Informazioni generali, Carrozzeria. Riparazione dei vetri

In questo manuale: Informazioni generali, Carrozzeria. Riparazione dei vetri
Dati tecnici. Fessure - anteriore — 1Carrozzeria anteriore. Traversa anteriore — 1Carrozzeria anteriore. Parafanghi — 1Carrozzeria anteriore. Paratia — 1Cofano, sportelli, cabina, chiusura centralizzata. Cofano — 1Cofano, sportelli, cabina, chiusura centralizzata. Portellone posteriore — 1Cofano, sportelli, cabina, chiusura centralizzata. Unità sportello di ricarica — 1Porta anteriore, chiusura centralizzata. Porta — 1Porta anteriore, chiusura centralizzata. Componenti della porta — 1Portiera anteriore, chiusura centralizzata. Chiusura centralizzata — 1Porta posteriore, porta scorrevole, porte a battente, chiusura centralizzata. Porta — 1Porta posteriore, porta scorrevole, porte a battente, chiusura centralizzata. Componenti della porta — 1Tetto apribile. Tetto apribile — 1Paraurti. Paraurti anteriore — 1Paraurti. Paraurti posteriore — 1Vetratura e meccanismo dei finestrini. Note per la riparazione — 1Vetratura e meccanismo dei finestrini. Parabrezza — 1Vetri e meccanismo finestrino. Lunotto posteriore — 1Vetri e meccanismo alzacristalli. Cristalli laterali — 1Vetri e meccanismo alzacristalli. Vetri delle porte — 1Equipaggiamento esterno. Spoiler — 1Equipaggiamento esterno. Modanature, rivestimenti, estensioni — 1Equipaggiamento esterno. Rivestimento sottoscocca — 1Equipaggiamento esterno. Modanatura del tetto e barre portapacchi — 1Equipaggiamento esterno. Specchietto retrovisore esterno — 1Equipaggiamento esterno. Rivestimento del passaruota — 1Equipaggiamento esterno. Scritte e stemmi — 1Equipaggiamento esterno. Portabici — 1Equipaggiamento esterno. Pellicola di rivestimento e pellicola protettiva — 1Equipaggiamento interno. Vani portaoggetti e coperture — 1Equipaggiamento interni. Equipaggiamento — 1Equipaggiamento interno. Consolle centrale — 1Equipaggiamento interno. Bracciolo centrale anteriore — 1Equipaggiamento interno. Specchietto retrovisore interno — 1Sistemi di protezione dei passeggeri. Cinture di sicurezza — 1Protezione dei passeggeri. Ancoraggi per seggiolini per bambini — 1Protezione dei passeggeri. Sistema airbag — 1Protezione passeggeri. Centralina airbag — 1Protezione passeggeri. Airbag anteriore, lato guidatore — 1Protezione occupanti. Airbag passeggero anteriore — 1Protezione occupanti. Airbag laterali — 1Protezione dei passeggeri. Airbag a tendina — 1Protezione dei passeggeri. Sensori di urto airbag — 1Protezione occupanti. Riconoscimento occupazione sedile — 1Rivestimenti, isolamento acustico. Rivestimenti porte anteriori — 1Rivestimenti, isolamento acustico. Rivestimenti porte posteriori — 1Rivestimento, isolamento acustico. Plancia — 1Rivestimento, isolamento acustico. Tubo centrale per plancia — 1Rivestimento, isolamento acustico. Rivestimenti interni — 1Rivestimento, isolamento acustico. Rivestimenti del tetto — 1Rivestimento, isolamento acustico. Rivestimenti del vano bagagli — 1Telai dei sedili. Panoramica delle varianti di sedile — 1Telai dei sedili. Sedili anteriori — 1Telai dei sedili. Sedili posteriori — 1Imbottitura e rivestimenti del sedile. Rivestimenti e imbottitura dei sedili anteriori — 1Imbottitura sedile, rivestimenti. Rivestimenti e imbottitura dei sedili posteriori — 1Informazioni specifiche del veicolo sulla verniciatura. Spiegazione dei simboli — 1Informazioni specifiche del veicolo sulla verniciatura. Struttura della verniciatura — 