Миллиметровый радарный датчик
Регулировка
БАЛАНСИРОВКА
ВНИМАНИЕ:
Информация о воздействии радиочастотного излучения:
- Данное оборудование соответствует ограничениям FCC по уровню радиационного воздействия, установленным для неконтролируемой среды.
- Во время регулировки это оборудование必须 находиться на расстоянии не менее 20 см (7,87 дюйма) от радиатора (антенны) и вашего тела.
- Этот передатчик не должен размещаться совместно с другими антеннами или передатчиками и не должен работать совместно с ними.
ПОРЯДОК РАБОТЫ
1. ПОДГОТОВКА К РЕГУЛИРОВКЕ БЛОКА МИЛЛИМЕТРОВОГО РАДАРНОГО ДАТЧИКА
(a) Припаркуйте автомобиль на ровной поверхности, где зона перед автомобилем, показанная на рисунке, свободна от металлических предметов.
*a |
5 м (16,4 фута) |
*b |
6 м (19.7 фт.) |
*c |
4 м (13.1 фт.) |
*d |
2 м |
![]() |
Не размещайте в этой зоне никаких металлических предметов. |
![]() |
Не размещайте в этой зоне металлические предметы высотой более 50 мм (1,97 дюйма). |
ПОДСКАЗКА:
Металлические предметы высотой 50 мм (1,97 дюйма) или менее, находящиеся в зоне, показанной на иллюстрации, не влияют на регулировку.
(b) Проверьте ровность поверхности.
(1) Проверьте горизонтальность поверхности в 3 точках, показанных на иллюстрации.
*a |
3 м (9.84 фт.) |
![]() |
Точка проверки ровности |
(2) Установите уровень на каждой точке проверки ровности и убедитесь, что воздушный пузырек уровня находится по центру.
(c) Установите давление в шинах в соответствии с указанным значением.
Нажмите здесь![]()
(d) Очистите передний эмблему или узел датчика миллиметрового радиолокатора.
(e) Выполните визуальный осмотр передней части автомобиля.
ПОДСКАЗКА:
Убедитесь в отсутствии повреждений и деформации.
(f) Визуально осмотрите узел переднего бампера, решетку радиатора и кронштейны.
ПОДСКАЗКА:
Убедитесь в отсутствии повреждений и деформации.
2. ВЕРТИКАЛЬНАЯ И ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ РЕГУЛИРОВКА УЗЛА ДАТЧИКА МИЛЛИМЕТРОВОГО РАДИОЛОКАТОРА
(a) Отрегулируйте высоту SST (отражателя). (1) Отрегулируйте SST (отражатель) так, чтобы центр SST (отражателя) находился на той же высоте, что и датчик радара миллиметрового диапазона. ПОДСКАЗКА: Обязательно совместите центр SST (отражатель) с датчиком миллиметрового радиолокатора (с центром эмблемы). Эталонное значение: 625 мм (2,05 фута) SST: 09870-60000 09870-60010 SST: 09870-60040 |
|
(b) Установите SST (отражатель).
(1) Подвесьте отвес с острым наконечником к центру задней эмблемы и отметьте на полу заднюю центральную точку автомобиля (точка A).
*a |
Шнур |
*b |
Масса |
*c |
Центральный |
- |
- |
ПОДСКАЗКА:
Несколько раз слегка троньте нить пальцами, чтобы убедиться, что нить перпендикулярна полу.
(2) Подвесьте груз с заострённым концом от центра передней эмблемы и отметьте на земле центральную точку передней части автомобиля (точка B).
*a |
Шнур |
*b |
Масса |
*c |
Центральный |
- |
- |
ПОДСКАЗКА:
Несколько раз слегка троньте нить пальцами, чтобы убедиться, что нить перпендикулярна полу.
(3) С помощью ленты и шнура проведите линию от точки B к точке A, продлив её минимум на 3000 мм (9.84 фт.) за переднюю центральную точку автомобиля.
