Sistemi antenna, RCD 300, 500 RNS 300 e Premium 7

Informazioni generali

Sistema antenna.

• I veicoli senza radio non hanno l'antenna sul lunotto posteriore e sul tetto è installata un'antenna "finta" senza alcun collegamento.
• Le radio "RCD 300", "RCD 310" e "RCD 500" hanno un'antenna sul lunotto posteriore con amplificatore di antenna destro, nonché un'antenna sul tetto con albero antenna. Un circuito della funzione diversity passa attraverso l'antenna sul lunotto posteriore, il secondo attraverso l'antenna sul tetto.
• Se il veicolo è dotato di radio e anche di apparecchiatura telefonica o di comando a distanza del riscaldatore ausiliario, il sistema antenna dispone di un'antenna sul lunotto posteriore con 2 circuiti trappola e diversity, nonché di un'antenna sul tetto.
• Il sistema di navigazione radio "RNS 300" dispone di un'antenna sul lunotto posteriore con amplificatore di antenna destro e di un'antenna sul tetto.
• I veicoli con sistema radio/navigazione "RNS 510" dispongono sempre di un'antenna sul lunotto posteriore con 2 circuiti trappola e diversity e di un'antenna sul tetto, indipendentemente dalle dotazioni aggiuntive.

Nota

• È necessaria la conoscenza della funzione e del funzionamento dei sistemi di comunicazione in caso di segnalazioni del cliente.
• Consultare il Manuale di istruzioni per l'uso.
• Quando la batteria viene ricollegata, verificare ogni sistema o componente interessato (radio, orologio, collegamento elettrico di comfort ecc.) secondo il manuale di riparazione e/o il Manuale di istruzioni per l'uso.

Panoramica - Sistema antenna per radio senza telefono/comando a distanza del riscaldatore ausiliario

1. 1
   Antenna -R11-

   • Antenna sul tetto con albero antenna per la ricezione radio FM/AM
   • Installata sul retro del tetto
2. 2
   Amplificatore di antenna 2 -R111-

   • Rimozione e installazione.
3. 3
   Lunotto posteriore con un collegamento antenna

   • Solo per la ricezione radio FM
4. 4
   Filtro di frequenza FM nel cavo positivo -R179-

   • Installato nel cablaggio
   • Ha la funzione di impedire che i segnali dell'antenna vadano a massa
5. 5
   Punto di collegamento come set di filtri di frequenza

   • Poiché non vi è ricezione radio AM tramite l'antenna sul lunotto posteriore, non è richiesto alcun filtro di frequenza per la modulazione di ampiezza (AM). Pertanto, qui vi è un solo punto di collegamento per la distribuzione della tensione del riscaldatore del lunotto.
6. 6
   Distribuzione tensione riscaldatore lunotto, negativo
7. 7
   Distribuzione tensione riscaldatore lunotto, positivo
8. 8
   Filtro di frequenza FM nel cavo negativo -R178-

   • Installato nel cablaggio
   • Ha la funzione di impedire che i segnali dell'antenna vadano a massa
9. 9
   Radio -R-

   • Radio "RCD 500"
   • Due cavi d'antenna per la selezione antenna FM/AM (diversity) nella radio
10. 10
    Radio -R-

    • Radio "RCD 300"
    • Radio "Premium 7"
    • Due cavi d'antenna per la selezione antenna FM/AM (diversity) nella radio

Panoramica - Sistema antenna per radio e sistemi di navigazione radio con telefono/comando a distanza del riscaldatore ausiliario

1. 1
   Antenna -R11-

   • Antenna sul tetto per navigazione, telefono e accensione a distanza del riscaldatore ausiliario
   • Installata sul retro del tetto
   • Rimozione e installazione.
2. 2
   Collegamento antenna per accensione a distanza del riscaldatore ausiliario
3. 3
   Collegamento per telefono cellulare -R54-
4. 4
   Modulo di controllo selezione antenna -J515-

   • Installato solo insieme al modulo di controllo display radio/navigazione -J503- "RNS MFD 2" con lettore CD
5. 5
   Amplificatore antenna -R24-

   • Per la ricezione FM
   • Rimozione e installazione.
6. 6
   Amplificatore di antenna 2 -R111-

   • Per la ricezione FM e AM
   • Rimozione e installazione.
7. 7
   Lunotto posteriore con due connettori antenna

   • Per la ricezione radio FM e AM
8. 8
   Filtro di frequenza FM nel cavo positivo -R179-

   • Installato nel cablaggio
   • Ha la funzione di impedire che i segnali dell'antenna vadano a massa
9. 9
   Filtro di frequenza AM -R177-

   • Installato nel portellone posteriore
   • Ha la funzione di impedire che i segnali dell'antenna vadano a massa
   • Rimozione e installazione.
10. 10
    Amplificatore di antenna 2 -R111-

