Проекционный дисплей [HUD]
Пример

- XXXXX обозначает название радиостанции, выбранной в данный момент в аудиосистеме.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Если яркость и положение проецируемого изображения не отрегулированы правильно, это может помешать водителю видеть дорогу через ветровое стекло. Ухудшение обзора по ходу движения может привести к ДТП с тяжёлыми травмами или смертельным исходом.
- Не сосредотачивайтесь на проекционном дисплее [HUD] в течение длительного времени во время движения. Чрезмерное внимание к дисплею может помешать вам заметить другие автомобили, пешеходов или предметы на дороге и привести к ДТП с тяжёлыми травмами или смертельным исходом.
- Не допускайте попадания жидкостей на проекционный дисплей [HUD] или рядом с ним, не распыляйте воду и не проливайте напитки в отверстие или на прилегающую область.
Если выключатели, проводка или другие электрические компоненты намокнут, они могут выйти из строя или создать риск возгорания автомобиля.
Если напиток или другая жидкость случайно пролилась рядом с проекционным дисплеем [HUD], как можно тщательнее вытрите жидкость и незамедлительно обратитесь к авторизованному дилеру Mitsubishi Motors или в ремонтную мастерскую по вашему выбору.
Проекционный дисплей [HUD] выводит выбранную информацию об автомобиле на ветровое стекло прямо перед водителем. Его расположение позволяет видеть важную информацию о вождении, не опуская взгляд на приборную панель.
В зависимости от оснащения автомобиля и используемых в данный момент функций проекционный дисплей Mitsubishi Outlander может отображать один или несколько следующих видов информации:
- Скорость автомобиля
- Навигация
- Driving Assist (при наличии)
- Дорожные знаки (при наличии)
- Аудио
- TEL/SMS
ПРИМЕЧАНИЕ
- Не прикасайтесь к внутренним деталям проектора.
Прикосновение к внутренним компонентам проектора может привести к неисправности оборудования.
- Чтобы не поцарапать стекло проектора, не кладите острые предметы на отверстие проектора или рядом с ним.
- Не размещайте предметы на приборной панели там, где они могут загораживать или мешать проецируемому изображению HUD.
- При ношении поляризационных солнцезащитных очков изображение проекционного дисплея (HUD) может быть плохо видно.
- Видимость проецируемого изображения может меняться в зависимости от погоды и условий окружающей среды, включая дождь, снег и яркое солнце.
Как пользоваться HUD

Чтобы включить систему HUD, нажмите переключатель HUD на панели приборов слева от водителя. Чтобы выключить проекционный дисплей, нажмите тот же переключатель еще раз.
Если система HUD выключена, она останется выключенной и после выключения и повторного запуска автомобиля.
Следующие настройки проекционного дисплея можно изменить через многофункциональный дисплей:
- Яркость
- Высота
- Поворот
- Отображаемая информация
- Сброс настроек
ПРИМЕЧАНИЕ
Экстренная информация может по-прежнему отображаться на HUD, даже если система проекционного дисплея выключена.
Данное изделие включает следующие категории программного обеспечения:
(1) Программное обеспечение, разработанное корпорацией Panasonic или разработанное для корпорации Panasonic
(2) Программное обеспечение сторонних производителей, лицензированное для Panasonic Corporation
(3) Программное обеспечение с открытым исходным кодом
Что касается пункта (3), изделие содержит программное обеспечение с открытым исходным кодом (OSS), включая различные программные компоненты, к которым применяется отдельная лицензионная информация.
Соответствующую лицензионную информацию см. по адресу: http://car.panasonic.jp/oss/j03llnna
Яркость дисплея
Яркость проекционного дисплея можно регулировать через многофункциональный дисплей Mitsubishi Outlander. Помимо выбранного уровня яркости, яркость HUD автоматически регулируется в зависимости от уровня внешней освещенности.

ПРИМЕЧАНИЕ
- В HUD встроен датчик 1, который помогает регулировать яркость проецируемого изображения. Если этот датчик закрыт каким-либо предметом, HUD может стать темнее, и выводимую информацию будет трудно разглядеть.
- Не допускайте попадания избыточного света на датчик HUD, так как это может привести к неисправности или сбою в работе.
Связь с системами помощи водителю/навигацией/распознаванием дорожных знаков/аудиосистемой/TEL/SMS
HUD может отображать информацию от связанных систем помощи водителю и навигации, если Mitsubishi Outlander оснащен соответствующими системами. Это позволяет выводить выбранные предупреждения, навигационные указания и другую важную информацию непосредственно в поле зрения водителя по ходу движения.
Отображение связи с системами помощи водителю может показывать предупреждения и эксплуатационную информацию, связанную со следующими системами, если автомобиль ими оснащен:
- Система смягчения последствий фронтального столкновения [FCM]
- Система упреждающего предупреждения о фронтальном столкновении
- Круиз-контроль
- Адаптивный круиз-контроль [ACC]
- MI-PILOT Assist
- Система предупреждения о выезде из полосы движения [LDW]
- Система предотвращения выезда из полосы движения
- Система удержания в полосе [LKA]
Отображение связи с навигационной системой может выводить следующую информацию о маршруте:
- Названия перекрестков
- Стрелки, указывающие направление поворота
- Расстояние до следующего перекрестка
- Индикатор рекомендуемой полосы движения
Подробные сведения о работе навигационной системы и ее функциях см. в отдельном Руководстве владельца Smartphone-link Display Audio [SDA].
Отображение связи с системой распознавания дорожных знаков может выводить следующую информацию, если Mitsubishi Outlander оснащен этой функцией:
- Знак ограничения скорости
Отображение связи с аудиосистемой может показывать информацию о выбранном в данный момент источнике звука, включая:
- Песни
- Радиостанции
Отображение связи с TEL/SMS может выводить информацию о входящих телефонных вызовах, включая:
- Имя или номер телефона звонящего