1Informazioni specifiche del veicolo sulla verniciatura. Zone esposte alle scheggiature da pietrisco — 1Informazioni specifiche del veicolo sulla verniciatura. Settori mascherati — 1Informazioni specifiche sulla verniciatura del veicolo. Sigillatura delle giunzioni — 1Informazioni specifiche sulla verniciatura del veicolo. Protezione sottoscocca — 1Informazioni specifiche sulla verniciatura del veicolo. Protezione delle cavità — 1Informazioni specifiche sulla verniciatura del veicolo. Colori di contrasto — 1Informazioni specifiche del veicolo sulla verniciatura. Riparazione della verniciatura — 1Dati tecnici. Considerazioni acustiche durante lo sviluppo del veicolo — 1Dati tecnici. Procedura generale per l'identificazione dei rumori — 1Dati tecnici. Attrezzatura Volkswagen per la localizzazione dei rumori — 1Dati tecnici. Boroscopio VAS 6748A — 1Dati tecnici. Cause — 1Dati tecnici. Localizzazione dell'infiltrazione d'acqua — 1Dati tecnici. Accessori — 1Dati tecnici. Dati di identificazione del veicolo — 1Dati tecnici. Informazioni di sicurezza — 1Dati tecnici. Componenti e materiali della carrozzeria — 1Dati tecnici. Dima di allineamento — 1Parte anteriore della carrozzeria. Traversa del longherone — 1Parte anteriore della carrozzeria. Longherone — 1Carrozzeria anteriore. Passaruota anteriore — 1Centro carrozzeria, tetto, telaio. Tetto — 1Centro carrozzeria, tetto, telaio. Montante A — 1Centro carrozzeria, tetto, telaio. Montante B — 1Centro carrozzeria, tetto, telaio. Longherone — 1Carrozzeria, posteriore. Traversa posteriore — 1Carrozzeria, posteriore. Pannello trasversale posteriore — 1Carrozzeria, posteriore. Pavimento del vano bagagli — 1Carrozzeria, posteriore. Longherone posteriore — 1Carrozzeria, posteriore. Fiancata — 1Carrozzeria, posteriore. Passaruota posteriore — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Informazioni di base sulle riparazioni della carrozzeria — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Spiegazione dei simboli — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Panoramica dei materiali utilizzati — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Tecniche di unione e separazione — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Riparazione della superficie — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Protezione anticorrosiva — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Isolamento acustico — 1Informazioni generali, carrozzeria. Riparazione di materiali plastici — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Saldatura dei componenti in plastica — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Note generali – finestrini — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Riparazione dei vetri — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Impiego di adesivi — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Componenti autoadesivi — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Rumori — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Preparazione per lo smaltimento — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Infiltrazioni — 1Informazioni generali, verniciatura. Avvertenze di sicurezza — 1Informazioni generali, verniciatura. Informazioni generali — 1Prodotti originali. Stucco — 1Ricambi originali. Primer per metallo — 1Prodotti originali. Primer per materiali plastici — 1Prodotti originali. Fondo riempitivo — 1Prodotti originali. Finiture bicomponente — 1Riparazione verniciatura. Finitura – strisce e