    • Per la ricezione FM e AM
    • Rimozione e installazione.
11. 11
    Lunotto posteriore con un collegamento antenna

    • Per la ricezione radio FM e AM
12. 12
    Filtro di frequenza FM nel cavo positivo -R179-

    • Installato nel cablaggio
    • Ha la funzione di impedire che i segnali dell'antenna vadano a massa
13. 13
    Filtro di frequenza AM -R177-

    • Installato nel portellone posteriore
    • Ha la funzione di impedire che i segnali dell'antenna vadano a massa
14. 14
    Distribuzione tensione riscaldatore lunotto, negativo
15. 15
    Distribuzione tensione riscaldatore lunotto, positivo
16. 16
    Filtro di frequenza FM nel cavo negativo -R178-

    • Installato nel cablaggio
    • Ha la funzione di impedire che i segnali dell'antenna vadano a massa
17. 17
    Distribuzione tensione riscaldatore lunotto, negativo
18. 18
    Distribuzione tensione riscaldatore lunotto, positivo
19. 19
    Filtro di frequenza FM nel cavo negativo -R178-

    • Installato nel cablaggio
    • Ha la funzione di impedire che i segnali dell'antenna vadano a massa
20. 20
    Radio -R-

    • Radio "RCD" "
    • Con un solo cavo d'antenna per la ricezione radio AM/FM, senza funzione diversity
21. 21
    Radio -R-

    • Radio "RCD 300"
    • Due cavi d'antenna per la selezione antenna FM/AM (diversity) nella radio
22. 22
    Radio -R-

    • Radio "RCD 300"
    • Due cavi d'antenna per la selezione antenna FM/AM (diversity) nella radio
23. 23
    Modulo di controllo dell'unità display radio/navigazione -J503-

    • Sistema di navigazione radio "RNS 300"
    • Con un solo cavo d'antenna per la ricezione radio AM/FM, senza funzione diversity
    • Con un cavo d'antenna verso l'antenna sul tetto per la navigazione
24. 24
    Modulo di controllo dell'unità display radio/navigazione -J503-

    • Sistema di navigazione radio "RNS 510" con lettore DVD

Panoramica - Sistema antenna con sintonizzatore satellitare digitale

1. 1
   Antenna del sintonizzatore satellitare -R172-

   • Situata sul tetto, nella parte posteriore del veicolo
   • A seconda delle dotazioni, responsabile di navigazione, telefono, ricezione satellitare e accensione a distanza del riscaldatore ausiliario
   • Da 11/06 un solo cavo d'antenna tra sintonizzatore satellitare e antenna del sintonizzatore
   • Rimozione e installazione. Fare riferimento
2. 2
   Linea antenna per il comando a distanza del riscaldatore ausiliario (avviamento a distanza)
3. 3
   Sintonizzatore radio satellitare digitale -R190-

   • Installato sotto il sedile anteriore destro
   • Da 11/06 un solo cavo d'antenna tra sintonizzatore satellitare e antenna del sintonizzatore
   • Rimozione e installazione.
4. 4
   Amplificatore antenna -R24-

   • Per la ricezione FM
   • Rimozione e installazione.
5. 5
   Amplificatore di antenna 2 -R111-

   • Per la ricezione FM/AM
   • Rimozione e installazione.
6. 6
   Modulo di controllo dell'unità display radio/navigazione -J503-

   • Qui "RNS 510"
7. 7
   Radio -R-

   • Qui "Premium Sound System"
8. 8
   Filtro di frequenza FM nel cavo positivo -R179-

   • Installato nel cablaggio
   • La sua funzione è impedire che i segnali dell'antenna vadano in cortocircuito a massa
9. 9
   Filtro di frequenza AM -R177-

   • Installato al centro nel portellone posteriore
   • Ha la funzione di impedire che i segnali dell'antenna vadano a massa
   • Rimozione e installazione.
10. 10
    Filtro di frequenza FM nel cavo negativo -R178-

    • Installato nel cablaggio
    • Ha la funzione di impedire che i segnali dell'antenna vadano a massa
11. 11
    Antenna lunotto posteriore 1 -R130-
12. 12
    Sistema telefonico

Modulo antenna sinistro/destro -R108-/-R109- nel portellone posteriore, rimozione e installazione

Vi sono due amplificatori d'antenna. Sono installati a sinistra e a destra del portellone posteriore, vicino al lunotto.

La rimozione e l'installazione sul lato sinistro e destro sono identiche.

Rimozione

Nota

La rimozione e l'installazione sul lato sinistro e destro sono identiche.

Eseguire le seguenti operazioni prima di iniziare:

• Spegnere il quadro e tutti gli utilizzatori elettrici ed estrarre la chiave.

