Датчик тока гибридной/EV батареи «A»: сигнал застрял в диапазоне (P0ABF2A). Датчик тока гибридной/EV батареи «A»: короткое замыкание цепи на массу (P0ABF11,P0ABF15,P1CBB12,P1CBB14). Датчик тока гибридной/EV батареи «
Датчик тока тяговой батареи гибридного/электрического автомобиля «A»: сигнал застрял в диапазоне (P0ABF2A)
ОПИСАНИЕ
См. описание для DTC P0ABF11.
Нажмите здесь![]()
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | MIL | Индикация предупреждения |
|---|---|---|---|---|---|
P0ABF2A |
Датчик тока тяговой батареи гибрида/EV «A»: сигнал застрял в допустимом диапазоне |
Выходной сигнал датчика тока аккумуляторной батареи остаётся неизменным даже при изменении напряжения батареи. (логика обнаружения за 1 поездку) |
|
Загорается |
Общий индикатор предупреждения: Загорается |
Код DTC № | Данные |
|---|---|
P0ABF2A |
Hybrid Battery Current for Hybrid Battery Control*1 |
ПОДСКАЗКА:
*1: Значение «Hybrid Battery Current for Hybrid Battery Control» обычно изменяется на 4 А или более во время ускорения и замедления автомобиля.
ОПИСАНИЕ КОНТРОЛЯ
Если датчик напряжения батареи обнаруживает неисправность датчика тока батареи, ECU управления гибридным автомобилем включает индикатор MIL и записывает DTC.
СТРАТЕГИЯ КОНТРОЛЯ
Связанные DTC |
P0AC0 (INF P0ABF2A): неисправность датчика тока |
Требуемые датчики/компоненты |
Датчик тока батареи |
Частота работы |
Непрерывно |
Продолжительность |
Интеллектуальная собственность TMC |
Работа индикатора MIL |
1 цикл движения |
Последовательность работы |
Нет |
ТИПОВЫЕ УСЛОВИЯ ВКЛЮЧЕНИЯ
Монитор работает, если не сохранены следующие коды DTC |
Интеллектуальная собственность TMC |
Прочие условия относятся к интеллектуальной собственности TMC |
- |
ТИПОВЫЕ ПОРОГИ НЕИСПРАВНОСТИ
Интеллектуальная собственность TMC |
- |
РАБОЧИЙ ДИАПАЗОН КОМПОНЕНТА
Датчик напряжения аккумуляторной батареи |
DTC P0AC0 (INF P0ABF2A) не обнаружен |
ПОДТВЕРЖДАЮЩИЙ ЕЗДОВОЙ ЦИКЛ
ПОДСКАЗКА:
- После завершения ремонта удалите DTC, а затем проверьте, что автомобиль вернулся в нормальное состояние, выполнив следующую проверку All Readiness.
Нажмите здесь

- При удалении постоянных DTC см. процедуру «CLEAR PERMANENT DTC».
Нажмите здесь

- Подключите Techstream к DLC3.
- Переведите выключатель питания в положение включения (IG) и подключите Techstream.
- Удалите DTC (даже если DTC не записаны, выполните процедуру удаления DTC).
- Переведите выключатель питания в положение OFF и подождите 2 минуты или более.
- Переведите выключатель питания в положение включения (IG) и подключите Techstream.
- Проедьте на автомобиле по городским дорогам примерно 5 минут.[*1]
ПОДСКАЗКА:
[*1]: Стандартная процедура проверки.
Процедура нормальной проверки используется для завершения определения DTC, а также при удалении постоянных DTC.
- Войдите в следующие меню: Powertrain / Hybrid Control / Utility / All Readiness.
- Проверьте результат определения DTC.
ПОДСКАЗКА:
- Если результат определения NORMAL, система исправна.
- Если результат определения ABNORMAL, в системе есть неисправность.
- Если результат проверки показывает INCOMPLETE или N/A, повторите процедуру обычной проверки.
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ПРОВЕРКА ВЫВОДА DTC (УПРАВЛЕНИЕ ГИБРИДНОЙ СИСТЕМОЙ)
(a) Подключите Techstream к DLC3.
(b) Переведите выключатель питания в положение включения (IG).
(c) Откройте следующие меню: Силовой агрегат / Управление гибридной системой / Коды неисправностей.
(d) Проверьте и запишите все DTC и данные стоп-кадра высоковольтной системы.