pellicole decorative — 1Riparazione della verniciatura. Consigli e suggerimenti — 1Climatizzatore. Panoramica dei punti di montaggio — 1Climatizzatore. Circuito del refrigerante — 1Climatizzatore. Gruppo valvole della pompa di calore — 1Climatizzatore. Compressore del climatizzatore — 1Climatizzatore. Motorini di comando — 1Climatizzatore. Unità anteriore di riscaldamento e climatizzazione — 1Climatizzatore. Condotto dell'aria — 1Climatizzatore. Circuito del liquido di raffreddamento — 1Climatizzatore. Altri componenti di comando e regolazione — 1Climatizzatore. Sistema di miglioramento della qualità dell'aria — 1Cambio a 1 rapporto 0MH, posteriore, EQ310. Dati tecnici — 1Cambio a 1 rapporto 0MH, posteriore, EQ310. Meccanica del cambio, funzionamento, costruzione, diff — 1Cambio a 1 rapporto 0MH, posteriore, EQ310. Riduttore finale, differenziale, bloccaggio differenziale — 1Informazioni generali. Alta tensione — 1Motore elettrico EIP220, EIA200, EIA210. Dati tecnici — 1Trazione elettrica EIP220, EIA200, EIA210. Gruppo motore, basamento, carter motore — 1Azionamento elettrico EIP220, EIA200, EIA210. Raffreddamento motore — 1Trazione elettrica. Componenti ad alta tensione, unità di ricarica e convertitore di tensione — 1Trazione elettrica. Adesivi di avvertenza — 1Trazione elettrica. Unità batteria ad alta tensione, bordo della parte superiore del corpo batteria senza cera — 1Trazione elettrica. Unità della batteria ad alta tensione, bordo della parte superiore dell'alloggiamento della batteria con cera — 1Motore elettrico. Elettronica di potenza e di controllo per motore elettrico — 1Trazione elettrica. Motore di trazione elettrica — 1Trazione elettrica. Unità di controllo del motore — 1Trazione elettrica. Disattivazione del sistema ad alta tensione — 1Trazione elettrica. Riattivazione del sistema ad alta tensione — 1Trazione elettrica. Cavi di equipotenzialità — 1Trazione elettrica. Presa di ricarica, con cavo di ricarica — 1Trazione elettrica. Presa di ricarica, con cavo di ricarica separato — 1Trazione elettrica. Unità di ricarica per la batteria ad alta tensione — 1Trazione elettrica. Unità di ricarica per la batteria ad alta tensione, con convertitore di tensione integrato — 1Trazione elettrica. Rumore del veicolo e suono del motore — 1Trazione elettrica. Pedale dell'acceleratore — 1Trazione elettrica. Convertitore di tensione — 1Trazione elettrica. Cavi ad alta tensione, trazione integrale — 1Trazione elettrica. Cavi ad alta tensione, trazione posteriore — 1Sospensione anteriore, semiassi. Assale anteriore — 1Sospensione anteriore, semiassi. Sottotelaio — 1Sospensione anteriore, semiassi. Ammortizzatore, braccio trasversale superiore — 1Sospensione anteriore, semiassi. Braccio oscillante inferiore, snodo sferico — 1Sospensione anteriore, semiassi. Cuscinetto ruota — 1Sospensione anteriore, semiassi. Barra stabilizzatrice — 1Sospensione posteriore, semiasse. Assale posteriore — 1Sospensione posteriore, semiasse. Telaietto ausiliario — 1Sospensione posteriore, semiassi. Barra antirollio — 1Sospensione posteriore, semiassi. Braccio di sospensione, tirante di sterzo — 1Sospensione posteriore, semiasse. Montante di sospensione, ammortizzatore, molla — 1Sospensione posteriore, semiasse. Gruppo cuscinetto ruota, braccio longitudinale — 1Sospensione posteriore, semiasse. Semiasse — 1Sistema di sospensione pneumatica autolivellante. Ammortizzazione a controllo elettronico — 1Sospensione pneumatica autolivellante. Sensore