È necessario rimuovere prima il rivestimento del portellone posteriore per poter rimuovere il modulo antenna.

• Scollegare i connettori sul modulo antenna.
• Rimuovere la vite -freccia-.

• Spostare il modulo antenna nella direzione della freccia verso destra e rimuoverlo dal portellone posteriore.

Installazione

Installare seguendo la procedura inversa alla rimozione.

In fase di installazione, verificare che l'amplificatore sia rimontato nelle posizioni in cui era montato prima della rimozione.

Filtro di frequenza AM, rimozione e installazione

Rimozione

Il filtro di frequenza per la modulazione di ampiezza (AM) è installato a sinistra nel portellone posteriore della Tiguan.

Ha la funzione di impedire che i segnali dell'antenna vadano a massa

Eseguire le seguenti operazioni prima di iniziare:

• Spegnere il quadro e tutti gli utilizzatori elettrici ed estrarre la chiave.

Il rivestimento del portellone posteriore deve essere rimosso per primo per poter sostituire il filtro di frequenza AM.

• Rimuovere la clip di sicurezza rossa -1- nella direzione della freccia dall'alloggiamento del connettore. Premere la leva di sblocco -2- e scollegare il connettore.
• Eseguire la stessa operazione con gli altri due connettori.

• Rimuovere le 3 viti -frecce- e togliere il filtro di frequenza.

Installazione

Installare seguendo la procedura inversa alla rimozione.

Filtro di frequenza FM, rimozione e installazione

Rimozione

Nota

La rimozione e l'installazione sul lato sinistro e destro sono identiche.

Eseguire le seguenti operazioni prima di iniziare:

• Spegnere il quadro e tutti gli utilizzatori elettrici ed estrarre la chiave.

È necessario rimuovere prima il rivestimento del portellone posteriore per poter rimuovere il filtro di frequenza.

• Scollegare i connettori sul filtro di frequenza.

Punto di fissaggio -freccia- sul filtro di frequenza

• Far leva con cautela sul filtro di frequenza con un cacciavite -freccia-.

Installazione

• Spingere il filtro di frequenza nell'apertura -freccia- finché non si innesta.

Installare seguendo la procedura inversa alla rimozione.

Modulo di controllo selezione antenna, rimozione e installazione

Rimozione

Prima di iniziare la procedura, eseguire le operazioni seguenti:

• Spegnere il quadro e tutti gli utilizzatori elettrici ed estrarre la chiave.
• Spostare il sedile anteriore destro il più indietro possibile.
• Rimuovere la copertura sotto il sedile nella direzione della freccia.

• Sbloccare e scollegare il collegamento elettrico -A-.

• Rimuovere le clip -frecce- e togliere il modulo di controllo.

Installazione

Installare seguendo la procedura inversa alla rimozione.

Antenna sul tetto

Rimozione

Nota

L'antenna sul tetto è disponibile nelle seguenti versioni: "solo navigazione", "solo telefono", "solo radio satellitare" oppure "navigazione, telefono e radio satellitare". Esistono diverse versioni dell'antenna sul tetto: "solo navigazione", "solo telefono", "navigazione e telefono" oppure "navigazione, telefono e comando a distanza del riscaldatore autonomo". L'antenna sul tetto è disponibile nei modelli "finta", "pinna di squalo" o "antenna 16V". La procedura seguente descrive l'antenna sul tetto "pinna di squalo". La procedura è simile per i modelli "finta" e "antenna 16V".

• Rimuovere la modanatura del tetto sul bordo finale.
• Allentare i rivestimenti del montante C vicino al rivestimento del tetto.
• Abbassare il rivestimento del tetto.
• Rimuovere il dado -2-.

• Sganciare i connettori -frecce-, scollegarli e rimuovere l'antenna sul tetto.

Nota

• A seconda della versione dell'antenna, possono essere presenti fino a 3 connettori.
• Il connettore con alloggiamento viola è il collegamento del cablaggio telefonico.
• Il connettore con alloggiamento blu è il collegamento del cablaggio del sistema di navigazione.
• La terza possibilità è un connettore per il comando a distanza del riscaldatore ausiliario.

Installazione

Installare seguendo la procedura inversa alla rimozione.

Nota

• In fase di inserimento dell'antenna sul tetto, verificare che la guarnizione sia posizionata correttamente. Entrambe le sporgenze di guida della guarnizione devono essere inserite nei fori appropriati -frecce- nella base dell'antenna.

• In fase di inserimento dell'antenna sul tetto, assicurarsi che i cavi dell'antenna -1- siano instradati correttamente attraverso il passacavo nel dado -2-.

Sostituzione dei cavi dell'antenna

Tutte le istruzioni e le informazioni contenute in questo capitolo si trovano nel manuale di riparazione "Informazioni generali sull'impianto elettrico".