Menu Impostazioni veicolo

In questo manuale: Menu Impostazioni veicolo
Vista anteriore — 1Vista posteriore — 1Porta lato guidatore — 1Lato guida — 1Consolle centrale — 1Lato passeggero — 1Simboli nel quadro strumenti — 1Avvisi e messaggi informativi — 1Introduzione al quadro strumenti — 1Utilizzo del Volkswagen Digital Cockpit — 1Display informativi Volkswagen Digital Cockpit — 1Stato di carica e autonomia nel quadro strumenti digitale — 1Visualizzazione della potenza — 1Head-up display (HUD) — 1ID. Light — 1Menu di servizio — 1Display di servizio — 1Menu Impostazioni veicolo — 1Limiti del Driver Alert System — 1Utilizzo del Driver Alert System — 1Limiti del Dynamic Road Sign Display — 1Utilizzo del Dynamic Road Sign Display — 1Posizione di seduta corretta — 1Spia di promemoria allacciamento cinture di sicurezza — 1Allacciamento e slacciamento delle cinture di sicurezza — 1Posizionamento della cintura di sicurezza — 1Regolatore in altezza della cintura di sicurezza — 1Avvolgitore automatico della cintura di sicurezza, pretensionatore della cintura di sicurezza, limitatore di carico della cintura di sicurezza — 1Assistenza e smaltimento dei pretensionatori delle cinture di sicurezza — 1Funzioni del sistema di protezione proattiva dei passeggeri — 1Limitazioni del sistema di protezione proattiva dei passeggeri — 1Spia — 1Posizioni di installazione e zone di attivazione — 1Airbag anteriori — 1Come riconoscere che l'airbag frontale del passeggero anteriore è disattivato — 1Airbag laterali — 1Tipi di seggiolini per bambini — 1Installazione e utilizzo dei seggiolini per bambini — 1Sistemi di fissaggio — 1Fissaggio del seggiolino con ISOFIX o i-Size — 1Fissaggio del seggiolino con la cinghia di ancoraggio superiore (top tether) — 1Fissaggio di un seggiolino con la cintura di sicurezza — 1Protezione di sé stessi e del veicolo — 1Cosa fare in caso di incidente o incendio — 1Dotazioni di emergenza — 1Chiamata informativa, chiamata di assistenza stradale e servizio di chiamata di emergenza — 1Sistema di chiamata di emergenza eCall richiesto dalla legge — 1Funzioni della chiave del veicolo — 1Sostituzione della batteria a bottone — 1Sincronizzazione di una chiave del veicolo — 1Impostazione degli utenti principali del veicolo — 1Utilizzo di una chiave mobile — 1Sblocco o blocco tramite Keyless Access — 1Apertura delle porte — 1Comando della chiusura centralizzata — 1Apertura e chiusura della porta del conducente in caso di emergenza — 1Bloccaggio della portiera anteriore destra e delle portiere posteriori in caso di emergenza — 1Blocco elettrico di sicurezza bambini — 1SAFELOCK — 1Antifurto — 1Monitoraggio abitacolo e protezione dal traino — 1Apertura e chiusura del portellone del bagagliaio — 1Apertura e chiusura elettrica del portellone posteriore — 1Portellone posteriore con sensore di movimento Easy Open — 1Chiusura automatica del portellone posteriore Easy Close — 1Apertura e chiusura dei finestrini — 1Protezione antischiacciamento dei cristalli elettrici — 1Regolazione della posizione del volante — 1Regolazione manuale dei sedili anteriori — 1Regolazione dei sedili anteriori elettrici — 1Ribaltamento in avanti o indietro dello schienale della panca posteriore — 1Regolazione dei poggiatesta — 1Rimozione e installazione dei poggiatesta — 1Bracciolo centrale — 1Funzione memoria — 1Funzione massaggio — 1Attivazione e disattivazione delle frecce di direzione — 1Accensione e spegnimento delle luci — 1Attivazione e disattivazione degli abbaglianti — 1Controllo degli abbaglianti (Light Assist) — 1Controllo avanzato degli abbaglianti (Dynamic Light Assist) — 1Attivazione e disattivazione delle luci per maltempo — 1Luci di posizione — 1Illuminazione di salita e discesa (illuminazione di orientamento) — 1Regolazione della portata dei fari — 1Regolazione dei fari (modalità viaggio) — 1Luci interne/di lettura, illuminazione d'ambiente — 1Comando del tergicristallo — 1Sensore pioggia/luce — 1Precauzioni generali di sicurezza — 1Specchietto retrovisore interno — 1Specchietti retrovisori esterni — 1Parasole — 1Tendina parasole del tetto apribile — 1Panoramica del Climatronic — 1Menu Climatizzatore nel sistema Infotainment — 1Regolazione della temperatura — 1Distribuzione dell'aria e velocità del ventilatore — 1Ricircolo dell'aria — 1Riscaldamento sedili — 1Riscaldamento volante — 1Sbrinatore parabrezza — 1Utilizzo della climatizzazione a veicolo fermo — 1Programmazione del climatizzatore a