di livello veicolo — 1Ruote, pneumatici, assali. Allineamento ruote — 1Ruote, pneumatici. allineamento assali. Ruote, pneumatici — 1Sterzo. Volante — 1Sterzo. Piantone dello sterzo — 1Sterzo. Cremagliera dello sterzo — 1Impianto frenante. Dati tecnici — 1ABS, ADR, TCS, EDL, ESP. Panoramica delle posizioni di montaggio — 1ABS, ADR, TCS, EDL, ESP. Unità di comando e unità idraulica — 1ABS, ADR, TCS, EDL, ESP. Sensori — 1Freno, meccanica del freno. Freno anteriore — 1Freno, meccanica freni. Freno posteriore — 1Freni, meccanica dei freni. Freno di stazionamento — 1Freni, meccanica dei freni. Pedale del freno — 1Freni, idraulica, regolatore, servofreno. Servofreno e cilindro principale del freno — 1Freni, idraulica, regolatore, servofreno. Impianto idraulico — 1Guida a ruote e pneumatici. Ruote, pneumatici. allineamento assi — 1Ruote, pneumatici. allineamento assi. Istruzioni per l'uso della guida — 1Cerchi, pneumatici, allineamento assi. Condizioni legislative e tecniche — 1Cerchi, pneumatici, allineamento assale. Cambio ruota — 1Ruote, pneumatici. allineamento assali. Montaggio pneumatico — 1Ruote, pneumatici, allineamento assi. Bulloni ruota — 1Ruote, pneumatici. Allineamento assale. Informazioni sugli pneumatici — 1Ruote, pneumatici. allineamento assali. Problemi di guidabilità — 1Ruote, pneumatici, allineamento assi. Valutazione dei pneumatici — 1Ruote, pneumatici, allineamento assi. Usura dei pneumatici — 1Alimentazione corrente di avviamento-CC. Batteria — 1Strumentazione, GCI. Pannello strumenti — 1Strumentazione, GCI. Clacson — 1Impianto lavavetro. Impianto tergicristallo parabrezza — 1Impianto lavavetri. Impianto lavacristallo — 1Impianto lavavetri. Impianto lavacristallo posteriore — 1Impianto lavacristallo parabrezza. Impianto lavacristallo lunotto posteriore — 1Luci, lampade, interruttori esterni. Faro a LED — 1Luci, lampade, interruttori esterni. Faro a matrice LED — 1Luci, lampade, interruttori esterni. Luci posteriori — 1Luci, lampade, interruttori esterni. Luci nello specchietto retrovisore esterno — 1Luci, lampade, interruttori esterni. Luce targa — 1Luci, lampade, interruttori esterni. Sistema di accesso e avviamento — 1Luci, lampade, interruttori esterni. Modulo interruttori piantone dello sterzo — 1Luci, lampade, interruttori esterni. Attacco di traino — 1Luci, lampade, interruttori interni, antifurto. Luci — 1Luci, lampade, interruttori interni, sistema antifurto. Comandi — 1Luci, lampade, interruttori interni, sistema antifurto. Impianto antifurto con allarme — 1Luci, lampade, interruttori interni, sistema antifurto. Accendisigari, presa — 1Cablaggio. Supporti relè, portafusibili, centraline elettroniche — 1Cablaggio. Centraline — 1Infotainment. Componenti/centraline — 1Infotainment. Volante multifunzione — 1Sistemi di assistenza alla guida. Trasmettitori, sensori, unità di controllo — 1Sistemi di assistenza alla guida. Cruise control adattivo — 1Sistemi di assistenza alla guida. Sistema telecamera di retromarcia — 1Sistemi di assistenza alla guida. Telecamera anteriore per i sistemi di assistenza alla guida — 1Sistemi di assistenza alla guida. Telecamera vista dall'alto — 1Impianto elettrico. Alimentazione avviamento-CC — 1Impianto elettrico. Impianto tergicristallo e lavavetri — 1Impianto elettrico. Cavi e linee — 1Impianto elettrico. Pulizia delle superfici di contatto — 1
~10min di lettura
  • Introduzione
  • Preparazione della riparazione del vetro
  • Esecuzione della riparazione del vetro

