Leyenda de símbolos y viñetas
1. Símbolos:
![]() |
Representa generalmente un borde de chapa visible. El símbolo puede ir seguido de una acción a realizar siguiendo esta línea (por ejemplo, cortar). |
![]() |
Representa generalmente un borde de chapa oculto. El símbolo puede ir seguido de una acción a realizar siguiendo esta línea (por ejemplo, cortar). |
![]() |
Representa un cordón de adhesivo o masilla. El símbolo puede ir seguido de una acción a realizar siguiendo esta línea (por ejemplo, extruir). |
![]() |
Representa generalmente un corte de borde a borde o simplemente un cordón de soldadura en cadena. |
2. Viñetas:
![]() |
Cortar con cincel. Separar con cincel. Cincel plano. |
![]() |
Cortar con sierra. Sierra alternativa neumática |
![]() |
Retirar los puntos de soldadura. Broca para retirar puntos de soldadura. Velocidad de rotación de 800 a 1000 r/min. |
![]() |
Rectificar el cordón o los puntos de soldadura (discos de desbaste). Cortar (discos de tronzar). Amoladora recta neumática. Capacidad de rotación 20 000 r/min. |
![]() |
Fresar el cordón o los puntos de soldadura. Amoladora recta neumática. Capacidad de rotación 20 000 r/min. |
![]() |
Taladrar ≤ Ø 8 mm. Broca para chapa. Velocidad de rotación de 800 a 1000 r/min. |
![]() |
Taladrar ≥ Ø 8 mm. Broca cónica. Velocidad de rotación de 800 a 1000 r/min. |
![]() |
Separar (desertir). Pinza para desertir Car. 1657. |
![]() |
Eliminar con disco el cordón o los puntos de soldadura. Nivelar el cordón o los puntos de soldadura. Muela vertical neumática. |
![]() |
Limpiar las superficies de contacto antes de soldar. Muela recta neumática. Velocidad de rotación 2500 r/min. |
![]() |
Retirar los botones de soldadura. Tenazas. |
![]() |
Despegar las zonas de masilla o cintas adhesivas. Pistola térmica. |
![]() |
Proteger las superficies de contacto antes de soldar. Aerosol a base de aluminio. |
![]() |
Realizar un cordón en las superficies de contacto. Pistola para cartucho manual o neumática. Masilla adhesiva monocomponente o bicomponente de calce o estructural. |
![]() |
Aplicar una masilla electrosoldable (conductora de corriente) entre las dos chapas a soldar por puntos. Pistola a presión. Masilla adhesiva monocomponente. |
![]() |
Extruir un cordón de masilla. Pistola para cartucho manual o neumática. Masilla monocomponente de calce o de estanqueidad. |
![]() |
Alisar un elemento. Engatillar un panel de puerta exterior. Martillo y yunque. |
![]() |
Soldadura fuerte o blanda, desoldar la soldadura. Equipo de oxiacetileno |
![]() |
Soldar por puntos de resistencia eléctrica. Punteadora neumática. |
![]() |
Soldar por puntos de cadeneta o en cordón bajo gas protector MAG. Equipo de soldadura semiautomática. |
![]() |
Soldar por tapón bajo gas protector MAG. Equipo de soldadura semiautomática. |
![]() |
Estañar la zona lijada. Pistola térmica. Espátula + varilla al 33 % de estaño + sebo. |
![]() |
Pulverizar un mastic. Pistola a presión. Mastic antigravilla y anticorrosión de dos componentes. |
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Renault Megane: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.


