veicolo fermo — 1Funzioni del sistema di trazione elettrico — 1Informazioni sullo sterzo — 1Informazioni sui pedali — 1Informazioni sui freni — 1Inserimento e disinserimento del quadro — 1Attivazione del sistema di propulsione del veicolo — 1Scendere dal veicolo con il sistema di trazione attivo — 1Disattivazione del sistema di trazione del veicolo — 1Selettore della modalità di guida — 1Recupero dell'energia in frenata — 1Informazioni generali per il conducente — 1Consigli Eco — 1Guida con veicolo carico — 1Guida con portellone del vano bagagli aperto — 1Guida attraverso l'acqua sulle strade — 1Utilizzo del veicolo in diversi paesi e continenti — 1Selezione della modalità di guida — 1Comportamento standard della modalità di guida e dei sistemi del veicolo — 1Limiti del sistema sensori — 1Utilizzo del sistema di cruise control — 1Utilizzo del limitatore di velocità — 1Limiti del sistema del controllo predittivo — 1Guida con controllo predittivo — 1ECO assist — 1Situazioni di guida particolari — 1Limitazioni del sistema ACC — 1Attivazione e disattivazione dell'ACC — 1Regolazione delle impostazioni ACC — 1Limiti del sistema del cruise control predittivo — 1Guida con il cruise control predittivo — 1Livelli di avviso e supporto alla frenata — 1Limitazioni del sistema Front Assist — 1Utilizzo di Front Assist — 1Limiti del sistema Lane Assist — 1Guida con Lane Assist — 1Utilizzo di Travel Assist — 1Utilizzo del cambio di corsia assistito — 1Guida con Emergency Assist — 1Limiti del sistema Side Assist — 1Guida con Side Assist — 1Parcheggio — 1Freno di stazionamento elettronico — 1Auto Hold — 1Intervento automatico della frenata — 1Attivazione e disattivazione del Park Distance Control (PDC) — 1Parcheggio (sistema Rear View Camera con selezione della modalità di parcheggio) — 1Modifica della prospettiva della telecamera — 1Ricerca di posti auto — 1Ingresso nel posto auto — 1Uscita dal posto auto — 1Calibrazione della procedura di parcheggio — 1Visualizzazione e modifica dei posti auto — 1Manovra di ingresso e uscita dal posto auto — 1Rear Traffic Alert — 1Informazioni sui sistemi di assistenza alla frenata — 1Attivazione e disattivazione di ASR Sport ed ESC Sport — 1Prese nel veicolo — 1Opzioni di ricarica per dispositivi mobili — 1Cybersicurezza — 1Download e installazione del software — 1Limitazioni della V2X — 1Avviso di pericolo per il traffico — 1Porta USB — 1Interfaccia Bluetooth — 1Stabilire una connessione dati — 1Configurazione e disattivazione di un hotspot Wi-Fi — 1Configurazione di un client Wi-Fi — 1Connessione rapida — 1App — 1Apple CarPlay — 1Android Auto — 1MirrorLink — 1Introduzione ai servizi online — 1Trattamento dei dati — 1Requisiti per l'utilizzo dei servizi — 1Situazioni che possono influire sulle funzioni del sistema — 1Servizi che non richiedono l'attivazione — 1Ordinazione dei servizi e attivazione nel veicolo — 1Impostazione, modifica e reimpostazione dell'S-PIN — 1Esecuzione di Volkswagen Ident — 1Gestione dei servizi — 1Gestione degli utenti — 1Modifica ed eliminazione dei dati utente — 1Visualizzazione dello stato — 1Impatto sulle funzioni online del veicolo — 1Impostazioni personalizzabili del veicolo — 1Visualizzazione e attivazione delle funzioni — 1Avvertenze di sicurezza — 1Informazioni per l'utente — 1Panoramica e comandi della versione da 12" — 1Panoramica e comandi della versione da 10" — 1Utilizzo del sistema Infotainment — 1Personalizzazione del sistema Infotainment — 1Impostazioni di sistema e audio — 1Pulizia dello schermo — 1Marchi, licenze, copyright — 1Funzioni e simboli della radio — 1Funzioni speciali in modalità radio — 1Funzioni online in modalità radio — 1Funzioni e simboli dei media — 1Selezione e riproduzione di una sorgente multimediale — 1Riproduzione di intrattenimento tramite il sistema Infotainment — 1Descrizioni delle funzioni — 1Funzioni e simboli del sistema di navigazione — 1Inserimento delle destinazioni e avvio del percorso guidato — 1Impostazione della visualizzazione dell'autonomia a 360° e del pianificatore di percorso per veicoli elettrici — 1Dati di navigazione — 1Informazioni sul traffico — 1Funzioni e simboli dell'interfaccia telefono — 1Accoppiamento, collegamento e gestione — 1Chiamate e invio di messaggi di testo — 1Rubrica telefonica, preferiti e tasti di chiamata rapida — 1Introduzione all'uso del controllo vocale — 1Avvio e disattivazione del controllo vocale — 1Parola di attivazione — 1Stivaggio di bagagli