Силовой агрегат > Управление гибридом > Коды неисправностейРезультат | Перейдите к |
|---|---|
Выводится только DTC P0ABF2A или DTC P0ABF2A и DTC, не указанные в следующей таблице. |
A |
DTC P0ABF2A и любой из DTC, указанных в следующей таблице, выводятся одновременно. |
B |
Соответствующий DTC |
|
|---|---|
P0A9563 |
Накопленная история нагрузки высоковольтного предохранителя |
P0ABF11 |
Датчик тока тяговой батареи гибрида/EV «A»: замыкание на массу |
P0ABF15 |
Датчик тока тяговой батареи гибрида/EV «A»: замыкание на вспомогательную батарею или обрыв |
P0AFC00 |
Модуль датчиков аккумуляторной батареи Hybrid/EV |
P0AFC96 |
Внутренняя неисправность компонента модуля датчиков аккумуляторной батареи Hybrid/EV |
P1CBB12 |
Цепь питания датчика тока тяговой батареи гибрида/EV: замыкание на вспомогательную батарею |
P1CBB14 |
Цепь питания датчика тока тяговой батареи гибрида/EV: замыкание на массу или обрыв |
P308A12 |
Замыкание всех цепей датчика напряжения батареи гибрид/EV на вспомогательную батарею |
P0B3B14, P0B4014, P0B4514, P0B4A14, P0B4F14, P0B5414, P0B5914, P0B5E14, P0B6314, P0B6814, P0B6D14, P0B7214 |
Датчик напряжения гибридной/EV батареи «A - L»: короткое замыкание цепи на массу или обрыв |
(e) Выключите выключатель питания.
| B | ПЕРЕЙТИ К ТАБЛИЦЕ DTC (СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ГИБРИДОМ) |
|
СЧИТЫВАНИЕ ЗНАЧЕНИЙ С ПОМОЩЬЮ TECHSTREAM
(a) Подключите Techstream к DLC3.
(b) Переведите выключатель питания в положение включения (IG).
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не включайте выключатель питания (READY).
(c) Войдите в следующие меню: Powertrain / Hybrid Control / Data List / Hybrid Battery Block 1 to 11 Voltage.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Выберите только «Hybrid Battery Block 1 to 11 Voltage». (Не выбирайте другие элементы списка данных.)
Силовой агрегат > Управление гибридом > Список данныхДисплей тестера |
|---|
Напряжение блока 1 гибридной батареи |
Напряжение блока 2 гибридной батареи |
Напряжение блока 3 гибридной батареи |
Напряжение блока 4 гибридной батареи |
Напряжение блока 5 гибридной батареи |
Напряжение блока 6 гибридной батареи |
Напряжение блока 7 гибридной батареи |
Напряжение блока 8 гибридной батареи |
Напряжение блока 9 гибридной батареи |
Напряжение блока 10 гибридной батареи |
Напряжение блока 11 гибридной батареи |
(d) Проверьте напряжение каждого «Battery Block Vol» в списке данных «Hybrid Battery Block 1 to 11 Voltage» при включённом выключателе питания (IG).
Норма:
Любой «Battery Block Vol» изменяется на 0,3 В или более через 60 секунд после включения выключателя питания (IG). (Разница между максимальным и минимальным напряжением составляет 0,3 В или более.)
Результат | Перейдите к |
|---|---|
Изменение напряжения любого «Hybrid Battery Block Voltage» составляет 0,3 В или более. |
A |
Прочие случаи |
B |
(e) Выключите выключатель питания.
| A | ЗАМЕНА ДАТЧИКА НАПРЯЖЕНИЯ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ |
| B | ЗАМЕНИТЬ СБОРКУ КЛЕММНОЙ КОЛОДКИ ВЫСОКОВОЛЬТНОЙ БАТАРЕИ |
Датчик тока гибридной/EV батареи «A»: короткое замыкание цепи на массу (P0ABF11,P0ABF15,P1CBB12,P1CBB14)
ОПИСАНИЕ
Датчик тока аккумуляторной батареи установлен на стороне положительной (+) клеммы высоковольтной батареи и измеряет ток, протекающий от высоковольтной батареи. Датчик тока выдаёт напряжение, которое изменяется от 0 до 5 В в зависимости от измеренной силы тока, на клемму IB0 датчика напряжения батареи. Датчик напряжения батареи передаёт сигналы в ECU управления гибридным автомобилем. ECU управления гибридным автомобилем определяет величину заряда и разряда высоковольтной батареи на основании полученных сигналов и рассчитывает SOC высоковольтной батареи по накопленной силе тока.
