Приборы и органы управления

Системы безопасности

~6мин чтения
Mitsubishi Outlander security systems and anti-theft protection overview

Mitsubishi Outlander оснащен двумя типами систем безопасности, предназначенных для защиты автомобиля от несанкционированного доступа и управления:

  • Охранная сигнализация
  • Противоугонный иммобилайзер двигателя

Охранная сигнализация

ОСТОРОЖНО

  • Не модифицируйте, не изменяйте и не добавляйте компоненты в охранную сигнализацию. Несанкционированные изменения или дополнения могут нарушить правильную работу системы и привести к ее отказу.

Охранная сигнализация подает световой и звуковой сигналы тревоги, если при включенной системе открывается дверь, капот или задняя дверь. Система не является датчиком движения, поэтому она не предназначена для срабатывания только из-за перемещения автомобиля или вибрации.

Система призвана снизить риск угона автомобиля, но не может предотвратить угон в любых ситуациях и не гарантирует защиту от кражи деталей или вещей из салона или снаружи автомобиля. Всегда запирайте Mitsubishi Outlander, даже если оставляете его без присмотра ненадолго. Никогда не оставляйте ключи в автомобиле и убедитесь, что все двери заперты, когда автомобиль находится без присмотра. По возможности выбирайте безопасное, хорошо освещенное место для стоянки и следите за окружающей обстановкой.

Если охранная сигнализация работает не так, как ожидается, или у вас есть вопросы по ее работе, обратитесь к авторизованному дилеру Mitsubishi Motors для проверки или помощи.

Как включить охранную сигнализацию

1. Закройте все окна. Охранная сигнализация может быть включена, даже если одно или несколько окон открыты.

2. Извлеките ключи из автомобиля.

3. Закройте все двери, капот и заднюю дверь, затем заприте все двери. Автомобиль можно запереть с помощью брелока, кнопки на ручке двери (если предусмотрено) или кнопки на задней двери (если предусмотрено).

4. Режим охраны activates примерно через 30 секунд.

Охранная сигнализация может включиться, даже если водитель и/или пассажиры остаются в автомобиле, при условии что все двери, капот и задняя дверь заперты, а выключатель зажигания находится в положении LOCK.

ПРИМЕЧАНИЕ

  • Охранная сигнализация не включится, если двери и заднюю дверь запереть механическим ключом или кнопкой блокировки на внутренней ручке двери, а не брелоком, кнопкой на ручке двери (если предусмотрено) или кнопкой на задней двери (если предусмотрено).

Срабатывание охранной сигнализации

При срабатывании охранной сигнализации подаются следующие сигналы тревоги:

  • Фары мигают, а звуковой сигнал периодически включается.
  • Сигнализация автоматически выключается примерно через 30 секунд. Однако если на автомобиль снова воздействуют, сигнализация включится повторно.

Сигнализация может сработать при следующих условиях:

  • Открытие любой двери, капота или задней двери без использования брелока, кнопки на ручке двери (если предусмотрено) или кнопки на задней двери (если предусмотрено). Сигнализация может сработать, даже если дверь разблокирована кнопкой на внутренней ручке двери.
  • Аккумуляторная батарея автомобиля отсоединена.

ПРИМЕЧАНИЕ

  • Даже после того как сигнализация прекратила работу, она снова включится, если будет обнаружено другое несанкционированное действие.

Как отключить сработавшую сигнализацию

Включенную сигнализацию можно выключить, разблокировав одну из дверей или дверь задka с помощью кнопки UNLOCKMitsubishi Outlander transmitter UNLOCK button used to stop the anti-theft alarmна брелоке. Сигнализацию также можно выключить, нажав кнопку запроса (если она предусмотрена) на двери водителя, двери переднего пассажира или двери задка, когда брелок находится в зоне действия соответствующей ручки двери или кнопки запроса двери задка.

Сигнализация также выключится, когда замок зажигания будет переведен в положение ON.

Противоугонный иммобилайзер двигателя

ОСТОРОЖНО

  • Не модифицируйте, не изменяйте и не добавляйте компоненты в систему иммобилайзера. Изменения в системе могут нарушить ее работу и привести к неисправности иммобилайзера.

Противоугонный иммобилайзер двигателя не позволяет запустить двигатель Mitsubishi Outlander, если не используется должным образом зарегистрированный ключ.

Если двигатель не запускается при использовании зарегистрированного брелока, на связь между брелоком и автомобилем может влиять помеха от находящихся поблизости устройств или оборудования, в том числе:

  • Другой брелок.
  • устройства автоматической оплаты проезда по платным дорогам;
  • устройства автоматической оплаты;
  • других устройств, передающих аналогичные сигналы.

Попробуйте запустить двигатель, выполнив следующую процедуру:

1. Уберите от брелока предметы или устройства, которые могут создавать помехи для сигнала.

2. Повторите попытку запуска двигателя.

Если после выполнения этой процедуры двигатель запустился, компания Mitsubishi Motors рекомендует хранить зарегистрированный брелок отдельно от других электронных устройств, которые могут создавать помехи для его сигнала.

ПРИМЕЧАНИЕ

  • Ключ может работать некорректно при использовании рядом с объектом, устройством или сооружением, создающим сильные электромагнитные волны.
  • Противоугонный иммобилайзер двигателя несовместим с серийно выпускаемыми системами дистанционного запуска. Установка или использование дополнительной системы дистанционного запуска может вызвать проблемы с запуском двигателя и снизить уровень защиты от угона, обеспечиваемый иммобилайзером.

Заявление в соответствии с разделом 15 правил FCC для противоугонного иммобилайзера двигателя (БЛОК УПРАВЛЕНИЯ, KOS)
Уведомление FCC:
Для США:
FCC ID : KR5MTXN1
FCC ID : KR5HFM401
Данное устройство соответствует части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) данное устройство не должно создавать вредных помех и (2) данное устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу устройства.

ОСТОРОЖНО

  • Изменения или модификации, не одобренные прямо стороной, ответственной за соответствие нормативным требованиям, могут лишить пользователя права на эксплуатацию данного оборудования.

Для Канады:

IC ID : 7812D-MTXN1
IC ID : 7812D-HFM401

Данное устройство соответствует стандартам RSS, не требующим лицензии Министерства промышленности Канады.

Работа устройства возможна при соблюдении двух условий: (1) данное устройство не должно создавать помехи, и (2) данное устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать его нежелательную работу.

Данное устройство соответствует требованиям RSS Министерства промышленности Канады для радиоустройств, не требующих лицензии. Эксплуатация допускается при соблюдении следующих двух условий: (1) устройство не должно создавать радиопомех, и (2) устройство должно принимать любые радиопомехи, в том числе те, которые могут привести к его нежелательной работе.