*a |
Шнур |
*b |
Лента |
*c |
3000 мм (9.84 фт.) |
- |
- |
ПОДСКАЗКА:
- При закреплении нити лентой убедитесь, что нить натянута.
- Несколько раз слегка троньте нить пальцами, чтобы убедиться, что она совпадает с точкой B.
(4) Отметьте точку C (положение установки SST (отражателя)) на расстоянии 3000 мм (9.84 фт.) от точки B.
(5) Установите SST (отражатель) в точке C.
(c) Регулировка оси луча переднего радара:
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Во время регулировки убедитесь, что в зону регулировки никто не заходит.
- Не выключайте Techstream или выключатель двигателя (для моделей с бензиновым двигателем).
- Не выключайте Techstream или выключатель питания (для гибридных моделей).
- Не перемещайте и не раскачивайте автомобиль во время регулировки (не входите в автомобиль и не выходите из него).
- Закройте все двери.
(1) Подключите Techstream к DLC3.
(2) Включите выключатель двигателя в положение ON (IG) (для модели с бензиновым двигателем).
(3) Включите выключатель питания в положение ON (IG) (для гибридной модели HV).
(4) Включите Techstream.
(5) Войдите в следующие меню: Body Electrical / Pre-Collision 2 / Utility / Front Beam Axis Adjustment.
Кузовное электрооборудование > Pre-Collision 2 > УтилитыРегулировка оси луча передней радиолокации
(6) Нажмите «Next».
(7) Выполните регулировку в соответствии с инструкциями на дисплее Techstream.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если отображается код ошибки, выполните диагностику согласно следующей таблице, затем повторите регулировку.
Номер ошибки | Описание ошибки | Причина ошибки | Действия по устранению |
|---|---|---|---|
1 |
Отклонений мишени нет |
|
Установите SST (отражатель) в правильное положение. (См. стр. 2, ВЕРТИКАЛЬНАЯ И ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ РЕГУЛИРОВКА УЗЛА МИЛЛИМЕТРОВОГО РАДАРНОГО ДАТЧИКА (b) Установка SST (отражатель)) |
Очистите переднюю эмблему или узел датчика миллиметрового радиолокатора. |
|||
Проверьте правильность установки узла переднего бампера и решетки радиатора. |
|||
2 |
Отклонение расстояния до мишени |
|
Установите SST (отражатель) в правильное положение. (См. стр. 2, ВЕРТИКАЛЬНАЯ И ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ РЕГУЛИРОВКА УЗЛА МИЛЛИМЕТРОВОГО РАДАРНОГО ДАТЧИКА (b) Установка SST (отражатель)) |
3 |
Отклонение при наличии нескольких мишеней |
|
Уберите все отражающие предметы. |
Во время регулировки убедитесь, что в зону регулировки никто не заходит. (См. стр. 1. ПОДГОТОВКА К РЕГУЛИРОВКЕ БЛОКА МИЛЛИМЕТРОВОГО РАДАРНОГО ДАТЧИКА) |
|||
4 |
Смещение мишени |
|
Установите SST (отражатель) в правильное положение. (См. стр. 2, ВЕРТИКАЛЬНАЯ И ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ РЕГУЛИРОВКА УЗЛА МИЛЛИМЕТРОВОГО РАДАРНОГО ДАТЧИКА (b) Установка SST (отражатель)) |
Выполняйте регулировку в месте без ветра. |
|||
Во время регулировки убедитесь, что в зону регулировки никто не заходит. (См. стр. 1. ПОДГОТОВКА К РЕГУЛИРОВКЕ БЛОКА МИЛЛИМЕТРОВОГО РАДАРНОГО ДАТЧИКА) |
|||
5 |
Остановка мотора |
|
Переведите выключатель двигателя в положение OFF, затем в положение ON (IG). (См. стр. 2. ВЕРТИКАЛЬНАЯ И ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ РЕГУЛИРОВКА УЗЛА ДАТЧИКА МИЛЛИМЕТРОВОГО РАДИОЛОКАТОРА (c) Регулировка оси луча спереди) |