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | MIL | Индикация предупреждения |
|---|---|---|---|---|---|
P0ABF11 |
Датчик тока тяговой батареи гибрида/EV «A»: замыкание на массу |
Выходное напряжение датчика тока батареи слишком низкое. (логика обнаружения за 1 поездку) |
|
Загорается |
Общий индикатор предупреждения: Загорается |
P0ABF15 |
Датчик тока тяговой батареи гибрида/EV «A»: замыкание на вспомогательную батарею или обрыв |
Выходное напряжение датчика тока батареи слишком высокое. (логика обнаружения за 1 поездку) |
|
Загорается |
Общий индикатор предупреждения: Загорается |
P1CBB12 |
Цепь питания датчика тока тяговой батареи гибрида/EV: замыкание на вспомогательную батарею |
Напряжение питания датчика тока батареи слишком высокое. (логика обнаружения за 1 поездку) |
|
Загорается |
Общий индикатор предупреждения: Загорается |
P1CBB14 |
Цепь питания датчика тока тяговой батареи гибрида/EV: замыкание на массу или обрыв |
Напряжение питания датчика тока батареи слишком низкое. (логика обнаружения за 1 поездку) |
|
Загорается |
Общий индикатор предупреждения: Загорается |
Код DTC № | Данные |
|---|---|
P0ABF11 |
Hybrid Battery Current*1 |
P0ABF15 |
|
P1CBB12 |
|
P1CBB14 |
ПОДСКАЗКА:
*1: Значение «Hybrid Battery Current» составляет примерно 0 А, когда выключатель питания включён (IG) (READY выключен).
ОПИСАНИЕ КОНТРОЛЯ
Если датчик напряжения батареи обнаруживает неисправность датчика тока батареи, ECU управления гибридным автомобилем включает индикатор MIL и записывает DTC.
СТРАТЕГИЯ КОНТРОЛЯ
Связанные DTC |
P0AC1 (INF P0ABF11): Неисправность цепи датчика тока (замыкание на массу) P0AC2 (INF P0ABF15): Неисправность цепи датчика тока (обрыв) P1CBD (INF P1CBB12): Неисправность цепи питания датчика тока (замыкание на +B) P1CBC (INF P1CBB14): Неисправность цепи питания датчика тока (замыкание на массу) |
Требуемые датчики/компоненты |
Датчик тока батареи |
Частота работы |
Непрерывно |
Продолжительность |
Интеллектуальная собственность TMC |
Работа индикатора MIL |
Немедленно |
Последовательность работы |
Нет |
ТИПОВЫЕ УСЛОВИЯ ВКЛЮЧЕНИЯ
Монитор работает, если не сохранены следующие коды DTC |
Интеллектуальная собственность TMC |
Прочие условия относятся к интеллектуальной собственности TMC |
- |
ТИПОВЫЕ ПОРОГИ НЕИСПРАВНОСТИ
Интеллектуальная собственность TMC |
- |
РАБОЧИЙ ДИАПАЗОН КОМПОНЕНТА
Датчик напряжения аккумуляторной батареи |
DTC P0AC1 (INF P0ABF11) не обнаружен DTC P0AC2 (INF P0ABF15) не обнаружен DTC P1CBD (INF P1CBB12) не обнаружен DTC P1CBC (INF P1CBB14) не обнаружен |
ПОДТВЕРЖДАЮЩИЙ ЕЗДОВОЙ ЦИКЛ
ПОДСКАЗКА:
- После завершения ремонта удалите DTC, а затем проверьте, что автомобиль вернулся в нормальное состояние, выполнив следующую проверку All Readiness.
Нажмите здесь

- При удалении постоянных DTC см. процедуру «CLEAR PERMANENT DTC».
Нажмите здесь

- Подключите Techstream к DLC3.
- Переведите выключатель питания в положение включения (IG) и подключите Techstream.
- Удалите DTC (даже если DTC не записаны, выполните процедуру удаления DTC).
- Переведите выключатель питания в положение OFF и подождите 2 минуты или более.
- Переведите выключатель питания в положение включения (IG) и подключите Techstream.
- Включите выключатель питания (IG) и подождите 10 секунд или более.[*1]
ПОДСКАЗКА:
[*1]: Стандартная процедура проверки.
Процедура нормальной проверки используется для завершения определения DTC, а также при удалении постоянных DTC.
- Войдите в следующие меню: Powertrain / Hybrid Control / Utility / All Readiness.
- Проверьте результат определения DTC.
ПОДСКАЗКА:
- Если результат определения NORMAL, система исправна.
- Если результат определения ABNORMAL, в системе есть неисправность.
- Если результат проверки показывает INCOMPLETE или N/A, повторите процедуру обычной проверки.
СХЕМА ПРОВОДКИ
См. электрическую схему для DTC P0AFC00.
Нажмите здесь![]()
ВНИМАНИЕ:
- Перед выполнением следующих операций примите меры против поражения электрическим током: выключите выключатель питания, наденьте изолирующие перчатки и извлеките сервисный штекер из тяговой батареи высокого напряжения.
- Проверка высоковольтной системы
- Отсоединение низковольтного разъема инвертора с преобразователем в сборе
- Отсоединение низковольтного разъема тяговой батареи высокого напряжения
- Во избежание поражения электрическим током перед обслуживанием автомобиля обязательно извлеките сервисный разъединитель, чтобы отключить высоковольтную цепь.

- После извлечения сервисного штекера из тяговой батареи высокого напряжения уберите его в карман, чтобы другие специалисты не подключили его случайно во время работы с высоковольтной системой.