e carico — 1Copertura del vano bagagli — 1Secondo piano del vano bagagli - funzioni — 1Montaggio e smontaggio del separatore con rete dietro il sedile posteriore — 1Montaggio e smontaggio del separatore a rete dietro i sedili anteriori — 1Ancoraggi di fissaggio — 1Rete portaoggetti — 1Ganci per borse della spesa — 1Apertura passante per il carico — 1Agganciare un rimorchio — 1Caricare un rimorchio — 1Guida con rimorchio — 1Stabilizzazione del rimorchio — 1Ribaltamento dell'attacco a sfera — 1Quote e punti di fissaggio per il montaggio successivo di un gancio di traino — 1Montaggio di un portapacchi posteriore o di un portabici sull’attacco a sfera — 1Montaggio del portapacchi — 1Caricamento del portapacchi — 1Segnali di avvertimento per il sistema ad alta tensione — 1Gestione della batteria ad alta tensione — 1Ricarica — 1Indicatore del processo di ricarica — 1Sblocco di emergenza per il connettore di ricarica — 1Panoramica delle impostazioni di ricarica — 1Limiti di carica della batteria — 1Posizioni di ricarica — 1Orari di partenza (ricarica programmata) — 1Ricarica con energia solare — 1Ricarica bidirezionale — 1Istruzioni per il cavo di ricarica — 1Cavo di ricarica per stazioni di ricarica in corrente alternata (CA) — 1Cavo di ricarica per prese di corrente — 1Componenti del kit attrezzi di bordo — 1Posizionamento dei tergicristalli in posizione di servizio — 1Pulizia e sostituzione delle spazzole tergicristallo — 1Informazioni sulla sostituzione delle lampadine — 1Sostituzione delle lampadine nei fari a LED — 1Fusibili nel vano motore — 1Tabella dei fusibili nel vano motore — 1Fusibili nel quadro strumenti — 1Tabella dei fusibili nel quadro strumenti — 1Sostituzione dei fusibili bruciati — 1Punto di avviamento di emergenza a massa — 1Preparazione ed esecuzione dell'avviamento di emergenza — 1Istruzioni per il traino — 1Traino — 1Installazione dell'occhiello di traino anteriore — 1Montaggio dell'occhiello di traino posteriore — 1Precauzioni di sicurezza per gli interventi nel vano anteriore — 1Preparazione del veicolo per i lavori nel vano motore — 1Display — 1Liquidi di esercizio e dispositivi di esercizio — 1Liquido lavacristalli — 1Specifiche del liquido di raffreddamento motore — 1Controllo e rabbocco del liquido di raffreddamento motore — 1Specifiche del liquido dei freni — 1Controllo del liquido dei freni — 1Controllo del livello dell'acido della batteria di bordo da 12 V — 1Gestione dei pneumatici — 1Manipolazione dei cerchi — 1Controllo della pressione dei pneumatici — 1Controllo della coppia di serraggio — 1Sostituzione dei pneumatici — 1Controllo della profondità del battistrada — 1Pneumatici invernali — 1Catene da neve — 1Funzionamento del sistema di controllo della pressione dei pneumatici — 1Limitazioni del sistema di controllo della pressione dei pneumatici — 1Calibrazione del sistema di controllo della pressione dei pneumatici — 1Ricerca guasti del sistema di controllo della pressione dei pneumatici — 1Preparazione del veicolo — 1Rimozione e montaggio dei coprimozzi — 1Rimozione e montaggio delle coperture del mozzo ruota — 1Rimozione e montaggio dei copridadi — 1Allentamento dei bulloni ruota — 1Sollevamento del veicolo con il cric — 1Sostituzione di una ruota — 1Preparazione del veicolo — 1Riparazione e gonfiaggio dei pneumatici — 1Etichettatura e classificazione dei pneumatici — 1Procedure di manutenzione e programma di manutenzione digitale — 1Informazioni sulle condizioni di esercizio — 1Portata del servizio — 1Informazioni sulla cura del veicolo — 1Lavaggio del veicolo — 1Cura e pulizia dell'esterno — 1Cura e pulizia dell'abitacolo del veicolo — 1Accessori e ricambi — 1Sensori e telecamere — 1Riparazioni e modifiche tecniche — 1Interventi di riparazione sul sistema airbag e situazioni che possono influire sul funzionamento del sistema — 1Uso del telefono cellulare nel veicolo — 1Garanzia del concessionario Volkswagen — 1Informazioni sulla memorizzazione dei dati e sulla protezione dei dati — 1Registratore di dati di evento (registratore dati d'urto) — 1Etichette e targhette — 1Fluidi nell'impianto di climatizzazione — 1Protezione dei componenti — 1Smaltimento di batterie esauste e dispositivi elettronici — 1Dichiarazione di conformità — 1Informazioni sul copyright di terze parti — 1Informazioni utili sui veicoli con omologazione N1 (veicolo commerciale leggero) — 1Sensori radar — 1Tabelle di corrispondenza — 1Dimensioni — 1
~3min di lettura