Introduzione

Introduzione

Informazioni generali

I cristalli stratificati sono composti da 2 lastre di vetro unite da una pellicola plastica trasparente. Durante la fabbricazione del vetro stratificato si accumula meno tensione, pertanto in caso di danno si formano pochissimi piccoli frammenti. Inoltre, le lastre di vetro stratificato danneggiate garantiscono una migliore visibilità.

La riparazione del vetro presenta i seguenti vantaggi rispetto alla sostituzione:

♦ Soluzione meno costosa

♦ Procedura meno dispendiosa in termini di tempo

♦ Minore impatto ambientale

♦ Si evitano infiltrazioni di aria o acqua, corrosione e ricezione scadente nei veicoli con antenna nel parabrezza

Le lastre di vetro oscurate, riscaldate o vaporizzate, i parabrezza con striscia parasole e i vetri riflettenti al calore possono essere riparati. La tonalità dello strato plastico intermedio viene mantenuta.

Tipi di danno

Tipi di danno al vetro stratificato che possono essere riparati alle condizioni specificate:

Occhio di bue (impatto di sassolino)

Frattura a stella (impatto di sassolino)

Importante

● Le cricche che partono dal punto d'impatto non devono essere più lunghe di 50 mm.

● Le cricche non devono terminare nella guarnizione del parabrezza.

Frattura combinata (impatto di sassolino)

Importante

● Le cricche che partono dal punto d'impatto non devono essere più lunghe di 50 mm.

● Le cricche non devono terminare nella guarnizione del parabrezza.

Margherita (impatto di sassolino)

Mezzaluna (impatto di sassolino)

Cricca (graffio)

Importante

● Nella parte interna della cricca non deve essere penetrato sporco o umidità.

● Le cricche con punto d'impatto possono essere riparate.

Le cricche senza punto d'impatto possono essersi formate a causa di tensioni interne al materiale.

Prerequisiti

Punto d'impatto

a - Fascia in ceramica

A - Area di riparazione

B - Campo visivo

1 - Finestrino

Importante

● I finestrini -1- possono essere riparati se il danno all'esterno e all'interno non si trova nello stesso punto.

● Il punto d'impatto deve trovarsi nell'area di riparazione -A-.

Il campo visivo -B- corrisponde a una fascia centrata sul centro del volante e delimitata in alto e in basso dall'area spazzata dai tergicristalli.

Dimensione

Importante

● Il diametro -a- del punto d'impatto deve essere ≤ 5 mm.

Se il punto d'impatto è più grande, i cicli di vuoto e pressione non possono essere eseguiti correttamente.

Più grande è il punto d'impatto, più visibili potrebbero essere i segni dopo la riparazione.

Importante

● L'interno dell'area di riparazione deve essere ispezionato visivamente.

● Informare il cliente di possibili effetti negativi o delle ragioni per cui non è possibile eseguire la riparazione del vetro.

Sporco

Importante

● Se lo sporco esistente non viene rimosso, potrebbe essere ancora visibile dopo la riparazione del vetro.

Umidità

Importante

● Per determinare la presenza di umidità all'interno, il danno deve essere osservato da tutti gli angoli possibili.

● Se un'area scura diventa più chiara cambiando l'angolo di visione, potrebbe esserci umidità all'interno del difetto.

● La riparazione del vetro deve essere eseguita solo dopo aver eliminato l'umidità.

Decolorazione

Importante

● Liquidi come il liquido lavavetri o la pioggia acida possono reagire con la pellicola plastica nell'area danneggiata e causare un'ombra, di solito bluastra. Dopo la riparazione del vetro le ombre potrebbero essere ancora visibili.

Delaminazione

La delaminazione è il distacco della lastra di vetro dalla pellicola plastica causato dall'impatto.

In caso di delaminazione, nell'area danneggiata sono visibili punti molto luminosi.

Importante

● I danni in cui la pellicola plastica interna è integra possono essere riparati.

Tutti i veicoli (continua)

Se la pellicola si comprime e si deforma durante la riparazione, dopo la riparazione del vetro sono visibili macchie scure.

Preparazione della riparazione del vetro

Preparazione della riparazione del vetro

Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari

♦ kit di riparazione per vetri -VAS 6092-

Valutazione

– Valutare se la riparazione del vetro è economicamente, esteticamente e tecnicamente fattibile → Rep. gr.52; Introduzione.

Preparazione degli attrezzi

– Verificare che i componenti del kit di riparazione per vetri -VAS 6092- siano in buone condizioni.

– Controllare la data di scadenza di tutti i materiali necessari.