- После снятия рукоятки сервисного разъединителя подождите не менее 10 минут, прежде чем прикасаться к любым высоковольтным разъемам или клеммам. По истечении 10 минут проверьте напряжение на клеммах в контрольной точке блока инвертора с преобразователем. Перед началом работы напряжение должно составлять 0 В.
Нажмите здесь

ПОДСКАЗКА:
Ожидание не менее 10 минут необходимо для разрядки высоковольтного конденсатора внутри преобразователя инвертора.
*a
Без ожидания 10 минут
ПРИМЕЧАНИЕ:
После выключения питания может потребоваться время ожидания перед отсоединением кабеля от отрицательной (-) клеммы вспомогательной аккумуляторной батареи. Поэтому перед началом работы обязательно прочтите примечания по отсоединению кабеля от отрицательной (-) клеммы вспомогательной аккумуляторной батареи.
Нажмите здесь![]()
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ПРОВЕРКА ВЫВОДА DTC (УПРАВЛЕНИЕ ГИБРИДНОЙ СИСТЕМОЙ)
(a) Подключите Techstream к DLC3.
(b) Переведите выключатель питания в положение включения (IG).
(c) Откройте следующие меню: Силовой агрегат / Управление гибридной системой / Коды неисправностей.
(d) Проверьте наличие DTC.
Силовой агрегат > Управление гибридом > Коды неисправностейРезультат | Перейдите к |
|---|---|
Код P0AFC00, P0AFC96 или P308A12 не выводится. |
A |
Код P0AFC00, P0AFC96 или P308A12 выводится. |
B |
(e) Выключите выключатель питания.
| B | ПЕРЕЙТИ К ТАБЛИЦЕ DTC (СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ГИБРИДОМ) |
|
ПРОВЕРКА ДАТЧИКА НАПРЯЖЕНИЯ БАТАРЕИ (НАПРЯЖЕНИЕ IGCT)
Нажмите здесь![]()
| Неисправно | РЕМОНТ ИЛИ ЗАМЕНА ЖГУТА ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЁМА (ЦЕПЬ ПИТАНИЯ ДАТЧИКА НАПРЯЖЕНИЯ БАТАРЕИ) |
|
ПРОВЕРКА ЖГУТА ПРОВОДОВ И РАЗЪЁМА (ДАТЧИК НАПРЯЖЕНИЯ БАТАРЕИ - БЛОК СОЕДИНЕНИЙ ВЫСОКОВОЛЬТНОЙ БАТАРЕИ)
ВНИМАНИЕ:
Обязательно надевайте изолирующие перчатки.
(a) Проверьте, что рукоятка сервисного разъема не установлена.
ПРИМЕЧАНИЕ:
После снятия сервисного штекера не включайте выключатель питания (READY), если это не указано в руководстве по ремонту, так как это может привести к неисправности.
(b) Снимите правую панель крышки №1 высоковольтной батареи.
Нажмите здесь![]()
(c) Отсоедините разъём y7 датчика тока батареи. ПРИМЕЧАНИЕ: Перед отсоединением разъёма убедитесь, что он не ослаблен и не отсоединён. |
![]() |
(d) Снимите воздуховод выпускной системы высоковольтной батареи № 1.
Нажмите здесь![]()
(e) Отсоедините разъём y6 датчика напряжения батареи.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Перед отсоединением разъёма убедитесь, что он не ослаблен и не отсоединён.
(f) Измерьте сопротивление в соответствии со значениями, указанными в таблицах ниже. Стандартное сопротивление (проверка обрыва):
Стандартное сопротивление (проверка короткого замыкания):
ПОДСКАЗКА: Так как жгут батареи не поставляется как запасная часть, если жгут невозможно отремонтировать, замените высоковольтную батарею. |
|
(g) Подсоедините разъём y6 датчика напряжения батареи.
(h) Установите воздуховод выпуска № 1 гибридной батареи.
(i) Подсоедините разъём y7 датчика тока батареи.
(j) Установите правую крышку высоковольтной батареи № 1.
| Неисправно | ЗАМЕНИТЕ ТЕРМИСТОР ГИБРИДНОЙ БАТАРЕИ |
|
ПРОВЕРКА ДАТЧИКА НАПРЯЖЕНИЯ БАТАРЕИ (НАПРЯЖЕНИЕ VIB)
ВНИМАНИЕ:
Обязательно надевайте изолирующие перчатки.
(a) Проверьте, что рукоятка сервисного разъема не установлена.
ПРИМЕЧАНИЕ:
После снятия сервисного штекера не включайте выключатель питания (READY), если это не указано в руководстве по ремонту, так как это может привести к неисправности.
(b) Снимите воздуховод выпуска № 1 гибридной батареи.
Нажмите здесь![]()
(c) Подсоедините провод к отрицательной (-) клемме вспомогательной батареи.
(d) Включите выключатель питания (IG).
