Installazione e utilizzo dei seggiolini per bambini
- Specifiche specifiche per ciascun Paese
- Etichetta airbag
Specifiche specifiche per ciascun Paese
Quando utilizzate sistemi di ritenuta per bambini sulla Volkswagen ID.4, tenete presente che le normative e i requisiti di legge possono variare da paese a paese. Tali norme stabiliscono come e dove possono essere installati i sistemi di ritenuta, incluso se i bambini possono viaggiare sul sedile anteriore del passeggero. Seguite sempre le leggi locali, che hanno la precedenza sulle indicazioni generali descritte in questo Manuale di uso e manutenzione.
Avvertenze per l'installazione di un seggiolino per bambini
Quando installate un sistema di ritenuta per bambini sulla Volkswagen ID.4, seguite attentamente queste importanti raccomandazioni. Queste indicazioni valgono per tutti i tipi di sistemi di fissaggio e contribuiscono a garantire la massima sicurezza per i piccoli passeggeri.
- Leggete e seguite sempre le istruzioni fornite dal costruttore del sistema di ritenuta per bambini →
. - Quando possibile, installate il sistema di ritenuta sul sedile posteriore dietro al passeggero anteriore, in modo che i bambini possano scendere dalla Volkswagen ID.4 in sicurezza, dal lato opposto al traffico.
- Regolate l'altezza della cintura di sicurezza in modo che aderisca naturalmente al sistema di ritenuta per bambini senza pieghe brusche. Per i seggiolini con seduta rivolta all'indietro, utilizzate la regolazione più bassa dell'altezza della cintura.
- Prima di installare un seggiolino con seduta rivolta all'indietro sul sedile anteriore del passeggero della Volkswagen ID.4, disattivate sempre l'airbag frontale del passeggero anteriore.
- Se è necessario installare il seggiolino sul sedile anteriore del passeggero, spostate il sedile completamente all'indietro e portatelo nella posizione più alta possibile. Assicuratevi che lo schienale sia in posizione verticale (→ Sedile anteriore meccanico).
- Lasciate sempre spazio sufficiente intorno al sistema di ritenuta per bambini e, se necessario, regolate la posizione dei sedili adiacenti.
Assicurarsi che sia il conducente sia il passeggero anteriore mantengano sempre una posizione di seduta corretta (→ Posizione di seduta).
- Lo schienale del seggiolino per bambini deve essere posizionato il più possibile vicino allo schienale del sedile del veicolo. Regolare l'inclinazione del sedile del veicolo in modo che il sistema di ritenuta per bambini aderisca completamente ad esso. Se il poggiatesta interferisce, alzarlo o rimuoverlo e riporlo in modo sicuro nella Volkswagen ID.4.
- Dopo aver installato il sistema di ritenuta per bambini, non modificare le impostazioni del sedile. In caso di regolazioni, l'installazione deve essere verificata e corretta, se necessario.
- Non utilizzare funzioni del sedile come il riscaldamento o il massaggio per i sedili su cui è installato un sistema di ritenuta per bambini nella Volkswagen ID.4.
Etichetta airbag

Fig. 1 Esempio generico: etichetta airbag sul parasole.

Fig. 2 Esempio generico: airbag sul montante B.
Le importanti etichette di avvertenza degli airbag sono collocate in diversi punti della Volkswagen ID.4. Il loro contenuto può variare in base alle normative regionali. Queste etichette si trovano generalmente:
- Sui parasole del conducente e del passeggero anteriore → fig. 1.
- Sul montante B lato passeggero → fig. 2.
Leggere e seguire sempre queste avvertenze prima di installare un sistema di ritenuta per bambini rivolto all'indietro →
.
Pericoli durante il trasporto di bambini sul sedile del passeggero anteriore
Nella Volkswagen ID.4, utilizzare un sistema di ritenuta per bambini rivolto all'indietro sul sedile del passeggero anteriore può essere estremamente pericoloso in caso di attivazione dell'airbag →
.
I seggiolini per bambini rivolti all'indietro possono essere utilizzati sul sedile del passeggero anteriore solo se l'airbag del passeggero anteriore è disattivato. La spia gialla PASSENGER AIR BAG
deve rimanere accesa nel campo visivo del conducente per confermare la disattivazione.
In alcuni Paesi non è possibile disattivare l'airbag del passeggero anteriore sulla Volkswagen ID.4 (→ Sistema airbag).
Quando si utilizza un seggiolino per bambini rivolto in avanti, non disattivare l'airbag. Posizionare invece il seggiolino il più lontano possibile dall'airbag. Se l'airbag si attiva, può comunque causare lesioni →
.
Non tutti i seggiolini per bambini sono omologati per l'uso sul sedile del passeggero anteriore. Utilizzare solo modelli espressamente autorizzati dal costruttore per veicoli dotati di airbag frontali e laterali. I concessionari Volkswagen autorizzati possono fornire un elenco dei sistemi di ritenuta per bambini compatibili con la Volkswagen ID.4.
PERICOLO
Leggere e seguire sempre le istruzioni di sicurezza fondamentali per il sistema airbag del passeggero anteriore (→ Sistema airbag).
PERICOLO
Utilizzare un seggiolino per bambini rivolto all'indietro sul sedile del passeggero anteriore della Volkswagen ID.4 aumenta significativamente il rischio di lesioni gravi o mortali in caso di collisione.
- Non utilizzare mai un seggiolino per bambini rivolto all'indietro se l'airbag del passeggero anteriore è attivo.
- Disattivare l'airbag prima dell'installazione. Se la disattivazione non è possibile, non utilizzare il sedile del passeggero anteriore per un sistema di ritenuta per bambini rivolto all'indietro.
- Spostare il sedile del passeggero anteriore il più indietro possibile per massimizzare la distanza dall'airbag.
- Assicurarsi che lo schienale del sedile sia in posizione verticale.
- Regolare il percorso della cintura di sicurezza in modo che aderisca bene al sistema di ritenuta per bambini.
- Utilizzare sulla Volkswagen ID.4 solo sistemi di ritenuta per bambini omologati per l'uso con airbag frontali e laterali.
AVVERTENZA
Un'installazione non corretta di un sistema di ritenuta per bambini sulla Volkswagen ID.4 può aumentare il rischio di lesioni.
- Seguire sempre attentamente le istruzioni di installazione e le avvertenze del costruttore.
AVVERTENZA
Anche un uso non corretto di un seggiolino per bambini rivolto in avanti sul sedile del passeggero anteriore può aumentare il rischio di lesioni.
- Spostare il sedile del passeggero anteriore il più indietro possibile.
- Mantenere lo schienale del sedile in posizione verticale.
- Assicurarsi che la cintura di sicurezza sia posizionata correttamente, senza torsioni o pieghe accentuate.
- Utilizzare solo sistemi di ritenuta per bambini omologati.
AVVERTENZA
Per ridurre il rischio di lesioni in caso di attivazione degli airbag laterali o della Side Curtain Protection sulla Volkswagen ID.4:
- Assicurarsi che i bambini non si trovino nelle zone di attivazione degli airbag.
- Non collocare alcun oggetto in queste zone di attivazione.