Приборы и органы управления

Стекла

5шагов
~30мин
2/5сложность
Выполнено 0 из 5

Электрические стеклоподъемники

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

  • Следите за тем, чтобы все пассажиры держали руки, предплечья и другие части тела внутри автомобиля во время движения и перед закрытием любого окна.

    При необходимости используйте выключатель блокировки стеклоподъемников, чтобы пассажиры не могли неожиданно управлять электрическими стеклоподъемниками.

  • Чтобы снизить риск серьезной травмы или смерти из-за непреднамеренной работы автомобиля или его систем, включая защемление в закрывающемся окне или случайную блокировку дверей, никогда не оставляйте детей, людей, нуждающихся в помощи, или домашних животных без присмотра в Mitsubishi Outlander. В закрытом автомобиле в теплую погоду температура в салоне может быстро подняться и за короткое время стать опасной или угрожающей жизни.

ПРИМЕЧАНИЕ

  • Если электрический стеклоподъемник не закрывается полностью во время движения, снизьте скорость, затем откройте и закройте окно еще раз.
  • Если при открытом только одном окне ощущается заметная воздушная турбулентность, пульсация или чрезмерный шум, слегка приоткройте окно с противоположной стороны или люк крыши (при наличии), чтобы уменьшить перепад давления в салоне.

Электрические стеклоподъемники можно использовать, когда выключатель зажигания находится в положении ON. Они также остаются доступными примерно 45 секунд после перевода выключателя зажигания в положение OFF. Если в течение этих примерно 45 секунд открывается дверь водителя или дверь переднего пассажира, работа стеклоподъемников отключается.

Главный выключатель стеклоподъемников (со стороны водителя)

Mitsubishi Outlander driver-side main power window switch with window lock and individual window controls
  1. Кнопка блокировки стеклоподъемников
  2. Стеклоподъемник левой задней двери
  3. Стеклоподъемник двери водителя
  4. Стеклоподъемник передней пассажирской двери
  5. Стеклоподъемник правой задней двери

Чтобы открыть окно, нажмите соответствующий выключатель вниз в направлении A и удерживайте его. Чтобы закрыть окно, потяните выключатель вверх в направлении B и удерживайте его. Основной выключатель стеклоподъемников на двери водителя позволяет водителю открывать или закрывать все электрические стекла Mitsubishi Outlander по отдельности.

Блокировка стёкол пассажиров

При нажатии кнопки блокировки стеклоподъемников 1 работа стеклоподъемников пассажиров отключается, и открывать или закрывать можно только окно водителя. Чтобы восстановить нормальную работу стеклоподъемников пассажиров, нажмите кнопку блокировки еще раз.

Выключатель стеклоподъемника на стороне пассажира

Mitsubishi Outlander passenger-side power window switch for individual window operation

Каждый выключатель стеклоподъемника со стороны пассажира управляет только стеклом для соответствующего места. Чтобы открыть стекло, нажмите выключатель вниз и удерживайте его. Чтобы закрыть стекло, потяните выключатель вверх и удерживайте его до нужного положения.

Автоматическая регулировка (если предусмотрено)

Пример

Mitsubishi Outlander automatic power window switch with one-touch operation

Автоматический режим доступен на любом выключателе стеклоподъемника, который имеетMitsubishi Outlander automatic power window switch markметка на его поверхности.

Чтобы полностью открыть или закрыть стекло в автоматическом режиме, полностью нажмите выключатель вниз или полностью потяните его вверх, затем отпустите. Удерживать выключатель во время движения стекла в полностью открытое или полностью закрытое положение не требуется. Чтобы остановить стекло до конца хода, кратковременно переведите выключатель в противоположном направлении.

Для ручного управления слегка нажмите или потяните выключатель и удерживайте его. Стекло будет двигаться только пока выключатель удерживается в нажатом положении и остановится, когда выключатель будет отпущен.

Функция автоматического реверса (если имеется)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

  • Непосредственно перед полностью закрытым положением стекла есть небольшая зона, в которой препятствие может не быть обнаружено системой автоматического реверса. Перед закрытием любого стекла убедитесь, что все пассажиры убрали руки, пальцы и другие части тела в безопасное место внутри Mitsubishi Outlander.

Если блок управления стеклоподъемниками обнаруживает предмет, зажатый стеклом при закрытии, стекло немедленно изменит направление движения и опустится, чтобы помочь освободить препятствие.

Функция автоматического реверса работает, когда стекло закрывается в автоматическом режиме при включенном замке зажигания в положении ON. Она также может работать примерно 45 секунд после перевода замка зажигания в положение OFF, при условии что управление стеклоподъемниками еще доступно.

В зависимости от дорожных, погодных или других условий эксплуатации функция автоматического реверса может иногда срабатывать даже тогда, когда в стекле ничего не зажато. Резкий удар или нагрузка на стекло, похожие по сопротивлению на препятствие, могут привести к тому, что система изменит направление движения стекла.

Если стекла не закрываются автоматически (если предусмотрено комплектацией)

Если функция автоматического закрытия стекла Mitsubishi Outlander работает некорректно, выполните инициализацию системы стеклоподъемников по следующей процедуре.

1. Запустите двигатель.

2. Закройте дверь.

3. При работающем двигателе нажмите выключатель стеклоподъемника, чтобы полностью открыть соответствующее стекло.

4. Потяните выключатель стеклоподъемника вверх и удерживайте его, пока стекло полностью не закроется. После того как стекло достигнет полностью закрытого положения, продолжайте удерживать выключатель более 3 секунд.

5. Отпустите выключатель стеклоподъемника. Затем управляйте стеклом в автоматическом режиме, чтобы убедиться, что инициализация выполнена успешно.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

  • Если функция автоматического реверса отключена или не работает, стекло не будет автоматически менять направление движения, даже если блок управления обнаружит препятствие. Перед закрытием стекол всегда убеждайтесь, что все пассажиры убрали руки, пальцы и другие части тела из проемов окон в безопасное место.

Если автоматическая функция стеклоподъемников по-прежнему работает некорректно после выполнения описанной выше процедуры инициализации, рекомендуется обратиться с Mitsubishi Outlander к официальному дилеру Mitsubishi Motors для проверки.