Utilizzo del cambio di corsia assistito
Quando si attiva l'indicatore di direzione a 3 lampeggi sulla Volkswagen ID.4, il veicolo può assistere il conducente nei cambi di corsia sulle autostrade a più corsie entro i limiti definiti del sistema, purché sia rilevato spazio sufficiente intorno al veicolo.
Il cambio corsia assistito sulla Volkswagen ID.4 si basa sugli stessi sistemi sensoriali avanzati del Lane Change System (Side Assist) e delle tecnologie di assistenza al parcheggio. Per questo è importante consultare attentamente tutte le informazioni relative a Side Assist e ai sistemi di parcheggio, nonché i loro limiti, per capire appieno il comportamento della Volkswagen ID.4 in diverse situazioni di traffico.
Requisiti
Il cambio corsia assistito sulla Volkswagen ID.4 è disponibile solo in condizioni specifiche. Il veicolo deve procedere in avanti su autostrade a più corsie incluse nei dati del sistema di navigazione e la velocità deve superare circa 90 km/h.
Inoltre, Travel Assist deve essere attivato sulla Volkswagen ID.4 e la funzione dell'indicatore di direzione a 3 lampeggi deve essere abilitata nelle impostazioni del veicolo (→ menu Impostazioni veicolo).
Indicazioni

Fig. 1 Nel display del quadro strumenti: indicazioni per il cambio di corsia assistito (esempio generico).
- Corsia evidenziata in verde: il cambio corsia assistito è attualmente in esecuzione sulla Volkswagen ID.4. La corsia adiacente è chiaramente evidenziata per una migliore visibilità.
- Le frecce direzionali sulla corsia attuale indicano la disponibilità e lo stato del cambio corsia assistito.
- Grigio: il cambio corsia assistito non è disponibile da quel lato sulla Volkswagen ID.4.
- Bianco: il cambio corsia assistito è possibile e la corsia adiacente è evidenziata.
Attivazione e disattivazione del cambio di corsia assistito
È possibile attivare o disattivare il cambio corsia assistito sulla Volkswagen ID.4 tramite il sistema Infotainment.
1. Aprire il menu Sistemi di assistenza.
2. Selezionare Travel Assist.
3. Attivare o disattivare il cambio corsia assistito come funzione secondaria di Travel Assist.
In caso di malfunzionamento del sistema, il cambio corsia assistito sulla Volkswagen ID.4 può essere disattivato automaticamente o interrotto durante il funzionamento.
Se Side Assist non è disponibile, anche il cambio corsia assistito non sarà disponibile sulla Volkswagen ID.4.
Attivazione del cambio di corsia assistito
1. Premere il tasto
pulsante durante la marcia.
Il cambio corsia assistito è ora attivo sulla Volkswagen ID.4. Le frecce visualizzate nel quadro strumenti compariranno inizialmente in grigio → fig. 1 -2-, indicando che il sistema è pronto ma in attesa di condizioni adeguate.
Cambio di corsia
Se i sensori della Volkswagen ID.4 non rilevano veicoli o ostacoli nell'area monitorata e il cambio di corsia è sicuro, la corsia adiacente sarà evidenziata visivamente nel quadro strumenti.
Contemporaneamente, la freccia direzionale del lato selezionato diventa bianca → fig. 1 -2-, confermando che la manovra è possibile.
1. Attivare l'indicatore di direzione a 3 lampeggi dal lato desiderato.
La Volkswagen ID.4 eseguirà automaticamente il cambio di corsia. Nel quadro strumenti compare un messaggio di conferma e il cambio di corsia viene indicato visivamente → fig. 1 -1-.
Durante la manovra, la Volkswagen ID.4 attiva automaticamente la freccia di direzione. Al termine del cambio di corsia, la freccia di direzione si disattiva automaticamente.
AVVERTENZA
Il cambio di corsia assistito della Volkswagen ID.4 non sostituisce l'attenzione del conducente e funziona solo entro i limiti del sistema.
Il sistema potrebbe non rilevare tutti i veicoli o gli oggetti e potrebbe reagire in ritardo o in modo errato. L'uso non corretto può causare incidenti, lesioni gravi o morte.
- Controllare sempre attentamente l'ambiente circostante prima di cambiare corsia. I veicoli che si avvicinano rapidamente potrebbero non essere rilevati in tempo.
- Tenere le mani sul volante ed essere pronti a riprendere il controllo della Volkswagen ID.4 in qualsiasi momento.
Disattivazione del cambio di corsia assistito
1. Premere il tasto
pulsante brevemente.
Oppure: premere il pedale del freno.
Il cambio di corsia assistito e Travel Assist vengono disattivati sulla Volkswagen ID.4, restituendo il controllo completo al conducente.
Risoluzione dei problemi
Travel Assist non è disponibile o non funziona come previsto
Sulla Volkswagen ID.4 si accende la spia di avvertimento gialla, insieme a un messaggio sul display del quadro strumenti.
