Электрооборудование

Регистрация ключей

~12мин чтения

Случай 1: Ключ зажигания утерян или требуется дополнительный запасной ключ зажигания.

  • Подготовьте новый запасной ключ зажигания.
  • Выпилите ключ по форме текущего ключа зажигания.
  • Снимите заднее сиденье (см. раздел «Снятие заднего сиденья» в главе «Рама»).
  • Снимите колпачок разъёма иммобилайзера/диагностической системы Kawasaki [A].
Key Registration

  • Подсоедините блок регистрации ключей [A] и адаптер регистрации ключей [B], как показано на рисунке.

Специальные инструменты - блок регистрации ключей: 57001-1582; адаптер регистрации ключей: 57001-1746

Key Registration

  • Вставьте зарегистрированный ключ зажигания в выключатель зажигания и поверните его в положение ON.

Проверка пройдена

  • Контрольная лампа (красный светодиод) и символ неисправности иммобилайзера [A] мигают, сигнализируя режим регистрации (перейдите к следующему шагу).
Verified

Проверка не пройдена

  • Контрольная лампа (красный светодиод) и символ неисправности иммобилайзера [A] мигают, сигнализируя об ошибке сопоставления (см. следующие иллюстрации неисправностей).
Неисправность усилителя иммобилайзера
Not Verified

Ошибка сопоставления зарегистрированного ключа зажигания

Registered Ignition Key Collation Error

  • Поверните зарегистрированный ключ зажигания в положение OFF и извлеките его.

Если есть другие зарегистрированные ключи зажигания, выполните описанную выше процедуру для каждого из них.

Контрольная лампа (красный светодиод) и символ иммобилайзера [A] непрерывно мигают в течение 15 секунд, сигнализируя, что ЭБУ находится в режиме регистрации.

Not Verified

ПРИМЕЧАНИЕ

  • Вставьте следующий ключ и поверните его в положение ON в течение 15 секунд после выключения и извлечения предыдущего ключа, иначе режим регистрации завершится, и контрольная лампа (красный светодиод) и символ иммобилайзера перестанут мигать.
  • Чтобы вернуться в режим регистрации, начните процедуру проверки зарегистрированных ключей зажигания. Это относится к регистрации всех ключей зажигания.

Вставьте ключ зажигания 1 в выключатель зажигания и поверните его в положение ON.

ПРИМЕЧАНИЕ

  • Держите другой ключ зажигания на расстоянии от антенны иммобилайзера.

Если при регистрации возникла проблема, контрольная лампа (красный светодиод) и символ неисправности иммобилайзера [A] мигают, сигнализируя об ошибке сопоставления.

Неисправность усилителя иммобилайзера

Immobilizer Amplifier Failure

Когда вставлен зарегистрированный ключ зажигания.

When Registered Ignition Key is Inserted.

Ошибка сопоставления ключа зажигания

Ignition Key Collation Error

  • Ключ зажигания 1 успешно зарегистрирован в ЭБУ.

Контрольная лампа (красный светодиод) и символ неисправности иммобилайзера [A] мигают 3 раза, затем гаснут на 1 секунду, после чего цикл повторяется.

Key Registration

  • Поверните ключ зажигания 1 в положение OFF и извлеките ключ зажигания 1.

Контрольная лампа (красный светодиод) и символ неисправности иммобилайзера [A] мигают, сигнализируя режим регистрации.

Key Registration

ПРИМЕЧАНИЕ

  • Выключите зажигание и подождите 15 секунд или более. Режим регистрации завершится автоматически, и контрольная лампа (красный светодиод) и символ иммобилайзера погаснут.
  • Эта процедура зарегистрировала уже зарегистрированный ключ и один ключ зажигания.
  • Продолжайте процедуру регистрации второго и последующих ключей до истечения 15-секундного периода.

Вставьте ключ зажигания 2 в выключатель зажигания и поверните его в положение ON.

Если при регистрации возникла проблема, контрольная лампа (красный светодиод) и символ неисправности иммобилайзера [A] мигают, сигнализируя об ошибке сопоставления.

Неисправность усилителя иммобилайзера

Immobilizer Amplifier Failure

Когда вставлен зарегистрированный ключ зажигания.

When Registered Ignition Key is Inserted.

Ошибка сопоставления ключа зажигания

Ignition Key Collation Error

  • Ключ зажигания 2 зарегистрирован в ЭБУ.

Контрольная лампа (красный светодиод) и символ неисправности иммобилайзера [A] мигают 4 раза, затем гаснут на 1 секунду, после чего цикл повторяется.

В результате этой процедуры зарегистрированы уже зарегистрированный ключ и 2 ключа зажигания.