Проверьте наличие DTC. для бензиновой модели: для гибридных моделей: |
|||
6 |
Неисправность целевого угла |
|
Установите SST (отражатель) в правильное положение. (См. стр. 2, ВЕРТИКАЛЬНАЯ И ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ РЕГУЛИРОВКА УЗЛА МИЛЛИМЕТРОВОГО РАДАРНОГО ДАТЧИКА (b) Установка SST (отражатель)) |
Проверьте состояние датчика, решетки радиатора и узла переднего бампера. |
|||
7 |
Неисправность радара |
|
Проверьте наличие DTC. для бензиновой модели: для гибридных моделей: |
8 |
Загрязнение радара |
|
Очистите переднюю эмблему или узел датчика миллиметрового радиолокатора. |
9 |
Неисправность температуры |
|
Дождитесь, пока температура снизится до рабочего диапазона (от -30 до 50 °C). |
10 |
Неисправность напряжения |
|
Проверьте напряжение аккумуляторной батареи (нормативное значение: от 10 до 16 В). для 2GR-FKS: для A25A-FXS: |
11 |
Неисправность внешней связи |
|
Проверьте состояние разъемов. |
12 |
Ошибка наведения оси радара вверх |
|
Проверьте правильность установки узла переднего бампера и решетки радиатора. |
Вручную измените ось луча. (См. стр. 3. РУЧНОЕ ИЗМЕНЕНИЕ ОСИ ЛУЧА УЗЛА ДАТЧИКА МИЛЛИМЕТРОВОГО РАДИОЛОКАТОРА) |
|||
13 |
Ошибка наведения оси радара вниз |
|
Проверьте правильность установки узла переднего бампера и решетки радиатора. |
Вручную измените ось луча. (См. стр. 3. РУЧНОЕ ИЗМЕНЕНИЕ ОСИ ЛУЧА УЗЛА ДАТЧИКА МИЛЛИМЕТРОВОГО РАДИОЛОКАТОРА) |
|||
14 |
Аномальная скорость автомобиля |
|
Убедитесь, что автомобиль неподвижен. |
15 |
Прочее |
|
Выполните регулировку повторно. (См. стр. 2. ВЕРТИКАЛЬНАЯ И ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ РЕГУЛИРОВКА УЗЛА ДАТЧИКА МИЛЛИМЕТРОВОГО РАДИОЛОКАТОРА (c) Регулировка оси луча спереди) |
Проверьте наличие DTC. для бензиновой модели: для гибридных моделей: |
|||
Убедитесь, что автомобиль неподвижен. |
(8) Нажмите «Exit» (Выход), чтобы завершить регулировку оси луча переднего датчика.
(d) Показания рассогласования оси луча переднего радара:
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Во время регулировки убедитесь, что в зону регулировки никто не заходит.
- Не выключайте Techstream или выключатель двигателя (для моделей с бензиновым двигателем).
- Не выключайте Techstream или выключатель питания (для гибридных моделей).
- Не перемещайте и не раскачивайте автомобиль во время регулировки (не входите в автомобиль и не выходите из него).
- Закройте все двери.
(1) Войдите в следующие меню: Body Electrical / Pre-Collision 2 / Utility / Front Beam Axis Misalignment Reading.
Кузовное электрооборудование > Pre-Collision 2 > УтилитыИзмерение смещения оси луча передней радиолокации
(2) Нажмите «Next».
(3) Выполните регулировку в соответствии с данными на экране Techstream.
Норма:
Вертикальный |
от -0,5 до 0,5 град. |
Горизонтальный |
от -0,6 до 0,6 град. |
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если результат не соответствует норме, повторно выполните регулировку оси пучка света.
(e) Показания смещения оси луча переднего радара:
(1) Войдите в следующие меню: Body Electrical / Pre-Collision 2 / Utility / Front Beam Axis Offset Reading.
Кузовное электрооборудование > Pre-Collision 2 > УтилитыСчитывание смещения оси переднего радара
(2) Нажмите «Next».
(3) Выполните регулировку в соответствии с данными на экране Techstream.