Il menu delle impostazioni del veicolo della Volkswagen ID.4 consente di attivare, disattivare e personalizzare direttamente tramite il sistema Infotainment vari sistemi e funzioni.

Apertura del menu Impostazioni veicolo

1. Inserire il quadro.

2. Attivare il sistema Infotainment, se necessario.

3. Toccare il tasto funzione Veicolo.

4. A seconda dell'equipaggiamento, selezionare il menu Veicolo e scegliere tra le impostazioni Interno ed Esterno.

Oppure: selezionare ilVolkswagen ID.4 vehicle settings menu icon.

5. Aprire il sottomenu desiderato e regolare le impostazioni secondo le proprie preferenze.

Impostazioni di sistema e visualizzazione delle informazioni del veicolo

A seconda della versione della Volkswagen ID.4, possono essere disponibili le seguenti informazioni e opzioni di configurazione:

  • Visualizzazione 3D del veicolo (vista interna o esterna).
  • Monitor delle prestazioni per l'analisi dei dati di guida.
  • Funzione di cronometro sul giro (se presente).
  • Statistiche dei dati di guida.
  • Panoramica dello stato del veicolo.

Volkswagen ID.4 system reset after 12V battery replacementDopo l'attivazione del sistema di trazione della Volkswagen ID.4 in seguito a una batteria da 12 V fortemente scarica, sostituita o avviata con cavi di emergenza, alcune impostazioni come le preferenze utente o le configurazioni potrebbero essere ripristinate. Verificare e ripristinare tutte le impostazioni una volta che la batteria è sufficientemente carica.

AVVERTENZA

Utilizzare il sistema Infotainment durante la guida della Volkswagen ID.4 può distrarre il conducente e aumentare il rischio di incidenti e lesioni gravi.

  • Mantenere sempre l'attenzione durante la guida.
  • Modificare le impostazioni Infotainment solo a veicolo fermo.

Introduzione

Volkswagen ID.4 driver alert system fatigue warning symbol
Fig. 1 Simbolo del Driver Alert System sul display del quadro strumenti.

Il sistema di rilevamento della stanchezza della Volkswagen ID.4 individua i segnali di affaticamento del conducente e contribuisce ad aumentare la sicurezza durante i viaggi lunghi.

All'inizio di un viaggio, la Volkswagen ID.4 monitora il comportamento di guida e stabilisce un riferimento. Confronta poi continuamente i modelli di guida attuali con questo riferimento per rilevare i segni di affaticamento. Se viene rilevata stanchezza, il sistema emette un avviso acustico insieme a un avviso visivo sul display del quadro strumenti → fig. 1. Il messaggio resta visibile per alcuni secondi e può essere ripetuto se necessario. L'ultimo avviso viene memorizzato per consultazione successiva.

Quando è attivo?

Il sistema di rilevamento della stanchezza entra in funzione quando la Volkswagen ID.4 viaggia a velocità superiori a circa 60 km/h e fino a circa 200 km/h.

AVVERTENZA

Il sistema di rilevamento della stanchezza non sostituisce la responsabilità del conducente e funziona entro i limiti del sistema.

Ciò significa che il sistema potrebbe non rilevare la stanchezza in tutte le situazioni, potrebbe reagire in ritardo o fornire avvisi errati. Questo aumenta il rischio di incidenti e lesioni gravi.

  • Restare sempre vigili e non affidarsi esclusivamente al sistema.
  • Conoscere e rispettare i limiti del sistema.
  • Non guidare mai in stato di stanchezza.
  • Fare pause regolari durante i viaggi lunghi.
  • Prestare attenzione agli avvisi nel quadro strumenti della Volkswagen ID.4 e reagire di conseguenza.

Volkswagen ID.4 driver alert system highway usage limitationIl sistema di rilevamento della stanchezza è progettato principalmente per l'uso su autostrade e strade ben mantenute.

Volkswagen ID.4 driver alert system service recommendationIn caso di malfunzionamento, far controllare il sistema da personale qualificato. Volkswagen consiglia di rivolgersi a un concessionario o a un centro di assistenza Volkswagen autorizzato.