la suoneria, premere il pulsante del volante.

Consultare la sezione «Elenco dei comandi vocali» più avanti in questo capitolo.