(e) Измерьте напряжение по значениям, указанным в таблице ниже. Стандартное напряжение:
ПРИМЕЧАНИЕ: Включение выключателя питания (IG) при снятой рукоятке сервисного разъема приводит к записи других DTC. Очистите DTC после выполнения этой проверки. |
|
(f) Переведите выключатель питания в положение OFF.
(g) Отсоедините провод от отрицательной (–) клеммы вспомогательной аккумуляторной батареи.
(h) Установите воздуховод выпуска № 1 гибридной батареи.
| Неисправно | ПЕРЕЙДИТЕ К ШАГУ 9 |
|
ПРОВЕРКА ДАТЧИКА НАПРЯЖЕНИЯ БАТАРЕИ (GIB - МАССА)
ВНИМАНИЕ:
Обязательно надевайте изолирующие перчатки.
(a) Проверьте, что рукоятка сервисного разъема не установлена.
ПРИМЕЧАНИЕ:
После снятия сервисного штекера не включайте выключатель питания (READY), если это не указано в руководстве по ремонту, так как это может привести к неисправности.
(b) Снимите воздуховод выпуска № 1 гибридной батареи.
Нажмите здесь![]()
(c) Отсоедините разъёмы y6 и K17 датчика напряжения батареи.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Перед отсоединением разъёма убедитесь, что он не ослаблен и не отсоединён.
(d) Измерьте сопротивление согласно значениям в таблицах ниже. Стандартное сопротивление:
|
|
(e) Подсоедините разъёмы y6 и K17 датчика напряжения батареи.
(f) Установите воздуховод выпускной системы высоковольтной батареи № 1.
| Неисправно | ЗАМЕНА ДАТЧИКА НАПРЯЖЕНИЯ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ |
|
ПРОВЕРКА ДАТЧИКА НАПРЯЖЕНИЯ БАТАРЕИ (ВЫХОДНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ ДАТЧИКА ТОКА БАТАРЕИ)
ВНИМАНИЕ:
Обязательно надевайте изолирующие перчатки.
(a) Проверьте, что рукоятка сервисного разъема не установлена.
ПРИМЕЧАНИЕ:
После снятия сервисного штекера не включайте выключатель питания (READY), если это не указано в руководстве по ремонту, так как это может привести к неисправности.
(b) Снимите воздуховод выпуска № 1 гибридной батареи.
Нажмите здесь![]()
(c) Подсоедините провод к отрицательной (-) клемме вспомогательной батареи.
(d) Включите выключатель питания (IG).
(e) Измерьте напряжение по значениям, указанным в таблице ниже. Стандартное напряжение:
ПРИМЕЧАНИЕ: Включение выключателя питания (IG) при снятой рукоятке сервисного разъема приводит к записи других DTC. Очистите DTC после выполнения этой проверки. |
|
(f) Переведите выключатель питания в положение OFF.
(g) Отсоедините провод от отрицательной (–) клеммы вспомогательной аккумуляторной батареи.
(h) Установите воздуховод выпуска № 1 гибридной батареи.
Результат | Перейдите к |
|---|---|
ОК |
A |
NG (напряжение вне заданного значения и составляет 0,4 В или более.) |
B |
NG (напряжение вне заданного значения и составляет менее 0,4 В.) |
C |
| A | ЗАМЕНА ДАТЧИКА НАПРЯЖЕНИЯ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ |
| C | ПЕРЕЙТИ К ШАГУ 8 |
|
ПРОВЕРКА ДАТЧИКА НАПРЯЖЕНИЯ БАТАРЕИ (VIB - IB0)
ВНИМАНИЕ:
Обязательно надевайте изолирующие перчатки.
(a) Проверьте, что рукоятка сервисного разъема не установлена.
ПРИМЕЧАНИЕ:
После снятия сервисного штекера не включайте выключатель питания (READY), если это не указано в руководстве по ремонту, так как это может привести к неисправности.
(b) Снимите воздуховод выпуска № 1 гибридной батареи.
Нажмите здесь![]()
(c) Отсоедините разъем y6 датчика напряжения батареи.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Перед отсоединением разъёма убедитесь, что он не ослаблен и не отсоединён.
(d) Измерьте сопротивление согласно значениям в таблицах ниже.
|
|
(e) Подсоедините разъём датчика напряжения батареи y6.
(f) Установите воздуховод выпускной системы высоковольтной батареи № 1.
Результат | Перейдите к |
|---|---|
Менее 1 Ом |
A |
Прочие случаи |
B |
| A | ЗАМЕНА ДАТЧИКА НАПРЯЖЕНИЯ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ |
| B | ЗАМЕНИТЬ СБОРКУ КЛЕММНОЙ КОЛОДКИ ВЫСОКОВОЛЬТНОЙ БАТАРЕИ |
ПРОВЕРКА ДАТЧИКА НАПРЯЖЕНИЯ БАТАРЕИ (ВЫХОДНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ ДАТЧИКА ТОКА БАТАРЕИ)
ВНИМАНИЕ:
Обязательно надевайте изолирующие перчатки.