Preparazione del veicolo

Importante

● Il veicolo non deve essere esposto alla luce diretta del sole durante la riparazione del vetro, soprattutto se la riparazione viene eseguita all'aperto.

● L'area di lavoro deve essere protetta dall'umidità.

– Coprire le parti del veicolo che possono essere danneggiate durante la riparazione del vetro.

Esecuzione della riparazione del vetro

Esecuzione della riparazione del vetro

Rimozione

– Pulire l'area da riparare con un panno asciutto, proteggendo l'area da ulteriori sporcizie.

– Rimuovere frammenti staccati o contaminazioni superficiali dall'area da riparare con un punzone in metallo duro -A-.

Importante

● Non aumentare il diametro.

– Bagnare la ventosa dello specchio -A- con gel.

– Posizionare lo specchio -A- all'interno in modo che l'area da riparare sia chiaramente visibile.

Se il diametro del punto d'impatto è troppo piccolo:

Nota

Se il diametro del punto d'impatto è troppo piccolo, la resina non può penetrare.

– Allargare il punto d'impatto con un trapano disponibile in commercio e una punta adatta, a intervalli di 2 secondi.

Nota

Se la foratura viene eseguita a brevi intervalli, si può evitare il surriscaldamento della punta del trapano.

Continua

– Osservare l'area da riparare da diverse angolazioni.

Importante

● Se un'area scura appare sempre più chiara, si tratta molto probabilmente di umidità.

Se l'umidità è penetrata nell'area da riparare:

– Estrarre l'umidità.

– Utilizzare a tal fine la procedura a vuoto con il supporto dell'attrezzo e l'iniettore.

– Riscaldare lentamente l'interno dell'area da riparare con un phon ad aria calda disponibile in commercio.

Nota

Il calore dilata l'area da riparare e l'umidità può uscire.

– Lasciare raffreddare l'area da riparare.

Se l'umidità non può essere rimossa:

– Interrompere la riparazione del vetro.

Nota

L'umidità nell'area da riparare può causare danni durante e dopo la riparazione del vetro.

– Informare il cliente.

– Sostituire il parabrezza → Riparazioni generali della carrozzeria, esterno; Rep. gr.64; Parabrezza; Rimozione e installazione del parabrezza.

Continua

– Riscaldare lentamente l'interno dell'area da riparare con un phon ad aria calda disponibile in commercio.

Nota

Improvvisi sbalzi di temperatura possono causare ulteriori danni all'area da riparare.

– Bagnare la ventosa del supporto attrezzo -A- con gel.

– Posizionare il supporto attrezzo -A- al centro del punto d'impatto e spingere la leva verso il retro.

– Aprire la confezione.

– Rimuovere l'iniettore -B- e la resina -A-.

– Allentare il pistone dell'iniettore -B- di 4-5 mm.

– Riempire l'iniettore -B- con la resina -A-.

– Conservare la resina -A- non utilizzata in una confezione opaca per evitare l'esposizione ai raggi UV.

– Avvitare l'iniettore -B- nel supporto attrezzo -A- finché l'iniettore -B- non appoggia leggermente sul vetro.

– Usare lo specchio per centrare la guarnizione dell'iniettore -B- sull'area da riparare, e ruotare finché l'area tra vetro e cilindro non è a tenuta.

– Avvitare il pistone -B- finché la guarnizione non si allunga della distanza -a-.

Importante

● Quando si avvita il pistone -B-, tenere fermo il cilindro.

● La posizione del supporto attrezzo -A- deve essere mantenuta.

– Lasciare penetrare la resina per 5 min.

Nota

Quando il danno è di tipo "occhio di mucca", la resina penetra rapidamente.

Nota

Nel caso di fratture chiuse, come le fratture a stella, la resina necessita di più tempo per penetrare. Solo nel caso di fratture chiuse è consentito premere leggermente il pistone per favorire la penetrazione della resina nell'area danneggiata.

Importante

● Se si applica una pressione eccessiva all'area da riparare, il danno può allargarsi oppure possono formarsi bolle di resina tra i vetri e la pellicola in plastica.

