Mercedes-Benz E-Class Тест
Движение и парковка

TEMPOMAT

Место в руководстве: Движение и парковка
Введение — 5Обзор — 6Безопасность — 25Открывание и закрывание — 17Сиденья, рулевое колесо и зеркала — 12Освещение и стеклоочистители — 11Климат-контроль — 11Движение и парковка — 44Бортовой компьютер и индикация — 29Хранение и полезная информация. Полезные сведения — 1Хранение и полезная информация. Места для хранения — 10Хранение и полезные функции. Полезное — 7Техническое обслуживание и уход — 11Помощь при поломке — 13Колёса и шины — 13Технические данные — 13
~5мин чтения

TEMPOMAT Mercedes E-Класс (4 поколение, W212, 2009–2016) позволяет расслабленно ехать с постоянной скоростью и снижает нагрузку на водителя на длинных дистанциях. Система предлагает удобные функции, например автоматическое торможение на спусках, которое бережёт тормозную систему и повышает безопасность.

Общие указания

TEMPOMAT поддерживает для вас заданную скорость. Чтобы не превышать установленную скорость, он автоматически тормозит. На длинных и крутых спусках, особенно при полной загрузке автомобиля и при движении с прицепом, заблаговременно переключитесь на более низкую передачу. Так вы используете тормозное действие двигателя. Это разгружает тормозную систему и предотвращает перегрев и быстрый износ тормозов.

Используйте TEMPOMAT, если вы можете long ехать с постоянной скоростью. Вы можете установить любую скорость выше 30 км/ч.

Важные указания по безопасности

TEMPOMAT не может снизить риск аварии, вызванной неадекватным стилем вождения, и не может отменить действие физических законов. TEMPOMAT не учитывает состояние дороги, погодные условия и дорожную обстановку. TEMPOMAT является только вспомогательным средством. Ответственность за дистанцию, скорость, своевременное торможение и удержание полосы движения несёте вы.

Не используйте TEMPOMAT

  • в дорожных ситуациях, которые не позволяют ехать с постоянной скоростью, например в плотном потоке или на извилистых дорогах
  • на скользкой или зимней дороге. Ведущие колёса могут потерять сцепление при торможении или разгоне, и автомобиль может занести
  • при плохой видимости, например в тумане, сильном дожде или снегопаде.
При смене водителя обратите его внимание на сохранённую скорость.

Рычаг круиз-контроля TEMPOMAT

TEMPOMAT Hebel
Включение или увеличение скорости
Контрольная лампа LIM
Включение с текущей или последней сохранённой скоростью
Включение или уменьшение скорости
Переключение между TEMPOMAT и переменной SPEEDTRONIC
Выключение TEMPOMAT
Рычагом TEMPOMAT управляйте функциями TEMPOMAT и переменной SPEEDTRONIC.

Контрольная лампа LIM на рычаге TEMPOMAT показывает, какая система выбрана:

  • Контрольная лампа LIM не горит: выбран TEMPOMAT.
  • Контрольная лампа LIM горит: выбрана переменная SPEEDTRONIC.
При включении TEMPOMAT сохранённая скорость в течение пяти секунд отображается на многофункциональном дисплее.

Выбор TEMPOMAT

TEMPOMAT wählen

Проверьте, не горит ли контрольная лампа LIM.Не горит.

Если не горит, TEMPOMAT уже выбран.

Если горит, переведите рычаг TEMPOMAT в направлении стрелкинажать.

  • Контрольная лампа LIMна рычаге TEMPOMAT не горит. TEMPOMAT выбран.

    Условия включения

    Чтобы включить TEMPOMAT, должны быть выполнены все следующие условия:
    • Стояночный тормоз должен быть отпущен.
    • Вы едете быстрее, чем 30 км/ч.
    • ESP должна быть включена, но не должна вмешиваться в управление.
    • Коробка передач должна находиться в положении D.
    • Функция TEMPOMAT должна быть выбрана.

    Сохранение и удержание текущей скорости

    Aktuelle Geschwindigkeit speichern und halten

    Когда вы едете со скоростью 30 км/ч, можно принять текущую скорость.

    Разгонитесь до нужной скорости.