(a) Проверьте, что рукоятка сервисного разъема не установлена.
ПРИМЕЧАНИЕ:
После снятия сервисного штекера не включайте выключатель питания (READY), если это не указано в руководстве по ремонту, так как это может привести к неисправности.
(b) Снимите правую панель крышки №1 высоковольтной батареи.
Нажмите здесь![]()
(c) Отсоедините разъём y7 датчика тока батареи. ПРИМЕЧАНИЕ: Перед отсоединением разъёма убедитесь, что он не ослаблен и не отсоединён. |
![]() |
(d) Снимите воздуховод выпускной системы высоковольтной батареи № 1.
Нажмите здесь![]()
(e) Подсоедините провод к отрицательной (-) клемме вспомогательной батареи.
(f) Включите выключатель питания (IG).
(g) Измерьте напряжение в соответствии со значениями, указанными в таблице ниже. Стандартное напряжение:
ПРИМЕЧАНИЕ: Включение выключателя питания (IG) при снятой рукоятке сервисного разъема приводит к записи других DTC. Очистите DTC после выполнения этой проверки. |
|
(h) Выключите выключатель питания.
(i) Отсоедините провод от отрицательной (–) клеммы вспомогательной аккумуляторной батареи.
(j) Установите выпускной воздуховод № 1 высоковольтной батареи.
(k) Подсоедините разъём датчика тока батареи y7.
(l) Установите правую крышку № 1 ВН-батареи.
| ОК | ЗАМЕНИТЬ СБОРКУ КЛЕММНОЙ КОЛОДКИ ВЫСОКОВОЛЬТНОЙ БАТАРЕИ |
| Неисправно | ЗАМЕНА ДАТЧИКА НАПРЯЖЕНИЯ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ |
ПРОВЕРКА ДАТЧИКА НАПРЯЖЕНИЯ БАТАРЕИ (НАПРЯЖЕНИЕ VIB)
ВНИМАНИЕ:
Обязательно надевайте изолирующие перчатки.
(a) Проверьте, что рукоятка сервисного разъема не установлена.
ПРИМЕЧАНИЕ:
После снятия сервисного штекера не включайте выключатель питания (READY), если это не указано в руководстве по ремонту, так как это может привести к неисправности.
(b) Снимите правую панель крышки №1 высоковольтной батареи.
Нажмите здесь![]()
(c) Отсоедините разъём y7 датчика тока батареи. ПРИМЕЧАНИЕ: Перед отсоединением разъёма убедитесь, что он не ослаблен и не отсоединён. |
![]() |
(d) Снимите воздуховод выпускной системы высоковольтной батареи № 1.
Нажмите здесь![]()
(e) Подсоедините провод к отрицательной (-) клемме вспомогательной батареи.
(f) Включите выключатель питания (IG).
(g) Измерьте напряжение в соответствии со значениями, указанными в таблице ниже. Стандартное напряжение:
ПРИМЕЧАНИЕ: Включение выключателя питания (IG) при снятой рукоятке сервисного разъема приводит к записи других DTC. Очистите DTC после выполнения этой проверки. |
|
(h) Выключите выключатель питания.
(i) Отсоедините провод от отрицательной (–) клеммы вспомогательной аккумуляторной батареи.
(j) Установите выпускной воздуховод № 1 высоковольтной батареи.
(k) Подсоедините разъём датчика тока батареи y7.
(l) Установите правую крышку № 1 ВН-батареи.
| ОК | ЗАМЕНИТЬ СБОРКУ КЛЕММНОЙ КОЛОДКИ ВЫСОКОВОЛЬТНОЙ БАТАРЕИ |
| Неисправно | ЗАМЕНА ДАТЧИКА НАПРЯЖЕНИЯ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ |
Датчик тока тяговой батареи гибридного/электрического автомобиля «A»: уровень смещения сигнала вне диапазона / сбой регулировки нуля (P0ABF28)
ОПИСАНИЕ
См. описание для DTC P0ABF11.
Нажмите здесь![]()
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | MIL | Индикация предупреждения |
|---|---|---|---|---|---|
P0ABF28 |
Датчик тока тяговой батареи гибрида/EV «A»: уровень смещения сигнала вне диапазона / сбой регулировки нуля |
Значение смещения датчика тока аккумуляторной батареи слишком велико. (логика обнаружения за 1 поездку) |
|
Загорается |
Общий индикатор предупреждения: Загорается |
Код DTC № | Данные |
|---|---|
P0ABF28 |
|
ПОДСКАЗКА:
*1: Значение «Hybrid Battery Current for Hybrid Battery Control» обычно изменяется на 4 А или более во время ускорения и замедления автомобиля.