  • Продолжайте процедуру для регистрации ещё одного ключа зажигания.
Key Registration

ПРИМЕЧАНИЕ

ЭБУ может запомнить до пяти кодов ключей.

Мигают контрольная лампа и символ ключа зажигания


  • Выключите замок зажигания и подождите более 15 секунд.
  • Режим регистрации автоматически завершается.
  • Контрольная лампа предупреждения (красный светодиод) гаснет [A].
Key Registration

  • Снимите блок регистрации ключей и адаптер регистрации ключей, затем установите заглушку разъема иммобилайзера/диагностической системы Kawasaki.

ПРИМЕЧАНИЕ

  • Поверните замок зажигания в положение ON зарегистрированным ключом зажигания.
  • Проверьте, что двигатель запускается всеми зарегистрированными ключами зажигания.

Схема регистрации запасного ключа зажигания

Spare Ignition Key Registration Flow Chart

Случай 2: Неисправен замок зажигания и его необходимо заменить.

  • Подготовьте новый замок зажигания [A] и два новых ключа зажигания [B].
Spare Ignition Key Registration Flow Chart

Эти детали поставляются комплектом. Подготовьте текущий зарегистрированный ключ зажигания [C].

  • Снимите: замок зажигания (см. Замена деталей системы иммобилайзера), заднее сиденье (см. Снятие заднего сиденья в главе «Рама»).
  • Снимите колпачок разъёма иммобилайзера/диагностической системы Kawasaki [A].
Spare Ignition Key Registration Flow Chart

  • Подсоедините блок регистрации ключей [A] и адаптер регистрации ключей [B].

Специальные инструменты - блок регистрации ключей: 57001-1582; адаптер регистрации ключей: 57001-1746

  • Временно подсоедините следующие детали.
  • Блок реле ЭБУ, датчик температуры воздуха на впуске
    Spare Ignition Key Registration Flow Chart

    • Подсоедините: разъем проводов нового замка зажигания [A], разъем антенны иммобилайзера [B].

    ПРИМЕЧАНИЕ

    Держите замки зажигания на расстоянии более 15 см (5,9 дюйм.).

    Spare Ignition Key Registration Flow Chart

    [C] Новый замок зажигания [D] Текущий замок зажигания

    • Вставьте текущий зарегистрированный ключ зажигания [A] в текущий замок зажигания [B].
    • Вставьте новый ключ зажигания 1 [C] в новый замок зажигания [D] и поверните его в положение ON.
    Spare Ignition Key Registration Flow Chart

    Проверка пройдена

    Контрольная лампа предупреждения (красный светодиод) и символ предупреждения иммобилайзера [A] мигают, показывая, что ЭБУ находится в режиме регистрации (перейдите к следующему шагу).

    Verified

    Проверка не пройдена

    • Контрольная лампа предупреждения (красный светодиод) и символ предупреждения иммобилайзера [A] мигают, показывая ошибку сопоставления.
    Неисправность усилителя иммобилайзера
    Not Verified

    Ошибка сопоставления зарегистрированного ключа зажигания

    Not Verified

    • Выключите и извлеките новый ключ зажигания 1.
    • Отсоедините разъем антенны иммобилайзера, затем подсоедините разъем антенны нового замка зажигания.
    • Снова вставьте ключ зажигания 1 [A] в новый замок зажигания и поверните его в положение ON.
    Not Verified

    ПРИМЕЧАНИЕ

    • Вставьте следующий ключ и включите его в течение 15 секунд после того, как предыдущий ключ выключен и извлечен, иначе режим регистрации завершится и контрольная лампа предупреждения (красный светодиод) и символ предупреждения иммобилайзера перестанут мигать.
    • Чтобы вернуться в режим регистрации, запустите процедуру проверки зарегистрированного ключа зажигания. Это относится к регистрации всех ключей зажигания.
    • Держите другие ключи зажигания подальше от замка зажигания.

    Если при регистрации возникла проблема, контрольная лампа (красный светодиод) и символ неисправности иммобилайзера [A] мигают, сигнализируя об ошибке сопоставления.

    Неисправность усилителя иммобилайзера

    Not Verified

    Когда вставлен зарегистрированный ключ зажигания.

    Not Verified

    Ошибка сопоставления ключа зажигания

    Not Verified

    • Ключ зажигания 1 успешно зарегистрирован в ЭБУ.

    Контрольная лампа предупреждения (красный светодиод) и символ предупреждения иммобилайзера [A] мигают 2 раза, затем пауза 1 секунда, после чего цикл повторяется, показывая успешную регистрацию ключа зажигания 1.

