Движение и парковка

Ассистент распознавания дорожных знаков

~4мин чтения

Ассистент распознавания дорожных знаков Mercedes E-Класс (4-го поколения, W212, 2009–2016) распознает ограничения скорости и запреты обгона с помощью камеры и показывает их в комбинированном приборе. Система также выдает предупреждение при движении в неправильном направлении, что повышает безопасность. Рекомендации по правильному использованию и возможным ограничениям дополняют описание функции.

Общие указания

Verkehrszeichen-Assistent

Ассистент распознавания дорожных знаков показывает водителю допустимую максимальную скорость и запреты обгона в комбинированном приборе. При въезде на участок дороги в направлении, противоположном предписанному, выдается предупреждение. Ассистент распознавания дорожных знаков распознает дорожные знаки с помощью камерной системы, закрепленной в верхней части за лобовым стеклом. Кроме того, для определения действующего ограничения скорости используются данные, хранящиеся в навигационной системе, и общие правила дорожного движения.

При проезде знака, действующего для вашего автомобиля, обновляется индикация ограничений скорости и обгона.

Даже без видимого дорожного знака индикация может обновиться, если

  • сменилась дорога (например, въезд на автомагистраль или съезд с нее),
  • пройдена граница населенного пункта, которая занесена в цифровую карту,
  • последний знак, распознанный камерой, не повторялся.
При проезде знака отмены (ограничение скорости или обгона) знак отмены отображается в течение пяти секунд. В графике помощи по-прежнему показывается действующее в данный момент правило движения.

Знаки с ограничением, заданным дополнительной табличкой (например, при мокрой дороге), также распознаются камерой.

Дорожные знаки с ограничением отображаются только тогда, когда
  • правило с ограничением должно соблюдаться, или
  • ассистент распознавания дорожных знаков не может с уверенностью определить, действует ли ограничение.
Если ассистент распознавания дорожных знаков не может определить допустимую максимальную скорость ни по одному из доступных источников, ограничение скорости в комбинированном приборе также не отображается.Verkehrszeichen-Assistent

Ассистент распознавания дорожных знаков доступен не во всех странах. В этом случае индикацияотображается в графике помощи.

Важные указания по безопасности

Ассистент распознавания дорожных знаков является лишь вспомогательным средством и не всегда может корректно отображать ограничения скорости или запреты обгона. Установленные дорожные знаки всегда имеют приоритет над индикацией ассистента.

Работа системы может быть ограничена или временно недоступна

  • при плохой видимости, например из-за снега, дождя, тумана или брызг
  • при ослеплении, например низко стоящим солнцем
  • при загрязнении, обледенении или запотевании лобового стекла в зоне камеры
  • при плохо различимых дорожных знаках (загрязнение, перекрытие, снег)
  • при недостаточном освещении дорожных знаков ночью
  • при неоднозначной разметке и знаках (например, знаки на стройплощадках или на соседних полосах)
  • при ошибочной или неактуальной информации в цифровой карте навигационной системы.

Включение и выключение функции подсказок

Если в бортовом компьютере включена индикация ассистента распознавания дорожных знаков, правила движения (ограничения скорости и запреты обгона) отображаются в комбинированном приборе каждый раз в течение пяти секунд. Предупреждение о движении в неправильном направлении и индикация знаков ограничения скорости и запрета обгона остаются активными и тогда, когда индикация отключена.

Включите функцию подсказок ассистента распознавания дорожных знаков с помощью бортового компьютера.

Индикация на комбинации приборов

Показ графики помощи

Вызовите функцию «Графика помощника» с помощью бортового компьютера.

Выберите индикацию ассистента распознавания дорожных знаков.

  • Распознанные дорожные знаки отображаются на комбинации приборов.

    Ограничение скорости с запретом обгона

    Verkehrszeichen-Assistent

    Действует разрешенная максимальная скорость 100 км/чи запрет обгона.

    Ограничение скорости с неизвестным ограничением

    Разрешенная максимальная скорость
    Разрешенная максимальная скорость для транспортных средств, на которые распространяется ограничение, указанное в дополнительном знаке
    Дополнительный знак с неизвестным ограничением
    Действуют разрешенная максимальная скорость 100 км/ч и ограничение скорости 80 км/ч с неизвестным ограничением.

    Ограничение скорости при мокром покрытии

    Разрешенная максимальная скорость
    Дополнительный знак для мокрого покрытия
    Действует разрешенная максимальная скорость 80 км/ч при мокром покрытии. Ассистент распознавания дорожных знаков определил, что ограничение необходимо соблюдать.

    Отмена запрета обгона

    Verkehrszeichen-Assistent

    Действует разрешенная максимальная скорость 100 км/ч. Запрет обгона отменен. Знак отмены запрета обгона отображается в течение пяти секунд.

    Отмена ограничения скорости

    Verkehrszeichen-Assistent

    Ограничение скорости отменено.

    Информация

    Единица измерения ограничения скорости (км/ч или миль/ч) зависит от страны, в которой вы едете. Как правило, она не отображается ни на дорожных знаках, ни на комбинации приборов, однако ее необходимо учитывать при соблюдении разрешенной максимальной скорости.

    Запрет въезда (предупреждение о движении против направления)

    Verbot der Einfahrt (Falschfahrwarnung)

    Если при проезде знаков запрета въезда ассистент распознавания дорожных знаков определяет, что вы движетесь против разрешенного направления, на комбинации приборов отображается предупреждение. Одновременно звучит предупреждающий сигнал. Чтобы предотвратить опасность для себя и других участников движения, немедленно проверьте направление движения.

    Информация

    Эта функция доступна не во всех странах.

    Ассистент распознавания дорожных знаков Mercedes E-Класс W212 (годы выпуска 2009–2016) распознает дорожные знаки с помощью камеры и помогает водителю соблюдать ограничения скорости и запреты обгона. Дополнительные знаки также надежно отображаются.

    Функция повышает уровень безопасности и облегчает ориентирование в дорожном движении.

    Вопрос: When может ассистент распознавания дорожных знаков работать с ограничениями?

    Ответ: При плохой видимости, ослеплении или загрязненном ветровом стекле.

    Вопрос: Что происходит при проезде знака отмены ограничения?

    Ответ: Знак отмены отображается в течение пяти секунд, после чего индикация возобновляется в обычном режиме.

  • Проверьте себя

    Короткий тест по Mercedes-Benz E-Class: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.