ОПИСАНИЕ КОНТРОЛЯ
Если датчик напряжения батареи обнаруживает неисправность датчика тока батареи, ECU управления гибридным автомобилем включает индикатор MIL и записывает DTC.
СТРАТЕГИЯ КОНТРОЛЯ
Связанные DTC |
P0AC0 (INF P0ABF28): неисправность датчика тока |
Требуемые датчики/компоненты |
Датчик тока батареи |
Частота работы |
Непрерывно |
Продолжительность |
Интеллектуальная собственность TMC |
Работа индикатора MIL |
1 цикл движения |
Последовательность работы |
Нет |
ТИПОВЫЕ УСЛОВИЯ ВКЛЮЧЕНИЯ
Монитор работает, если не сохранены следующие коды DTC |
Интеллектуальная собственность TMC |
Прочие условия относятся к интеллектуальной собственности TMC |
- |
ТИПОВЫЕ ПОРОГИ НЕИСПРАВНОСТИ
Интеллектуальная собственность TMC |
- |
РАБОЧИЙ ДИАПАЗОН КОМПОНЕНТА
Датчик напряжения аккумуляторной батареи |
DTC P0AC0 (INF P0ABF28) не обнаружен |
ПОДТВЕРЖДАЮЩИЙ ЕЗДОВОЙ ЦИКЛ
ПОДСКАЗКА:
- После завершения ремонта удалите DTC, а затем проверьте, что автомобиль вернулся в нормальное состояние, выполнив следующую проверку All Readiness.
Нажмите здесь

- При удалении постоянных DTC см. процедуру «CLEAR PERMANENT DTC».
Нажмите здесь

- Подключите Techstream к DLC3.
- Переведите выключатель питания в положение включения (IG) и подключите Techstream.
- Удалите DTC (даже если DTC не записаны, выполните процедуру удаления DTC).
- Переведите выключатель питания в положение OFF и подождите 2 минуты или более.
- Проедьте на автомобиле по городским дорогам примерно 10 минут.[*1]
- Выключите выключатель питания и подождите 2 минуты или более.[*2]
- Включите выключатель питания (IG) и запустите Techstream.[*3]
- Включите выключатель питания (IG) и подождите 10 секунд или более.[*4]
ПОДСКАЗКА:
[*1] – [*4]: Нормальная процедура оценки.
Процедура нормальной проверки используется для завершения определения DTC, а также при удалении постоянных DTC.
- Войдите в следующие меню: Powertrain / Hybrid Control / Utility / All Readiness.
- Проверьте результат определения DTC.
ПОДСКАЗКА:
- Если результат определения NORMAL, система исправна.
- Если результат определения ABNORMAL, в системе есть неисправность.
- Если результат проверки показывает INCOMPLETE или N/A, повторите процедуру обычной проверки.
СХЕМА ПРОВОДКИ
См. электрическую схему для DTC P0ABF11.
Нажмите здесь![]()
ВНИМАНИЕ:
- Перед выполнением следующих операций примите меры против поражения электрическим током: выключите выключатель питания, наденьте изолирующие перчатки и извлеките сервисный штекер из тяговой батареи высокого напряжения.
- Проверка высоковольтной системы
- Отсоединение низковольтного разъема инвертора с преобразователем в сборе
- Отсоединение низковольтного разъема тяговой батареи высокого напряжения
- Во избежание поражения электрическим током перед обслуживанием автомобиля обязательно извлеките сервисный разъединитель, чтобы отключить высоковольтную цепь.

- После извлечения сервисного штекера из тяговой батареи высокого напряжения уберите его в карман, чтобы другие специалисты не подключили его случайно во время работы с высоковольтной системой.

- После снятия рукоятки сервисного разъединителя подождите не менее 10 минут, прежде чем прикасаться к любым высоковольтным разъемам или клеммам. По истечении 10 минут проверьте напряжение на клеммах в контрольной точке блока инвертора с преобразователем. Перед началом работы напряжение должно составлять 0 В.
Нажмите здесь

*a
Без ожидания 10 минут
ПОДСКАЗКА:
Ожидание не менее 10 минут необходимо для разрядки высоковольтного конденсатора внутри преобразователя инвертора.
ПРИМЕЧАНИЕ:
После выключения питания может потребоваться время ожидания перед отсоединением кабеля от отрицательной (-) клеммы вспомогательной аккумуляторной батареи. Поэтому перед началом работы обязательно прочтите примечания по отсоединению кабеля от отрицательной (-) клеммы вспомогательной аккумуляторной батареи.
Нажмите здесь![]()
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ПРОВЕРКА ВЫВОДА DTC (УПРАВЛЕНИЕ ГИБРИДНОЙ СИСТЕМОЙ)
(a) Подключите Techstream к DLC3.
(b) Переведите выключатель питания в положение включения (IG).