    Ignition Key Collation Error

    • Выключите и извлеките ключ зажигания 1.
    Not Verified

    Контрольная лампа (красный светодиод) и символ неисправности иммобилайзера [A] мигают, сигнализируя режим регистрации.

    ПРИМЕЧАНИЕ

    • Выключите замок зажигания и подождите более 15 секунд. Режим регистрации автоматически завершится, и контрольная лампа предупреждения (красный светодиод) погаснет.
    • В результате этой процедуры зарегистрированы текущий ключ зажигания и один ключ зажигания.
    • Продолжите процедуру для программирования второго и последующих ключей.

    Вставьте ключ зажигания 2 в выключатель зажигания и поверните его в положение ON.

    Если при регистрации возникла проблема, контрольная лампа (красный светодиод) и символ неисправности иммобилайзера [A] мигают, сигнализируя об ошибке сопоставления.

    Неисправность усилителя иммобилайзера

    Immobilizer Amplifier Failure

    Когда вставлен зарегистрированный ключ зажигания.

    When Registered Ignition Key is Inserted.

    Ошибка сопоставления ключа зажигания

    Ignition Key Collation Error

    • Ключ зажигания 2 успешно зарегистрирован в ЭБУ.

    Контрольная лампа предупреждения (красный светодиод) и символ предупреждения иммобилайзера [A] мигают 3 раза, затем пауза 1 секунда, после чего цикл повторяется, показывая успешное программирование ключа зажигания 2.

    • Выключите замок зажигания и подождите более 15 секунд.
    • Режим регистрации автоматически завершается.
    Not Verified

    • Контрольная лампа предупреждения (красный светодиод) гаснет [A].
    Not Verified

    • Снимите блок регистрации ключей и адаптер регистрации ключей, затем установите заглушку разъема иммобилайзера/диагностической системы Kawasaki.

    ПРИМЕЧАНИЕ

    • Поверните замок зажигания в положение ON зарегистрированным ключом зажигания.
    • Проверьте, что двигатель запускается всеми зарегистрированными ключами зажигания.

    Установите новый замок зажигания (см. Замена деталей системы иммобилайзера).

    Случай 3: Неисправен ЭБУ и его необходимо заменить.

    • Подготовьте новый ЭБУ [A] и текущие зарегистрированные ключи зажигания [B].

    ПРИМЕЧАНИЕ

    • Блок регистрации ключей не требуется.
    • После замены ЭБУ обязательно зарегистрируйте 2 ключа зажигания. Если 2 ключа не зарегистрированы, двигатель не запустится.
    Case 3: When the ECU is faulty and has to be replaced.

    Замените ЭБУ [A] (см. Снятие/установка ЭБУ в главе «Система топливоподачи (DFI)»).

    Case 3: When the ECU is faulty and has to be replaced.

    • Вставьте текущий зарегистрированный ключ зажигания в замок зажигания и поверните его в положение ON.

    Если при регистрации возникла проблема, контрольная лампа (красный светодиод) и символ неисправности иммобилайзера [A] мигают, сигнализируя об ошибке сопоставления.

    Неисправность усилителя иммобилайзера

    Immobilizer Amplifier Failure

    Ошибка сопоставления зарегистрированного ключа зажигания

    Registered Ignition Key Collation Error

    • Зарегистрированный ключ зажигания записан в ЭБУ.

    Контрольная лампа предупреждения (красный светодиод) и символ предупреждения иммобилайзера [A] мигают 1 раз, затем пауза 1 секунда, после чего цикл повторяется, показывая успешную регистрацию зарегистрированного ключа зажигания.

    Registered Ignition Key Collation Error

    • Выключите зарегистрированный ключ зажигания и извлеките его.

    Контрольная лампа (красный светодиод) и символ неисправности иммобилайзера [A] мигают, сигнализируя режим регистрации.

    Registered Ignition Key Collation Error

    ПРИМЕЧАНИЕ

    • Вставьте следующий ключ и включите его в течение 15 секунд после того, как предыдущий ключ выключен и извлечен, иначе режим регистрации завершится и контрольная лампа предупреждения (красный светодиод) погаснет.
    • Чтобы вернуться в режим регистрации, запустите процедуру проверки зарегистрированного ключа зажигания. Это относится к регистрации всех ключей зажигания.

    Вставьте другой оставшийся зарегистрированный ключ зажигания в замок зажигания и поверните его в положение ON.

    ПРИМЕЧАНИЕ

    Держите другие ключи зажигания подальше от антенны иммобилайзера.

    Если при регистрации возникла проблема, контрольная лампа (красный светодиод) и символ неисправности иммобилайзера [A] мигают, сигнализируя об ошибке сопоставления.

    Неисправность усилителя иммобилайзера

    Immobilizer Amplifier Failure

    Когда вставлен зарегистрированный ключ зажигания.

