Controllo e sostituzione delle ruote

Se una ruota è piegata, incrinata, gravemente corrosa o altrimenti danneggiata strutturalmente, deve essere sostituita anziché riparata per un ulteriore utilizzo. Una ruota difettosa può impedire al pneumatico di restare correttamente montato e può contribuire a un distacco del pneumatico o a una perdita di controllo del veicolo.

Scelta delle ruote

Quando si sostituisce una ruota sulla Toyota Tacoma, assicurarsi che la sostituzione corrisponda alla ruota originale nelle specifiche essenziali, inclusi capacità di carico, diametro, larghezza del cerchio e offset*. Utilizzare una ruota con dimensioni o caratteristiche di carico diverse può compromettere il montaggio e la maneggevolezza del veicolo.

Le ruote di ricambio idonee possono essere acquistate presso il concessionario Toyota, che può verificare che la ruota sia adatta al veicolo.

*: L'offset è comunemente indicato anche come scostamento della ruota.

Toyota non consiglia l'uso di nessuno dei seguenti tipi di ruote:

• Ruote con dimensioni, design o tipo diversi da quelli specificati
• Ruote usate di cui non siano noti la storia di utilizzo o le condizioni precedenti
• Ruote piegate che sono state raddrizzate o altrimenti rimodellate dopo un danno

Quando si sostituiscono le ruote

Le ruote montate sulla Toyota Tacoma integrano valvole e trasmettitori del sistema di segnalazione della pressione dei pneumatici che comunicano con il sistema stesso. Questi componenti consentono al sistema di monitorare la pressione di gonfiaggio dei pneumatici e di fornire un avviso anticipato quando viene rilevata una perdita di pressione.

Ogni volta che una o più ruote vengono sostituite, devono essere installate anche valvole e trasmettitori del sistema di segnalazione della pressione dei pneumatici compatibili, in modo che il sistema di monitoraggio continui a funzionare correttamente.

AVVERTENZA

Quando si sostituiscono le ruote

• Non montare ruote di dimensioni diverse da quelle specificate nel Manuale del proprietario o indicate sull'etichetta di omologazione. Dimensioni errate delle ruote possono compromettere la maneggevolezza del veicolo e causare la perdita di controllo del veicolo da parte del conducente.
• Non montare mai una camera d'aria in un cerchio progettato per pneumatici senza camera (tubeless) per compensare una perdita d'aria.

  L'uso di una camera d'aria in questo modo può creare una combinazione pneumatico-cerchio non sicura e potrebbe contribuire a un incidente con conseguenze mortali o lesioni gravi.

Durante il montaggio dei dadi delle ruote

Non applicare mai olio, grasso o altri lubrificanti sui bulloni o sui dadi delle ruote. La lubrificazione modifica le caratteristiche di serraggio e può causare un serraggio eccessivo dei dadi, che potrebbe danneggiare i bulloni delle ruote o il cerchio.

Olio o grasso possono anche ridurre la capacità dei dadi delle ruote di rimanere serrati in modo sicuro. Se i dadi si allentano durante la guida, la ruota potrebbe staccarsi dal veicolo e causare un incidente grave con conseguenze mortali o lesioni gravi. Rimuovere tutto l'olio o il grasso dai bulloni e dai dadi delle ruote prima del montaggio.

Vietato utilizzare ruote difettose

Non guidare con ruote incrinate, piegate, deformate o comunque danneggiate. Una ruota difettosa può consentire la fuoriuscita di aria dal pneumatico durante la marcia e può compromettere la stabilità del gruppo pneumatico-cerchio, con il rischio di causare un incidente.

AVVISO

Sostituzione delle valvole e dei trasmettitori del sistema di segnalazione della pressione dei pneumatici

• La rimozione, la riparazione o la sostituzione dei pneumatici possono influire sulle valvole e sui trasmettitori del sistema di segnalazione della pressione dei pneumatici. Far eseguire gli interventi sui pneumatici dal concessionario Toyota o da un'altra officina qualificata che conosca questi componenti. Le valvole e i trasmettitori di ricambio devono essere acquistati presso il concessionario Toyota.
• Utilizzare ruote originali Toyota sulla Toyota Tacoma ogni volta che è necessaria una sostituzione.

  Le valvole e i trasmettitori del sistema di segnalazione della pressione dei pneumatici potrebbero non comunicare o funzionare correttamente se installati su ruote non originali non pienamente compatibili con il sistema.

Precauzioni per i cerchi in lega (se presenti)

• Utilizzare solo dadi e chiavi per dadi ruota Toyota progettati specificamente per le ruote in lega leggera montate sul veicolo.
• Dopo la rotazione, la riparazione, la rimozione o la sostituzione dei pneumatici, verificare che i dadi delle ruote restino correttamente serrati dopo aver percorso 1600 km.
• Quando si montano o si utilizzano catene da neve, prestare attenzione a evitare che le catene o gli attrezzi di installazione graffino, intacchino o danneggino in altro modo le ruote in lega leggera.
• Quando si bilanciano le ruote, utilizzare contrappesi originali Toyota o componenti equivalenti, insieme a un martello in plastica o gomma per evitare di danneggiare la superficie della ruota in lega leggera.