Se viene visualizzato un messaggio di avvertimento
Il display multi-informazioni visualizza gli avvisi che segnalano il malfunzionamento di un sistema o un uso non corretto delle funzioni del veicolo, nonché i messaggi che indicano la necessità di manutenzione. Quando appare un messaggio, eseguire la procedura correttiva corrispondente.
- Spia di avvertimento principale
La spia di avvertimento principale si accende o lampeggia anche per richiamare l'attenzione sul fatto che un messaggio è visualizzato sul display multi-informazioni*. - Display multi-informazioni

Se uno qualsiasi dei messaggi di avvertimento appare dopo aver eseguito le operazioni descritte di seguito, contattare un concessionario Toyota, un riparatore autorizzato Toyota o un riparatore affidabile.
*: la spia di avvertimento principale potrebbe non accendersi né lampeggiare quando viene visualizzato un messaggio di avvertimento.
Messaggi e avvertimenti
Le spie di avvertimento e i segnali acustici di allarme si attivano come descritto di seguito, in base al contenuto del messaggio. Se un messaggio indica che è necessario far controllare il veicolo da un concessionario, far ispezionare il veicolo il prima possibile presso un concessionario Toyota, un riparatore autorizzato Toyota o un altro riparatore affidabile.
| Spia di avvertimento del sistema | Segnale acustico di allarme* | Avvertenza | |
| Si accende | - | Si attiva | Indica una situazione di emergenza, ad esempio il guasto di un sistema legato alla guida o un pericolo che può derivare dalla mancata esecuzione della procedura correttiva |
| - | Si accende o lampeggia | Si attiva | Indica una situazione di emergenza, ad esempio quando i sistemi indicati sul display multifunzione potrebbero essere guasti |
| Lampeggia | - | Si attiva | Indica una situazione in cui il veicolo può subire danni o può esistere un pericolo |
| Si accende | - | Non si attiva | Indica uno stato, ad esempio il guasto di un dispositivo elettrico, oppure la necessità di manutenzione |
| Lampeggia | - | Non si attiva | Indica una situazione in cui un'operazione è stata eseguita in modo errato, oppure come eseguire correttamente un'operazione |
*: Un segnale acustico si attiva la prima volta che un messaggio compare sul display multifunzione.
■ Messaggi di allarme I messaggi di allarme descritti di seguito possono differire da quelli effettivamente visualizzati, in base alle condizioni di funzionamento e alle caratteristiche tecniche del veicolo.
■ Spie di avvertimento del sistema La spia di avvertimento principale non si accende né lampeggia nei casi seguenti.
Al suo posto si accende una spia di avvertimento del sistema separata, accompagnata da un messaggio visualizzato sul display multifunzione.
- "Anomalia ABS. Rivolgersi al concessionario.": si accende la spia di avvertimento ABS.
- Veicoli con display monocromatico: segnala che una porta non è chiusa correttamente con il veicolo fermo.
Si accende la spia di avvertimento porta aperta.
■ Se compare il messaggio "Rivolgersi al concessionario." Il sistema o il componente indicato sul display multifunzione è guasto.
Fate controllare il veicolo da un concessionario Toyota, da un riparatore autorizzato Toyota o da un riparatore di fiducia.
■ Se viene visualizzato un messaggio relativo a un'operazione
Se viene visualizzato un messaggio relativo a un'operazione sul pedale dell'acceleratore o sul pedale del freno
Può accadere che compaia un messaggio di allarme relativo a un'operazione sul pedale del freno mentre uno dei sistemi di assistenza alla guida, in particolare il PCS (Pre-Collision System, Sistema di sicurezza pre-collisione) (su alcuni modelli) o il cruise control attivo (su alcuni modelli), è in funzione. Se compare un messaggio di allarme, assicurarsi di rallentare il veicolo o di seguire le istruzioni visualizzate sul display multifunzione.Quando il sistema di frenata prioritaria è in funzione, compare un messaggio di allarme. Seguire le istruzioni visualizzate sul display multifunzione.
Se viene visualizzato un messaggio relativo a un'operazione sull'interruttore di avviamento
Il sistema visualizza le istruzioni per l'uso dell'interruttore di avviamento quando si esegue una procedura errata per avviare il motore oppure quando l'interruttore di avviamento non viene usato correttamente. Seguire le istruzioni visualizzate sul display multifunzione per usare nuovamente l'interruttore di avviamento.Se viene visualizzato un messaggio relativo a un'operazione sulla leva del cambio
Per evitare errori di manovra con la leva del cambio o che il veicolo si metta in movimento inaspettatamente, può comparire un messaggio sul display multifunzione che chiede di cambiare posizione alla leva del cambio. In tal caso, seguire le istruzioni del messaggio e agire sulla leva del cambio.Se viene visualizzato un messaggio o un'immagine relativi allo stato aperto/chiuso di un componente o alla sostituzione di un materiale di consumo
Verificare il componente indicato sul display multifunzione o dalla spia di avvertimento, quindi eseguire l'intervento richiesto, ad esempio chiudere la porta aperta o sostituire il materiale di consumo.