Veicoli senza pellicola in plastica colorata o isolante sulla parte interna del vetro

Se si vuole facilitare lo spurgo dell'aria durante il ciclo di pressione:

Importante

● L'area da riparare deve essersi raffreddata prima di applicare la pressione.

Nota

Il calore dilata l'area da riparare e rende la resina più fluida.

– Riscaldare lentamente l'interno dell'area da riparare con un phon ad aria calda disponibile in commercio.

Nota

Improvvisi sbalzi di temperatura possono causare ulteriori danni all'area da riparare.

Tutti i veicoli (continua)

– Allentare il pistone -B- fino a raggiungere la distanza -a- e mantenerlo in questa posizione per 5 min.

Quota -a- = 10 mm

Importante

● Quando si allenta il pistone -B-, tenere fermo il cilindro.

Nota

L'aria presente all'interno dell'area da riparare viene estratta. Nello specchio, l'aria è visibile sotto forma di piccoli puntini neri che si muovono verso l'iniettore e scompaiono gradualmente.

– Verificare che l'area da riparare sia riempita di resina.

– Usare lo specchio per osservare l'area da riparare da tutti i lati.

Importante

● L'ispezione deve avvenire durante il ciclo a vuoto, poiché l'aria può comprimersi durante il ciclo di pressione e in tal caso non sarebbe visibile come puntini neri.

– Ripetere le procedure finché l'area da riparare non è riempita di resina.

Nota

Devono essere eseguiti almeno 2 cicli di pressione e 2 cicli a vuoto.

– Per evitare che la resina si ritragga, eseguire come ultimo ciclo quello di pressione.

– Tagliare la pellicola di polimerizzazione -A- alla misura richiesta.

Importante

● Le dimensioni devono essere da 4 cm a 5 cm.

– Sollevare la leva del supporto attrezzo e staccare lentamente la ventosa del supporto attrezzo.

Importante

● L'aria deve essere stata estratta dall'area da riparare.

– Posizionare la pellicola di polimerizzazione -A- sull'area da riparare.

Importante

● Non applicare pressione sull'area da riparare per evitare che entri aria.

– Rimuovere l'eccesso di resina all'esterno della pellicola di polimerizzazione -A-.

– Sollevare la pellicola di polimerizzazione -A- e applicare una goccia -freccia- di resina di finitura -B- direttamente sull'area da riparare.

– Riposizionare la pellicola di polimerizzazione -A-.

– Bagnare con gel le ventose della lampada UV -1-.

– Posizionare la lampada UV -1- al centro rispetto all'area da riparare.

– Accendere la lampada UV -1-.

Nota

La lampada UV -1- è dotata di un timer e si spegne automaticamente.

– Lasciare polimerizzare la resina per da 5 min a 6 min.

– Rimuovere lo specchio.

– Rimuovere la lampada UV e la pellicola di polimerizzazione.

– Rimuovere con una lama disponibile in commercio -freccia- l'eccesso di resina -A- perpendicolarmente al vetro.

Se nel punto d'impatto non c'è resina sufficiente:

– Applicare un'altra goccia di resina di finitura.

– Applicare la pellicola di polimerizzazione.

– Accendere la lampada UV.

– Lasciare polimerizzare la resina.

– Rimuovere l'eccesso di resina con una lama disponibile in commercio, perpendicolarmente al vetro.

Continua

– Pulire l'area di riparazione con un panno privo di pelucchi.

– Serrare il feltro -B- nel trapano disponibile in commercio -A-.

– Applicare una piccola quantità di lucidante sul feltro -B-.

– Lucidare brevemente l'area di riparazione, premendo il feltro solo leggermente.

– Avvitare il pistone nel cilindro fino all'arresto.

– Conservare l'iniettore in una confezione opaca per evitare l'esposizione alla radiazione UV.

– Pulire il finestrino sia dall'esterno sia dall'interno.

Nota

Il veicolo è di nuovo utilizzabile subito dopo la riparazione del vetro, senza alcun tempo di attesa.