(c) Откройте следующие меню: Силовой агрегат / Управление гибридной системой / Коды неисправностей.
(d) Проверьте наличие DTC.
Силовой агрегат > Управление гибридом > Коды неисправностейРезультат | Перейдите к |
|---|---|
P0AFC00, P0AFC96 или P0A9563 не выводится. |
A |
P0AFC00, P0AFC96 или P0A9563 выводится. |
B |
(e) Выключите выключатель питания.
| B | ПЕРЕЙТИ К ТАБЛИЦЕ DTC (СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ГИБРИДОМ) |
|
ПРОВЕРКА ЖГУТА ПРОВОДОВ И РАЗЪЁМА (ДАТЧИК НАПРЯЖЕНИЯ БАТАРЕИ - БЛОК СОЕДИНЕНИЙ ВЫСОКОВОЛЬТНОЙ БАТАРЕИ)
Нажмите здесь![]()
| Неисправно | ЗАМЕНИТЕ ТЕРМИСТОР ГИБРИДНОЙ БАТАРЕИ |
|
ПРОВЕРКА СБОРКИ БЛОКА РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ВН-БАТАРЕИ (ДАТЧИК ТОКА БАТАРЕИ (IB))
ВНИМАНИЕ:
Обязательно надевайте изолирующие перчатки.
(a) Проверьте, что рукоятка сервисного разъема не установлена.
ПРИМЕЧАНИЕ:
После снятия сервисного штекера не включайте выключатель питания (READY), если это не указано в руководстве по ремонту, так как это может привести к неисправности.
(b) Снимите воздуховод выпуска № 1 гибридной батареи.
Нажмите здесь![]()
(c) Подсоедините провод к отрицательной (-) клемме вспомогательной батареи.
(d) Включите выключатель питания (IG).
(e) Используя электрический тестер Toyota, установленный на 40 В, измерьте напряжение VIB в соответствии со значениями в таблице ниже.
ПРИМЕЧАНИЕ:
|
|
(f) Используя электрический тестер Toyota, установленный на 4 В, измерьте напряжение IB0 в соответствии со значениями в таблице ниже.
ПРИМЕЧАНИЕ: Обязательно установите электрический тестер Toyota на 4 В при выполнении этой проверки. |
|
(g) Сравните измеренные значения напряжения на клемме IB0 и напряжения на клемме VIB по следующей формуле:
Напряжение IB0 - (напряжение VIB / 2) меньше 0.081 В |
Напряжение IB0 - (напряжение VIB / 2) = -0.081 В или выше |
Результат | Перейдите к |
|---|---|
В пределах указанного выше диапазона |
A |
Прочие случаи |
B |
(h) Выключите выключатель питания.
(i) Отсоедините провод от отрицательной (–) клеммы вспомогательной аккумуляторной батареи.
(j) Установите выпускной воздуховод № 1 высоковольтной батареи.
ПОДСКАЗКА:
При включённом выключателе питания (IG) фактический ток составит примерно 0 А. На следующем графике показана зависимость фактического выходного напряжения клеммы IB0 датчика тока батареи от фактического тока, используемого для определения DTC.
| B | ЗАМЕНИТЬ СБОРКУ КЛЕММНОЙ КОЛОДКИ ВЫСОКОВОЛЬТНОЙ БАТАРЕИ |
|
ЗАМЕНА ДАТЧИКА НАПРЯЖЕНИЯ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
Нажмите здесь![]()
|
ИМИТАЦИОННЫЙ ТЕСТ
(a) Подключите Techstream к DLC3.
(b) Переведите выключатель питания в положение включения (IG).
(c) Откройте следующие меню: Силовой агрегат / Управление гибридной системой / Коды неисправностей.
(d) Очистите DTC и стоп-кадр данных.
Силовой агрегат > Управление гибридом > Сброс DTC(e) Проезжайте на автомобиле по городским дорогам примерно 10 минут.
(f) Выключите выключатель питания и подождите 2 минуты или более.
(g) Включите выключатель питания (IG) и подождите 10 секунд или более.
|
ПОВТОРНАЯ ПРОВЕРКА ВЫВОДА DTC (УПРАВЛЕНИЕ ГИБРИДОМ)
(a) Подключите Techstream к DLC3.
(b) Переведите выключатель питания в положение включения (IG).
(c) Откройте следующие меню: Силовой агрегат / Управление гибридной системой / Коды неисправностей.
(d) Считайте выводимые DTC.
Силовой агрегат > Управление гибридом > Коды неисправностей(e) Выключите выключатель питания.
Результат | Перейдите к |
|---|---|
P0ABF28 не выводится. |
A |
P0ABF28 выводится. |
B |
| A | КОНЕЦ |
| B | ЗАМЕНИТЬ СБОРКУ КЛЕММНОЙ КОЛОДКИ ВЫСОКОВОЛЬТНОЙ БАТАРЕИ |