■ Se compare il messaggio "Consultare il manuale del proprietario."
- Se compare il messaggio "Potenza frenante bassa. Arrestare il veicolo in un luogo sicuro.
Consultare il manuale del proprietario.", potrebbe trattarsi di un guasto.
Arrestare immediatamente il veicolo in un luogo sicuro e contattare un concessionario Toyota, un riparatore autorizzato Toyota o un altro riparatore affidabile. Potrebbe essere pericoloso continuare a guidare.
- Veicoli con display a colori: se compare il messaggio "Anomalia del sistema di apertura e avviamento.
Consultare il manuale del proprietario.", il sistema potrebbe essere guasto. Far ispezionare il veicolo il prima possibile presso un concessionario Toyota, un riparatore autorizzato Toyota o un altro riparatore affidabile.
■ Se compare il messaggio "Anomalia sist. di ricarica" Segnala la presenza di un'anomalia nel circuito di ricarica del veicolo. Arrestare immediatamente il veicolo in un luogo sicuro e contattare un concessionario Toyota, un riparatore autorizzato Toyota o un altro riparatore affidabile. Potrebbe essere pericoloso continuare a guidare.
■ Se compare il messaggio "Temp. liquido di raffreddamento elevata" Segnala che la temperatura del liquido di raffreddamento è troppo alta. Arrestare immediatamente il veicolo in un luogo sicuro.
■ Se compare il messaggio "Pressione olio motore bassa." Segnala che la pressione dell'olio motore è troppo bassa. Arrestare immediatamente il veicolo in un luogo sicuro e contattare un concessionario Toyota, un riparatore autorizzato Toyota o un altro riparatore affidabile.
■ Se compare il messaggio "Anomalia sistema AWD. Modalità 2WD attivata. Rivolgersi al concessionario." (solo modelli 4RM) Segnala la presenza di un'anomalia nel sistema a quattro ruote motrici. Il sistema 4RM è disattivato e solo le ruote anteriori del veicolo sono motrici.
Fate controllare il veicolo da un concessionario Toyota, da un riparatore autorizzato Toyota o da un riparatore di fiducia.
■ Se viene visualizzato il seguente messaggio (solo modelli 4RM) Il sistema potrebbe essere surriscaldato. Ridurre la velocità del veicolo o arrestarlo in un luogo sicuro.
- "Surriscaldamento del sistema AWD. Modalità 2WD inserita."
- "Surriscaldamento del sistema AWD. Passaggio alla modalità 2WD."
■ Se viene visualizzato il messaggio "Manutenzione olio richiesta a breve." Indica che è arrivato il momento di cambiare l'olio motore. (La spia funziona correttamente solo se il messaggio è stato azzerato.) Controllare l'olio motore e sostituirlo se necessario. Dopo il cambio dell'olio motore, è necessario azzerare il messaggio.
■ Se viene visualizzato il messaggio "Manutenzione olio richiesta. Rivolgersi al concessionario." Indica che è arrivato il momento di cambiare l'olio motore. (Dopo il cambio dell'olio motore e l'azzeramento del messaggio.) Far controllare e sostituire l'olio motore e il filtro dell'olio presso un concessionario Toyota, un riparatore autorizzato Toyota o un'officina di fiducia. Dopo il cambio dell'olio motore, è necessario azzerare il messaggio.
■ Se viene visualizzato il messaggio "È stata registrata una nuova chiave. Rivolgersi al concessionario per maggiori dettagli." (veicoli dotati di sistema di accesso e avviamento "hands-free") Questo messaggio viene visualizzato ogni volta che si apre la portiera del conducente dopo aver sbloccato le portiere dall'esterno, per circa una settimana dopo la registrazione di una nuova chiave elettronica.
Se questo messaggio viene visualizzato senza che sia stata registrata una nuova chiave elettronica, far verificare da un concessionario Toyota, un riparatore autorizzato Toyota o un'officina di fiducia se è stata registrata una chiave elettronica sconosciuta (diversa da quelle in proprio possesso).
■ Se viene visualizzato il messaggio "Telecamera anteriore non disponibile" o "Visibilità della telecamera anteriore ostacolata. Pulire e disappannare il parabrezza."
I seguenti sistemi potrebbero non funzionare finché il problema indicato nel messaggio non viene risolto.
- PCS (Sistema di sicurezza pre-collisione)*
- LDA (Avviso di uscita dalla corsia) con correzione attiva*
- Cruise control adattivo su tutto l'intervallo di velocità*
- Cruise control adattivo*
- Abbaglianti automatici*
*: su modelli dotati di tale dispositivo