    Коротко переведите рычаг TEMPOMAT вверхили коротко внизнажмите.

    Уберите ногу с педали акселератора.
  • TEMPOMAT включён. Автомобиль автоматически удерживает сохранённую скорость. Информация
    На подъёме TEMPOMAT может не удерживать скорость. Когда подъём заканчивается, сохранённая скорость восстанавливается автоматически. На спуске TEMPOMAT удерживает скорость автоматическим торможением.
    Автомобили с механической коробкой передач:
    • Всегда двигайтесь на достаточных, но не слишком высоких оборотах двигателя.
    • Переключайтесь своевременно.
    • По возможности не переключайтесь сразу на несколько передач вниз.

    Сохранение текущей скорости или возврат к последней сохраненной скорости

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

    Если вы вызываете сохраненную скорость, которая ниже текущей, автомобиль начнет тормозить. Если значение сохраненной скорости вам неизвестно, автомобиль может неожиданно затормозить. Существует опасность ДТП!

    Оцените дорожную обстановку, прежде чем вызывать сохранённую скорость. Если сохранённая скорость вам неизвестна, задайте нужную скорость заново.Aktuelle Geschwindigkeit speichern oder zuletzt gespeicherte Geschwindigkeit abrufen

    Коротко потяните рычаг TEMPOMAT на себя.

    Уберите ногу с педали акселератора.

  • TEMPOMAT включен. При первом включении он поддерживает текущую скорость или выходит на последнюю сохраненную скорость.

    Установка скорости

    Geschwindigkeit einstellen

    Переместите рычаг TEMPOMAT вверхдля увеличения скорости или вниздля уменьшения скорости.

    Удерживайте рычаг TEMPOMAT, пока не будет достигнута нужная скорость.

    Отпустите рычаг TEMPOMAT.

  • Новая скорость сохранена.Регулировка с шагом 1 км/ч: коротко переместите рычаг TEMPOMAT вверх до точки сопротивленияили коротко внизнажмите.
  • Последняя сохраненная скорость увеличивается или уменьшается с шагом 1 км/ч.Регулировка с шагом 10 км/ч: коротко переместите рычаг TEMPOMAT вверх за точку сопротивленияили коротко внизнажать.
  • Последняя сохраненная скорость увеличивается или уменьшается с шагом 10 км/ч. Примечание
    Нажатие на педаль газа не выключает TEMPOMAT. Например, если вы кратковременно ускоряетесь для обгона, TEMPOMAT после этого снова поддерживает последнюю сохраненную скорость.

    Выключение TEMPOMAT

    TEMPOMAT ausschalten

    Существует несколько способов отключить TEMPOMAT:

    Коротко переместите рычаг TEMPOMAT впереднажмите.

    или

    нажатие на педаль тормоза.

    или

    Коротко переместите рычаг TEMPOMAT в направлении стрелкинажать.
  • Выбрана переменная SPEEDTRONIC. Контрольная лампа LIMна рычаге TEMPOMAT горит. TEMPOMAT отключается автоматически, если
    • вы нажимаете на стояночный тормоз
    • вы едете медленнее, чем 30 км/ч
    • регулирует ESP или вы отключаете ESP
    • на автомобилях с механической коробкой передач вы во время движения включаете нейтраль или нажимаете на педаль сцепления дольше шести секунд
    • на автомобилях с механической коробкой передач вы включаете слишком высокую передачу, и из-за этого обороты двигателя слишком сильно падают
    • на автомобилях с автоматической коробкой передач вы во время движения переводите селектор в положение N.
    При отключении TEMPOMAT раздается звуковой сигнал. Примерно на пять секунд в многофункциональном дисплее появляется сообщение TEMPOMAT Aus.

    Информация

    Если вы выключаете двигатель, последняя сохраненная скорость удаляется.

    TEMPOMAT Mercedes E-Класса W212 (годы выпуска 2009–2016) облегчает движение с постоянной скоростью и снижает нагрузку на водителя. Особенно на длинных маршрутах он обеспечивает спокойную и безопасную езду.

    Подробные указания по применению, например на спусках или при плохой видимости, подчеркивают высокие требования к безопасности этой серии.

    • Проверьте себя

    Короткий тест по Mercedes-Benz E-Class: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.