Legenda dei simboli e delle figure
1. Simboli:
![]() |
Rappresenta generalmente un bordo di lamiera visibile. Il simbolo può essere seguito da un'azione da eseguire lungo questa linea (ad esempio tagliare). |
![]() |
Rappresenta generalmente un bordo di lamiera nascosto. Il simbolo può essere seguito da un'azione da eseguire lungo questa linea (ad esempio tagliare). |
![]() |
Rappresenta un cordone di colla o di mastice. Il simbolo può essere seguito da un'azione da eseguire lungo questa linea (ad esempio estrudere). |
![]() |
Rappresenta generalmente un taglio bordo a bordo o semplicemente un cordone a catenella. |
2. Figure:
![]() |
Tagliare con lo scalpello. Divaricare con lo scalpello. Scalpello piatto. |
![]() |
Tagliare con la sega. Sega alternativa pneumatica |
![]() |
Togliere i punti di saldatura. Punta per la rimozione dei punti di saldatura. Velocità di rotazione da 800 a 1 000 giri/min. |
![]() |
Smerigliare il cordone o i punti di saldatura (dischi per smerigliatura). Tagliare (dischi per troncatura). Smerigliatrice diritta pneumatica. Capacità di rotazione 20 000 giri/min. |
![]() |
Fresare il cordone o i punti di saldatura. Smerigliatrice diritta pneumatica. Capacità di rotazione 20 000 giri/min. |
![]() |
Forare ≤ Ø 8 mm. Punta per lamiera. Velocità di rotazione da 800 a 1 000 giri/min. |
![]() |
Forare ≥ Ø 8 mm. Punta conica. Velocità di rotazione da 800 a 1 000 giri/min. |
![]() |
Rimuovere la deformazione (sbalzare). Pinza per la rimozione della deformazione Car. 1657. |
![]() |
Smerigliare a disco il cordone o i punti di saldatura. Spianare il cordone o i punti di saldatura. Smerigliatrice verticale pneumatica. |
![]() |
Pulire le superfici di accostamento prima della saldatura. Smerigliatrice diritta pneumatica a disco. Velocità di rotazione 2 500 giri/min. |
![]() |
Rimuovere i punti di saldatura a bottone. Tenaglia. |
![]() |
Staccare le zone di mastice o i nastri adesivi. Pistola termica. |
![]() |
Proteggere le superfici di accostamento prima della saldatura. Aerosol a base di alluminio. |
![]() |
Eseguire un cordone sulle superfici di accostamento. Pistola a cartuccia manuale o pneumatica. Mastice adesivo monocomponente o bicomponente di fissaggio o strutturale. |
![]() |
Applicare un mastice elettrosaldabile (conduttore di corrente) tra le due lamiere da saldare a punti. Pistola a pressione. Mastice adesivo monocomponente. |
![]() |
Estrudere un cordone di mastice. Pistola a cartuccia manuale o pneumatica. Mastice monocomponente di fissaggio o di tenuta. |
![]() |
Spianare un elemento. Riparare un pannello esterno della porta mediante bordatura. Martello e tas. |
![]() |
Brasare, dissaldare la saldatura. Saldatrice ossiacetilenica |
![]() |
Saldare a punti a resistenza elettrica. Puntatrice pneumatica. |
![]() |
Saldare a punti a cucitura o a cordone sotto gas di protezione MAG. Saldatrice semiautomatica. |
![]() |
Saldare a tappo sotto gas di protezione MAG. Saldatrice semiautomatica. |
![]() |
Stagnare la zona preparata. Pistola termica. Spatola + bacchetta al 33% di stagno + grasso. |
![]() |
Spruzzare un mastice. Pistola a pressione. Mastice antigravel e anticorrosivo bicomponente. |
Mettiti alla prova
Un breve quiz sulla Renault Megane: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.


