Норма:
Значение обучения по вертикали |
0 град. |
Значение обучения по горизонтали |
0 град. |
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если результат не соответствует норме, повторно выполните регулировку оси пучка света.
(4) Выключите выключатель двигателя (для моделей с бензиновым двигателем).
(5) Выключите выключатель питания (для гибридных моделей).
(6) Отсоедините Techstream от DLC3.
3. РУЧНОЕ ИЗМЕНЕНИЕ ОСИ ЛУЧА УЗЛА ДАТЧИКА МИЛЛИМЕТРОВОГО РАДИОЛОКАТОРА
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Вручную измените ось луча, когда отображается код ошибки 12 (ошибка наводки оси радара вверх), 13 (ошибка наводки оси радара вниз) или 1 (нет аномалии цели).
- Если механизм изменения оси луча находится в крайнем верхнем или нижнем положении, проверьте наличие кодов DTC.
- Если коды DTC не выводятся, отремонтируйте или правильно установите узел переднего бампера.
ПОДСКАЗКА:
Узел датчика миллиметрового радиолокатора установлен на узел переднего бампера. Если передний бампер смещен, ось луча также будет смещена. Поэтому, если узел переднего бампера деформирован или поврежден, регулировка оси луча спереди может не быть выполнена даже после замены узла датчика миллиметрового радиолокатора или его ручной регулировки, пока узел переднего бампера не будет заменен.
(a) Снимите уплотнение воздухозаборного канала холодного воздуха.
Нажмите здесь![]()
(b) Поворачивайте болт, чтобы изменить ось луча узла датчика миллиметрового радиолокатора.
*a |
Стандартное положение |
*b |
Крайнее нижнее положение |
*c |
Крайнее верхнее положение |
- |
- |
Момент затяжки:
1,5 Н·м {15 кгс·см, 13 дюйм·фунт-сила}
Изменение вертикальной оси |
Направление вверх: поверните отвертку в сторону минуса (-) |
Направление вниз: поверните отвертку в сторону плюса (+) |
ПОДСКАЗКА:
- Обязательно установите ось луча в крайнее верхнее или нижнее положение.
- Вручную измените ось луча в положение *b (крайнее нижнее положение), когда отображается код ошибки 12 (ошибка наводки оси радара вверх).
- Вручную измените ось луча в положение *c (крайнее верхнее положение), когда отображается код ошибки 13 (ошибка наводки оси радара вниз).
(c) Выполните регулировку оси луча спереди. (См. стр. 2. ВЕРТИКАЛЬНАЯ И ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ РЕГУЛИРОВКА УЗЛА ДАТЧИКА МИЛЛИМЕТРОВОГО РАДИОЛОКАТОРА (c) Регулировка оси луча спереди)
(d) Установите уплотнитель воздуховода забора холодного воздуха.
Нажмите здесь![]()
Компоненты
УЗЛЫ И ДЕТАЛИ
ИЛЛЮСТРАЦИЯ
*1 |
УПЛОТНИТЕЛЬ ВОЗДУХОЗАБОРНОГО КАНАЛА ОХЛАЖДАЮЩЕГО ВОЗДУХА |
*2 |
ДАТЧИК РАДАРА МИЛЛИМЕТРОВОГО ДИАПАЗОНА В СБОРЕ |
*3 |
УЗЕЛ КРОНШТЕЙНА ДАТЧИКА МИЛЛИМЕТРОВОГО РАДИОЛОКАТОРА |
- |
- |
![]() |
Н·м (кгс·см, фут·фунт): Заданный момент затяжки |
- |
- |
Разборка
РАЗБОРКА
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Не повредите узел датчика миллиметрового радиолокатора.
- Не разбирайте узел кронштейна датчика миллиметрового радиолокатора, кроме случаев его замены.
ПОРЯДОК РАБОТЫ
1. СНЯТИЕ УЗЛА КРОНШТЕЙНА ДАТЧИКА МИЛЛИМЕТРОВОГО РАДИОЛОКАТОРА
(a) Снимите 2 винта и узел кронштейна датчика миллиметрового радиолокатора. |
![]() |
Установка
УСТАНОВКА
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если узел миллиметрового радарного датчика получил удар или упал, замените его новым.
