Informazioni generali sulle cinture di sicurezza. Allacciare la cintura di sicurezza. Cintura di sicurezza in gravidanza. Controllo della cintura di sicurezza

Le cinture di sicurezza della Volvo S80 (2ª generazione, 2013–2016) sono elementi fondamentali della protezione. La sezione descrive il corretto allacciamento, le indicazioni specifiche per le donne in gravidanza e il controllo tramite i sistemi di avvertimento, per garantire la massima sicurezza su tutti i posti.

Informazioni generali sulle cinture di sicurezza

Frenare bruscamente può avere conseguenze gravi se la cintura di sicurezza non è allacciata. Assicurarsi quindi che tutti gli occupanti del veicolo abbiano allacciato la cintura durante la marcia.

Tendere la cintura addominale sopra le anche. A tal fine tirare la cintura diagonale verso l'alto, fino alla spalla.

La cintura addominale deve aderire bassa (cioè non deve passare sopra l'addome).

Affinché la cintura di sicurezza offra la protezione massima è importante che aderisca bene al corpo. Non reclinare lo schienale troppo all'indietro. La cintura di sicurezza è progettata per proteggere al meglio in una normale posizione di seduta.

Gli occupanti che non hanno ancora allacciato la cintura di sicurezza vengono invitati ad allacciarla. Ciò avviene tramite un segnale acustico e visivo.

Da osservare

• Non utilizzare fermagli o oggetti simili che impediscano il corretto aderire della cintura di sicurezza.
• La cintura di sicurezza non deve essere attorcigliata o aggrovigliata.

AVVERTENZA

La cintura di sicurezza e l'airbag lavorano insieme. Se la cintura non viene utilizzata o viene usata in modo errato, può compromettere l'efficacia dell'airbag in caso di urto.

AVVERTENZA Ogni cintura di sicurezza è progettata esclusivamente per una persona.

AVVERTENZA

Non eseguire mai modifiche o riparazioni alle cinture di sicurezza di propria iniziativa. Volvo consiglia di rivolgersi a un Centro Assistenza Volvo autorizzato.

Se una cintura di sicurezza è stata sottoposta a forti sollecitazioni, ad esempio in un incidente, l'intera cintura deve essere sostituita. Anche se la cintura appare integra, potrebbe aver perso parte delle sue capacità protettive. Far sostituire la cintura anche se è usurata o danneggiata.

La nuova cintura di sicurezza deve essere omologata e prevista per il montaggio nella stessa posizione di quella sostituita.

Informazioni correlate

• Cintura di sicurezza in gravidanza
• Cintura di sicurezza - sganciamento
• Pretensionatori

Allacciare la cintura di sicurezza

Prima di partire allacciare la cintura di sicurezza.

Estrarre lentamente la cintura e farla bloccare.

A tal fine inserire la linguetta nella fibbia. Uno scatto deciso indica che la cintura è innestata.

Cintura di sicurezza allacciata correttamente.

Cintura di sicurezza allacciata in modo errato. La cintura deve aderire alla spalla.

Cintura di sicurezza allacciata in modo errato. La cintura deve aderire alla spalla.

Nel vano posteriore la linguetta può essere inserita solo nella fibbia prevista a tal fine.¹

Da osservare

Nei seguenti casi la cintura di sicurezza si blocca e non può essere estratta ulteriormente:

• se la si estrae troppo rapidamente
• in frenata e in accelerazione
• in caso di forte inclinazione del veicolo.

Informazioni correlate

• Cintura di sicurezza in gravidanza
• Cintura di sicurezza - sganciamento
• Pretensionatori
• Controllo della cintura di sicurezza

¹ Solo per alcuni mercati.

Cintura di sicurezza - sganciamento

Sganciare la cintura di sicurezza solo a veicolo fermo.

Premere il pulsante rosso sulla fibbia: l'avvolgitore riavvolge automaticamente la cintura.

Se la cintura non si riavvolge completamente, inserirla a mano in modo che si avvolga in modo teso.

Informazioni correlate

• Allacciare la cintura di sicurezza
• Controllo della cintura di sicurezza

Cintura di sicurezza in gravidanza

Durante la gravidanza la cintura di sicurezza deve essere sempre allacciata.

È di estrema importanza che venga allacciata correttamente.

La cintura di sicurezza deve aderire strettamente alla spalla; la parte diagonale deve passare tra i seni e lateralmente lungo il ventre.

La parte addominale della cintura deve aderire piatta sul lato della coscia e trovarsi il più possibile sotto il ventre: non deve scivolare verso l'alto.

La cintura di sicurezza deve aderire il più possibile al corpo e non deve essere allentata. Assicurarsi inoltre che non sia attorcigliata.

Con il progredire della gravidanza, le conducenti in stato di gravidanza devono regolare il sedile e il volante in modo da mantenere sempre il pieno controllo del veicolo (cioè il volante e i pedali devono essere facilmente raggiungibili). Cercare di mantenere la maggiore distanza possibile tra addome e volante.

Informazioni correlate

• Allacciare la cintura di sicurezza
• Cintura di sicurezza - sganciamento

Controllo della cintura di sicurezza

Gli occupanti che non hanno ancora allacciato la cintura di sicurezza vengono invitati ad allacciarla da un segnale acustico e da un segnale visivo.

Il segnale acustico dipende dalla velocità e, in determinati casi, dal tempo.

Il segnale visivo si trova nella consolle del tetto e nel quadro strumenti.

I seggiolini per bambini non sono inclusi nel controllo delle cinture di sicurezza.

Sedile posteriore

Il controllo delle cinture di sicurezza nei posti posteriori ha due funzioni parziali:

• Una funzione informativa sulle cinture di sicurezza utilizzate nei posti posteriori. Quando si utilizzano le cinture di sicurezza o si apre una delle portiere posteriori, nel quadro strumenti compare un messaggio. Il messaggio viene cancellato automaticamente dopo circa 30 secondi di marcia oppure premendo il tasto OK sulla leva degli indicatori di direzione.
• Avviso tramite un messaggio nel display informativo, in combinazione con un segnale acustico e un segnale visivo, che una cintura di sicurezza nei posti posteriori è stata slacciata durante la marcia. L'avviso scompare non appena la cintura viene riallacciata, ma può anche essere confermato manualmente premendo il tasto OK.

Il messaggio nel quadro strumenti che indica quali cinture di sicurezza sono in uso è sempre disponibile. Per visualizzare i messaggi memorizzati, premere il tasto OK.

Mercati specifici

Se il conducente o il passeggero non hanno allacciato la cintura di sicurezza, vengono richiamati ad allacciarla da un segnale acustico e da un segnale visivo. A bassa velocità, il segnale acustico suona durante i primi sei secondi.

La Volvo S80 (2a gen.) convince grazie al suo concetto di sicurezza globale, in cui anche le cinture di sicurezza svolgono un ruolo centrale. Sono progettate per offrire una protezione ottimale se utilizzate correttamente e, in combinazione con gli airbag, salvano la vita.

Particolare attenzione è dedicata alle conducenti e alle passeggere in stato di gravidanza: la guida speciale della cintura garantisce la migliore protezione possibile per la madre e il bambino. Grazie agli intelligenti controlli delle cinture di sicurezza, tutti gli occupanti vengono ricordati di allacciarsi la cintura.

Così la Volvo S80 offre il massimo livello di sicurezza e comfort, indipendentemente da chi siede e in quale posizione. Affidatevi all'esperienza e alla competenza di Volvo.