Istruzioni per il cavo di ricarica
Il cavo di ricarica in dotazione alla Volkswagen ID.4 può variare in base al pacchetto di equipaggiamento e ai requisiti tecnici specifici del Paese, incluso il tipo di connettori della spina progettati per le prese di rete locali. Per prestazioni e sicurezza ottimali, Volkswagen raccomanda vivamente di utilizzare esclusivamente il cavo di ricarica originale fornito con la Volkswagen ID.4 e di seguire attentamente tutte le relative indicazioni →
, →
.
- Maneggiare sempre il cavo di ricarica della Volkswagen ID.4 con cura, per evitare usura o danni non necessari.
- Srotolare completamente il cavo prima dell'uso e riavvolgerlo interamente dopo la ricarica per mantenerne le condizioni.
- Evitare di piegare o curvare il cavo su spigoli vivi per prevenire danni interni.
- Assicurarsi che il cavo non rimanga intrappolato, schiacciato o investito dal veicolo.
- Tirare solo i connettori di ricarica, mai il cavo stesso.
- Tenere sempre il cavo di ricarica fuori dalla portata dei bambini.
- Impedire agli animali di masticare o danneggiare il cavo.
- Dopo l'uso, riporre il cavo di ricarica della Volkswagen ID.4 in ordine e senza pieghe.
PERICOLO
L'uso di un cavo di ricarica danneggiato o manomesso sulla Volkswagen ID.4 può causare scosse elettriche, con il rischio di lesioni gravi o persino mortali.
- Controllare il cavo e i connettori di ricarica per individuare danni visibili, come crepe o segni di usura, prima di ogni utilizzo.
- Non tentare mai di aprire o modificare il cavo di ricarica o i suoi componenti.
- Non utilizzare alcun cavo di ricarica che presenti segni di danneggiamento o modifiche non autorizzate.
- In caso di malfunzionamento, far controllare il cavo di ricarica da tecnici qualificati. Volkswagen consiglia di rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un partner di assistenza.
AVVERTENZA
Caricare la batteria ad alta tensione della Volkswagen ID.4 con un cavo non adatto può causare cortocircuiti o scosse elettriche, con possibili lesioni gravi o conseguenze mortali.
- Rispettare sempre le specifiche e le indicazioni riportate sul cavo di ricarica.
- Prima di viaggiare all'estero con la Volkswagen ID.4, informarsi sugli impianti elettrici locali e sui requisiti di compatibilità.
- Assicurarsi di disporre del cavo di ricarica corretto per il Paese e conoscere la corrente di ricarica massima consentita.
Riporre il cavo di ricarica

Fig. 1 Sotto il pavimento del vano bagagli: vano portaoggetti per il cavo di ricarica (esempio generico).
AVVERTENZA
Un cavo di ricarica non fissato all'interno della Volkswagen ID.4 può spostarsi durante una frenata improvvisa o manovre brusche, aumentando il rischio di incidenti e lesioni.
- Riporre il cavo di ricarica in modo sicuro nel vano previsto sotto il pavimento del vano bagagli → fig. 1.
- In alternativa, collocarlo nell'apposita borsa per il cavo di ricarica e fissarla a un punto di ancoraggio anteriore nel vano bagagli.
- Se i sedili posteriori sono ribaltati, collocare la borsa del cavo di ricarica in modo sicuro nel vano piedi.
Istruzioni per i connettori di ricarica e il dispositivo di protezione del cavo di ricarica
Non toccare mai i contatti del connettore di ricarica, per evitare pericoli elettrici.
- Proteggere il cavo di ricarica della Volkswagen ID.4 dall'esposizione prolungata alla luce diretta del sole; la temperatura ambiente non deve superare i 50 °C (122 °F).
- Evitare di far cadere i connettori di ricarica o l'unità di controllo.
- Proteggere il cavo dall'acqua e dai liquidi, come la pioggia.
- Dopo l'uso, rimettere sempre il cappuccio protettivo per mantenere la pulizia e la sicurezza.
AVVERTENZA
Il collegamento improprio del cavo di ricarica a dispositivi non idonei può causare malfunzionamenti del sistema, danni elettrici, rischio di incendio e lesioni gravi.
- Non collegare mai il cavo di ricarica della Volkswagen ID.4 a prolunghe, avvolgicavo, ciabatte multipresa o adattatori da viaggio.
In quanto dispositivo operativo portatile, il cavo di ricarica della Volkswagen ID.4 può essere soggetto a controlli periodici per garantire sicurezza e conformità.
Per eseguire correttamente questi controlli è necessario un adattatore di prova adeguato.
Rispettare sempre il carico massimo del circuito del fusibile utilizzato. Se più dispositivi condividono lo stesso circuito, il fusibile può scattare durante la ricarica.
I cavi di ricarica devono essere smaltiti in modo ecologico e non devono essere gettati con i rifiuti domestici.
Pulizia del cavo di ricarica
1. Pulire la superficie del cavo di ricarica della Volkswagen ID.4 con un panno asciutto o leggermente umido →
, →
.
PERICOLO
Pulire un cavo di ricarica collegato può esporre a tensione presente nel sistema ad alta tensione, con rischio di scosse elettriche, ustioni o lesioni mortali.
- Scollegare sempre il cavo di ricarica prima della pulizia.
AVVISO
Metodi di pulizia non corretti possono danneggiare il cavo di ricarica della Volkswagen ID.4.
- Utilizzare solo acqua ed evitare detergenti chimici.
- Assicurarsi che nessuna umidità penetri nei contatti elettrici.