    When Registered Ignition Key is Inserted.

    Ошибка сопоставления ключа зажигания

    Ignition Key Collation Error

    • Другой оставшийся ключ зажигания зарегистрирован в ЭБУ.
    Ignition Key Collation Error

    Контрольная лампа предупреждения (красный светодиод) и символ предупреждения иммобилайзера [A] мигают 2 раза, затем пауза 1 секунда, после чего цикл повторяется, показывая успешную регистрацию второго ключа зажигания.

    • Поверните замок зажигания в положение OFF и подождите более 15 секунд.
    • Режим регистрации автоматически завершается.
    • Контрольная лампа предупреждения (красный светодиод) гаснет [A].
    Ignition Key Collation Error

    ПРИМЕЧАНИЕ

    • Поверните замок зажигания в положение ON зарегистрированным ключом зажигания.
    • Проверьте, что двигатель запускается всеми зарегистрированными ключами зажигания.

    Случай 4: Все зарегистрированные ключи зажигания неисправны или утеряны.

    Замена всех зарегистрированных ключей зажигания считается очень редким случаем. Однако, если это необходимо, выполните следующее.

    ПРИМЕЧАНИЕ

    ЭБУ необходимо заменить на новый, так как код зарегистрированного ключа зажигания, записанный в текущем ЭБУ, нельзя перезаписать.

    • Подготовьте новый ЭБУ [A] и 2 новых ключа зажигания [B].

    ПРИМЕЧАНИЕ

    • Блок регистрации ключей не требуется.
    • Процедура регистрации ключей такая же, как при замене блока управления.
    Ignition Key Collation Error

    • Вставьте первый ключ зажигания в замок зажигания и поверните его в положение ON.

    Если при регистрации возникла проблема, контрольная лампа (красный светодиод) и символ неисправности иммобилайзера [A] мигают, сигнализируя об ошибке сопоставления.

    Неисправность усилителя иммобилайзера

    Immobilizer Amplifier Failure

    Ошибка сопоставления ключа зажигания

    Ignition Key Collation Error

    • Первый ключ зажигания зарегистрирован в ЭБУ.

    Контрольная лампа предупреждения (красный светодиод) и символ предупреждения иммобилайзера [A] мигают 1 раз, затем пауза 1 секунда, после чего цикл повторяется, показывая успешную регистрацию первого ключа зажигания.

    Ignition Key Collation Error

    • Выключите первый ключ зажигания и извлеките его.
    • Контрольная лампа (красный светодиод) и символ неисправности иммобилайзера [A] мигают, сигнализируя режим регистрации.
    Ignition Key Collation Error

    ПРИМЕЧАНИЕ

    • Вставьте следующий ключ и включите его в течение 15 секунд после того, как предыдущий ключ выключен и извлечен, иначе режим регистрации завершится и контрольная лампа предупреждения (красный светодиод) погаснет.
    • Чтобы вернуться в режим регистрации, запустите процедуру проверки зарегистрированного ключа зажигания. Это относится к регистрации всех ключей зажигания.
    • Вставьте второй ключ зажигания в замок зажигания и поверните его в положение ON.

    ПРИМЕЧАНИЕ

    Держите другие ключи зажигания подальше от антенны иммобилайзера.

    Если при регистрации возникла проблема, контрольная лампа (красный светодиод) и символ неисправности иммобилайзера [A] мигают, сигнализируя об ошибке сопоставления.

    Неисправность усилителя иммобилайзера

    Immobilizer Amplifier Failure

    При вставке зарегистрированного ключа зажигания

    When Registered Ignition Key is Inserted

    Ошибка сопоставления ключа зажигания

    Ignition Key Collation Error

    • Второй ключ зажигания зарегистрирован в ЭБУ.

    Контрольная лампа предупреждения (красный светодиод) и символ предупреждения иммобилайзера [A] мигают 2 раза, затем пауза 1 секунда, после чего цикл повторяется, показывая успешную регистрацию второго ключа зажигания.

    • Поверните замок зажигания в положение OFF и подождите более 15 секунд.
    • Режим регистрации автоматически завершается.
    Ignition Key Collation Error

    • Контрольная лампа предупреждения (красный светодиод) [A] гаснет.
    Ignition Key Collation Error

    ПРИМЕЧАНИЕ

    • Поверните замок зажигания в положение ON зарегистрированным ключом зажигания.
    • Проверьте, что двигатель запускается всеми зарегистрированными ключами зажигания.

    Блок-схема первоначальной регистрации всех ключей

    All Keys Initial Registration Flow Chart

    Проверьте себя

    Короткий тест по Kawasaki Ninja ZX-10R: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.