ПОРЯДОК РАБОТЫ
1. УСТАНОВИТЕ УЗЕЛ МИЛЛИМЕТРОВОГО РАДАРНОГО ДАТЧИКА
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если узел переднего бампера, решетка радиатора, узел датчика миллиметрового радиолокатора или узел кронштейна датчика миллиметрового радиолокатора были заменены, убедитесь, что механизм изменения оси луча находится в стандартном положении (по центру).
(a) Установите ось луча в стандартное положение. (1) Поворачивайте болт до тех пор, пока механизм изменения оси луча не окажется в положении, показанном на иллюстрации. Норма: Разница между (A) и (B) 1 мм (0,0394 дюйма) или меньше Момент затяжки: 1,5 Н·м {15 кгс·см, 13 дюйм·фунт-сила} |
![]() |
(b) Зацепите 2 направляющих.
![]() |
Болт |
![]() |
Винт |
(c) Затяните 2 болта и 2 винта узла датчика миллиметрового радиолокатора.
Момент затяжки:
Болт :
2,5 Н·м {25 кгс·см, 22 дюйм·фунт-сила}
ПОДСКАЗКА:
Затягивайте болты в последовательности, показанной на рисунке.
(d) Подсоедините разъем.
2. УСТАНОВИТЕ УПЛОТНИТЕЛЬ ВОЗДУХОЗАБОРНОГО КАНАЛА ОХЛАЖДАЮЩЕГО ВОЗДУХА
Нажмите здесь![]()
3. РЕГУЛИРОВКА ДАТЧИКА МИЛЛИМЕТРОВОГО РАДИОЛОКАТОРА
(a) При замене узла миллиметрового радарного датчика на новый необходимо выполнить регулировку оси луча радарного датчика.
Нажмите здесь![]()
Сборка
СБОРКА
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Не повредите узел датчика миллиметрового радиолокатора.
- Если узел кронштейна датчика миллиметрового радиолокатора был снят или установлен, обязательно выполните регулировку.
ПОРЯДОК РАБОТЫ
1. УСТАНОВКА УЗЛА КРОНШТЕЙНА ДАТЧИКА МИЛЛИМЕТРОВОГО РАДИОЛОКАТОРА
(a) Временно установите узел кронштейна датчика миллиметрового радиолокатора 2 винтами. |
![]() |
(b) Затяните 2 винта, чтобы установить узел кронштейна датчика миллиметрового радиолокатора.
ПОДСКАЗКА:
Затягивайте винты в порядке, показанном на иллюстрации.
Снятие
СНЯТИЕ
Необходимые процедуры (регулировка, калибровка, инициализация или регистрация), которые должны выполняться после замены деталей при снятии/установке узла датчика радара миллиметрового диапазона, показаны ниже.
Необходимые процедуры после снятия, установки или замены деталейЗамененная деталь или выполненная процедура | Необходимая процедура | Последствия/неработоспособная функция при невыполнении необходимых процедур | Ссылка |
|---|---|---|---|
Узел миллиметрового радара |
Регулировка узла миллиметрового радарного датчика |
|
ПОРЯДОК РАБОТЫ
1. СНИМИТЕ УПЛОТНИТЕЛЬ ВОЗДУХОЗАБОРНОГО КАНАЛА ОХЛАЖДАЮЩЕГО ВОЗДУХА
Нажмите здесь![]()
2. СНИМИТЕ УЗЕЛ МИЛЛИМЕТРОВОГО РАДАРНОГО ДАТЧИКА
(a) Отсоедините разъем. |
![]() |
(b) Снимите 2 болта и 2 винта.
![]() |
Болт |
![]() |
Винт |
(c) Расцепите 2 направляющих и снимите узел датчика миллиметрового радиолокатора.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не используйте повторно узел миллиметрового радарного датчика, если он упал или подвергся сильному удару.












