Использование устройства

Система распознавания голоса NISSAN позволяет использовать систему телефонной связи BluetoothMD в режиме громкой связи.

Если автомобиль движется, некоторые функции недоступны, чтобы водитель мог сосредоточиться на управлении автомобилем.

Инициализация

Когда выключатель зажигания переводится в положение ON (ВКЛ.), система распознавания голоса NISSAN инициализируется в течение нескольких секунд. Если нажать кнопкудо завершения
инициализации, система сообщит «Система громкой связи не готова» и не будет реагировать на голосовые команды.

Рекомендации по эксплуатации

Для оптимальной работы системы распознавания голоса NISSAN соблюдайте следующие правила:

• По возможности поддерживайте тишину в салоне. Закройте стёкла, чтобы исключить фоновые шумы (шум дороги, вибрации и т. п.), которые могут помешать системе правильно распознать голосовые команды.
• Дождитесь звукового сигнала, прежде чем произносить команду. В противном случае команда не будет правильно принята.
• Начинайте произносить команду в течение пяти секунд после сигнала.
• Говорите естественно, не делая пауз между словами.

Подача голосовых команд

Кратковременно нажмите кнопкуна рулевом колесе
для использования системы распознавания голоса NISSAN. Произнесите команду после сигнала.

Произнесённая команда воспринимается микрофоном, и при её принятии система отвечает голосом.

• Чтобы снова услышать команды текущего меню, скажите «Помощь», и система повторит их.
• Если команда не распознана, система сообщает: «Команда не распознана».

Повторите попытку». Убедитесь, что команда подаётся именно так, как требует система, и повторите команду чётким голосом.

Чтобы вернуться к предыдущей команде, скажите «Назад» или «Исправить» в любое время, когда система ожидает ответа.

Вы можете отменить команду, когда система ожидает ответа, сказав «Отмена» или «Выход». Система ответит «Отмена» и завершит сеанс голосового управления. Также вы можете в любое время нажать и удерживать в течение пяти секунд кнопку
на рулевом колесе, чтобы завершить сеанс голосового управления. Когда сеанс голосового управления отменен, раздается двойной сигнал, подтверждающий выход из системы.на рулевом колесе, чтобы завершить сеанс голосового управления. Когда сеанс голосового управления отменен, раздается двойной сигнал, подтверждающий выход из системы.

Чтобы отрегулировать громкость голосовых сообщений системы, нажмите кнопки регулировки громкости (+ или -) на рулевом колесе, когда система воспроизводит сообщение. Также можно использовать регулятор громкости радио.

В большинстве случаев вы можете прервать голосовое сообщение системы, чтобы произнести следующую команду, нажав кнопкуна рулевом колесе.

Вы можете получить доступ к системе быстрее, используя команды второго уровня с помощью главной команды меню. Например, нажмите кнопкуи
после сигнала скажите «Повторный набор».

Цифры

Цифры необходимо произносить определенным образом, чтобы система голосового управления NISSAN их распознала. См. правила и примеры ниже.

• Для цифры «0» можно сказать «ноль» или «о».

Пример: 1 800 662-6200

• «Один восемь о о шесть шесть два шесть два о о», или
• «Один восемь ноль ноль шесть шесть два шесть два ноль ноль».

• Слова можно использовать только для первых четырех цифр.

Пример: 1 800 662-6200

• «Один восемь сотен шесть шесть два шесть два ноль ноль».
• НЕ «один, восемьсот, шесть шесть два, шесть тысяч двести».
• НЕ «один, восемь ноль ноль, шесть шесть два, шесть тысяч двести».

• Цифры можно произносить небольшими группами. При необходимости система предложит продолжить ввод цифр.

Пример: 1 800 662-6200

• «Один восемь ноль ноль».

Система повторяет цифры и предлагает ввести следующие.

• «Шесть шесть два».

Система повторяет цифры и предлагает ввести следующие.

• «Шесть два ноль ноль».

• Скажите «Решётка» для «#». Скажите «Звёздочка» для «*» (эта опция доступна при использовании команд «Специальный номер» и «Отправить» во время вызова).

Подробнее см. разделы «Список голосовых команд» и «Специальный номер» в этой главе.

Пример: 1 555 1212 *123

• «Один пять пять пять один два один два звёздочка один два три».

• Скажите «Плюс» для «+» (эта команда доступна только при использовании команды «Специальный номер»).
• Скажите «Пауза», чтобы сделать паузу на две секунды; эта опция доступна только при записи телефонного номера.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Для получения наилучших результатов произносите телефонные номера по одной цифре.

Голосовая команда «Помощь» доступна в любое время. Используйте команду «Помощь», чтобы получить информацию о работе системы.

Прерывание голосовых сообщений

В большинстве случаев вы можете прервать голосовое сообщение системы, чтобы произнести следующую команду, нажав кнопку
на рулевом колесе. После прерывания системы дождитесь сигнала, прежде чем произносить команду.

Прямой вызов

Вы можете получить доступ к системе быстрее, используя команды второго уровня с помощью главной команды меню. Например, нажмите кнопкуи после сигнала
скажите «Повторный набор».