- Potrebbe essere presente un guasto nel sistema sensori. Consultare le procedure diagnostiche per ACC e Lane Assist.
- Guasto di sistema: riavviare i sistemi del veicolo.
- Le limitazioni del sistema potrebbero non essere rispettate nelle attuali condizioni di guida.
- Se il problema persiste, rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un Centro di Assistenza Volkswagen certificato per un intervento professionale.
Volkswagen consiglia di rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un Centro di Assistenza Volkswagen autorizzato per la diagnosi professionale e la manutenzione della Volkswagen ID.4, per garantire che tutti i sistemi di assistenza alla guida funzionino in modo affidabile e sicuro.
Riprendere il controllo dello sterzo
Sulla Volkswagen ID.4 si accende una spia di avvertimento bianca e sul display del quadro strumenti compare un messaggio.
Questo accade quando il sistema rileva che il conducente ha rilasciato il volante per un breve periodo di tempo.
1. Riposizionare subito le mani sul volante e riprendere il controllo della Volkswagen ID.4.
Riprendere immediatamente il controllo dello sterzo
Sulla Volkswagen ID.4 compare una spia di avvertimento rossa, accompagnata da un messaggio nel quadro strumenti. A seconda della situazione, viene emesso un segnale acustico oppure il volante vibra.
Questo avviso viene attivato quando il conducente non ha tenuto il volante per un periodo prolungato oppure quando sono stati raggiunti i limiti del sistema della Volkswagen ID.4.
1. Afferrare immediatamente il volante e riprendere il pieno controllo del veicolo.
Comfort drive: Travel Assist si disattiva automaticamente
- Veicoli senza Emergency Assist: se il conducente della Volkswagen ID.4 non tiene il volante per un tempo prolungato, il sistema si disattiva automaticamente.
- Malfunzionamento o guasto del sistema. Spegnere il sistema di propulsione della Volkswagen ID.4 e riavviarlo.
- Se il problema persiste, rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un Centro di Assistenza Volkswagen autorizzato.
Volkswagen raccomanda vivamente di consultare tecnici specializzati certificati per garantire il corretto funzionamento del sistema sulla Volkswagen ID.4.
La funzione di regolazione viene annullata inaspettatamente
Veicolo senza cambio di corsia assistito:
- Azionare manualmente la freccia di direzione può annullare la funzione di regolazione sulla Volkswagen ID.4.
Il cambio di corsia assistito non è disponibile
Sulla Volkswagen ID.4 si accende la spia di avvertimento gialla e sul display del quadro strumenti compare un messaggio.
- Potrebbe essere presente un guasto nel sistema sensori. Consultare le procedure diagnostiche relative a Side Assist e ai sistemi di parcheggio.
- Se il problema persiste, rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un Centro di Assistenza Volkswagen.
Volkswagen consiglia un controllo professionale per ripristinare tutte le funzioni di guida assistita della Volkswagen ID.4.
Il cambio di corsia assistito è interrotto o non è disponibile
Nel display del quadro strumenti della Volkswagen ID.4 viene visualizzato un messaggio corrispondente.
- Il sistema non riesce più a rilevare chiaramente la segnaletica orizzontale.
- Il conducente ha rilasciato il volante.
- Il conducente ha applicato uno sterzo eccessivo contro il sistema o insieme ad esso.
- La freccia di direzione è stata attivata ripetutamente oppure rimane inserita.
- La velocità del veicolo è scesa al di sotto di circa 85 km/h.
- La Volkswagen ID.4 ha rilevato oggetti nelle vicinanze che impediscono un cambio di corsia sicuro.
- Il veicolo non sta viaggiando su un'autostrada a più corsie.
Introduzione
Emergency Assist della Volkswagen ID.4 rileva l'inattività del conducente e può mantenere attivamente il veicolo nella propria corsia, riducendo gradualmente la velocità fino all'arresto, se necessario. Questa funzione è progettata per contribuire a prevenire gli incidenti o ridurne la gravità.
Limiti del sistema Emergency Assist
Il sistema Emergency Assist della Volkswagen ID.4 utilizza le stesse tecnologie sensoriali dell'Adaptive Cruise Control (ACC) e del Lane Assist. Di conseguenza, la sua efficacia dipende dalla precisione dei sensori e dalle condizioni ambientali.
AVVERTENZA
Emergency Assist della Volkswagen ID.4 non sostituisce l'attenzione del conducente e funziona solo entro i limiti del sistema.
Il sistema potrebbe non rilevare determinate situazioni, reagire in ritardo o comportarsi in modo imprevisto. Non sempre può evitare incidenti o lesioni gravi. Una guida poco attenta può avere conseguenze gravi, inclusi incidenti, lesioni o morte.
- Restare sempre attenti e mantenere il pieno controllo della Volkswagen ID.4.
- Rispettare tutte le limitazioni del sistema di ACC e Lane Assist.
- Adattare velocità e distanza in base al traffico, alle condizioni meteorologiche e alle condizioni del fondo stradale.